µ´¤£¤@¼Ëªº±¾¼{¡GµÌ¥ß¤ñ®Ñ

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº±¾¼{¡]¤@¡^

³oÃD¥Ø¦³ÂI¡u¦Ñ±ð¡v¡A¦ý§Ú·Q¤£¥X§ó¦nªº¤F¡C

´X¥G¡u¥þ¥@¬É¡v³£§i¶D§A¡A¡mµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡nªº¥D¦®¬O±Ð§A¡u¤£­n±¾¼{¡v©Î¡u«ç¼Ë¤@µL±¾¼{¡v¡A§Ú«o­n»¡¡A³o¸Ì¦³¤@­Ó¥²¶·ªº«e´£¡A¨º´N¬O§A¥²¶·¥ý§ä¨ì©Î½T»{§A¸Ó¦³«ç»ò¼Ëªº¡u¥¿½Tªº±¾¼{¡v¡A¦]¬°¤@¥¹§A·d¿ù¤F«Où»¡µÛªº¬O¤°»ò¡u±¾¼{¡v¡A§A»¡ªº¡u¤£­n±¾¼{¡v©Î¡u«ç¼Ë¤@µL±¾¼{¡v¡A´N¤£¥u¹ï¿ù¸¹¡A§ó¬O¾É¤Jª[³~¡A¬Æ¦Ü¨¬¥H®`©R¡C

»¡±o¥È¤@¨Ç¡A´N¬O¡G¡u¥ýª¾¨ä¼{¡A©l¯àµL¼{¡I¡v

Á`¤§¡A¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡vµ´¹ï¤£¬OÀHÀH«K«Kªº»¡¡u¤°»ò³£¤£­n±¾¼{¡v¡A§Ú¬Æ¦Ü­nĵ§i¤j®a¡G§A­n¬OÁÙ¨S¦³·d³q«Où¹ïµÌ¥ß¤ñ«H®{»¡µÛªº¬O¤°»ò¡u±¾¼{¡v¡A´N½Ð¤£­n¦k¸Ñ¦ó¿×©Î«ç¼Ë¡u¤£­n±¾¼{¡v¡A§K±o»~ºÉ»a¥Í¡I

¦Ñ¨Ò¡A«Xºô·|±q¡u¤Ï­±¡v¤J¤â¡A¥ý»¡´X­Ó¡u»~ºÉ»a¥Í¡vªº¨Ò¤l¡C

¡K¡K

¡u¤@¯ëªº±¾¼{¡v

§{¶¡ºô¤W¡A§A¥i¥H²@µLÃø«×¦a§ä¨ì¤@¤j°ï°Û¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡vªº¡u¸t¸Ö¡v¡A³o¨Ç¡u¸t¸Ö¡v´X¥G²@µL¨Ò¥~¦a°¦¦r¤£´£¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v¡X¡X

¨¥¥~¤§·N¡A¬O¥¦­Ì°ÛµÛªº¹ê½è³£¬O¤@¨Ç®Ú¥»¤£»Ý­n¡u¥D¦A¨Ó¡v´N¯à¡u¸Ñ¨M¡vªº¡A©Î»¡¤£¥²¥H¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v¬°«e´£´N¯à±oµÛ¡u¦w¼¢»P¹ª»R¡vªº¡u±¾¼{¡v¡C

³o¨Ç·|¬O¤°»ò¡u±¾¼{¡v©O¡H

ÁÙ¤£´N¬O¡G¡u¤@¯ëªº±¾¼{¡v¡I

¬O«ç»ò¼Ëªº¡u¤@¯ëªº±¾¼{¡v©O¡H´N¥H²´¤U¬Ì±¡½¯©µªº¥ú´º¬°¨Ò¡A¤£¥~¬O¡A¬Ì±¡¤U¤j®aªº¨­¤ß°·±d¡A¸gÀÙÀô¹Ò¡A¨Æ·~«e³~¡A¥H¦Ü¡u°h¥ð­p¹º¡v©Î¡u²¾¥Á­p¹º¡v·|§_¦]¬Ì±¡¦Ó¤j¨ü¤zÂZµ¥µ¥¡C

¡]¤£«H¡H¥iťť³o½g¡u¹D¡v¡A±q²Ä36¤ÀÄÁ¶}©l¡C¡^

»¡¨Ó»¡¥h¡A¹ê½è³£¬O¡u¤@¯ëªº±¾¼{¡v¡A¨º»ò¡A¨º¡u¸Ñµª¡v¡A¦ÛµM´N¬O¤@¤j°ï¡u¥¿¦V¤ß²z¾Ç¡v¡C¥ô§A«ç»ò©Ô§è¡A¨Æ¹ê¬O¡A®Ú¥»¥Î¤£µÛ¸t¸g¡A§ó¤£¥²¥D¦A¨Ó¡C

¡K¡K

½Ð´L­«¤å¥»

­ü¡A¤£¥²§è¨ì·Ù¦³¤¶¨Æªº¡uÄÀ¸g¾Ç¡v¡A´N¬O¤@¯ëªºÅª®Ñ¬Ý³ø¡A§Ú­Ì³£À³ª¾¹D¤@¨Æ¡A´N¬O¡u´L­«¤å¥»¡v¡A§Y¬O¥ý¬Ý²M·¡¤H®a¡uµÛµÛ¤°»ò¡v¡A©Î»¡¡A¦b¡u¥Lªº³B¹Ò¡v¤U¡A¥L¨s³º¦b»¡µÛ¤°»ò¡C±µ¤U¨Ó¡A§A¥i¥H¦³¤ÀªRµû½×¤Þ¦ùÀ³¥Î¡A¦ý³£¥²¶·¥H¡u´L­«¤å¥»¡v§@¬°«e´£¡C

­n¬O§A¨¬°÷¡u´L­«¤å¥»¡v¡A·d²M·¡¤F¸g¤åªº¤º®e¯ßµ¸»P¼g§@³B¹Ò¡X¡X

­nÂI¦³¤G¡G

¢°¡^µÌ¥ß¤ñ±Ð·|¬O¤@®a¦³«ç¼Ë¡u¤ô¥­¡vªº±Ð·|¡H

¢±¡^µÌ¥ß¤ñ«°¦b·í®Éù°¨«Ò°ê¤¤¬O¤@³B«ç¼Ëªº¡u¦s¦b¡v¡H

§AÁÙ·|¥H¬°¡AµÌ¥ß¤ñ«H®{­Ì±¾¤ßµÛªº¡A·|¬O¨­¤ß°·±d¡B¨Æ·~«e³~¤§Ãþ¡u±¾¼{¡v¡AÁÙ­n«Où¨Ó«H´£¿ô¥L­Ì¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v¶Ü¡H¤£·|§a¡I¡I¡I

¤µ¤Ñ´Nµ¹¤j®a°µÂI¥\½Ò¡A½Ð¥ý¦Û¦æ¬dÃÒ¡G

¢°¡^µÌ¥ß¤ñ±Ð·|¬O¤@®a¦³«ç¼Ë¡u¤ô¥­¡vªº±Ð·|¡H

¢±¡^µÌ¥ß¤ñ«°¦b·í®Éù°¨«Ò°ê¤¤¬O¤@³B«ç¼Ëªº¡u¦s¦b¡v¡H

·d²M·¡¤F³o¨â¤j«e´£¡]­I´º¡^¡A§A´N·|©ú¥Õ¡AµÌ¥ß¤ñ«H®{­Ì·|¡u±¾¼{¡vªº¡A»Ý­n«Où¥H¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v¨Ó§@¦w¼¢¹ª»Rªº¡A¥²©w¬O¡u«D¤@¯ë¡v¬Æ¦Ü¡uµ´¤£¤@¼Ë¡vªº±¾¼{¡C

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº±¾¼{¡]¤G¡^

­º¥ý¡A§Ú­n«D±`¾G­«ªº»¡¡Aµ¹¤j®aªº¡u®a½Ò¡v¡A½Ð¤j®aºÉ¥i¯à»{¯u¦a§¹¦¨¡C

«Xºô­nµ¹»Õ¤U¡uµª®×¡v¡A¨S¦³Ãø«×¡C¦ý¨º¡uµª®×¡v­n¬O¨S¸g¹L»Õ¤Uªº«ä¼{¡B¦ÒÃÒ¥H¦Ü¤ÏÂбäã¡A±q¦Ó¡uµo²{¡v¡A¨º©ó§A¡A«D¦ýµL¯q¡A¬Æ¦Ü¦³®`¡C¤H¦Û¥H¬°¡uª¾¹Dµª®×¡v¤ñ¥L¤£ª¾¹Dµª®×¡AªÖ©w§ó¥[¦MÀI¡C¤£¸ÑÄÀ¤F¡I

¨Æ¹ê´N¬O³o¼Ë¡X¡XµL¼Æ¡u°ò·þ®{¡v¬Æ¦Ü¡uªª®v¾ÇªÌ¡v¡AÀH¤f¶Ã»¡¡A§â«Où¹ïµÌ¥ß¤ñ«H®{»¡ªº¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v¤¤ªº¡u±¾¼{¡v²V¸Ñ¦¨¡u¤@¯ëªº±¾¼{¡v¡A®`¤v®`¤H¡A¥¿¥¿´N¬O¦]¬°¥L­Ì¡uµLª¾·í¦³ª¾¡v¡I

¡K¡K

³Ì¡u¨Î¡v±Ð·|

§Ú¦b¡u®a½Ò¡v¤¤°Ý¹D¡G

µÌ¥ß¤ñ±Ð·|¬O¤@®a¦³«ç¼Ë¡u¤ô¥­¡vªº±Ð·|¡H

§{¶¡ºô¤W¡A¤£Ãø§ä¨ì³o¼Ëªº¡u°ªµû»ù¡v¡G

¡X¡XµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¬O¤@¶¡¥s«OùÅw´r¡A³ß¼Ö»P¥Rº¡·P®¦ªº±Ð·|¡C¦]¦¹³ÌµÛ¦Wªº¡§³ß¼Ö¡¨¤G¦r¦¨¬°µÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº¯S¼x¡C

¡X¡XµÌ¥ß¤ñ®Ñ¦@¥|³¹¸g¤å¡A«o¬O«Où13«Ê®Ñ«H¤¤³Ì¿Ë¤Á¡B³Ì­Ó¤H¡B³Ì¶}¤ß¼gªº«H¡C¥þ®Ñ¨S¦³¥ô¦ó³d³Æ¡A«Où»PµÌ¥ß¤ñ±Ð·|«H®{ªºÃö«Y¡A¦n¨ì¤£±o¤F¡A¦³¸Ñ¸g®a§Î®e¬°¡u¥ç¹²¥ç¤Í¥ç®v¡vªºÃö«Y¡AºÙµÌ¥ß¤ñ®Ñ¬°¤Í½Ë®Ñ«H¡C

¡X¡XµÌ¥ß¤ñªº±Ð·|¡A¤D¬O©Ò¥H·s¬ù±Ð·|¤¤³Ì¯Â¼ä¦Ó©¾«Hªº±Ð·|¡A¤×¨ä¹ï©ó©^Äm¨Ñµ¹¤è­±¡A·¥¬°¼ö¤ß¡A¬°¨ä¥L±Ð·|¤§¼Ò½d¡C«Où¥H¥L­Ì©Oªº«H¼w¬°¥Lªº³ß¼Ö«a°Ã¡A¥H¥L­ÌªºõXÃØ·í§@·¥¬üªº­»®ð¡A¬°¯«©Ò³ß®®ªº²½ª«¡]µÌ¥|¤@18¡^¡C®Ñ¤¤¦h¦³·PÁ»PºÙÆg¤§»y¡A¤Ö¦³³d³Æªº¸Ü¡AÅ㨣«H®{»P«Où¤§¶¡ªº±¡·P«D±`¿Ä¬¢¡Aº¡¦³¿Ë¤Á¬Û·R¤§¤ß¡C

µÌ¥ß¤ñ±Ð·|·íµM¤£¬O¡u§¹¬ü¡vªº¡AÄ´¦p¡G

µÌ 4:2-3 §ÚÄU¤Íªü¯R©M´`³£°ò¡A­n¦b¥D¸Ì¦P¤ß¡C§Ú¤]¨D§A³o¯u¹ê¦P­t¤@³mªº¡AÀ°§U³o¨â­Ó¤k¤H¡A¦]¬°¥L­Ì¦bºÖ­µ¤W´¿»P§Ú¤@¦P³Ò­W¡F¡K¡K

´N¥i¬Ý¨ì¡AµÌ¥ß¤ñ±Ð·|·í¤¤ÁÙ¬O¦³¤@¨Ç¡u¤p¤£©M¡vªº¡A¦ý¬O¡A¨º¸û¤§©ó¡AÄ´¦p­ôªL¦h±Ð·|ªº¡u¤Àªù§OÃþ¡v¡A²ª½¡u¤pµæ¤@ºÐ¡v¡C

¦¹¥~¡A«Où¹ïµÌ¥ß¤ñ±Ð·|½T¬O¡uÆg¤£µ´¤f¡vªº¡G

µÌ 1:3-6 §Ú¨C³{·Q©À§A­Ì¡A´N·PÁ§ڪº¯«¡F¨C³{¬°§A­Ì²³¤H¬è¨Dªº®É­Ô¡A±`¬OÅwÅw³ß³ßªº¬è¨D¡C¦]¬°±qÀY¤@¤Ñª½¨ì¦p¤µ¡A§A­Ì¬O¦P¤ß¦X·Nªº¿³©ôºÖ­µ¡C§Ú²`«H¨º¦b§A­Ì¤ß¸Ì°Ê¤Fµ½¤uªº¡A¥²¦¨¥þ³o¤u¡Aª½¨ì­C¿q°ò·þªº¤é¤l¡C

µÌ 4:15-18 µÌ¥ß¤ñ¤H­þ¡A§A­Ì¤]ª¾¹D§Úªì¶ÇºÖ­µÂ÷¤F°¨¨ä¹yªº®É­Ô¡A½×¨ì±Â¨üªº¨Æ¡A°£¤F§A­Ì¥H¥~¡A¨Ã¨S¦³§Oªº±Ð·|¨Ñµ¹§Ú¡C´N¬O§Ú¦b©«¼»Ã¹¥§­{¡A§A­Ì¤]¤@¦¸¨â¦¸ªº¥´µo¤H¨Ñµ¹§Úªº»Ý¥Î¡C§Ú¨Ã¤£¨D¤°»òÃJ°e¡A©Ò¨Dªº´N¬O§A­ÌªºªG¤lº¥º¥¼W¦h¡AÂk¦b§A­Ìªº±b¤W¡C¦ý§Ú¼Ë¼Ë³£¦³¡A¨Ã¥B¦³¾l¡C§Ú¤w¸g¥R¨¬¡A¦]§Ú±q¥H¤Ú¥±´£¨ü¤F§A­ÌªºÃJ°e¡A·í§@·¥¬üªº­»®ð¡A¬°¯«©Ò¦¬¯Ç¡B©Ò³ß®®ªº²½ª«¡C

½Ñ¦ì·Q·Q¡A¤@®a¦³¦p¦¹¡u¤ô¥­¡v¡A³o¼Ë¼ö¤ß¶Ç¹D¡AºB´n©^Äm¥B¤Á¤ÁÃö¤ß¥D¤º¦P¤u»PªÏÅé¡]¤U¤åÁÙ·|»¡¨ì¡^ªºµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¡A¥L­Ìªº¡u±¾¼{¡v·|¬O¨­¤ß°·±d¡B¨Æ·~«e³~¬Æ¦Ü°h¥ð­p¹º¨üªý³o¼Ëªº¡u§C¼h¦¸¡v¡AÁÙ­n«Où¨Ó«H´£¿ô¥L­Ì¤£­n¬°¡u¦¹µ¥¨Æ±¡¡v¦Ó¡u±¾¼{¡v¶Ü¡H

¤£¥i¯à§a¡I¡I¡I

«Où³o¸Ì¡]·í¤ß¡u³o¸Ì¡v³o­Ó¥Îµü¡A¤U¤å¸Ô»¡¡^»¡µÛªº¡A¤@©w¬O¡u«D¤@¯ë¡vªº¡A¬Æ¦Ü¬O¡uµ´¤£¤@¼Ë¡vªº±¾¼{¡I

¡K¡K

¤j®a¥u­n¤£¬O¡u³¬µÛ²´¡vŪ¸g¡A³£À³¸Ó¬Ý±o¨ì¡A«Où¡]¥H¦Ü¾ã¥»¸t¸g¡^µ´¹ï¤£¬O¡uµL®t§O¡v¦a¤Ï¹ï¤Î§_©w¡u¤@¤Á±¾¼{¡vªº¡C

µÌ 2:20 ¦]¬°§Ú¨S¦³§O¤H»P§Ú¦P¤ß¡A¹ê¦b±¾©À§A­Ìªº¨Æ¡C

¬Ý¡I¡u¹ê¦b±¾©À§A­Ìªº¨Æ¡v¤¤ªº¡u±¾©À¡v¡A¸ò¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v¤¤ªº¡u±¾¼{¡v­ì¤å¬O¦P¤@­Óµü¡C«Où§h©J¡]¬Æ¦Ü¡u©R¥O¡v¡^µÌ¥ß¤ñ«H®{¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v¡A¥i¦Û¤v«o¡u¹ê¦b±¾©À§A­Ìªº¨Æ¡v¡A¨º¤£¬O¡u¨ä¨­¤£¥¿¡v¦Û¥´¼L¤Ú¶Ü¡H

§óÂ÷ÃЪº¬O¡A¾ÚºÙ¥H¡u³ß¼Ö¡v¬°©v¦®ªºµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡A©~µM¦³¤@¬qº¡º¡¬O¡u¼~¼{¡v©Î¡u±¾¼{¡vªº¸g¤å¡G

µÌ 2:25-30 µM¦Ó¡A§Ú·Q¥²¶·¥´µo¥H¤Ú¥±´£¨ì§A­Ì¨º¸Ì¥h¡C¥L¬O§Úªº¥S§Ì¡A»P§Ú¤@¦P°µ¤u¡A¤@¦P·í§L¡A¬O§A­Ì©Ò®t»ºªº¡A¤]¬O¨Ñµ¹§Ú»Ý¥Îªº¡C¥L«Ü·Q©À§A­Ì²³¤H¡A¨Ã¥B·¥¨äÃø¹L¡A¦]¬°§A­ÌÅ¥¨£¥L¯f¤F¡C¥L¹ê¦b¬O¯f¤F¡A´X¥G­n¦º¡FµM¦Ó¯«¼¦«ò¥L¡A¤£¦ý¼¦«ò¥L¡A¤]¼¦«ò§Ú¡A§K±o§Ú¼~¤W¥[¼~¡C©Ò¥H§Ú¶Vµo«æ³t¥´µo¥L¥h¡A¥s§A­Ì¦A¨£¥L¡A´N¥i¥H³ß¼Ö¡A§Ú¤]¥i¥H¤Ö¨Ç¼~·T¡C¬G¦¹¡A§A­Ì­n¦b¥D¸ÌÅwÅw¼Ö¼Öªº±µ«Ý¥L¡A¦Ó¥B­n´L­«³o¼Ëªº¤H¡F¦]¥L¬°°µ°ò·þªº¤u¤Ò¡A´X¥G¦Ü¦º¡A¤£ÅU©Ê©R¡A­n¸É¨¬§A­Ì¨Ñµ¹§Úªº¤£¤Î¤§³B¡C

­º¥ý¡AµÌ¥ß¤ñ«H®{¡u±¾¼{¡v«Où¦bù°¨º»¤¤ªº¦w¦M»P»Ý­n¡A¬£¤H¡]¥H¤Ú¥±´£¡^°e¿úÁÙ¡u°e¤H¡v¨Ó¨Ñµ¹¨Ã¥B·ÓÅU«Où¡C²Ä¤G¡B½Öª¾¥H¤Ú¥±´£¥i¯à¥Ñ©ó¤ô¤g¤£ªA¡A¦Û¤v¤Ï­Ë¯f­Ë¤F¡C¥i¬O¥L¡u±¾¼{¡v¡]·P¨ì¡u·¥¨äÃø¹L¡v¡^ªº¤£¬O¦Û¤vªº¯f¡A¦Ó¬O¡u¦]¬°§A­ÌÅ¥¨£¥L¯f¤F¡v¡A§Y¬O¥H¤Ú¥±´£¡u±¾¼{¡vªº¬O©È¡uµÌ¥ß¤ñªº«H®{­Ì¹L©ó±¾¼{¥L¡v¡C³Ì¡uºG¡vªºÁÙ¬O«Où¡C«Où¤@¤è­±¡u±¾¼{¡v¥H¤Ú¥±´£ªº¯fªp¡A¤@¤è­±¤S¡u±¾¼{¡vµÌ¥ß¤ñ«H®{­Ì¹ï¥H¤Ú¥±´£ªº¯fªpªº¡u±¾¼{¡v¡A¹ê¦b¬O¡u¼~¤W¥[¼~¡v°Ú¡I

©_©Çªº¬O¡A¤T¤è¡]«Où¡B¥H¤Ú¥±´£¤ÎµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¡^¦b³o¨Ç¨Æ±¡¤W¡u±¾¨Ó±¾¥h¡v¡A«o¨S¤@­Ó¡]¥]¬A«Où¡^¥Î¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡AÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v³o¼Ëªº¡uª÷¥y¡v¨Ó¡u¦w¼¢¡v¹ï¤è¡A¤Ï­Ë³£¬O°e¿ú¬Æ©Î°e¤H¡]¨ìù°¨¥h©Îªð¦^µÌ¥ß¤ñ«°¡^¡A§Y¥H¡u«D±`¹ê¦b¡vªº¤è¦¡³B²z©Î¸Ñ¨M³o¨Ç¡u±¾¼{¡v¡C

¹ê±¡«D±`²M·¡©ú¥Õ¡G

²Ä¤@¡A¤£¬O©Ò¦³¡u±¾¼{¡v³£¬O¡u¤£¦n¡v©Î¡u¤£À³¡vªº¡C¨Æ¹ê§ó¬O¡A¤@¾ã¥»¸t¸g³£±Ò¥Ü¡A§Ì¥S©n©f¡]°ò·þ¸Ìªº°©¦×¦P­M¡^¡u©¼¦¹ÃöÅU¤¬¬Û±¾¼{¡v¬O¦óµ¥ªº¬ü¦óµ¥ªºµ½¡A¦Ó¡u¬°¥Dªº¨Æ±¾¤ß¡v¤]¬O§Ú­Ì°ò·þ®{¤À¤º¥²¶·ªº¡u±¾¼{¡v¡C

²Ä¤G¡B¤£¬O©Ò¦³¡u±¾¼{¡v¡]¥]¬A¤W­z¡u¦nªº±¾¼{¡v¡^³£¬O¥i¥H¥H¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡AÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v¨ÓÀ³¹ï»P©¼¦¹¦w¼¢ªº¡C¸t¸g±q¤£¤Ï¹ï¥H¤@¨Ç¤ñ¸û¡u¹ê¦b¡vªº¤è¦¡¨Ó³B²z³oÃþ¡u±¾¼{¡v¡C«Où´N´¿¸g¦]´£¼¯¤Ó¡u­G¤f¤£²M¡A¹ð¦¸±w¯f¡v«Øij¥L¡u¦A¤£­n·Ó±`³Ü¤ô¡A¥i¥Hµy·L¥ÎÂI°s¡v°Ú¡I¡]´£«e5:23¡^

¦n¤F¡A¤j®a©ú¥Õ§Ú­n»¡¤°»ò¶Ü¡H

§Ú­n»¡ªº¬O¡X¡X¡u¼h¦¸¡v¡I

¨º¨Ç¡uÄÝ¥@ªº±¾¼{¡v¡Aªº½T¬O§Ú­Ì°ò·þ®{¤£À³·í¦³ªº¡AÄY®æ»¡¡A¬Æ¦Ü³s¡u´£¿ô¡vªº»Ý­n³£¤£À³·í¦³¡C³oÃþ¡uÄÝ¥@ªº±¾¼{¡v¡A¸ò¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v»P§_¡A·íµM¹sÃö«Y¡C

¦ý¬O¡A¤]¦³¦n¤@¨Ç¡u±¾¼{¡v¬O¡uÄÝÆF¡vªº¡AÄ´¦p¬°ªÏÅé¡B¬°ºÖ­µ¡B¬°¤W«Òªº¨Æ¦Ó¡u±¾¼{¡v¡A¬OÀ³·í¬Æ¦Ü¬O¥i³ôºÙ³\ªº¡C·í¤ß¡A§Y©Î¬OÃþ¦üªº¨Æ¡A³£·|¦³ÄÝ¥@ÄÝÆF¤§§O¡C¨Ò¦p¬°¦Û¤vªº¨­¤ß«O°·¦Ó¹L«×¶O¤ß¡A¬OÄÝ¥@¡A¦ýÃö¤ßªÏÅ骺¯fµh¦w¦M¡A«o¬OÄÝÆF¡A³o¨âªÌ¤£­n²V§@¤@½Í¡C

¦ý¬Oªº¦ý¬O¡X¡X

§Y©Î¦P¼Ë¬O¡uÄÝÆFªº±¾¼{¡v¡A¤]·|¦³¤£¦PªºÃþ§O©Î¼h¦¸¡A§Y¬O¤£¬O³£»P¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v»P§_¦³µÛ¦Pµ¥ªºÃö³s¡A³£¥i¥H¥Î¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡AÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v¨Ó§@¬°¥D­n¬Æ¦Ü°ß¤@ªº¡u¦w¼¢¤½¦¡¡vªº¡C

¡K¡K

³Ì¡u°ª¯Å¡vªº±¾¼{

§ÚªºÁ`·N´N¬O¡G

µÌ4:4-7 §A­Ì­n¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡C§Ú¦A»¡¡A§A­Ì­n³ß¼Ö¡C·í¥s²³¤Hª¾¹D§A­ÌÁ¾Åýªº¤ß¡C¥D¤w¸gªñ¤F¡CÀ³·í¤@µL±¾¼{¡A¥u­n¤Z¨ÆÂǵÛë§i¡B¬è¨D¡A©M·PÁ¡A±N§A­Ì©Ò­nªº§i¶D¯«¡C¯«©Ò½ç¡B¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¥²¦b°ò·þ­C¿q¸Ì«O¦u§A­Ìªº¤ßÃh·N©À¡C

«Où¦b¡u³o¸Ì¡v¡]«D¡u§O³B¡v¡^»¡ªº¡A­n¥H¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡AÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v¬°®Ö¤ß«H®§¡A¨Óµ¹µÌ¥ß¤ñ«H®{¥H¦w¼¢¹ª»Rªº¡u±¾¼{¡v¡A¤£¥u¤£¬O¡u¤@¯ëªº±¾¼{¡v©Î»¡¡uÄÝ¥@ªº±¾¼{¡v¡A¬Æ¦Ü¤£¬O¬°ªÏÅé¡B¬°ºÖ­µ¡B¬°¤W«Òªº¨Æ¦Ó±¾¤ßªº¡uÄÝÆFªº±¾¼{¡v¡C«Où¥²©w¬O«üµÛ¤@ºØ¡u§ó²`¼h¦¸¡v©Î»¡¡u³Ì°ª¯Å§O¡vªº¡u±¾¼{¡v¨Ó»¡ªº¡C

­þ¤S¬O¤°»ò¼h¦¸©Î¯Å¼Æªº¡u±¾¼{¡v©O¡H

¦n¤F¡A½Ð¤j®a¥ý¥Î¤ß°µ¦n³o®a½Ò¡G

½Ð¥Î¤ß¬d®Ö²M·¡¡A·í®ÉªºµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¨s³º¬O«ç¼Ë¥ú´º¡F»¡±o§ó·Ç½T¨Ç¡A¬O·í®ÉªºµÌ¥ß¤ñ«H®{¨s³º¥Í¬¡¦b¤@­Ó«ç¼Ëªº¡u¥@¬É¡v¸Ì¡A¨Ã¥B¦]¦Ó­n­±¹ï«ç¼Ëªº¡u§à¾Ü¡v¡C¡X¡X¦Ó³o¡u§à¾Ü¡v¤§Ãø¡A¥²©w¬O¡A°ß¦³¥H¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡AÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v¨Ó¦w¼¢¹ª»R¡A¤~¥i¯à°í«ù¤U¥hªº¡K¡K

´£¥Ü¡G¦h§ä¤@¨Ç¡uµÌ¥ß¤ñ«°ªº¾ú¥v¦Ò¥j¡v¨Ó¬Ý¬Ý¡I

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº±¾¼{¡]¤T¡^

«Xºô»¡¹L¤F¡A«H¥õªº³Ì¤j±J¼Ä¡A¤£¬O¥Ç¸o¡A¬O¡uµTº¾¡v¡C

§â«Où»¡ªº¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v¤¤ªº¡u±¾¼{¡v¸Ñ»¡¦¨¨­¤ß«O°·¡B¨Æ·~«e³~¬Æ¦Ü°h¥ð­p¹º¨üªý³oÃþ¡u¤@¯ë¡vªº±¾¼{¡A¦Û¬O¡uµTº¾¡v¡F¦ý­Ë¹L¨Ó¡A¤@¤U¤l´N§â³o¨Ç¡u±¾¼{¡v²Î²Î¸Ñ»¡¦¨¡u­¢¹G®î¹D¦º¥ú¥ú¡vµ¥»ª¦ü¡u·q°@¡vªº¡u¶W¯ÅÄÝÆF¡v±¾¼{¡A¦P¼Ë¡uµTº¾¡v¡A´N¦n¤ñ¨ÆµL¤j¤p³£¥Î¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡AÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v³o¼Ëªº¡u¼Ð·Çª÷¥y¡v¨Ó¡u¦w¼¢¡v§O¤H¨º¼Ë¡C

¦­«eµ¹¤j®a®a½Ò¡A¥s¤j®a¥ý§O¡uµTº¾¡vÀH¤f¶Ã»¡¡AÀ³¥ý¬Ý²M·¡¡A·í®ÉªºµÌ¥ß¤ñ«°¦bù°¨«Ò°ê¤¤¡A¨s³º¬O¤@³B«ç»ò¼Ëªº¡u¦s¦b¡v¡C

«ö¤@¯ë»¡ªk¡]¬ÛÃö¸ê®Æ¤j®a¦Û¤v§ä§a¡A¨ì³B³£¬O¡^¡A«Où²Ä¤@¦¸¨ìµÌ¥ß¤ñ«°¡A¤j¬ù¦b¥D«á¤­¤Q¤G¦~¡A¦Ó¥L¼g§@µÌ¥ß¤ñ®Ñµ¹·í¦aªº§Ì¥S©n©f©O¡A«h¤j¬ù¦b¥D«á¤»¤Q¤@¦~¦Ü¤»¤Q¤T¦~¤§¶¡¡C

¥ý»¡»¡¡uù°¨«Ò°ê¡v³o­Ó¡u¤j­I´º¡v¡A¡u¥D«á52¦Ü63¦~¡v¡A³o¦~¤À©ó¡uù°¨«Ò°ê¡vªºµo®i¥v¤¤¬O¤@­Ó¤°»ò¡u·§©À¡v©O¡H

³o´N²o¯A¨ì¥t¤@­«­n·§©À¡X¡X¡uù°¨©M¥­¡v¡C

¡K¡K

ù°¨©M¥­

ºû¤l¤ê¡G

ù°¨ªv¥@¡]©Ô¤B»y¡GPax Romana¡^¡A¤SºÙù°¨©M¥­¡A¬O«üù°¨«Ò°ê¦s¦bªº¤­¦Ê¦h¦~¶¡¡A«e¤G¦Ê¦~¤ñ¸û¿³²±ªº®É´Á¡A¥ç§Y²±¥@¡C

¤½¤¸«e30¦~¡A«Î¤jºû®ø·À®J¤Î¦«°Ç±K¤ý´Â¡Aµ²§ô¤Fù°¨¤º¾Ô¡C¤@¯ë±N³o¤@¦~µø¬°Ã¹°¨©M¥­®É´Áªº¶}©l¡A¤]¦³¤@­Ó»¡ªk¬O±q¤½¤¸9¦~¡]ù°¨°ò¥»¤W°±¤î«I²¤¤é¦Õ°Ò¦a°Ï¡^¶}©lºâ°_¡C

¤½¤¸161¦~¡A¤­½å«Ò¤¤ªº³Ì«á¤@­Ó¢w°¨º¸®w´µ¡P¶ø¦C¨½¯Q´µ§Y¦ì¡A¤£¤[«á¹J¤W©¬´£¨È¤J«I¨È¬ü¥§¨È¡Aºò±µµÛ¤Sµo¥Í½E¬Ì¡A¥L¥»¤H§ó¦b©º¥ï¤é¦Õ°Òªº³~¤¤¯f³u¡C´Á¶¡¡Aù°¨«Ò°êªº°]°Èª¬ªp´c¤Æ¡A¤é¦Õ°Ò¤H¤]¶}©lÄÌÂZÃä¹Ò¡A«Ò°ê¥Ñ²±Âà°I¡C

±q«Î¤jºû²Î¤@ù°¨¦Ü°¨º¸®w´µ¡P¶ø¦C¨½¯Q´µ¹L¥@¡]¤½¤¸180¦~¡^¡Aªø¹F200¦~¥ª¥kªº®É¶¡Ã¹°¨¤j­P´I±jí©w¡A¨S¦³¸û¤jªº¾Ô¶Ã¡A¦]¦¹¥vºÙ¡uù°¨ªv¥@¡v¡C

Á`¤§¡A±q¤j¬ù¥D«e30¦~¨ì¤j¬ù¥D«á180¦~¡A¬O¬°¡uù°¨©M¥­®É´Á¡v¡A¤W­±´£¨ìªº¸òµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¬ÛÃöªº¦~¤À¡X¡X¡u¥D«á52¦Ü63¦~¡v«h¦b³o­Ó¡uù°¨©M¥­®É´Á¡vªº¤¤¬q¥ª¥k¡A«Ü¥i¥H²z¸Ñ¬°Ã¹°¨°ê¤O¡u¤W¤É¶¥¬q¡vªº¤@³¡¤À¡C

·Q·Q¡A¥Í¬¡¦b³o¼Ë¤@­Ó¡u§Î¶Õ¤j¦n¡vªº®É¥N¸Ì¡A°£¤F¡u¨S¯à§ìºò¾÷¹J·f¶¶­·¨®¡v¤§¥~¡AÁٯ঳¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡u±¾¼{¡v©O¡H

§Ú¦Û¬Oª¾¹D¡A©v±Ð¬Éªº¡uµTº¾¡v¬O¡u«D¤@¯ë¡vªº¡C§Ú´N¬Ý¹L¤@­ÓµøÀW¡]¥i±¤§Ú«ç»ò³£¦A§ä¤£¨ì¥X³B¡^¡A»¡«Où¼gµÌ¥ß¤ñ®Ñªº·í¤U«Ü¹³¡u²{¦b¡v¬Æ¦Ü¡u¥½¤é¡v¡AÄ´¦p´X¦~«á¡]¥D«á64¦~¡^¦³Ã¹°¨¬Ó«Ò¥§¸S¹ï±Ð·|ªº­¢¹G¡A¬ù²¤¦P´Á¡Aù°¨«°Ãzµo½E¬Ì¡AÁÙ¦³¥D«á79¦~¾É­PÃe¨©«°ÂзÀªººûĬ«Â¤õ¤sÃzµo¡Aµ¥µ¥¡C

§Ú»¡¡G²Ä¤@¡A¨º¡uµ{«×¡v¸ò¡u¥½¤é¡v®t¤Ó»·¤F§a¡I´N¬O²{¦b¡A¬ü°ê·s«a¬Ì±¡Ãz¨ì³o­Ó¼Ë¤l¡A§A¨£¦³´X­Ó¬ü°ê¤H¯u¦³¡u¥½¤é·P¡v¡H°O±o¡A¤H¬O¡u¼ÖÆ[¡v¨ìµL¥i±ÏÃĪº°Êª«¡C²Ä¤G¡A§A¤]¡u®É¥N¿ù¸m¡v»P¡u¥H¤ù·§¥þ¡v±o¤ÓÂ÷ÃФF§a¡H§A»¡ªº³£¬O¡u«á¨Ó¡vµo¥Íªº¨Æ¡A¦Ó¥B´N³s¥§¸S¤ý­¢¹G±Ð·|¦b¤º¡A³£¬O¡u­Ó§O¨Æ¥ó¡v¡A¡u¤j®ðª^¡v¤´µM¬O¤@¤ù¦n´ºªº¡C

¾ú¥v¤W¡A¡u±Ð·|¡v¡]¼s¸q¡A¥]¬A¦C¯ª¡B¥ýª¾»P¦Ê©m¡^¦Û¬O¨ü¹L¹G­¢¡A¦³®É­ÔÁÙ¬Û·íºG¯P¡C¦ý¨º¨M¤£¬O¡u«í±`¡vªº¡A§_«h±Ð·|©Î¥H¦â¦C¤H¦­´N¦º¥ú¥ú¤F¡C©ú¥Õ°Ú¡I§â±Ð·|¾ú¥v©Î«H®{¥ú´º´y¨ì¤@¤Ñ¨ì±ß³£¦b¡u¨ü­¢¹G¡v¡A³£«Ü·|¡uÀH®ÉºG¦º¡v¡A¤£¦ý¤£²Å¦X¨Æ¹ê¡A§ó·|¤j¤j¯}Ãa°ò·þ«H¥õªº¡uºë¯«¡v¡A¥]¬AÄY­«²H¤Æ»P§á¦±¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v©ó§Ú­Ì«H¥õ¤¤ªº¯u¥¿·N¸q¡C

¡K¡K

ù°¨©ú¯]

¦^ÀY»¡·í¥NªºµÌ¥ß¤ñ«°¡A´N§ó¤£±o¤F¡A¥¦±o¤Ñ¿W«p¡A¬Où°¨«Ò°êªº¡u©ú¯]¡v¡A¦³¡u¤pù°¨¡vªº¬üºÙ¡G

µÌ¥ß¤ñPHILIPPI¡]·N§YµÌ¥ßªº«°¡^¡A¨t¦ì©ó°¨¨ä¹y¤§¥_ªº¤@­Ó¤j«°¡A¬Où°¨ªº¾n¨¾«°¡]®{¤Q¤»12¡^¡C¦¹¦a¬Où°¨³q©¹¤p¨È¦è¨Èªº¤j¹D¡A¨ä«°­ì¦W­²¾U¥§­}¤hKrinides¡]¦³¤p¬u¤§·N¡^¡A¬ù¦b¥D«e¤T¤­¤E¦~¬°¬ö©À¤j¨È¾ú¤s¤jAlexander Greatªº¤÷¿Ë°¨¨ä¹y¤ýµÌ¥ß´¶Philip of Maceedonia¡A¤D§ï¦W¬°µÌ¥ß¤ñ¡C¨ì¥D«e¤@¤»¤K¦~¡A§Æþ¥þ¹Ò³Qù©ºªA¡AµÌ¥ß¤ñ«°´NÂk©óù°¨©Ò²Îªv¡A¸Ó«°¬°·í®É¶T©ö¤¤¤ß¡A¥Hª÷Äq»D¦W©ó¥@¬É¡A«á¨Ó¤éº¥°I·L¡A²{¦b¶È¦s¤@¤ù¼o¼V¡A¾Ú¦Ò¥j®a±q¼q¦tªº¿ò¸ñ©M¸O¤å°O¸ü¡A±oª¾¥»¦aªº¦Ê©m¬°±R«ô¦h¯«ªº«H¥õ¡C¡]¨Ó·½¡^

¥jµÌ¥ß¤ñ«°¦a¹Ï¡]¨Ó·½¡^

¬Ý³o¹Ï¤Î¤W­z¤¶²Ð¡A´Nª¾µÌ¥ß¤ñ«°¬O·í¥Nù°¨«Ò°êªº­x¨Æ­«Âí¡B¥æ³q­n¹D»P¸g¶T¤¤¤ß¡A¬Æ¦Ü¥Ñ©ó©~¥Á¨Ó·½¬Æ¼s¡A§ó¦¨¤F¦U¸ô©v±Ð¡]¤å¤Æ¡^ªº¶°µ²¤¤¤ß¡C

¦³¤@ÂI¯S§O­È±o¤@´£¡A´N¬O¥Ñ©óµÌ¥ß¤ñ«°¦U¤è­±ªº­«­n¦a¦ì¡AµÌ¥ß¤ñ«°©~¥Á³Qù°¨¬Ó«Ò±Â»P¸ò­º³£Ã¹°¨«°ªº©~¥Á¦Pµ¥ªº¡uù°¨¤H¡vªº¡u°ª¶Q¨­¤À¡v¡G

¬ö¤¸«e42¦~¡A°¨¨ä¹y´¿¦³¤@¦¸¿E¯Pªº¾Ô¨Æ¡A·í¦aªº­x¨Æ»â³S¡]¥i¯à¬O°¨¨ä¹y¤H¡^¦³Ã¹§´¡]BROTOS¡^»P¥d¨q¡]CASSIUS¡^«qÅÜ¡A·I±þ¸Ó¼»µS¬y¡]JULIUS CAESAR¡^¡AÀÀ²æÂ÷ù°¨¿W¥ß¡C¦ý³Q´ì¤Óºû¦w¡]OCTAVIAN¡^»P¦wªF¥§¡]ANTONY¡^¨â¦ìù°¨±N­x©Ò¾Ô³Ó¡C

¤Q¤­¦~«á¡A´ì¤Óºû¦w¬°«Ò¡A§Y¥H«á»D¦Wªº¸Ó¼»¨È¥j¤h·þ¡]AUGUSTTOS CAESAR¡^¡C¤§«á¡A¦bµÌ¥ß¤ñ«°©Òűªº¿ú¹ô¼s¨è¦³¥|­Ó©Ô¤B¸q²¦r¡A§YCOL(ONIA) IUL (AUG(USTA) PHILIP(PENSIS)¡A¬A©·¤ºªº¦r¬Oªí¥Ü¸Ó²¦rªº§¹¥þ¼gªk¡C¸Ó¥|¦r¬°¡§´Þ¥Á¦a¡PµS¬y¡P¶ø¥j¤h·þ¡PµÌ¥ß¤ñ¡¨¡C³o¤]¬O¶ø¥j¤h·þ±s½çµÌ¥ß¤ñ«°ªº¤@­ÓºaÅA¦W»Î¡A¨Ã¥B¤U¥OµÌ¥ß¤ñ©~¥Á¥i¥H¨É¨üù°¨¤½¥ÁªºÅv§Q¡A§Y¡G¤£¨üÃ@¥´¡B¤£¨ü«Dªk¶e®·¡B¦³Åv¤W§i¸Ó¼»¤Î¨É¨ü¨Ó©¹«Ò°ê¦U¦aªº¦Û¥Ñ¡C

¦]¦¹¡A«Où»P¸ô¥[¦b¦¹¶Ç¹D®É¡A´¿§Q¥Î³oºØ¯SÅv¡AÀ~­Ë¨º·í¦aªº©xªø¡C«Où»¡¡G¡§§Ú­Ì¬Où°¨¤H¡A¨Ã¨S¦³©w¸o¡A¥L­Ì´N¦b²³¤H­±«e¥´¤F§Ú­Ì¡A¤S§â§Ú­Ì¤U¦bºÊ¸Ì¡C²{¦b­n¨p¤UÂ[§Ú­Ì¥X¥h»ò¡H³o¬O¤J¦æªº¡A¥s¥L­Ì¦Û¤v¨Ó»â§Ú­Ì¥X¥h§a¡I©xªøÅ¥¨£¥L­Ì¬Où°¨¤H¡A´N®`©È¤F(®{¤Q¤»³¹37¤@38¸`)¡¨¡C¡]¨Ó·½¡^

·Q·Q¡A¤@®y«°¡A«a¤W¤T¦ì¤j«Ò¡X¡XµÌ¤O¤G¥@¡BµS¬y¡]§Y³Í¼»¡^»P¶ø¥j¤h·þ¡X¡Xªº¦W¸¹¡A¨º¬O¦ó«Â­·µL¨âªº¬[¶Õ¡I

µÌ¥ß¤ñ«°Áö¤£¬Où°¨«Ò³£¡A¦ý¯à·í±o¤W¡uµÌ¥ß¤ñ¤H¡v¡A´N¤j·§µ¥©ó¤µ¤Ñ¦b¤¤°ê·í¡u¤W®ü¤H¡v©Î¦b¬ü°ê·í¡u¥[¦{¤H¡v¡A²´¤U¤Q¨¬­·¥ú¡A«e´ºµL­­¥ú©ú¡A¦ó¡u±¾¼{¡v¤§¦³¡H

¡uµTº¾¡vªº§A©Î·|»¡¡G¥i°ÝÃD¬O¡A¥L­Ì¡u«H¥D¡v¤F°Ú¡I

§Ú¦A»¡¤@¹M¡G

ù°¨¬F©²°w¹ï°ò·þ®{¡A¯u¥¿¡u¹³¼Ë¡vªº¹G­¢¡A­n¨ì²Ä¤@¥@¬ö¥½¡A§Y¬ù¿«¼g±Ò¥Ü¿ýªº¨º®É­Ô¤~´¶¹Mµo¥Í¡C§A»{¯u¨ÇŪ¨Ï®{¦æ¶Ç¡A«K¸Óª¾¹D¦b¦­´Á±Ð·|®É´Á¡Aù°¨¬F©²¥H¦Ü¨ä©e¥ôªº¦a¤è©x­û¡A¤j³¡¤À®É­Ô³£¬O¡u«OÅ@±Ð·|¡vªº¡]®e«á¦A»¡¡^¡CÁ`¤§¡A¨º®É­Ôªº±Ð·|¥ú´ºµ´«D§Ú­Ì·Q¶Hªº¡A©Î©~¤ß¥r´úªºªk½ü¥\¤§¬y«Å¶Çªº¡A¨º»ò´c¦H®£©Æªº¡I

°ÝÃD¬O¡A­þ¤S«ç¼Ë¡H

¬FÅv»PªÀ·|°w¹ï±Ð·|ªº­¢¹G»P±Æ¥¸¤£¤ÓÄY­«¡A­þ°µ°ò·þ®{´N¡u®e©ö¡v¨Ç»ò¡H¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡vªº«H©À¡A´N¨S¨º»ò¡u»Ý­n¡v»ò¡H

¾Ì§A«ç»ò¡u¬Ý¡v³o°ÝÃD¡A§Ú´Nª¾§A¡uµTº¾¡v¨ì¤°»òµ{«×¡I

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº±¾¼{¡]¥|¡^

¾ú¥v¥H¦Ü¾ã¥»¸t¸g³£¥iÃÒ©ú¡A¡uÀô¹Ò¶V¦n¡v¡A¹ï°ò·þ®{«H¤ßªºÄdªý¡A¥u¦³¶V¤j¡C

µÌ¥ß¤ñ±Ð·|¥ç¥¿¦]³B©ó¡u³Ì¦nªº®É¥N¡v¡]ù°¨°ê¤O¤W¤Éªº¶ÕÀY¡^¡A³B©ó¡u³Ì¦nªº¦aÂI¡v¡]±ø¥ó¿W«pªºµÌ¥ß¤ñ«°¡^¡A³s¡u¹G­¢¡v¤]»·¤£¦p¡u¶Ç»¡¡v¤¤ªº©úÅã»PÄY­«¡A§Y¬O¤@¤ù§Î¶Õ¤j¦n¡A¦ý³o´Nºc¦¨¤F·í¦a«H®{ªº¡u³Ì¤j¦MÀI¡v¡A¨Ã¥B³o¡u³Ì¤j¦MÀI¡v¥²¶·¦Ó¥B¥u¦³³q¹L°í©w¬Û«H¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡A¥D¤w¸gªñ¤F¡v¤~¥i¯à¤Æ¸Ñ¡C

¦³¥²­n¥ý¡u¼á²M¡v¤@¤U¦­´Á±Ð·|¡u¨ü¹G­¢¡vªº°ÝÃD¡C

»Õ¤U¥u­n¤£¬O³¬µÛ²´¡uŪ¸g¡v¡A½M«H¨º¨Ç¡u¤Ï¦@ªª®v¡v»P©~¤ß¥r´úªº¡u¤jªk§Ì¤l¡v­J»¡¤K¹D¡A»¡¦­´Á±Ð·|«ç¼Ë¤@¦­´N¨ü¡uù°¨¬F©²¡v¤j­¢®`¡]³o¨Ç¤H³Ì·R¥H¤§¤ñ¹ï¤¤¦@¹ï±Ð·|¤Îªk½ü¥\ªº¡u­¢®`¡v¡A¤j³y¤å³¹¡^¡A«K¸Óª¾¹D¡A¦­´Á±Ð·|¡A°_½X¦b¥D«á²Ä¤@¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N¤¤¬q¥H«e¡AÁö¦³¨ü¨ì¤@¨Ç­¢®`¡A¦ý¡u¥D¤O¡v¬O±qµS¤Ó¶Õ¤O»P¦a¤è»¨±j¡]¦p¬Y¨Ç¥Á¶¡©v±Ð¶Õ¤O¡^¦Ó¨Ó¡Aù°¨·í§½¥H¤Î¨ä©e¥ôªº¦a¤è©x­û¨Ã¨S¦³¬G·N¹G­¢±Ð·|¡A³\¦h®É­Ô¡AÁÙ¦b¤@©wµ{«×¤W«OÅ@±Ð·|¡C

¥ý§O»¡±Ð·|¤Î«Où¡A³æ¬Ý¥D­C¿q¨ü¼f»P¹J®`ªº¹Lµ{¡A§Ú­Ì´N¨S²z¥Ñ¬Ý¤£¨£¡A¯u­n¤U¬r¤â±þ®`¥Dªº¬O²½¥q¤å¤hµ¥µS¤ÓÅv¶Q¤Î³Q¥L­Ìº´°Ê°_¨ÓªºµS¤Ó¸s²³¡A©¼©Ô¦h¡]ù°¨¤H©e¥ôªº¦a¤èÁ`·þ¡^­Ë¬O«Ü·QÄÀ©ñ¥D­C¿qªº¡C

©¼©Ô¦h·íµM¤£¬O¥ß¤°»ò¦n¤ß¡A¦ý¥D­C¿q½T¹ê¨S¦³¡u¨RÀ»Ã¹°¨¬FÅv¡v¡A¨S¦³ºc¦¨¹ï¡uù°¨ºÞªv¡vªº«Â¯Ù¡A·F¶Ü­n±²¶iµS¤Ó¤Hªº¡u±Ð¬£½Ä¬ð¡v¤§¤¤¡]¥L¥H¬°µS¤Ó¤H­n±þ¥D­C¿q¬O°ò©ó¡u±Ð¬£½Ä¬ð¡v¡^¡A´ÀµS¤Ó¤H·í¥´¤â©O¡H

ºîÆ[¨Ï®{¦æ¶Ç¡A§Ú­Ì§ó¥i¬Ý¨ì¡A¦n´X¦¸«Où¾D¹J¦MÀI¡A­Ë¬Où°¨©x­û¥X¤â¬Û±Ïªº¡AÄ´¦p¡u¥H¥±©ÒÄ̶áv¡G

®{ 19:35-41 ¨º«°¸Ìªº®Ñ°O¦w¼¾¤F²³¤H¡A´N»¡¡G¥H¥±©Ò¤H­þ¡A½Ö¤£ª¾¹D¥H¥±©Ò¤Hªº«°¬O¬Ý¦u¤j¨È©³¦Ìªº¼q©M±q¥á´µ¨º¸Ì¸¨¤U¨Óªº¹³©O¡H³o¨Æ¬J¬O»é¤£­Ëªº¡A§A­Ì´N·í¦wÀR¡A¤£¥i³y¦¸¡C§A­Ì§â³o¨Ç¤H±a¨Ó¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³°½ÅѼq¤¤¤§ª«¡A¤]¨S¦³Á½ùȧڭ̪º¤k¯«¡C­Y¬O©³¦Ì¥á©M¥L¦P¦æªº¤H¦³±±§i¤Hªº¨Æ¡A¦Û¦³©ñ§iªº¤é¤l¡]©Î§@¡G¦Û¦³¤½°ó¡^¡A¤]¦³¤è§B¥i¥H©¼¦¹¹ï§i¡C§A­Ì­Y°Ý§Oªº¨Æ¡A´N¥i¥H·Ó±`¨Ò»E¶°Â_©w¡C¤µ¤éªºÂZ¶Ã¥»¬OµL½tµL¬G¡A§Ú­ÌÃø§K³Q¬d°Ý¡C½×¨ì³o¼Ë»E²³¡A§Ú­Ì¤]»¡¤£¥X©Ò¥HµM¨Ó¡C»¡¤F³o¸Ü¡A«K¥s²³¤H´²¥h¡C

¥L­Ì¥X¤â¥­®§Ä̶áA¥D¦]¦h¬O¬°¡u¤Ö·S³Â·Ð¡v¡A¦ý¨ãÅé§@¥Î¤W«o¤]¯uªº¡u«OÅ@¡v¤F«Où©Îªì´Á±Ð·|¡C¬Æ¦Ü¦³¤@¦¸¡AµS¤Ó¤H·Q¦b«Où³Q©ã°e³~¤¤¨ë±þ¥L¡Aù°¨©x­û±oª¾¡A´N¥Î¤j¶¤¤H°¨«OÅ@«Où¡G

®{ 23:12-24 ¨ì¤F¤Ñ«G¡AµS¤Ó¤H¦P¿Ñ°_»}¡A»¡¡G­Y¤£¥ý±þ«Où´N¤£¦Y¤£³Ü¡C³o¼Ë¦P¤ß°_»}ªº¦³¥|¤Q¦h¤H¡C¥L­Ì¨Ó¨£²½¥qªø©Mªø¦Ñ¡A»¡¡G§Ú­Ì¤w¸g°_¤F¤@­Ó¤j»}¡A­Y¤£¥ý±þ«Où´N¤£¦Y¤°»ò¡C²{¦b§A­Ì©M¤½·|­nª¾·|¤d¤Òªø¡A¥s¥L±a¤U«Où¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡A°²§@­n¸Ô²Ó¹î¦Ò¥Lªº¨Æ¡F§Ú­Ì¤w¸g¹w³Æ¦n¤F¡A¤£µ¥¥L¨Ó¨ì¸ò«e´N±þ¥L¡C

«Oùªº¥~µcÅ¥¨£¥L­Ì³]¤U®I¥ñ¡A´N¨Ó¨ìÀç¼Ó¸Ì§i¶D«Où¡C«Où½Ð¤@­Ó¦Ê¤Òªø¨Ó¡A»¡¡G§A»â³o¤Ö¦~¤H¥h¨£¤d¤Òªø¡A¥L¦³¨Æ§i¶D¥L¡C©ó¬O§â¥L»â¥h¨£¤d¤Òªø¡A»¡¡G³Q¥}ªº«Où½Ð§Ú¨ì¥L¨º¸Ì¡A¨D§Ú»â³o¤Ö¦~¤H¨Ó¨£§A¡F¥L¦³¨Æ§i¶D§A¡C¤d¤Òªø´N©ÔµÛ¥Lªº¤â¡A¨«¨ì¤@®Ç¡A¨p¤U°Ý¥L»¡¡G§A¦³¤°»ò¨Æ§i¶D§Ú©O¡H¥L»¡¡GµS¤Ó¤H¤w¸g¬ù©w¡A­n¨D§A©ú¤Ñ±a¤U«Où¨ì¤½·|¸Ì¥h¡A°²§@­n¸Ô²Ó¬d°Ý¥Lªº¨Æ¡C§A¤Á¤£­nÀH±q¥L­Ì¡F¦]¬°¥L­Ì¦³¥|¤Q¦h¤H®I¥ñ¡A¤w¸g°_»}»¡¡G­Y¤£¥ý±þ«Où´N¤£¦Y¤£³Ü¡C²{¦b¹w³Æ¦n¤F¡A¥uµ¥§AÀ³¤¹¡C

©ó¬O¤d¤Òªø¥´µo¤Ö¦~¤H¨«¡AÅñ©J¥L»¡¡G¤£­n§i¶D¤H§A±N³o¨Æ³øµ¹§Ú¤F¡C¤d¤Òªø«K¥s¤F¨â­Ó¦Ê¤Òªø¨Ó¡A»¡¡G¹w³Æ¨B§L¤G¦Ê¡A°¨§L¤C¤Q¡Aªøºj¤â¤G¦Ê¡A¤µ©]¥èªì©¹¸Ó¼»§Q¨È¥h¡F¤]­n¹w³Æ¬¹¤f¥s«OùÃM¤W¡AÅ@°e¨ì¨µ¼¾µÌ¤O´µ¨º¸Ì¥h¡C

»Õ¤Uµyµy²Ó¤ß¡A«Kª¾«Ü¦h®É­Ôù°¨©x­û±N«Où¡u¦¬©ã¡v¬OÅܬۦa«OÅ@«Où¡A§K±o¥L¾DµS¤Ó¤H©Î¦a¤è¤g»¨¬r¤â¡C

¦A¬Ý¬Ý«Où³Q¡u©ã°e¡v¡]¨ä¹ê¬O¡uÅ@°e¡v¡^¨ìù°¨«á¡A¬O«ç¼Ë¡u§¤ºÊ¡vªº¡G

®{ 28:30-31 «Où¦b¦Û¤v©Ò¯²ªº©Ð¤l¸Ì¦í¤F¨¬¨¬¨â¦~¡C¤Z¨Ó¨£¥Lªº¤H¡A¥L¥þ³£±µ«Ý¡A©ñÁx¶ÇÁ¿¯«°êªº¹D¡A±N¥D­C¿q°ò·þªº¨Æ±Ð¾É¤H¡A¨Ã¨S¦³¤H¸T¤î¡C

°£¤F¤Ü¥|¤p®É¦³Ã¹°¨§L¡uÀH¦P¡v¤§¥~¡A«Oùªº¦æ°Ê»P¨¥½×³£¬Û·í¦Û¥Ñ¡A®Ú¥»¤£¹³¡u§¤ºÊ¡v¡A§ó¤£­n»¡¤°»ò¡u§¤¶Â¨c¨ü­h«Ý¡v¡C

«Où¦bù°¨¡u§¤ºÊ¡v¬O¦b¥D«á60¦Ü62¦~¡A¤@¯ë¬Û«H¡AµÌ¥ß¤ñ®Ñ¥¿¥¿´N¬O¦b³o­Ó®É­Ô¼gªº¡C¦^ÀY¬ÝµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡A§Ú­Ì¤]¨£¡A«Où¹ï³o¬q¡u§¤ºÊ¤é¤l¡v¼g±o¬Û·í¥¿­±¡G

µÌ 1:12-14 §Ì¥S­Ì¡A§ÚÄ@·N§A­Ìª¾¹D¡A§Ú©Ò¾D¹Jªº¨Æ§ó¬O¥sºÖ­µ¿³©ô¡A¥H­P§Ú¨üªº®¹Âê¦b±sÀç¥þ­x©M¨ä¾lªº¤H¤¤¡A¤w¸gÅã©ú¬O¬°°ò·þªº½t¬G¡C¨Ã¥B¨º¦b¥D¸Ìªº§Ì¥S¦h¥b¦]§Ú¨üªº®¹Âê´N¿w«H¤£ºÃ¡A¶Vµo©ñÁx¶Ç¯«ªº¹D¡AµL©ÒÄß©È¡C

«OùÆg¬ü¤W«Ò¡A¦]¬°¥Lªº¡u®¹Âê¡v­Ë¦¨¤F¶ÇºÖ­µ§@¨£ÃÒ¡X¡X¦Ó¥B¬O¹ï¥­±`¤H«ÜÃø±µÄ²¨ìªº¡u±sÀç¥þ­x¡v¡]·Q¥²¬O³q¹L¨ÓºÊµø«Oùªº¨º¨Çù°¨§L¤B¡^¡X¡Xªº¤j¦n¾÷·|¡C¨Æ¹ê§ó¬O¡Aù°¨§L¤¤¦Û¦³¼J§Ë¥D­C¿qªºÃa¤À¤l¡A¦ý¬Û¹ïµ½¨}ªº¤h§L©Î­x©x¤]¬O¦³ªº¡G

®{ 27:42-44 §L¤Bªº·N«ä­n§â¥}¥Ç±þ¤F¡A®£©È¦³Ï{¤ô²æ°kªº¡C¦ý¦Ê¤Òªø­n±Ï«Où¡A¤£­ã¥L­Ì¥ô·N¦Ó¦æ¡A´N§h©J·|Ï{¤ôªº¡A¸õ¤U¤ô¥h¥ý¤W©¤¡F¨ä¾lªº¤H¥i¥H¥ÎªO¤l©Î²î¤Wªº¹s¸HªF¦è¤W©¤¡C³o¼Ë¡A²³¤H³£±o¤F±Ï¡A¤W¤F©¤¡C

·íÅvªÌ¹G­¢±Ð·|¡A³oºØ¨Æªº½T¬O®É¦³µo¥Íªº¡C¦ý¦Ü¤Ö¦b¥D«á²Ä¤@¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N¤¤¬q¥H«e¡Aù°¨¬F©²ªº½T¨S¬G·N¹G­¢±Ð·|¡A³o¤]¬OÅK¤@¯ëªº¨Æ¹ê¡A¤£¯à§_»{¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú­ÌÂ_¤£¯à§â¥ô¦ó·íÅvªÌ³£Áà¤Æ¡]·íµM¤]¤£¯à¥ô·N¬ü¤Æ¡^¡A§ó¤£­n¥H¬°¥u¦³¡]¯U¸qªº¡^·íÅvªÌ¤~·|¹G­¢±Ð·|¡]¡u¸s²³¡vªPªP§ó¦³±þ®ð¡^¡A¬Æ¦Ü¤£­n¤Ó²³æ¥H¬°·íÅvªÌ¹G­¢±Ð·|¡]©Î¥H¦â¦C¤H¡^³£¤@©w¥Ñ©ó¡u«H¥õ¡v­ì¦]¡C

§Ú¥BÁ|¤@­Ó²³æ¨Ò¤l¡G¦Ò½Ñ¥X®J¤Î°O¡A®J¤Î¤H¤§©Ò¥H­n¹G­¢¥H¦â¦C¤H¡A¬O¥Ñ©ó¥H¦â¦C¤H³£¬Û«H¡u­C©MµØ¬O¿W¤@¯u¯«¡v¡A¸ò®J¤Î¤Hªº¡u²§±Ð¦h¯««H¥õ¡v°_¤F½Ä¬ð¶Ü¡H·íµM¤£¬O³o¼Ë¡I¡]«Y´N¦n¤F¡I¡^¦Ó¬O¦]¬°¥H¦â¦C¤H³q¹L¬ù·æªºÃö«Y¡A¦b®J¤Îªº¡u¶Õ¤O¡v¶Vµo§¤¤j¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A´NÅý®J¤Î¤H·P¨ì¡u«Â¯Ù¡v¬G¦Ó¦³¦¹¹G­¢ªº¡C»¡¥Õ¨Ç¡A³o®Ú¥»¬O¡u¬Fªv¡v²z¥Ñ¡A¸ò¡u«H¥õ¡v°ò¥»¤W¨S¦³Ãö«Y¡C

«á¥@¬Æ¦Ü²{¦b¡A·íÅvªÌ¹ï©Ò¿×±Ð·|©ÎµS¤Ó¤Hªº©Ò¿×¹G®`¡A§A²Ó¤ß¬Ý¡A«Kª¾¹D´X¥G³£¬O³oÃþ¡A³£¬O¥@«U·N¸qªºÅv¤O°«ª§¦Ó¤w¡C

¦^ÀY¦A»¡«Où»PµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¡C§A¬Ý´N³s«Où³o­Ó±Ð·|»â³S¡A¦bù°¨¡u§¤ºÊ¡v¡A©Ò¨üªº©Ò¿×¡u¹G­¢¡v¤]¤£ÄY­«¡A¦ÓµÌ¥ß¤ñ«H®{¦³¯à¤O¤Î¦Û¥Ñ®t¤H¤Î°e¿ú¨ìù°¨¡A´N¥i¨£µÌ¥ß¤ñ«H®{¤£¥i¯à¾D¨ü¤°»ò¤j¤£¤Fªº¹G®`¡C

ÁÙ¦³¡A¤j®a¬Ý¡X¡X

®{ 16:35-40 ¨ì¤F¤Ñ«G¡A©xªø¥´µo®t§Ð¨Ó¡A»¡¡GÄÀ©ñ¨º¨â­Ó¤H§a¡C¸T¨ò´N§â³o¸Ü§i¶D«Où»¡¡G©xªø¥´µo¤H¨Ó¥sÄÀ©ñ§A­Ì¡A¦p¤µ¥i¥H¥XºÊ¡A¥­¥­¦w¦w¦a¥h§a¡C«Où«o»¡¡G§Ú­Ì¬Où°¨¤H¡A¨Ã¨S¦³©w¸o¡A¥L­Ì´N¦b²³¤H­±«e¥´¤F§Ú­Ì¡A¤S§â§Ú­Ì¤U¦bºÊ¸Ì¡A²{¦b­n¨p¤UÂ[§Ú­Ì¥X¥h¶Ü¡H³o¬O¤£¦æªº¡C¥s¥L­Ì¦Û¤v¨Ó»â§Ú­Ì¥X¥h§a¡I®t§Ð§â³o¸Ü¦^¸[©xªø¡C©xªøÅ¥¨£¥L­Ì¬Où°¨¤H¡A´N®`©È¤F¡A©ó¬O¨ÓÄU¥L­Ì¡A»â¥L­Ì¥X¨Ó¡A½Ð¥L­ÌÂ÷¶}¨º«°¡C¤G¤H¥X¤FºÊ¡A©¹§f©³¨È®a¸Ì¥h¡F¨£¤F§Ì¥S­Ì¡AÄU¼¢¥L­Ì¤@µf¡A´N¨«¤F¡C

­n¬O»Õ¤U°÷²Ó¤ß¡A«K·|¬Ý¨ì¡A«Où¤§©Ò¥H·|¡u¥s¥L­Ì¡]·í¦aªø©x¡^¦Û¤v¨Ó»â§Ú­Ì¥X¥h¡v¡A§Y¡u¤½¶}¿Ë¦Û°e¦æ¡v¡A¬O­n¯d¤U¤@­Ó¡uĵ§i¡v¡A¨¥¥~¤§·N¡A¬O­n«OÅ@¯d¤U¨ÓªºµÌ¥ß¤ñ«H®{¡A·t¥Ü·í¦aªø©x­n¦n¦n¡u·ÓÀ³¡v¡A¤£­nÅý¤H¡u·d¡v¥L­Ì¡C³o¤]±q¤@­Ó°¼­±¤Ï¬M·í®ÉµÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº±¡ªp¬O¬Û¹ï¦w¥þªº¡C

©ú¥Õ¶Ü¡H¤H®a¤£¬O¦Y¹¡¶º¨S¨Æ°µ¡A¹G­¢§A¤]­n­Ó²z¥Ñ°Ú¡I·í®É±Ð·|µ´¹ï¥¼ºc¦¨¹ïù°¨¬FÅvªº¥ô¦ó«Â¯Ù¡A¤H®a¹G­¢§A·FÔ£¡H¦Ü©ó¦a¤è©x­û¡A¥¿¬O¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡Aù°¨¤H¬O»áÁ¿¡uªkªv¡vªº¡A¹G­¢§¹§A¬O­n¦V¤WÀY¡u¥æ³ø§i¡vªº°Ú¡A¤£·Ð»ò¡H

°÷¤F¡A§Ú»¡¨Ó»¡¥h¡A¥u¬O­nÃÒ©ú¤@¨Æ¡A«Où¼gµÌ¥ß¤ñ®Ñªº·í¤U¡AµÌ¥ß¤ñ«H®{¨Ã¨S¦³¾D¹J¤°»ò¤j¤£¤Fªº¹G®`¡C¥i¬O¡A¬JµM¡u¤°»ò³£¦n¡v¡A­þÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡­È±o¡u±¾¼{¡v¡A¨Ã¥B­n¥H¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v¨Ó§@¦w¼¢ÄU«j©O¡H

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº±¾¼{¡]¤­¡^

§Ú¦b¤W¿è¤é»x¸Ì»¡¹L¡A©v±Ð¬É¤H¤h¬O³Ì»Ý­n¡u¦s¦b·P¡vªº¡A¥L­Ì³o¤è­±ªº¡u»Ý­n¡v¬Æ¦Ü°ª©ó¤@¯ë¤H¡F¦Ó¨ÆµL¤j¤p§â¡u±Ð·|¡vªº³B¹Ò»¡¨ì«D±`¤¿ÀIÀH®É¦º¤H¡A¥¿¬O¥L­Ì¿à¥H¨ê¡u¦s¦b·P¡vªº±`¨£»P¡u¦³®Ä¡v¤â¬q¡C

¦]¦¹¡A¥L­Ì¤@Å¥¨£«Où»¡¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡AÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v¡A´N·Q·íµM¥H¬°·í¤éµÌ¥ß¤ñ«H®{¤@©w¾D¹JµÛ«D±`ªº¹G­¢­WÃø¡C¦Ü©ó·í¤é±Ð·|ªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¥]¬A³s«Oùªº¡u¨cº»¥Í¬¡¡v¤]»·«D¤@¯ë·Q¶Hªº®£©ÆºG¯P¡A¥L­Ì¬O¨S¨º­Ó¤ß«ä¥h»{¯u²z·|ªº¡C

¤@¥y¸Ü¡A¥L­Ì©Ò­nªº¡A¥u¬O¤@ºØ¥~ªí¦n¬Ý¹ê½èªÅ¬}ªº¡u©v±Ðµêºa¡v¡Aµ´¹ï¤£¬O­n³f¯u»ù¹ê¦a¸g¾ú¥H¦Ü«ù¦u°ò·þ«H¥õ¡C³o´N¦n¤ñ¡A¤@¤jÀ°¡u¬ü°ê°ò·þ®{¡v»E¶°¦bµØ²±¹y¤è¦y¸O¤§¤U¦V¥þ¥@¬É¡uªíºt®¬§ï¡v¡]¬Ý¡I§Ú­Ì¦h°@¸Û¡I¡^¨º¼Ë¡A³y§@Á¾¨õ°@·q¡A¹ê½è¨g¦k¦Û¤jµTº¾¥i¼¨¡C

¥D­C¿q»¡¡G

¬ù 4:23 ¡K¡K¨º¯u¥¿«ô¤÷ªº¡A­n¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê«ô¥L¡A¦]¬°¤÷­n³o¼Ëªº¤H«ô¥L¡C

¤ßÆF©M¸Û¹ê¡A´N¬Oª½­±¦Û¤v¡Aª½­±¤W«Ò¡A¤£­n¡u°µÀ¸¡v¡]§@¨q¡^¡I

¡K¡K

«Xºô»¡µL¼Æ¦¸¡G¡u¤£¬O§AŪ¸g¡A¬O¸gŪ§A¡I¡v

¤H¥i¥H»´»´©¿©¿ÀHÀH«K«K¡u¸Ñ¸g¡v¡A¥u¦]¥L¥»´N¬O­Ó»´»´©¿©¿ÀHÀH«K«Kªº¤H¡A³s¡u»{¸o¡v¥H¦Ü·Ù¦³¤¶¨Æªº¡u¬°¥D¨ü­W¡v³£¬OÀH¤f¶Ã»¡ªº¡C³o¨Ç¡u©v±Ð¤H¡v®Ú¥»¤£ª¾¹D¡]©Î¬G·N¤£ª¾¹D¡^¦Û¤vªº¤H©Ê³n®z»P¸o´c®Ú©Ê¡A¤£ª¾¹D¡]©Î¬G·N¤£ª¾¹D¡^¤H­n«ù¦u«H¥õªº³Ì¤jÄdªýµ´¹ï¤£¬O¡uÀô¹Ò¤Ó´c¡v¡A¦Ó¬O¡uÀô¹Ò¤j¦n¡v¡C

§Ú¦A±j½Õ¤@¹M¡A±q¤Hªº¨¤«×¡]¥]¬A¥@«U»P¤@¯ëªº©v±Ð¨¤«×¡^¬Ý¡A·í¤éµÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªºÀô¹Ò¬O¦n¨ì´X¥G¤£¯à§ó¦nªº¡C½Ð§ìºò³o­Ó¡u«e³]¡v¡A¥Î¤ß°Ê¤ß¦AŪ¤@¹M³o¬q¸g¤å¡A¬Ý·|¸Ñ¥X«ç¼ËºIµM¤£¦Pªº·N«ä¨Ó¡G

µÌ 4:4-7 §A­Ì­n¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡C§Ú¦A»¡¡A§A­Ì­n³ß¼Ö¡C·í¥s²³¤Hª¾¹D§A­ÌÁ¾Åýªº¤ß¡C¥D¤w¸gªñ¤F¡CÀ³·í¤@µL±¾¼{¡A¥u­n¤Z¨ÆÂǵÛë§i¡B¬è¨D¡A©M·PÁ¡A±N§A­Ì©Ò­nªº§i¶D¯«¡C¯«©Ò½ç¡B¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¥²¦b°ò·þ­C¿q¸Ì«O¦u§A­Ìªº¤ßÃh·N©À¡C

·Q·Q¡A«Où¬°¤°»ò»¡¡u­n¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡v¡H

ÁÙ¤£´N¬O­nĵ»|§Ú­Ì¡G¤d¸U¤£­n¾a¡u¥D¥H¥~¡vªº¥ô¦ó§OªºªF¦è¡X¡X¥]¬A¦U¸ô¡u©v±Ðµêºa¡v¡X¡X¡u³ß¼Ö¡v¡C

µÌ¥ß¤ñ«H®{¤j¥i¥H¦]¥L­Ìªº¡uù°¨°êÄy¡v³ß¼Ö¡A¦]¥L­Ìªº¡uµÌ¥ß¤ñ¤áÄy¡v³ß¼Ö¡A¬Æ¦Ü¦]¥L­Ìªí­±¤Wªº¡uºÖ­µ¨Æ¤u¿³©ô¡v¦Ó³ß¼Ö¡C

§A»¡¡A¾a¡uºÖ­µ¨Æ¤u¿³©ô¡v¦Ó³ß¼Ö¡A³o¤£¬O¦n¡uÄÝÆF¡v¶Ü¡H

¥B¬Ý«Où¤W¤å«ç¼Ë»¡¡G

µÌ 4:2-3 §ÚÄU¤Íªü¯R©M´`³£°ò¡A­n¦b¥D¸Ì¦P¤ß¡C§Ú¤]¨D§A³o¯u¹ê¦P­t¤@³mªº¡AÀ°§U³o¨â­Ó¤k¤H¡A¦]¬°¥L­Ì¦bºÖ­µ¤W´¿»P§Ú¤@¦P³Ò­W¡FÁÙ¦³­²§Q§K¡A¨Ã¨ä¾l©M§Ú¤@¦P°µ¤uªº¡A¥L­Ìªº¦W¦r³£¦b¥Í©R¥U¤W¡C

©ú¥Õ«Où­n»¡¤°»ò¶Ü¡H¡uºÖ­µ¨Æ¤u¿³©ô¡v¡Aªí­±¬Ý¦Û¬O­È±o³ß¼Ö¡C¦ý¬O¡A¤@¥¹§Ú­Ì¹L¤À¦b·N»P¡u¨Æ¤uªG®Ä¡v¡A´NÃø§K¥X²{¡uª§¥\¡v±¡ªp¡A´N¦n¤ñ¡u¤Íªü¯R©M´`³£°ò¡v¨â¤H³£¦b¡uºÖ­µ¨Æ¤u¡v¤W«Ü§V¤O¡A«o©~µM¤£¯à¡u¦b¥D¸Ì¦P¤ß¡v¨º¼Ë¡C

°ò·þ®{¥²¶·¡u³æ³æ¾a¥D¡v¦Ó³ß¼Ö¡A§Y¨Ï¦b¦AÄÝÆFªº¨Æ±¡¤W­±¡A¤]¨M¤£¯à¥H¨Æ¤uªº¦¨±Ñ±o¥¢¡A§ó¥[¤£¯à¥H¥\³ÒªºÂkÄݨӡu©w¸q³ß¼Ö¡v¡C

­n¤§¡A§Ú­Ì­Y¯à¡A¤@¤è­±¡A¹³¥D²Ä¤@¦¸­°Á{¨º¼Ë¡AÀqµM°µ¦n¥»¤À¡A¤£¥u¤£ÁÜ¥\¡A§ó¥Ì¤ß§Ô°dµ¥­Ô¡G

µÌ 2:6-8 §A­Ì·í¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡G¥L¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡F¤Ï­Ëµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡F¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C

¥t¤@¤è­±¡A¤SÀR¤ßµ¥¥Dªº²Ä¤G¦¸­°Á{¡A¦n¸òÍ¢¦P±oºaÄ£¡G

µÌ 3:20-21 §Ú­Ì«o¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô±Ï¥D¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þ±q¤Ñ¤W­°Á{¡C¥L­n«öµÛ¨º¯à¥s¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº¤j¯à¡A±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©M¥L¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C

³o¼Ë¡A§â¦Û¤vªº¥Í¦ºº×ºÖºa°d¡A³£ºòºò¦©³s©ó°ò·þªº¤Q¬[¨ü­W»PºaÄ£¦A¨Ó¡A´N¬O¡u¾a¥D¡v±`±`³ß¼Öªº·N«ä¡I

¡K¡K

©ú¥Õ¶Ü¡H

»Õ¤U­n¬O¤£¡u¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡v¡A¨º­P©R¦MÀI¤£¬O§A´N¡u¨S¦³³ß¼Ö¡v¡A¦Ó¬O§A·|¡u¾a³\¦h§Oªº¨Æ¡v¡u³ß¼Ö¡v¡Aµ²ªG¥²¬O¤éº¥»·Â÷¡u¥D¡v¨«¦V¡u¥@¬É¡v¡X¡X¥]¬A¥@«U¦W§Q¥H¦Ü¦UºØ¦MÀIªº¡u©v±Ðµêºa¡v¡C

µÌ¥ß¤ñ«H®{ªº¡u¤j¦MÀI¡vµ´¤£¬O¦]¥L­Ì¡u³B¹Ò´c¦H¡v¡A¨S¦³¦h¤Ö¨Æ±¡¥i¡u´£¨Ñ³ß¼Ö¡v¡C¬¢¬¢¬Û¤Ï¡A¬O¥L­Ì¡u³B¹Ò¬Æ¦n¡v¡A¤£¥u¡u¥@«U±ø¥ó¡vÀu¶V¡A´N³s¡u©v±Ðªí²{¡v³£¶W¨ô¹L¤H¡A¦ý³o¤@¨Ó¡A´Nºc¦¨¤F¤@­Ó¤@Åé¨â­±ªº¤j»¤´b¡]¤j¦MÀI¡^¡G

¨ä¤¤¤@­±¬O¡AµÌ¥ß¤ñ«H®{¦]±ø¥óÀu¶V¡A¤Ó®e©ö§ä¨ì¡u³ß¼Ö¡v¡A¤£ª¾¤£Ä±¡A´N¡u¾a¡v³\¦h¡u¥D¦Û¤v¥H¥~¡vªº¨Æ±¡¨Ó¡u³ß¼Ö¡v¡A¬Æ¦Ü¨I°g©ó³o¼Ë¨º¼Ëªº¡u³ß¼Ö¡v¤§¤¤¡C

³o¤@Å骺¥t¤@­±¬O¡A¡u²{¥@¡v¤£ºÞ¦b¥@«U·N¸q©Î©v±Ð·N¸q¤W¡A¬J³£¨º»ò¡u¨Æ¦³¥i¬°¡v¡A¨º»ò¡uµ¥¥D¦A¨Ó¡v«K¤£¦A¬O¤@­Ó¦³¹ê¦b·N¸q»P¡u»Ý­n¡vªº«H©À¡CµÌ¥ß¤ñ«H®{ªº¡u±¾¼{¡v´Nº¥º¥¥u³Ñ¤U¦p¦ó¡u·f¶¶­·¨®¡v§Y§Q¥Î¥L­ÌªºÀu¶V±ø¥ó¡uµo®i¡v­Ó¤H¥H¦Ü±Ð·|ªº¡u¨Æ·~¡v¡C

¡K¡K

±q¤Ï­±°Ñ³z¸U¨Æ

­ü¡A±`ÃѦӤw¡A«ç»ò¤j®a³£¤£©ú¥Õ¡H

·Q·Q¡A«ç»ò¼Ëªº¤H¤~·|¡u¦h±¾¼{¡v©O¡H

¬O¡u±ø¥ó¦h¡vªº¤H¡HÁÙ¬O¡u±ø¥ó¤Ö¡vªº¤H¡H

­n¬O§Ú¬O­Ó½a°­¡A¦³¤j¯f¡A­n¶Üµ¥¦º¡A­n¶Üµ¥¬F©²Âå°|±Æ´Á¡A±Æ¨ì¤Ñ¯î¦a¦Ñ¡AÁÙ¦³¤°»ò¥i¡u±¾¼{¡v©O¡H

¦ý§Ú­Y¦³ÂI¿ú¡A¦³¨Ç¡u±ø¥ó¡v¡A¡u±¾¼{¡v´N¦h¤F¡A¦]¬°¦³¸U¤CºØ¡uÀøªk¡v»P³\¦h¡u¨p®aÂå°|¡v¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡C

»Õ¤U¥u­n¤£¬OµTº¾±o¹³­Ó¡uªª®v¡v¡A´N¥²ª¾¹D¡A¡u²Ï²Ï¹ê¹ê¡vªº­WÃø¹G­¢¦h·|À°§U§Ú­Ì§ó¤£¡u±¾¼{¡v²{¥@ªº¨Æ¡A¤Á¤Á¬ß±æ°ò·þ¦A¨Ó¡A«H¥õ¶Vµo±M¤ß¯Â¥¿¡C¤Ï¤§¡uÀô¹Ò¶V¦n¡v¡A§Ú­Ì¹ï²{¥@ªº¡u±¾¼{¡v¡]«ä¼{¨I°g¡^¥u·|¶V¦h¶V²`¡A¥H¦Ü©ó¶V¤£´÷·Q¬Æ¦Ü¹ý©³§Ñ°O¡u¥D¥²¦A¨Ó¡v¡C

«Où¤£¬O©ÈµÌ¥ß¤ñ«H®{¡u¦Y¤£±o­W¡vÂ÷±ó«H¥õ¡A©Ò¥H´£¿ô¥L­Ì¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v¡C¹ê±¡¬O¬¢¬¢¬Û¤Ïªº¡A«Où¬O©ÈµÌ¥ß¤ñ«H®{¡u¤°»ò³£¦n¡v¡A¡u¦n¡v¨ì§Ñ°O¥uÀ³¡u¾a¥D¡v¦Ó«D¾a§Oªº¨Æ±¡¨Ó³ß¼Ö¡A¡u¦n¡v¨ì§Ñ°O¤F¬ß±æ°ò·þ¦A¨Ó»â¤J¥Ã«í¤§°ê¤~¬O§Ú­Ìªº«H¥õ®Ú¥»¡A©ó¬O¡u±¾¼{¡v¡]«ä¼{¨I°g¡^³o¥@¬Éªº¨Æ¡A¥]¬Aªí­±¤Wªº¡u©v±Ð¦¨´N¡v¡A²×¦Ó¤£ª¾¤£Ä±¿ò¥¢«H¥õ¡C

½Ð¼¾¤ß¦Û¬Ù¡G

¤µ¤Ñ¡A¦³½Ö¹G­¢§A©O¡H

¥i¬Ý¬Ý§Aªº«H¥õ¥ú´º¡Aº¡¤ß¡u±¾¼{¡v¤µ¥@¤§¨Æ¡A¦Ó¤Á¤Á¬ß¥D¦A¨Ó¤§¤ß«o¬O¤@¤ù¡u¯î¿¾¡v¡K¡K

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº±¾¼{¡]¤»¡^

µÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº±ø¥ó¡AµL½×¦b¥@«U¤è­±©ÎÄÝÆF¤è­±¡A³£¬O¨º»òªºÀu¶V¡AÁÙ·|¦³¡u±¾¼{¡v¶Ü¡H

·íµMÁÙ¦³¡A¨º¥¿¥¿´N¬O¥»¿è¤é»x­n»¡ªº¡uµ´¤£¤@¼Ëªº±¾¼{¡v¡F¨Ã³o¡uµ´¤£¤@¼Ëªº±¾¼{¡v¥u¦³¤@ºØ¡uµ´¤£¤@¼Ë¡vªº¡u²¨¸Ñ¡v¤èªk¡A´N¬O½T¤Á¬Û«H¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v¡C

½Ð¤£­nµTº¾±o¹³­Ó¡uªª®v¡v¡A¦n¤£¦n¡I¡H

§Ú´N¤£¬Û«H¦³´X­Ó¤H¡A·|¦]¬°³o¼Ë©Î¨º¼Ëªº¡u²{¹ê§x¹Ò¡v¡A´N°í«H¬Æ¦Ü´÷·Q¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v¡C

§A¬Ý¡A¬Ì±¡Ãzµo¨ì²´¤U³o¼Ëªº¥Ð¦a¡A¡u±Ð·|¡vªº¡u¬èë·|¡v¶°¤¤©ó¡u¬èë¡vªº¬O¤°»ò©O¡H¬O¬è¨D¥D­C¿q¦A¨Ó¡X¡Xª`·N¡A«ö¸t¸g±Ò¥Ü¡A¥D­C¿q¬O¹ê¹ê¦b¦b¦×²´¥i¨£ªº¦×¨­¦A¨Ó¡X¡X¬I¦æ¼f§P¡B§ó·s¤Ñ¦a¡B»â¤J¤Ñ°ê»ò¡HÁÙ¬O¡A¤£¹L¨D¤£ª¾­þ­Ó¡u¥D¡v§t§t½k½kªº¡u¨Ó¡vµ¹§Ú­Ì¸Ñ¨M¬Ì±¡¡A«O§Ú­Ì¥­¦w¤j¦N¡A¦nÄ~Äò¦b¤µ¥Í²{¥@¸Ìª±¤U¥h¡H³o¼Ë¤lªº©Ò¿×¡u¬èë¡v¡A©Î»¡³o¤@¸ô¡u±¾¼{¡v¡A·|§âµJÂI©ñ¦b¬ß±æ¡u¥D¦A¨Ó¡v§â«H©À©ñ¦b¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v¤W¶Ü¡H·íµM¤£·|¡I

µÌ 4:4-7 §A­Ì­n¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡C§Ú¦A»¡¡A§A­Ì­n³ß¼Ö¡C·í¥s²³¤Hª¾¹D§A­ÌÁ¾Åýªº¤ß¡C¥D¤w¸gªñ¤F¡CÀ³·í¤@µL±¾¼{¡A¥u­n¤Z¨ÆÂǵÛë§i¡B¬è¨D¡A©M·PÁ¡A±N§A­Ì©Ò­nªº§i¶D¯«¡C¯«©Ò½ç¡B¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¥²¦b°ò·þ­C¿q¸Ì«O¦u§A­Ìªº¤ßÃh·N©À¡C

­ü¡I¾Ì³Ì°_½Xªº¡u»y²zÅÞ¿è¡v¡A³£¸Óª¾¹D¡G

­n¥H¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v¨Ó§@¦w¼¢«jÀyªº¡u±¾¼{¡v¡AÅÞ¿è¤W¥u±o¤@ºØ¡A´N¬O¡u±¾¼{¡v¥D­C¿q¬O¤£¬O¦pÍ¢À³³\ªº¡u§Ú¥²¦A¨Ó¡v¡I

¦]¦¹¡u±¾¼{¡v¦Ó­n¡uë§i¡B¬è¨D¡A©M·PÁ¡vªº¡AÁö»¡¡u¤Z¨Æ¡v¡A¹ê¬°¡u¤@¨Æ¡v¡A´N¬O¬è¨D¤Ñ¤÷¡u«O¦u§A­Ì¡]§Ú­Ì¡^ªº¤ßÃh·N©À¡v¡A·N«ä¬O¡A«O¦u§Ú­Ì¹ï¡u¥D¥²¦A¨Ó¡vªº«H¤ß¯à°÷°í©w¤£²¾¡C

°ÝÃD¬O¡A«ç»ò¼Ëªº¤H¡A¤~·|¹ï¡u¥D¬O§_ªñ¤F¡v»P¡u¥D¬O§_¥²¨Ó¡v¨º»ò°õµÛ¡A¨º»ò¡u±¾¼{¡v¡A¨º»ò¥²­n±`±`¬°¦¹¡uë§i¡B¬è¨D¡A©M·PÁ¡v¨Ó°í©w¦¹¬ß¥D¤§¤ß©O¡H

¡K¡K

§Ú«H¬G§Ú¼{

§Ú«e¤å¤@ª½³£¦b»¡¡AµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¬O´X¥G¡u¬Æ»ò³£¦n¡vªº±Ð·|¡A¤£½×«U¥@ªº©ÎÄÝÆFªº±ø¥ó¡A³£¬OÀu¶V¹L¤Hªº¡C

ÃöÁä´N¦b³o¸Ì¤F¡I

ÄÝÆF±ø¥ó®t¡A§Úªº·N«ä¬O¡A«H¥õ¤£»{¯uªº¡A¬Æ¦Ü¤@¶ò­J¶îªº¡A´N¹³¤µ¤Ñ´¶¹M¯«°­¤£¤À»{¸é§@¤÷§ó¥B¡u¼Ö¤£«ä¶m¡vªº¡u´¶¥@±Ð·|¡v¡A·|¦b·N¡u¥D¬O§_ªñ¤F¡v»P¡u¥D¬O§_¥²¨Ó¡v»ò¡H·íµM¤@¸U­Ó¤£·|¡I

µÌ¥ß¤ñ±Ð·|´N¬O«H¥õ»{¯u¡A«Ü§â¡u¤Ñ°êªñ¤F¡v»P¡u¥D¥²¦A¨Ó¡v¬Ý¬°¤@¦^¨Æ¡A¨º´N¡uºG¡v¤F¡I

°O±o¡A¥L­ÌªºÄÝ¥@±ø¥ó¦P®É¡]ª`·N¡u¦P®É¡v¤G¦r¡^¤]¬OÀu¶V¹L¤Hªº°Ú¡I·N«ä¬O¡AµÌ¥ß¤ñ«H®{¥»©ó¨äù°¨¤½¥Á»PµÌ¥ß¤ñ©~¥Áªº¡u¤Wµ¥¤H¨­¤À¡v¡Aµ´¹ï¦³¡u²z¥Ñ¡v¦n¦n¦a§ë¤J·í¥@ªº¥Í¬¡¬Æ¦Üµo®i¤§¤¤¡A´«­Ó»¡ªk¡A´N¬O¥L­Ì¬O³Ì¦³±ø¥ó¡u¤£»Ý­n¡v²z·|¡u¤Ñ°êªñ¤F¡v»P¡u¥D¥²¦A¨Ó¡vªº¤H°Ú¡I

³Ì¦³±ø¥ó¤£«H¡]¤£¦b·N¡^ªº¤H¡A«o­n¡u¹G¡v¦Û¤v¬Û«H¡]¦b·N¡^¡A³o¦³¦hÃø¡A¤¤¶¡·|¿Eµo¦h¤Ö¡u±¾¼{¡v¡A¤j®a©ú¥Õ¶Ü¡H

©ú©ú¬O¡A¦Û¤v¨º»ò¦³±ø¥ó¡A´N¡u§ë¸ê¡v¦b¤µ¥Í²{¥@¡Aª±¤µ¥Í²{¥@ªº¡u¹CÀ¸¡v¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H«o¬OµL±¡¥Õ¨Æ¡A¡u«H­C¿q¡v¡A«H¤°»ò¡u°ò·þ¦A¨Ó¤Ñ°êªñ¤F¡v¡A¯u·í¦^¨Æ¡A§â¹ï²{¥@¡u¤H°ê¡vªº¡u²{¦¨§Q¯q¡vªº°l¨D©ñ¤@®Ç¡A¬Æ¦ÜºJ¦pÁT¤g¡]«Où¥Î»y¡GµÌ 3:8 §Ú¬°¥L¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡C¡^

³o¤£¬O¦n¥Õ·ö»ò¡H

¦¹¤¤³Ì¥Õ·öªº¡A¬O¨S¤H¹G§Ú¡A¬O§Ú¦Û°Ê©ñ±óªº¡I

¨S¤H¹G§A¡A§A¦Û°Ê©ñ±ó³o¡u¥@¬É¡v¤@¤ù¡u¤j¦n«e´º¡v¡A¥@¤H·|«ç»ò¬Ý§A¡H¡u§A¯u·q°@°Ú¡H¡v¼L¸Ì©Î³o»ò»¡¡A¦ý¤ß¸Ì¬O¡G¡u§A³o¥Õ·ö¡I¡v

©ú¥Õµo¥Í¤°»ò¨Æ¨S¦³¡H

§A¥H¬°¦b¤j°f¹Ò©Î¤j¹G­¢¤§¤U«H­C¿q¦nÃø»ò¡H³o¬O¤H¶¡¦ÜµTº¾ªº¡uªª®v¾ÇªÌ¡v­J»¡¤K¹D¡C¯u±¡¬O¡A«H­C¿q³ÌÃøªº¡A¬O¹³µÌ¥ß¤ñ«H®{¨º¼Ë¡A¦b¨S¤j°f¹Ò»P¤j¹G­¢¤U¡A¡u¹G¡v¦Û¤v«H­C¿q¡X¡X¦ÛÄ@©ñ¤U²{¦¨¥i¨£ªº²{¥@°l³v¡A¤Á¤Á¬ß±æ´ù´ù¯í¯íªº¤Ñ°ê»P°ò·þ¦A¨Ó¡A¥Í¦ºµL®¬¡C

µÌ¥ß¤ñ«H®{¥¿¥¿¬O¤°»ò±ø¥ó³£Àu«p¡A©Ò¥H¡u¸¨¹ê«H¥D¡vªº¥N»ù¤]³Ì¤j¡A¬ÛÀ³¦a¡A¥L­Ì¹ï©ñ±ó²{¥@µ¥«Ý¥Ã«í¡A·|¤£·|²×¨s¡u¦å¥»µLÂk¡vªº¡u±¾¼{¡v¤]´N«D¤@¯ëªº¤j¡A¤£¹³¤µ¤Ñµ´¤j¦h¼Æ¡u«H®{¡v¡A¥i¥H²@¤£¦b·N©ó°ò·þ¦A¨Ó¡A¦]¬°¥L­Ì¡u¬°«H¥õ¡v¦Ó¥I¥Xªº¡u¥N»ù¡v¡A¬O¡u¹s¡v¡C

¡K¡K

³Ì¬üÄRªº±¾¼{

¬Ý²M·¡¡A«Où¨Ã¨S¦³³d³ÆµÌ¥ß¤ñ«H®{¡A»¡¥L­Ìµ´¹ï¡u¤£À³¡v¦³³oºØ¾á¤ß¥D·|§_¦A¨Ó©Î¬O§_ªñ¤Fªº¡u±¾¼{¡v¡A¦]¬°¬Y·N¸q¤W»¡¡A³o¨ä¹ê¬O¡u¦nªº±¾¼{¡v¡A¬Æ¦Ü¥iºÙ¬°¡u³Ì¬üÄRªº±¾¼{¡v¡C

¨C¤@­Ó¯u¹ê¬°«H¥õ¥I¹L¥N»ùªº¤H¡A¤é¬ß¤@¤é¡AÃø§K·|°Ý¡G¡u³o­n¨ì´X®É©O¡H¡v

´N¹³¬I¬~¬ù¿«ªº´£°Ý¡G

¤Ó 11:2-3 ¬ù¿«¦bºÊ¸ÌÅ¥¨£°ò·þ©Ò°µªº¨Æ¡A´N¥´µo¨â­Óªù®{¥h¡A°Ý¥L»¡¡G¨º±N­n¨Ó¡]«ö¡G­«ÂI¦b¬°¸q¤H¦ù­Þ¡^ªº¬O§A¶Ü¡HÁÙ¬O§Ú­Ìµ¥­Ô§O¤H©O¡H

¤S¦n¤ñ²Ä¤­¦LªºÃöÃh¡G

±Ò 6:9-10 ´¦¶}²Ä¤­¦Lªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨£¦b²½¾Â©³¤U¡A¦³¬°¯«ªº¹D¡B¨Ã¬°§@¨£ÃÒ³Q±þ¤§¤HªºÆF»î¡A¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¸t¼ä¯u¹êªº¥D°Ú¡A§A¤£¼f§P¦í¦b¦a¤Wªº¤H¡Aµ¹§Ú­Ì¦ù¬y¦åªº­Þ¡A­nµ¥¨ì´X®É©O¡H

¨C¤@­Ó¯u°ò·þ®{¡A³£¡u¸Ó¡v¡u±¾¼{¡v¥D¬O§_ªñ¤F¡B¥D¬O§_·|¦A¨Ó¡A¦]¬°¥L­Ì¬°«H¥õ¥Iªº¥N»ù¡]°µ¤F¤@¥@¥Õ·ö¡^¬O¯u¹êªº¡A¥L­Ì¹ï§Ì¥S­Ìªº¡u¦å¡v¡]§t­Þ¨ü©}¡^¤]¬O¤Q¤À¦b·Nªº¡A¥L­Ì¹ï¤W«ÒªºÀ³³\»P«H¹ê¤]¬O²Ï²Ï¹ê¹ê¦a¬Û«Hªº¡A¬G¦¹¡A¥L­Ì¤]¬O³Ì¨ü¤£±o¤W«Ò¡u´ÛÄF¡v¥L­Ìªº¡C

¦]¦¹¡A«Où¨S¦³³d³ÆµÌ¥ß¤ñ¤H¡A¥D­C¿q¨S¦³³d³Æ¬I¬~¬ù¿«¡A¤Ñ¤÷¤]¨S¦³³d³Æ¦b¡u²½¾Â©³¤U¡v§ë¶Dªº¡u­Þ»î¡v¡A»¡¥L­Ì¡u¤p«H¡v¤§Ãþ¡A¦Ó¬O³£¦w¼¢¥L­Ì¡G

¤£­n¦]§Ú¡]¼È½w¦æ°Ê¡^¶^¨ì¡K¡K

¥D¤w¸gªñ¤F¡K¡K

ÁÙ­n¦w®§¤ù®É¡K¡K

¨C¤@­Ó¯u°ò·þ®{³£¸Ó¥ç¥u¸Ó¦³³oµ´¤£¤@¼Ëªº¡u±¾¼{¡v¡A¨Ã¥B±q¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v³oµ´¤£¤@¼Ëªº¡u¤f³Z¡v¸Ì¡A±oµÛµ´¤£¤@¼Ëªº¦w¼¢»P¹ª»R¡C

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº±¾¼{¡]¤C¡^

«Xºô»¡¹L¤Q¸U¹M¡G¡u¼h¦¸¡A¤Z¨Æ³£­n¾å±o¼h¦¸¡I¡v§Ú¬Æ¦Ü»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡G¡u¤£¾å±o¼h¦¸ªº¤H¡A³Ì¦n¤£­n»¡¸Ü¡A§ó¤£­n±Ð¤H¡I¡v

´N¥H¡u±¾¼{¡v¬°¨Ò¡A°_½X¦³¤­­Ó¼h¦¸¡A¤£¯à±i«a§õÀ¹¡B²V§@¤@½Í¡C

¡K¡K

³Ì§C¼h¦¸ªº¡u±¾¼{¡v¡A¬O«ü¬°©úÅ㨸´cªº¨Æ±¡¨Ó¡u±¾¼{¡v¡C¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¡A³oºØ¡u±¾¼{¡v¬Oµ´¹ï¿ù»~ªº¡X¡X¤£¥u¬O¿ù¦b¡u¤£À³·í¡v¬°³o¨Ç¨Æ±¡¡u±¾¼{¡v¡A¦Ó¬O¡u³o¨Ç¨Æ±¡¥»¨­¡v´N¬O¿ù»~¬Æ¦Ü¥Ç¸o¡C

¥i¤j®a­nª¾¡AµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¬O¤°»ò¡u¤ô¥­¡vªº©O¡A¥L­Ì·|¬°³o¨Ç¨Æ±¡¡u±¾¼{¡v»ò¡H§Y©Î¦³¡A¤]¥²©w¬OÃä½t¤Ö¼Æ¡C¬G¦¹¡A«Où¨º¥y¡uÀ³¸Ó¤@µL±¾¼{¡vªÖ©w¤£¬O°w¹ï³o¤@³Ì§C¼h¦¸ªº¡u±¾¼{¡v¨Ó»¡ªº¡C

¡K¡K

µy°ª¤@­Ó¼h¦¸ªº¡u±¾¼{¡v¡A¬O¬°¤@¨Ç¨Ã«D©úÅ㨸´c¡A¦Ó¬O¡u¤¤©Ê¡vªº¡A¦³®É­Ô¬Ý¤W¥h¬Æ¦Ü¦³ÂI¡uµ½¡vªº¨Æ±¡¨Ó¡u±¾¼{¡v¡A§Ú²ÎºÙ¤ê¡u¥@¬É¤§¨Æ¡v¡A±q­Ó¤Hªº¨­¤ß«O°·¨ìªÀ·|¬F¨îªºµo®i¡A³£ÄݳoÃþ¡C

¤µ¤Ñ¡Aµ´¤j¦h¼Æ¡u°ò·þ®{¡v³£¤£¥H¬°¡u±¾¼{¡v³o¨Ç¨Æ±¡¦³¤°»ò¤£¦n¡A¬Æ¦Ü«Ü¥H¬°³o¬O¡u¤W«Ò¯¬ºÖªº¨£ÃÒ¡v¡]ÆF®¦¬£¡^©Î¡uºaÄ£¤W«Òªº¤â¬q¡v¡]ªÀ·|¬£¡^¡C°ò·þ®{¡uÃö¤ß¥@¨Æ¡v¡A¬Ý¤W¥h¨S¦³¤°»ò¤£¦n¡A¦Ü¤Ö³o¤£¬O¡]¤@¯ë²z¸Ñªº¡^¥Ç¸o°Ú¡I¦ý§Ú¬Ý¤£¥X¸t¸g¹ªÀy§Ú­Ì§@³oºØ¡uÃö¤ß¡v¡A§ó¬Æ¬O¡A¹ïªí­±¡uµL®`¡v¬Æ¦Ü¡u¦³¯q¡vªº¡u¥@¬É¤§¨Æ¡v¹L¦hÃö¤ß¦b·N¡A³o¹ï©ó°ò·þ®{ªº«H¤ß¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¦³®`¡A¬Æ¦Ü¤ñ©úÅ㪺¡u¥Ç¸o¡v¡]¤W­z³Ì§C¼h¦¸ªº¡u±¾¼{¡v¡^§ó¥[¦MÀI¡C³oÂI¥B«Ýµy«á¸Ô»¡¡C

¡K¡K

§ó°ª¤@­Ó¼h¦¸ªº¡u±¾¼{¡v¡A¬O¸ò¤@¨Ç¸t¸gªÖ©wªº¡uÄÝÆFªº¨Æ¡v¡]¨Ò¦pºÖ­µ¨Æ¤u¡^¬ÛÃöªº¡u±¾¼{¡v¡C°ÝÃD¬O¡A³oºØ¡u±¾¼{¡vÁöµM¸ò¡uÄÝÆFªº¨Æ¡v¬ÛÃö¡A«o¤£ªí¥Ü¥¦­Ì¥»¨­¤]¬O¡uÄÝÆF¡vªº¡C

¤Q¤À©úÅã¡AµÌ¥ß¤ñ«H®{¤¤»á¦³¨Ç¤H¦³³oºØ¡u±¾¼{¡v¡AÄ´¦p¥L­Ì¦b¿n·¥µo®iºÖ­µ¨Æ¤uªº¦P®É¡A¦³·NµL·N¶¡¤]¡uÃö¤ß¡v¡]±¾¼{¡^°_¡u¨Æ¤uªG®Ä¡v¡B¡u¥\³Ò½ÖÄÝ¡v¥H¦Ü¡u½Ö§ó¦³¸Ü»yÅv¡vªº°ÝÃD¡C°O±o¶Ü¡H¨Ï®{­Ì¦b³Ì«á±ßÀ\·í±ßÁÙ¦b¡uª§½×½Ö¬°¤j¡v¡A¤HÃþ³oºØ¡u©v±Ð¿n²ß¡v´N¬O¦b¬Û¹ïÄÝÆFªº±Ð·|¤¤¤]Ãø¥H§¹¥þÁקK¡I

«OùÄU«jµÌ¥ß¤ñ«H®{¡u­n·N©À¬Û¦P¡A·R¤ß¬Û¦P¡A¦³¤@¼Ëªº¤ß«ä¡A¦³¤@¼Ëªº·N©À¡A¨Ï§Úªº³ß¼Ö¥i¥Hº¡¨¬¡C¤Z¨Æ¤£¥iµ²ÄÒ¡A¤£¥i³g¹Ïµê¯BªººaÄ£¡F¥u­n¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¦U¤H¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡C¡v¡]µÌ 2:2-3¡^¡A¤S´£¨ì¡u§ÚÄU¤Íªü¯R©M´`³£°ò¡A­n¦b¥D¸Ì¦P¤ß¡C§Ú¤]¨D§A³o¯u¹ê¦P­t¤@³mªº¡AÀ°§U³o¨â­Ó¤k¤H¡A¦]¬°¥L­Ì¦bºÖ­µ¤W´¿»P§Ú¤@¦P³Ò­W¡C¡v¡]µÌ 2:2-3¡^¡A©úÅã´N¬O°w¹ïµÛ³o¤@¼h¦¸ªº¡u±¾¼{¡v¨Ó»¡ªº¡C

³o¤@­Ó¼h¦¸ªº¡u±¾¼{¡v¡A±q¡u°_·½¡v¨Ó»¡¡A¬O¡uÄÝÆF¡vªº¡]¤£¥u¬Oªxªxªº¡u¦n¡v¡^¡A¬O¥i³ôºÙ³\ªº¡A©Ò¥H«Où¨S¦³¥ÎÄY¼Fªº»¡¸Ü³d³Æ¥L­Ì¡A¥u¥Î·Å°ûªº»¡¸Ü´£¿ô©MÄU«j¥L­Ì¡C¤£¹L¡A³o¼h¦¸ªº¡u±¾¼{¡v³y¦¨ªº¡u¤Àµõ¡v¡]¡u¤Z¨Æ¤£¥iµ²ÄÒ¡v°w¹ïªº¡^¥H¦Ü¡u¤À¤ß¡v¡]¡u¤£¥i³g¹Ïµê¯BªººaÄ£¡v°w¹ïªº¡^¡A­n¬O¥ô¨ä´þªø¡Aªø»·¨Ó»¡¡A¯}Ãa¤OÁÙ¬O¤£¥i¤p¬Ýªº¡C³Ì·¥ºÝªº±¡ªp¡A¦³¥i¯à¤£¤î©ó¾x¤Àµõ¡A¦Ó¬O¡uµo®i¡v¦¨¸ÓÁô¦]¡u²½Â§¤£»X®®¯Ç¡v¡]°ò©ó©v±Ð¥]¸Ëªºª§°«¤§¤ß¡^¦Óµo«ã±þ¤H¨º¼Ë¡A¤Q¤À¥i©È¡I

¦]¦¹¡A«Où¦b¥Lªº¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡vªº½×­z¤¤¡A½T¤]³¡¤À¦a°w¹ïµÛ³o¤@­Ó¼h¦¸ªº¡u±¾¼{¡v¨Ó»¡¡C

¡K¡K

¤£¹L¡A°w¹ïµÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº¡u¯S®í±¡ªp¡v¡A«Où¦b¥Lªº¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡vªº½×­z¤¤¡A¯u¥¿Ãö¤ß©Î»¡°w¹ïªº¡A¨ä¹ê¬O¤@­Ó³Ì°ª¼h¦¸ªº¡u±¾¼{¡v¡A¨º´N¬O¡A¥D­C¿q°ò·þ¬O§_¦pÍ¢À³³\ªº¡u§Ú¥²¦A¨Ó¡v¡C

µÌ¥ß¤ñ«H®{¥»¦³¥@¤HÆA¸rªºÀu¶V±ø¥ó¡A«o¬O¦Û¥Ì©ñ±ó¡A²Ï²Ï¹ê¹ê¦a¡u¬°«H¥õ¡v¥I¥X¤F¨I­«ªº¥N»ù¡A¦ý¬O¦p¦¹¤@¨Ó¡A­n¬O¥D­C¿q°ò·þ¤£¬O¦pÍ¢À³³\ªº¡u§Ú¥²¦A¨Ó¡v¡A¨º¥L­Ìªº¡u°µ¤F¤@½ú¤l¥Õ·ö¡v´N¥Õ°µ¤F¡A´NªP§@¦h±¡¦å¥»µLÂk¤F¡C³o«K¬OµÌ¥ß¤ñ«H®{¡u¦]µÛ«H¡v¦Ó¥Í¥Xªº¤@ºØ¡u¥@¬ÉµLªk²z¸Ñ¡vªº³Ì°ª¼h¦¸ªº¡u±¾¼{¡v¡C«Où¯u¥¿­n°w¹ïªº¥¿¥¿´N¬O³o¤@¼h¦¸ªº¡u±¾¼{¡v¡C

³o¬O¤@ºØ¡u°ª¶Qªº±¾¼{¡v¡A¨ÃµL¥i³d¤§³B¡I

«Où°w¹ï¦¹¡A»¡¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v¡Aµ´¤£¬O»¡³oºØ¡u±¾¼{¡v¤§©Ò¥H¡u¤£À³·í¡v¬O¦]¥¦­Ì¥»¨­¬O¿ù»~¬Æ©Î¥Ç¸oªº¡A«Où¬Æ¦Ü¨S³d¥H¡u¤p«H¡v¡C«Ü²³æ¡A¤H®a¡u¬°«H¥õ¡X¡X«H°ò·þ¦A¨Ó¤Ñ°êªñ¤F¡v¡A¯u®a¥ë¥I¤F·¥¤j¥N»ù¡A¡u§ë¸ê¡v¨º»ò¥¨¤j¡A¦³¨Ç³\¡u±¾¼{¡vµ´¹ï¬O±¡²z¤§¤º¤§¨Æ¡A¦ó¯à³d¤§¡H«Où¥u¬O¼¦¤§±¤¤§¡A»¡¡A§A­Ì¬J¤w¡u¬°«H¥õ¡X¡X«H°ò·þ¦A¨Ó¤Ñ°êªñ¤F¡v¥I¤F¨º»ò¤j¥N»ù¡A´N¡u¤£À³·í¡v¦]µÛ³oºØ¨ä¹ê¡u¦X²z¡vªº¡u±¾¼{¡v¦Ó³Q²Ì­Ë¡A¥H­P©ó¡u¤¤³~©ñ±ó¡v¡C©ñ¤ß¡A¥D¤£ÄF¤H¡AÍ¢¤w¸gªñ¤F¡I

¡]¶¶±a¤@»¡¡A¥D­C¿q»¡¹L¦h¦¸¡A¥s§Ú­Ì¤£­n¡u¦]Í¢²Ì­Ë¡v¡A¦Ó¨ä¤¤³Ì®e©ö¡u²Ì­Ë¡v§Ú­Ìªº¡A´N¬OÍ¢ªº¡uºD©Ê¿ð¨ì¡v¡C°Ñ¨£©å§@¡m¬ß¥DºaÂk¡n¡C¡^

½×¨ì¤£­n¦b«H¥õ¤W¡u¤¤³~©ñ±ó¡v¡A¦³¤@¥ó¨Æ¡A«Ü¥s§Ú¼««ã¡A¤]´d«s¡A´N¬O´X¥G¡u´¶¥@±Ð·|¡v³£½M¤F¤ß²´¡A¸CµÛ²´³£¥i§â¸g¤å¡u¸Ñ¡v¨ìÂ÷¤Ñ¤Q¸U¤V¡C

µÌ 3:12-14 ³o¤£¬O»¡§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡F§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H±oµÛ°ò·þ­C¿q©Ò¥H±oµÛ§Úªº¡]©Î§@¡G©Ò­n§Ú±oªº¡^¡C§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡F§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì±q¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C

½Ð¸C¤j²´¬Ý²M·¡¤W¤U¤å¡A«Où»¡ªº¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v«ü¦Vªº¡A¬O¤°»ò¡u¼Ð¬ñ¡v¡H¬O«ü¡u­Ó¤H¹D¼wÆF©Ê¶W¤É¡v¶Ü¡H¬O«ü¡u±Ð·|¤­¦~µo®i¤j­p¡v¶Ü¡H´£«ü¡u¥@¬É¤å©ú°ò·þ¤Æ¡v¶Ü¡H¡K¡K

¤j®a½Ð¡u§¤©w©w¡v¤@¤f®ðŪ§¹³o³¹¸g¤å¡G

µÌ 3:1-21 §Ì¥S­Ì¡A§ÚÁÙ¦³¸Ü»¡¡A§A­Ì­n¾a¥D³ß¼Ö¡C§Ú§â³o¸Ü¦A¼gµ¹§A­Ì¡A©ó§Ú¨Ã¤£¬°Ãø¡A©ó§A­Ì«o¬O§´·í¡CÀ³·í¨¾³Æ¤üÃþ¡A¨¾³Æ§@´cªº¡A¨¾³Æ¦k¦Û¦æ³Îªº¡C¦]¬°¯u¨ü³Î§ªº¡A¤D¬O§Ú­Ì³o¥H¯«ªºÆF·q«ô¡B¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¸Ø¤f¡B¤£¾aµÛ¦×Å骺¡C

¨ä¹ê¡A§Ú¤]¥i¥H¾a¦×Åé¡F­Y¬O§O¤H·Q¥L¥i¥H¾a¦×Åé¡A§Ú§ó¥i¥H¾aµÛ¤F¡C§Ú²Ä¤K¤Ñ¨ü³Î§¡F§Ú¬O¥H¦â¦C±Ú¡B«K¶®¼§¤ä¬£ªº¤H¡A¬O§Æ§B¨Ó¤H©Ò¥Íªº§Æ§B¨Ó¤H¡C´N«ßªk»¡¡A§Ú¬Oªk§QÁɤH¡F´N¼ö¤ß»¡¡A§Ú¬O¹G­¢±Ð·|ªº¡F´N«ßªk¤Wªº¸q»¡¡A§Ú¬OµL¥i«üºKªº¡C

¥u¬O§Ú¥ý«e¥H¬°©ó§Ú¦³¯qªº¡A§Ú²{¦b¦]°ò·þ³£·í§@¦³·lªº¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú¤]±N¸U¨Æ·í§@¦³·lªº¡A¦]§Ú¥H»{ÃѧڥD°ò·þ­C¿q¬°¦ÜÄ_¡C§Ú¬°¥L¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡F¨Ã¥B±o¥H¦b¥L¸Ì­±¡A¤£¬O¦³¦Û¤v¦]«ßªk¦Ó±oªº¸q¡A¤D¬O¦³«H°ò·þªº¸q¡A´N¬O¦]«H¯«¦Ó¨Óªº¸q¡A¨Ï§Ú»{ÃÑ°ò·þ¡A¾å±o¥L´_¬¡ªº¤j¯à¡A¨Ã¥B¾å±o©M¥L¤@¦P¨ü­W¡A®Äªk¥Lªº¦º¡A©ÎªÌ§Ú¤]±o¥H±q¦º¸Ì´_¬¡¡C

³o¤£¬O»¡§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡F§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H±oµÛ°ò·þ­C¿q©Ò¥H±oµÛ§Úªº¡]©Î§@¡G©Ò­n§Ú±oªº¡^¡C§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡F§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì±q¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¤Z¬O§¹¥þ¤HÁ`­n¦s³o¼Ëªº¤ß¡F­Y¦b¤°»ò¨Æ¤W¦s§O¼Ëªº¤ß¡A¯«¤]¥²¥H¦¹«ü¥Ü§A­Ì¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡A´N·í·ÓµÛ¤°»ò¦a¨B¦æ¡C

§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì­n¤@¦P®Äªk§Ú¡A¤]·í¯d·N¬Ý¨º¨Ç·Ó§Ú­Ìº]¼Ë¦æªº¤H¡C¦]¬°¦³³\¦h¤H¦æ¨Æ¬O°ò·þ¤Q¦r¬[ªº¤³¼Ä¡C§Ú¹ð¦¸§i¶D§A­Ì¡A²{¦b¤S¬y²\ªº§i¶D§A­Ì¡G¥L­Ìªºµ²§½´N¬O¨I²_¡F¥L­Ìªº¯«´N¬O¦Û¤vªº¨{¸¡¡C¥L­Ì¥H¦Û¤vªº²Û°d¬°ºaÄ£¡A±M¥H¦a¤Wªº¨Æ¬°©À¡C

§Ú­Ì«o¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô±Ï¥D¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þ±q¤Ñ¤W­°Á{¡C¥L­n«öµÛ¨º¯à¥s¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº¤j¯à¡A±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©M¥L¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C

«Où»¡ªº¡u¼Ð¬ñ¡v¡A¨S¦³§Oªº¥i¯à¡A¥u¥i¯à¬O¡X¡X

­C¿q°ò·þ¤ÎÍ¢ªº¦A¨Ó¡A

¨Ã¥Ñ¦¹½ç»P§Ú­ÌªººaÄ£»PºÖ¬ç¡I

§Y¬O¡u§Ú­Ì«o¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô±Ï¥D¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þ±q¤Ñ¤W­°Á{¡C¥L­n«öµÛ¨º¯à¥s¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº¤j¯à¡A±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©M¥L¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡v©Ò»¡ªº¡C

¦Ü©ó¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¤]¤£¥i¯à¦³§Oªº¡u¸ÑÄÀ¡v¬Æ¦Ü¡uÀ³¥Î¡v¡A¥u¥i¯à¬O¡A±M¤@«ù©w¹ï¡u¥D¥²¦A¨Ó¤Ñ°êªñ¤F¡vªº«H¥õ¡A¤£­n¨ü¦U¦â¤H¶¡¾Ç²z°g´b¡A¨Ò¦p°g«H¤v¤O¡]«ßªk¥D¸q¡^¡A©Î³g·R¥@¬É¡]¥@«U¥D¸q¡^¡A¥H¦Ü©ó¡u¤¤³~©ñ±ó¡v¡C

Á`¤§¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¡A´N¬O¹ï¡u¥D¥²¦A¨Ó¤Ñ°êªñ¤F¡vªº«H©À¡A­n«rºò¤úÅi¡A°í«H¨ì©³¡X¡X«D¨ì¡u¼Ð¬ñ¡v¡Aµ´¤£½}¥ð¡X¡Xªº·N«ä¡I

«Xºô»¡¹L¤Q¸U¹M¡A¡u¤£¬O§AŪ¸g¡A¬O¸gŪ§A¡v¡A¤@¨£¡u¼Ð¬ñ¡v¡A´NÁp·Q¨ì¡u­Ó¤H¹D¼wÆF©Ê¶W¤É¡v©Î¡u±Ð·|¤­¦~µo®i¤j­p¡v©Î¡u¥@¬É¤å©ú°ò·þ¤Æ¡v¤§Ãþ¡A«o¤£¬O¡u­C¿q°ò·þ¤ÎÍ¢ªº¦A¨Ó¡A¨Ã¥Ñ¦¹½ç»P§Ú­ÌªººaÄ£»PºÖ¬ç¡v¡A³o¼Ëªº¤H¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¡A¥L­Ì¤ß¸Ì®Ú¥»¨S¦³°ò·þ¨S¦³¤Ñ°ê¡C¥L­Ì¥u¬O¥H¡u·q°@¡v¬°¦W¡A¨Dº¡¨¬¡u¨{¸¡¡v¤§¹ê¡C

¡K¡K

¦n¤F¡A³Ì«á¡AÁÙ¦³¤@­Ó¼h¦¸ªº¡u±¾¼{¡v¡A¨ä¹ê¤]¬O©Îªñ¥G³Ì°ª¼h¦¸ªº¡A¸ò¤W­z²Ä¥|ºØ´X¥G¥i¥H¨Ã¦C¡A¨º´N¬O¬°¡u§O¤Hªº¨Æ¡v¦Ó¡u±¾¼{¡v¡]¾Þ¤ß¡^¡C«Où¡A¥H¤Ú¥±´£»PµÌ¥ß¤ñ«H®{¤TªÌªº¡u©¼¦¹±¾¤ß¡v¡AÁÙ¦³«Où»¡ªº¡u¦U¤H¤£­n³æÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]­nÅU§O¤Hªº¨Æ¡v¡]µÌ 2:4¡^¡A³£¬O«üµÛ³o¤@¼h¦¸ªº¡u±¾¼{¡v¨Ó»¡ªº¡C

­n¬O»¡¡A¤W­z²Ä¥|ºØ¡u±¾¼{¡v¬O¡u·R¥Dªº±¾¼{¡v¡A³o²Ä¤­ºØ¡u±¾¼{¡v«h¬O¡u·R¤Hªº±¾¼{¡v¡A¥¿¦X¥G¡u·R¥D·R¤H¡vªº¤j»|©R¡A¥»½è¤W³£¬OÄÝÆFªº¡A¬O¹ïÆF©R¤j¦³»t¯qªº¡u¦n±¾¼{¡v¡C

¬Ý¨ì¶Ü¡H¡u±¾¼{¡v°_½X¦³³o¤­­Ó¼h¦¸©Î¤­¤jÃþ§O¡C

¡K¡K

ª¾¼{©l¯àµL¼{

¯u¥¿ÄÝÆFªº¡u±¾¼{¡v¥i¥H¤Þ¾É§AÂQ©¹°ò·þ¬ß±æ¤Ñ°ê¡A§Y¨Ï¶Vµo¸ô¯¶¤Hµ}¡A¤]¯à«ù©w¡u¥¿¹D¡v¡A¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¡F¦Ó¨¸´c¡B¥@«U¡B°°µ½¡B½§²Lªº¡u±¾¼{¡v«h¥u·|¥O§A°g«H»P¨I·Ä¥@¬É¡A³o¼Ë¡u¥ªÅU¥k¬ß¡v¦a¡u¨«¤Ñ¸ô¡v¡A¥²©w¤o¨BÃø¦æ¡A¬Æ¦Ü¤£§K©ó¤¤¬q°k²æ¡A¶]¦^¥@¬É¡u¸ô¼e¤H¦h¡vªº¡u¦º¸ô¡v¤W­±¥h¡C

ª¾¼{©l¯àµL¼{¡X¡X¡u¬°¬¢·íªº¨Æ±¡¬¢·í¦a±¾¼{¡v¡A³o¬O§Ú­Ì¤@¥Í³£­n¦n¦n¾Ç²ß»P¹ê½îªº¥\½Ò¡C

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤G¤ë¤G¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº¼Ð¬ñ¡]¤@¡^

¤µ¤Ñªº¼ÐÃD´«¤F¡A¦ý³o¤£ºâ¬O·sÃD¥Ø¡A¥uºâ¬OÂÂÃD¥Ø¡]µ´¤£¤@¼Ëªº±¾¼{¡^ªº©µ¦ù¡C¨Æ¹ê§ó¬O¡A¡u±¾¼{¡v¬O¤°»ò©O¡HÁÙ¤£´N¬O»Õ¤U¦]µÛ¤ß¸Ìªº¤°»ò¡u¼Ð¬ñ¡v¡]¥Ø¼Ð¡^¦Ó§Î¦¨ªº¤@ºØ¡u«ÜÃö§Ú¨Æ¡vªº¤ß²zª¬ºA»ò¡H

²³æ»¡¡A§Aªº¡u¼Ð¬ñ¡v´N¬O§A¤é«ä©]·Qªº¡u·Q±æ¡v¡A³o¼Ëªº¡u·Q±æ¡v¦Û¥²·|§Î¦¨§A¤ß¸Ìªº¡u±¾¼{¡v¤¤ªº¤@¤j¥b¡A¬Æ¦Üªñ¥G¥þ³¡¡C

¤W¤å´£¨ì¡AµL¼Æ¡u°ò·þ®{¡v¤@Å¥¨£«Où»¡¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¡A§¹¥þ¨S¤ß«ä¥ý§Ë²M·¡¸t¸g»¡µÛ¤°»ò¡A°¨¤W´NÁp·Q¨ì¡u­Ó¤H¹D¼wÆF©Ê¶W¤É¡v¡B¡u±Ð·|¤­¦~µo®i¤j­p¡v¡B¡u¥@¬É¤å©ú°ò·þ¤Æ¡v¤§Ãþ¡A¥H¬°¡u¤W«Ò¡v´N¬O¡u©I¥l¡v¥L­Ì¥h°l³v³o¨Ç¡u¼Ð¬ñ¡v¡X¡X¥L­Ì·Q¶H¤¤ªº¡u¤j¨Æ¡v©Î¡u°¶¤j¥Ø¼Ð¡v¡C

¹ê±¡¬O¡A°l³v±q­Ó¤H¡B¸sÅé¡]¥]¬A©Ò¿×±Ð·|¡^¥H¦Ü¥@¬É¼h¦¸ªº¡uµo®i¼Wªø¡v¥H¦Ü¡uµL­­¥i¯à¡v¡AÂǦ¹¡u¨ê¦s¦b·P¡v¡A¥»´N¬O¡u©v±Ð®{¡v¤ß¸Ìªº¡u¤º¸m¼Ð¬ñ¡v¡C³o¨Ç¤H¬J¤w¨Æ¥ý¡u¤º¸m¡v¤F³o¸ô¼Æªº¡u¼Ð¬ñ¡v¡A¨º»òŪ¤£Åª¸t¸g¬Æ¦ÜŪ¤°»ò¡u¸g¡v¡A¡u¸Ñ¡v¥X¨Óªº³£¥u¥i¯à¬O¥L­Ì¤ß¸Ìªº¡u²{¦¨¼Ð¬ñ¡vªº¨ãÅé¤Ï¬M¦Ó¤w¡C

«Où«o¬O¹ý©³ªº¤£¦P¡A¥L¤ß¸Ìªº¡u¼Ð¬ñ¡v¡A§Y¥LÄU«jµÌ¥ß¤ñ«H®{¡u¦VµÛª½¶]¡v¡A§O¥ªÅU¥k¬ß¡A¤£­n¦]¥ô¦ó­ì¦]¡]³gÅÊ¥@«Uªº©Î°°¸Ë·q°@ªº¡^¦Ó¤¤³~©ñ±óªº¡u¼Ð¬ñ¡v¡A¨S¦³§Oªº¡A¥u¥i¯à¬O¡X¡X

­C¿q°ò·þ¤ÎÍ¢ªº¦A¨Ó¡A

¨Ã¥Ñ¦¹½ç»P§Ú­ÌªººaÄ£»PºÖ¬ç¡I

²³æ»¡¡A´N¬O¡u¤G¦ì¤@Å骺°ò·þ»P¤Ñ°ê¡v¡I

§Ú»¡¡u¤G¦ì¤@Åé¡v¡A¬O«ü¡u°ò·þ¡v¸ò¡u¤Ñ°ê¡v¤GªÌ¬Oµ´¤£¥i¤À³Îªº¡C´«¨¥¤§¡A¥ô¦óµL»Ý°ò·þ¦A¨Ó¿Ë¦Û¦¨´Nªº¡u¤Ñ°ê¡v¡A³£¥²¬O¡u°²¤Ñ°ê¡v¡F¥ô¦ó¤£ºòºò¦©³s©ó¡u¤Ñ°ê­°Á{¡vªº¡u°ò·þ¡v¡A³£¥²¬O¡u°²°ò·þ¡v¡C

³o´N¬O«Oùªº¡u¼Ð¬ñ¡v¡A¤]¬O¾ã¾ã¤@¥»¸t¸g±Ò¥Ü»P§Ú­Ìªº¡u¼Ð¬ñ¡v¡A·íµM¤]¬O§Ú­Ì§@¬°°ò·þ®{¡A¥²¶·«H¦u¤£´ü°í«ù¨ì¦ºªº¡u¯u¼Ð¬ñ¡v¡C

³o¤~¬O¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¡I

¡K¡K

¦P¸g²§Åª

§Ú¤Ó¤Ñ¯u§Ú¤Ó¶Ì¡C§Ú´¿¥H¬°¡A¬J¬O¦P¤@¥»¸t¸g¡A¤H¤H¡uŪ¥X¨Ó¡vªº·N«äÁ`¸Ó¬O®t¤£¦hªº¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A¦ó¥u¤j®a¡uŪ¥X¨Ó¡vªº¡u¸t¸g¡v¤£¦P¡H´N³s¡u«H¥X¨Ó¡vªº¡u¤W«Ò¡v»P¡u°ò·þ¡v¤]«Ü¥i¥H®t¤§¤Q¸U¤E¤d¨½¡C

¦¹µL¥L¡X¡X

¤H¤ß¸Ì¡u·Q±æ¡v¤°»ò¡A

§Y¥Lªº¡u¤º¸m¼Ð¬ñ¡v¬O¤°»ò¡A

´N·|¡uŪ¥X¡v¬Æ¦Ü¡u«H¥X¡v¤°»ò¨Ó¡I

°µ¤H¡B«H¥DÁٶǹD¤F±Nªñ¤@­Ó¥Ò¤l¡A²×©ó©ú¥Õ¡A¤Hªº¡u¼Ð¬ñ¡v¬Oµ´¹ï¥i¥H¦U¨«¦U¸ô¥Í¦º®í³~ªº¡C´N§Ú¦Û¤v¡A«H¥Dªº¡u¼Ð¬ñ¡v¥u¦³¤@¨Æ¡A´N¬O¡u»{¤÷Âk®a¡v¡X¡Xµ¥¥D­C¿q¦A¨Ó»â§Ú¡u»{¤÷Âk®a¡v¥h¡C¦A¨S¦³§Oªº¡C

§Ú´¿¥H¬°¡u·Q®a·Qª¨ª¨¡v¬O¡u¤H¤H¦³¤§¡vªº¤Ñ©Ê¡A¤HÃhµÛ¡u·Q®a·Qª¨ª¨¡vªº¤Ñ©ÊŪ¸g¡A¬Oµ´¤£¥i¯àŪ¥X¡u§Oªº¼Ð¬ñ¡v¨Óªº¡I¥i´dªº¬O¡A¤H¡A¬Æ¦Ü³\¦h¡u°ò·þ®{¡v¡A¤£ª¾¤°»ò­ì¦]¡A©~µM¨S³o¼Ëªº¡u¤Ñ©Ê¡v¡X¡X¤Ñ¤÷»P¤Ñ®a¡A©ó¥L­Ì¥u¬OªÅ¬}ªº¦Wµü¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£¤W¤ß¦b·N¡C

¥D­C¿q»¡¡G

¤H¬Ý¨£¤F§Ú¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡I¡]¬ù14:9¡^

¤S»¡¡G

¦b§Ú¤÷ªº®a¸Ì¦³³\¦h¦í³B¡F­Y¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦­¤w§i¶D§A­Ì¤F¡C§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥h¡C§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡A§Ú¦b­þ¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡C¡]¬ù14:2-3¡^

§Ú¥|¤Q¦~«e¡A²Ä¤@¦¸Å¥¨ì³o¼Ëªº¸Ü¡A´N¾_¾ÙµL¤ñ¡G

§Ú­Ì­ì¨Ó¦³¤÷¡I

§Ú­Ì²×¥²¦³®a¡I

²@µLºÃ°Ý¡A¥D­C¿q¤£¬O¨Ó©I¥l§Ú­Ì·F¤°»ò¡u¤j¨Æ¡vªº¡AÍ¢¬O¨Ó³ê¿ô§Ú­Ì¡u»{¤÷Âk®a¡v¥h¡C

±q¦¹¡A°lÀH°ò·þ¡]°ß¤@ªº¹D¸ô¡^¡u»{¤÷Âk®a¡v´N¦¨¤F§Ú«H¥õ»P¤H¥Íªº¡u®Ö¤ß¼Ð¬ñ¡v¡C

§O°Ý§Ú«ç»ò¡uŪ¥X¨Ó¡v¡A§Ú­Ë·Q°Ý§A¡G§A¬O«ç»ò»X¤F¤ß²´¡A³º¡uŪ¤£¥X¨Ó¡v¡H

¡K¡K

¦P¸ô®í³~

§A¥B¸Õ¸Õ¡A¨c¨c§ì¦í¥u¦³¡u»{¤÷Âk®a¡v¤~¬O§Ú­Ì°ò·þ®{¦ÜÃö­nºòªº¡u¼Ð¬ñ¡v³o­Ó®Ö¤ß¯u²z¡A¦AŪ¤@¹MµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡A§ÚªÖ©w·|Ū¥X§¹¥þ¤£¦Pªº·N«ä¨Ó¡C

§Ú¥ýÁ|¤@¨Ò¡G

µÌ 1:3-6 §Ú¨C³{·Q©À§A­Ì¡A´N·PÁ§ڪº¯«¡F¨C³{¬°§A­Ì²³¤H¬è¨Dªº®É­Ô¡A±`¬OÅwÅw³ß³ßªº¬è¨D¡C¦]¬°±qÀY¤@¤Ñª½¨ì¦p¤µ¡A§A­Ì¬O¦P¤ß¦X·Nªº¿³©ôºÖ­µ¡C§Ú²`«H¨º¦b§A­Ì¤ß¸Ì°Ê¤Fµ½¤uªº¡A¥²¦¨¥þ³o¤u¡Aª½¨ì­C¿q°ò·þªº¤é¤l¡C¡K¡K8-11 §Ú©Òë§iªº¡A´N¬O­n§A­Ìªº·R¤ß¦bª¾ÃÑ©M¦U¼Ë¨£ÃѤW¦h¦Ó¤S¦h¡A¨Ï§A­Ì¯à¤À§O¬O«D¡A§@¸Û¹êµL¹Lªº¤H¡Aª½¨ì°ò·þªº¤é¤l¡F¨Ã¾aµÛ­C¿q°ò·þµ²º¡¤F¤¯¸qªºªG¤l¡A¥sºaÄ£ºÙÆgÂk»P¯«¡C¡K¡K27 ¥u­n§A­Ì¦æ¨Æ¬°¤H»P°ò·þªººÖ­µ¬ÛºÙ¡A¥s§Ú©Î¨Ó¨£§A­Ì¡A©Î¤£¦b§A­Ì¨º¸Ì¡A¥i¥HÅ¥¨£§A­Ìªº´ºªp¡Aª¾¹D§A­Ì¦P¦³¤@­Ó¤ß§Ó¡A¯¸¥ß±oí¡A¬°©Ò«HªººÖ­µ»ô¤ß§V¤O¡C

§Aµy¦³¤ß¨x¡A¤@©w¬Ý¨ì¡A«OùÃö¤ßªº¤£¬O§Ú­Ì·Q¶H¤¤ªº¨ººØ¡uºÖ­µ¨Æ¤u¿³©ô¡v¡A¨Ò¦p±Ð·|µo®i¨ì¦³¦h¤Ö¤H¼Æ¡A´Ó¤F¦h¤Ö®a¤À°ó¡A¥H¦Ü©ó¹ïªÀ°Ï¡B«Ò°ê¬Æ¦Ü¤å¤Æ¦³¦h¤j¼vÅT¤O¡F¦Ó¬OµÌ¥ß¤ñ«H®{¥»¨­ªºÆF©R»P«H¥õ«ù¦u¡A¯à§_¦P¤ß¦P¼w¡A¯¸¥ß±oí¡A§@¸Û¹êµL¹Lªº¤H¡Aª½¨ì°ò·þ¡]¦A¨Ó¡^ªº¤é¤l¡C

«Où³Ì¦b·Nªº¨Æ¡A¤£¬OµÌ¥ß¤ñ«H®{¡u±a¤F¦h¤Ö¤Hªð±Ð·|¡v¡A¦Ó¬OµÌ¥ß¤ñ«H®{³Ì²×¦Û¤v¯à§_¡u³Q¥D±aªð¤Ñ®a¡v¡C

»À¤H¦b¡u°ò·þ±Ð¬É¡v¡]±Ð·|¥H¦Ü±Ð·|¾Ç®Õ¡^¡u²V¡v¤F¤T¤Q¦h­Ó¦~ÀY¡A²×©óµoı¡A¥L­Ì¬O§Ó¦b¡u¤H­Ì«ç¼Ë³Q¥L­Ì±aªð±Ð·|¡v¡A¦Ó§Ú¬O§Ó¦b¡u¤H­Ì«ç¼Ë³Q¥D±aªð¤Ñ®a¡v¡C

²×Âk¬O»~·|¤@³õ¡I

¡]·íµM¡A³\¦h¤H¥H¬°¡uªð¤F±Ð·|¡v´N¥²¡uª½³q¤Ñ®a¡v¡A³o§ó¬O¡u»~·|¤@³õ¡v¡I¡^

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤G¤ë¥|¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº¼Ð¬ñ¡]¤G¡^

¥D­C¿q»¡¡G¤H¡u¤ß¸Ì©Ò¥Rº¡ªº¡A¤f¸Ì´N»¡¥X¨Ó¡v¡]¤Ó 12:34¡^¡A¹ê±¡§ó¬O¡A¤H¤ß¸Ì©Ò¥Rº¡ªº¡A¤ß¸Ì´N¡u«H¡v¥X¨Ó¡A¤f¸Ì´N¡u¸Ñ¡v¥X¨Ó¡C

½Ð¥ý¤@Ū³o¬q¸g¤å¡G

µÌ 1:15-18 ¦³ªº¶Ç°ò·þ¬O¥X©ó¶ú§ª¯Éª§¡A¤]¦³ªº¬O¥X©ó¦n·N¡C³o¤@µ¥¬O¥X©ó·R¤ß¡Aª¾¹D§Ú¬O¬°ÅG©úºÖ­µ³]¥ßªº¡F¨º¤@µ¥¶Ç°ò·þ¬O¥X©óµ²ÄÒ¡A¨Ã¤£¸Û¹ê¡A·N«ä­n¥[¼W§Ú®¹Âꪺ­W·¡¡C³o¦³¦ó§«©O¡H©Î¬O°²·N¡A©Î¬O¯u¤ß¡AµL½×«ç¼Ë¡A°ò·þ¨s³º³Q¶Ç¶}¤F¡C¬°¦¹¡A§Ú´NÅw³ß¡A¨Ã¥BÁÙ­nÅw³ß¡F

½Ð°Ý½Ñ§g¡A§A«ç»ò¸Ñ³o¬q¸g¤å¡H·Ç½T»¡¡A§A«ç»ò²z¸Ñ¥H¦ÜÀ³¥Î«Où³o¤@¬qÃö©ó¡u¶ÇºÖ­µ¡vªº½×­z¡H

«Où¬O»¡µÛÃö©ó¶ÇºÖ­µªº¡u¤èªk¡v©Î¡u§Î¦¡¡vªº°ÝÃD¶Ü¡H

Ä´¦p¡AºÖ­µ¥D¤éÁ¿¹D®É¥i§_¥[´¡¨Ç®É¨Æ¡B¯º¸Ü¬Æ¦Ü´c·d¡HÀ³¸Ó½Ð¤°»ò¤HÁ¿¨£ÃÒ¡H¡uºÖ­µ¥Áºq¡v¥H¦Ü¡uºÖ­µ¹q¼v¡vªº®ÄªG«ç»ò¼Ë¡HÀ³¤£À³¥ý°µ¤@¨Ç¡u¹w¤u¡v¡AÄ´¦p·d·d¡u®a³X¡v¡B¡u¯ù»E¡v©Î¡u¸`¼yÁpÅw¡v¡H¬Æ©ÎÀ³¸Ó¥ý¦h°Ñ»PªÀ°ÏªA°È¬Æ¦Ü¬°¬F¨îµoÁn¡A¥H¤§¥ý´£°ª±Ð·|ªº¡uªÀ·|±µÄ²­±¡v¬Æ¦Ü´£°ª±Ð·|¡u§Î¶H¡v¡H

¶i¤@¨B¬Ý¡A¬O«Où¬O§_»¡¡u§Î¦¡°ÝÃD¡v­ì¨Ó¤£­«­n¡A¡u¥u­n¶Ç¨ìºÖ­µ¡A¶Â¿ß¥Õ¿ß³£¬O¦n¿ß¡v¡H

§Úµoı³\¦h¡u°ò·þ®{¡vªº¡u»EµJ¯à¤O¡v¬O«D±`¡u±j¤j¡vªº¡A¡u±j¤j¡v¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¥L­Ì¡uŪ¸g¡v®É¡A¥u·|¨nµÛ¤@¸`¬Æ¦Ü¥b¸`¦X©ó¥L­Ì¤ß¸Ìªº¡u¤º¸m¼Ð¬ñ¡vªº¡uª÷¥y¡v¡AµM«á´N¡u¸ÑÄÀ¡v¬Æ¦Ü¡uÀ³¥Î¡v¤@³q¡A¦Óºò±µ¨ä¤W¤Uªº¤å²z¯ßµ¸¥H¦Ü¸t¸g¾ãÅé±Ò¥Üªº¯u²z³W½d¡A«h²Î²Î¤£²z¡C

¬G¦¹¡A§Ú«D±`ºÃ¤ß¡A¥L­Ì¹ê½è¡u¬Ý¨ì¡vªº¡A¥u¬O³o´X¥y¡G

µL½×«ç¼Ë¡A°ò·þ¨s³º³Q¶Ç¶}¤F¡C¬°¦¹¡A§Ú´NÅw³ß¡A¨Ã¥BÁÙ­nÅw³ß¡C

©ó¬O¡A¥L­Ì¡u¸Ñ¡v¥X¨Óªº¡uµ²½×¡v¦ÛµM´N¬O¡u°ò·þ±Ðª©ªº¾H¤p¥­²z½×¡v¡G

¥u­n¶Ç¨ìºÖ­µ¡A¶Â¿ß¥Õ¿ß³£¬O¦n¿ß¡I

¦Ü©ó¡uÀ³¥Î¡v¡A·íµM´N¬O¥H¤§¦X²z¤Æ¦U¸ô©Ò¿×¡u¶ÇºÖ­µ¤èªk¡v©Î¡u¨£ÃÒ¼Ò¦¡¡v¡C

§Ú¦b¤W¤@½g´£¨ì¡G

»À¤H¦b¡u°ò·þ±Ð¬É¡v¡]±Ð·|¥H¦Ü±Ð·|¾Ç®Õ¡^¡u²V¡v¤F¤T¤Q¦h­Ó¦~ÀY¡A²×©óµoı¡A¥L­Ì¬O§Ó¦b¡u¤H­Ì«ç¼Ë³Q¥L­Ì±aªð±Ð·|¡v¡A¦Ó§Ú¬O§Ó¦b¡u¤H­Ì«ç¼Ë³Q¥D±aªð¤Ñ®a¡v¡C

¦P²z¡A¥L­Ì¾á¤ß¡]±¾¼{¡^ªº¦h¬O«ç¼Ë¡u¦³®Ä¶ÇºÖ­µ¡v¡A¦Ó§Ú³Ì¾á¤ß¡]±¾¼{¡^ªº¡A«o¬O§Ú­Ì©Ò¶Çªº¡AÁÙ¬O§_¡u¦³®ÄªººÖ­µ¡v¡C¡u¦³®Ä¶ÇºÖ­µ¡v¸ò¡u¶Ç¦³®ÄºÖ­µ¡v¡A®t¤§²@Âç¡AÂÕ¤§¤Q¸U¤K¤d¨½¡C

¤£¹L¡A§Ú¤]¤£¬O§¹¥þµLµø¡u¦³®Ä¶ÇºÖ­µ¡vªº°ÝÃD¡C¤£¦Pªº¬O¡A¡u±Ð·|¡vÃö¤ßªº©Ò¿×¡u¦³®Ä¡v¡A§ÚºÃ¤ß©Ò«ü¤£¹L¬O¹ï©Ò¿×¡u±Ð·|¼Wªø¡v¦³¦h¤j¦¨®Ä¡F¦Ó§ó§ÚÃö¤ß¦b·Nªº¡A«o¬O¹ï¡u¶ÇºÖ­µªÌ¡v¥»¨­ªº¡u¦³®Ä¡v¡X¡X§Y¬O¡A¥L·|¤£·|¡u¶ÇºÖ­µµ¹§O¤H¡A¦Û¤v¤Ï³Q±óµ´¤F¡v¡]ªL«e 9:27¡^¡H

¡K¡K

¶ÇºÖ­µªº¤Ï³Q±óµ´¡H

¦^ÀY¦AŪ¤@¹M­è¤~¤Þªº¸g¤å¡G

µÌ 1:15-18 ¦³ªº¶Ç°ò·þ¬O¥X©ó¶ú§ª¯Éª§¡A¤]¦³ªº¬O¥X©ó¦n·N¡C³o¤@µ¥¬O¥X©ó·R¤ß¡Aª¾¹D§Ú¬O¬°ÅG©úºÖ­µ³]¥ßªº¡F¨º¤@µ¥¶Ç°ò·þ¬O¥X©óµ²ÄÒ¡A¨Ã¤£¸Û¹ê¡A·N«ä­n¥[¼W§Ú®¹Âꪺ­W·¡¡C³o¦³¦ó§«©O¡H©Î¬O°²·N¡A©Î¬O¯u¤ß¡AµL½×«ç¼Ë¡A°ò·þ¨s³º³Q¶Ç¶}¤F¡C¬°¦¹¡A§Ú´NÅw³ß¡A¨Ã¥BÁÙ­nÅw³ß¡F

¥u­n³s¦P¤W¤å´X¥y¤@°_Ū¤@°_¸Ñ¡A¡u·Pı¡v¤w¤Q¤À¤£¦P¡C«Où©úÅ㤣¬Oªxªx¦a°Q½×µÛ¶ÇºÖ­µªº¡u¤èªk¡v©Î¡u§Î¦¡¡vªº°ÝÃD¡A¥L¬O»¡µÛ¬YºØÃö©ó¡uºA«×¡vªº°ÝÃD¡X¡X¡u©Î¬O°²·N¡A©Î¬O¯u¤ß¡v¡C§ó­n¯d·Nªº¬O¡A³o¡uºA«×¡v©Ò«üªº¡A¤£¬O¨º¨Ç¤£¦Pªº¶ÇºÖ­µªÌ°w¹ï¡uºÖ­µ¡v¥»¨­ªº¤£¦PºA«×¡]¨ä¹ê¤]¦³Ãö«Y¡A¦ý¦b³o¬q¸Ìªº­«ÂI¤£¦b¦¹¡^¡A¦Ó¬O¥L­Ì°w¹ï¡u«Où¡vªº¤£¦PºA«×¡C

³o¤@µ¥¬O¥X©ó·R¤ß¡Aª¾¹D§Ú¬O¬°ÅG©úºÖ­µ³]¥ßªº¡F

¨º¤@µ¥¶Ç°ò·þ¬O¥X©óµ²ÄÒ¡A¨Ã¤£¸Û¹ê¡A·N«ä­n¥[¼W§Ú®¹Âꪺ­W·¡¡C

½Ð¤@¸U­Ó·d²M·¡¡A«Où¤f¤¤ªº¡u³o¤@µ¥¡v¸ò¡u¨º¤@µ¥¡v¡A¥L­Ì¶Çªº³£¬O¦P¼Ëªº¡u¯u°ò·þ¡v»P¡u¯uºÖ­µ¡v¡A§Y³£¬O¡u¦³®ÄªººÖ­µ¡v¡A¥Î«Xºôªº¥Î»y¡A´N¬O³£¬O¥i¥H»â¤H»{¤÷Âk®aªº¯uºÖ­µ¡]¦Ü¤Ö­ì«h¤W¥i¥H¡^¡Cµ´¹ï¤£¬O¡u³o¤@µ¥¡v¶Ç¯uºÖ­µ¡A¡u¨º¤@µ¥¡v¶Ç°²ºÖ­µ¡X¡X«Où°Z¥i¯à¦bºÖ­µ¥»¨­ªº¯u°²°ÝÃD¤W¡uµy§@³q¿Ä¡v¡I¡H

«Où¤]¤£¬O¦b»¡¡u³o¤@µ¥¡v¸ò¡u¨º¤@µ¥¡v¶ÇºÖ­µªº¤èªk©Î§Î¦¡¦³¤°»ò¤£¦P¡AµM«á±ÀÃÒ»¡¤°»ò¡u§Î¦¡¤£­«­n¡v³o¸ôµ¥¦P¼o¸Üªº±`ÃÑ¡C

³o¡u¨âµ¥¤H¡vªº¡u¯u¤ß°²·N¡v¡A¤À©ú¬O¡u¨RµÛ¡v«Oùªº¡G

³o¤@µ¥¬O¥X©ó·R¤ß¡Aª¾¹D§Ú¬O¬°ÅG©úºÖ­µ³]¥ßªº¡F

³o¤@µ¥ªº¡u¯u¤ß¡v¡A¬O«ü¥L­Ì¬O¯u¤ß¹ê·N¦a¡u»P«Où¦P¤u¡v¡C¥L­Ì§V¤O¶ÇºÖ­µ¡A³¡¤À­ì¦]¡A¬O¦³·P©ó«Où¥Ñ©ó³Q¥}¡]³n¸T¡^¡A¶ÇºÖ­µ¤W¦h¤Ö¨ü¨ì­­¨î¡A©ó¬O¡A¥L­Ì§Æ±æ³q¹L§V¤O¶ÇºÖ­µ¡A¥H¤§§¹¦¨«Où¬Y¨Ç¡u¥¼³º¤§§Ó¡v¡A¦n¸Éº¡«Oùªº³ß¼Ö¡C¬G¤ê¡u³o¤@µ¥¬O¥X©ó·R¤ß¡v¡C¡]³o·R¤ß¥i¦P«ü·R°ò·þ»P·R«Où¡C¡^

¨º¤@µ¥¶Ç°ò·þ¬O¥X©óµ²ÄÒ¡A¨Ã¤£¸Û¹ê¡A·N«ä­n¥[¼W§Ú®¹Âꪺ­W·¡¡C

¨º¤@µ¥¤§¡u¤£¸Û¹ê¡v¡]°²·N¡^¡A¨Ã¤£¬O»¡¥L­Ì¶Çªº¬O¡u°²ºÖ­µ¡v¡]¨ºÁÙ±o¤F¡^¡A¬Æ¦ÜµLÃö©ó¶ÇºÖ­µªº¤èªk©Î§Î¦¡¦³¤°»ò°ÝÃD¡C¥L­Ì¤§¡u°²¡v¬O«ü¹ï«Où¬Y·N¸q¤W¡uÃhµÛ´c·N¡v¡A¥Î¥L­Ì¶ÇºÖ­µªº¡u¦¨ÁZ¡v¨Ó¨ë¿E¦]³Q¥}¦Ó¦b¶ÇºÖ­µ¤W¨ü¨ì­­¨îªº«Où¡A¥H¤§©ï°ª¦Û¤v¡]¤Î¦Û¤v¤@ÄÒ¡^¡A¶S§C«Où¡]¤Î«Oùªº¦P¤u¡^¡A¡u·N«ä­n¥[¼W§Ú¡]«Où¡^®¹Âꪺ­W·¡¡v¡C

¤j¤¯¤j¸qªº«Où¤~¤£¸ò§A¤@¯ë¡u¨£ÃÑ¡v¤@¼Ë¡u¤p¾¹¡v¡A¥u­n§A©Ò¶Çªº¬O¯uºÖ­µ¡A§A¹ï§Úªº¤°»ò¡uºA«×¡v§Ú¤£ºÞ¡C¦]§Ú¨Dªº¬O¥D±oºaÄ£¡A¤£¬O¦Û¤v±oºaÄ£¡I¥u­n°ò·þ³Q¶Ç¶}¤F¡A§Ú¨S¤Hª¾¦³¤°¬Û¤z¡H¥u­nºÖ­µ³Q¶Ç¶}¤F¡A¡u¥\³Ò¡v½ÖÄݧڤ£¦b¥G¡I

¡K¡K

°È­nÁ¾¨õ

­n¬O¤j®a¤ß²M²´§Q¡A§ó·|¬Ý¨ì«Où¦b³o¸Ì¡u»¡¦Û¤v¡v¬O¤j¦³­ì¦]ªº¡A¸ò¥þ®Ñªº¯ßµ¸»P¥D¦®¤j¦³Ãö³s¡C

½Ð²Ó¤ß¤ñ¹ï³o¥|¬q¸g¤å¡G

¡i¤@¡jµÌ 1:15-18 ¦³ªº¶Ç°ò·þ¬O¥X©ó¶ú§ª¯Éª§¡A¤]¦³ªº¬O¥X©ó¦n·N¡C³o¤@µ¥¬O¥X©ó·R¤ß¡Aª¾¹D§Ú¬O¬°ÅG©úºÖ­µ³]¥ßªº¡F¨º¤@µ¥¶Ç°ò·þ¬O¥X©óµ²ÄÒ¡A¨Ã¤£¸Û¹ê¡A·N«ä­n¥[¼W§Ú®¹Âꪺ­W·¡¡C³o¦³¦ó§«©O¡H©Î¬O°²·N¡A©Î¬O¯u¤ß¡AµL½×«ç¼Ë¡A°ò·þ¨s³º³Q¶Ç¶}¤F¡C¬°¦¹¡A§Ú´NÅw³ß¡A¨Ã¥BÁÙ­nÅw³ß¡F

¡i¤G¡jµÌ 2:1-4 ©Ò¥H¡A¦b°ò·þ¸Ì­Y¦³¤°»òÄU«j¡A·R¤ß¦³¤°»ò¦w¼¢¡A¸tÆF¦³¤°»ò¥æ³q¡A¤ß¤¤¦³¤°»ò·O´d¼¦¼§¡A§A­Ì´N­n·N©À¬Û¦P¡A·R¤ß¬Û¦P¡A¦³¤@¼Ëªº¤ß«ä¡A¦³¤@¼Ëªº·N©À¡A¨Ï§Úªº³ß¼Ö¥i¥Hº¡¨¬¡C¤Z¨Æ¤£¥iµ²ÄÒ¡A¤£¥i³g¹Ïµê¯BªººaÄ£¡F¥u­n¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¦U¤H¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡C¦U¤H¤£­n³æÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]­nÅU§O¤Hªº¨Æ¡C

¡i¤T¡jµÌ 2:5-8 §A­Ì·í¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡G¥L¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡F¤Ï­Ëµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡F¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C

¡i¥|¡jµÌ 4:2-3 §ÚÄU¤Íªü¯R©M´`³£°ò¡A­n¦b¥D¸Ì¦P¤ß¡C§Ú¤]¨D§A³o¯u¹ê¦P­t¤@³mªº¡AÀ°§U³o¨â­Ó¤k¤H¡A¦]¬°¥L­Ì¦bºÖ­µ¤W´¿»P§Ú¤@¦P³Ò­W¡FÁÙ¦³­²§Q§K¡A¨Ã¨ä¾l©M§Ú¤@¦P°µ¤uªº¡A¥L­Ìªº¦W¦r³£¦b¥Í©R¥U¤W¡C

¬Ý²Ä¡i¤G¡j¤Î¡i¥|¡j¡A«Kª¾¹D³sµÌ¥ß¤ñ±Ð·|³o¼Ëªº¡uÀu¨q±Ð·|¡v¡A³£·|¦³¤H­Ì¬°¶ÇºÖ­µªº¡u¥\³Ò°ÝÃD¡v¦Ó¡uª§­·¦Y¾L¡v¡]¤£¦P¤ß¡^ªº°ÝÃD¡C«Où´£¥X¡i¤@¡j¡A´N¬O¥H¦Û¤vªº³B¹Ò¬°¨Ò¤l¡A»¡©úºÖ­µ¥u­n¶Ç¶}¤F¡A¡u¥\³Ò¡v¡]ºaÄ£¡^½ÖÄݦ³¤°»ò¥´ºò©O¡H«Où´£¥X¡i¥|¡j¡A«h§ó¬O­n¥H¥D­C¿qªº¡u¤£ª§¥\¡v¡]¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡^¬°³Ì°ªªº¨å½d¡AµÛµÌ¤ñ¥ß«H®{¦n¦n¾Ç²ß¡C

¡K¡K

½Ö¼¦¤÷¥À¤ß¡H

ÁÙ¬O¼h¦¸ªº°ÝÃD¡C

½Ð·d²M·¡¡A«Oùµ´¹ï¤£¬O»¡¡A¡u¨º¤@µ¥¡v§Y¡u°²·N¶ÇºÖ­µ¡v¡]¦A±j½Õ¤@¹M¡G¤£¬O¶Ç°²ºÖ­µ¡^ªº°µªk¬O¡u¦n¡vªº¡A¨S©Ò¿×¡C«Où»¡¡u¨S©Ò¿×¡v¥u¬O°w¹ï¥L¦Û¤v»¡ªº¡A«üªº¥u¬O¥L­Ì¡u´c·N¶Ë®`§Ú¡v§Ú¨S©Ò¿×¦Ó¤w¡C

¦ý³o¤£µ¥©ó»¡¡A§A­Ì¡]µÌ¥ß¤ñ«H®{¡^¤]¥i¥H¸ò¡u¨º¤@µ¥¡v¤@¼Ë¡u°²·N¶ÇºÖ­µ¡v¡A§Y¬OÃhµÛ¬°µÛ¦Û¤vªº¡uºaÄ£¡v©Î¡u¨ê¦s¦b·P¡v©Î¡u¥YÅã¦Û¤v¤ñ§O¤H±j¡vªº¡uºA«×¡v¨Ó¶ÇºÖ­µ¡A¨S¦³©Ò¿×¡C

³o¬O¡u«Ü¦³©Ò¿×¡vªº¡I

µÌ¥ß¤ñ®Ñªº¥D¦®¡X¡X¡u°È­nÁ¾¨õ¡v¡X¡X¥¿¬O¦b¦¹¡I

§Ú¤£¤¶·Nªº¬O§O¤H¡u°w¹ï§Ú¡vªº¡u¤£¥Í©Ê¡v¡A

¤£µ¥©ó¤£¤¶·N§A­Ì¤]¡u¤£¥Í©Ê¡v°Ú¡I

§A­Ì­Ë­n«D±`¡u¥Í©Ê¡v¡A§O¾Ç¡u¨º¤@µ¥¡v¡I

§A©Î¥H¬°¡A«Où¤£¬O»¡¡uµL½×«ç¼Ë¡A°ò·þ¨s³º³Q¶Ç¶}¤F¡C¬°¦¹¡A§Ú´NÅw³ß¡A¨Ã¥BÁÙ­nÅw³ß¡vªº»ò¡H«ç»ò¤S·|¤¶·N°_µÌ¥ß¤ñ«H®{ªº¡u¶ÇºÖ­µºA«×¡v©O¡H

§A©ú¥Õ¤°»ò¬O¡u¤÷¥À¤ß¸z¡v¶Ü¡H

µÌ 1:4-6 ¨C³{¬°§A­Ì²³¤H¬è¨Dªº®É­Ô¡A±`¬OÅwÅw³ß³ßªº¬è¨D¡C¦]¬°±qÀY¤@¤Ñª½¨ì¦p¤µ¡A§A­Ì¬O¦P¤ß¦X·Nªº¿³©ôºÖ­µ¡C§Ú²`«H¨º¦b§A­Ì¤ß¸Ì°Ê¤Fµ½¤uªº¡A¥²¦¨¥þ³o¤u¡Aª½¨ì­C¿q°ò·þªº¤é¤l¡C

¤Ñ¤÷¸ò«Où·N·Q¸Ìªº¡uµ½¤u¡v¡A§A¥H¬°´N¬O§A·Q¶H¤¤ªº¡u´Ó°ó¹M¤Ñ¤U¡v©Î¡u°ò·þ¤Æ¥@¬É¡v¨º¼Ëªº¡u¨Æ¤u§»¹Ï¡v¶Ü¡H

§A¨s³ºª¾¤£ª¾¤°»ò¬O¡u¤÷¿Ë¡v¡H

¤Ñ¤÷Åý§A¤ß¤¤°_¤F¡u§Ú­n°_¨Ó¦^®a¡vªº¤ß©À¡A

³o´N¬O¦b§A¤ß¤¤¡u°Ê¤Fµ½¤u¡v¡F

¤Ñ¤÷­n«O¦u¥¦ª½¨ì³Ì²×¦¨´N¡]§A²×¯à»{¤÷Âk®a¡^¡A

³o´N¬O¡u¦¨¥þ³o¤u¡v¡I

§Oªº¸Ñªk¡A¥þ¬O²§ºÝ¡I

¬G¦¹¡A§A¡u§V¤O¡v¶Ç¡]¯u¡^ºÖ­µ©Î¥iÅý¨ä¥L¤H±o±Ï¡]²×¯à»{¤÷Âk®a¡^¡A°ÝÃD¬O¡A§A­Yªø´ÁÃhµÛ¡u°²·N¡v¶ÇºÖ­µ¡A§Y¬O§A¡u«ÈÆ[¡v¤W¬OºaÄ£¤F°ò·þ¡A¦ý¡u¥DÆ[¡v¤W§A¨ä¹ê¬O­nºaÄ£¦Û¤v¡X¡X§Y§Aªº¡u¦æ¬°¡v¡]¬Û«H¦Û¤v¡B¬Ý­«¦Û¤v¡^¸ò§Aªº¡u«H¤ß¡v¡]¤f¸Ì¶Çªº¦r²´¯Â¥¿ªººÖ­µ¡^¨Ã¤£¬ÛºÙ¡I

§Y¬O¡X¡X

§A¶Çµ¹§O¤H¤@­Ó¯uºÖ­µ

¦ý¬O¡X¡X

§A¦Û¤v«o«H¤@­Ó°²ºÖ­µ

³o´N¦n¤ñ¡A¤@­Ó¡uÂå¥Í¡v·|¶}¡u¥¿½T³B¤è¡vµ¹¯f¤H¡A¥i¦Û¤v«o¤£¸ò¦Û¤v·|¶}ªº¡u¥¿½T³B¤è¡v¦YÃÄ¡A¤Ï¥h¦Y¨Ç°²ÃIJŤô¤§Ãþ¡A³o´N¤Ï¬M¡A¥L¤ß¸Ì­ì¨Ó¨Ã¤£¬Û«H¥L¦Û¤v¶}ªº³B¤è¡C

°ò·þ«H¥õªº¡u°ß¤@¼Ð¬ñ¡v¬O¡u»{¤÷Âk®a¡v¡A¤£¹L§A´N¬O¶Ç¡u¯Â¥¿ªººÖ­µ¡v¤]¤£¥Nªí§A´N¤@©w±o±Ï¡]»{¤÷Âk®a¡^¡C¦]¬°§A¤£¥u­n¡u¶Ç¡v¯uºÖ­µ¡AÁÙ­n¡u«H¡v¯uºÖ­µ¡C

§O¥H¬°¡u·|¶Ç¡v´Nµ¥©ó¡u·|«H¡v¡A³o¬O¨â½X¤l¨Æ¡C¡u¯àÂ夣¦ÛÂå¡v¡A¦b¡u°ò·þ±Ð¬É¡v²V±o¶V¤[¡A¨º¡uª¼ÂI¡v´N§óÄY­«§ó­P©R¡C

«H§Ú¡A±N¨Ó¡A¦b¤Ñ°êªù¤f­ú±o³ÌºGªº¡A¤Q¤§¤K¤E³£¬O¡u¶Ç¹D¤H¡v¡K¡K

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤G¤ë¤C¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº¼Ð¬ñ¡]¤T¡^

¤H¤ß¸Ì©Ò¥Rº¡ªº¡A´N·|¡u¬Ý¥X¨Ó¡v¡F¦P²z¡A¥L¤ß¸Ì©Ò¨S¦³ªº¡A´N¡u¬Ý¤£¥X¨Ó¡v¡C

µÌ 1:18 ³o¦³¦ó§«©O¡H©Î¬O°²·N¡A©Î¬O¯u¤ß¡AµL½×«ç¼Ë¡A°ò·þ¨s³º³Q¶Ç¶}¤F¡C¬°¦¹¡A§Ú´NÅw³ß¡A¨Ã¥BÁÙ­nÅw³ß¡F

º¡¤ß¥u·QµÛ¡u¨ê¦s¦b·P¡v¡Aº¡¸£¤l¥u¦³¡u¨Æ¤u¡v»P¡u¥\®Ä¡v³oºØ¡u¤º¸m¼Ð¬ñ¡vªº¡u°ò·þ±Ð¬É¡v¡A¤@¬Ý¨£«Où³o¥yºÃ¦ü¡u°ò·þ±Ðª©¶Â¿ß¥Õ¿ß½×¡v¡A´N°ª¿³±o¤£±o¤F¡A¥H¬°«Où¤]«Ü¡uÃÙ¦¨¡v¥L­Ìªº·Qªk¡C

¨º¹ê±¡¬O¡A¦]¬°¥L­Ì¥»¨Ó´N¬O³Ì³ßÅw¡u¤£¾Ü¤â¬q¡v¡]¨ä¹ê¬O«Ü¡u¾Ü¡v¡X¡X¡u¾Ü¡v¥L­Ì¥»¤ßÅw³ßªº¡u¤â¬q¡v¡^¨Ó¡u¶ÇºÖ­µ¡v©Î¡uºaÄ£°ò·þ¡v©Î¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¡A±q½Ð­Ó©ú¬P©Î´I»¨¨Ó¡uÁ¿¨£ÃÒ¡v¡A¨ì¥]¶¡°ª¯Å°s©±·d¡uºÖ­µ¯ù»E¡v¡A¨ì¶}­Ó¥@¬É¯Åªº¡u°ò·þ±Ð¸t¼Ö¯«¦±²±·|¡v¡A¨ì¥´³y¤@®y¡u¦h¥\¯à¤è¦à­Ñ¼Ö³¡¡v¡A¥H¦Ü©ó¡u°ò·þ±Ð¥ß°ê¡v¬Æ¦Ü¡u°ò·þ¤Æ¥@¬É¡v¡A³£µL¤£¥i¡C

¥ýºaÄ£¦Û¤v¡A¶¶«K¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¡A¶Ç¡u¥@¬ÉªººÖ­µ¡v¡A·f¤Ö¤Ö¡u¤Ñ°êªººÖ­µ¡v¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H

³o¼Ëªº¡u°ò·þ±Ð¬É¡v¡A¹D»ª©¤µM¡A¨ä¹ê¦b«H¥õ¤W¡u­e¥BÀH«K¡v±o«Ü¡A©ó¬O¥H¬°«Où¥²¸ò¥L­Ì¤@¼Ë¡u­e¥BÀH«K¡v¡A§Y¥u­n¡]¥L­Ì·Q¶H¤¤ªº¡^¡u°ò·þ¨s³º³Q¶Ç¶}¤F¡v¡A´N¤°»ò³£¨S¦³©Ò¿×¡C

¡K¡K

«Où¯uªº¨º»ò¡u¨S¦³©Ò¿×¡v¶Ü¡H

·íµM¤£¬O¡I´N¬Ý³o¤@°_¥¿¦nµo¥Í¦b«Où²Ä¤@¦¸¨ì³XµÌ¥ß¤ñ«°®Éªº¨Æ¥ó¡A«K¤@²M¤G·¡¡A¥u¬O¥L­Ì¬J¡u¨S¤ß¨x¡v¡A´N¡u¬Ý¤£¨£¡v¡C

®{ 16:6-23 ¸tÆF¬JµM¸T¤î¥L­Ì¦b¨È¦è¨ÈÁ¿¹D¡A¥L­Ì´N¸g¹L¥±§f®a¡B¥[©Ô¤Ó¤@±a¦a¤è¡C¨ì¤F¨C¦è¨ÈªºÃä¬É¡A¥L­Ì·Q­n©¹§È±À¥§¥h¡A­C¿qªºÆF«o¤£³\¡C¥L­Ì´N¶V¹L¨C¦è¨È¡A¤U¨ì¯Sù¨È¥h¡C¦b©]¶¡¦³²§¶H²{»P«Où¡C¦³¤@­Ó°¨¨ä¹y¤H¯¸µÛ¨D¥L»¡¡G½Ð§A¹L¨ì°¨¨ä¹y¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¡C«Où¬J¬Ý¨£³o²§¶H¡A§Ú­ÌÀH§Y·Q­n©¹°¨¨ä¹y¥h¡A¥H¬°¯«¥l§Ú­Ì¶ÇºÖ­µµ¹¨º¸Ìªº¤HÅ¥¡C©ó¬O±q¯Sù¨È¶}²î¡A¤@ª½¦æ¨ì¼»¼¯¯S³â¡A²Ä¤G¤Ñ¨ì¤F¥§¨Èªi§Q¡C

±q¨º¸Ì¨Ó¨ìµÌ¥ß¤ñ¡A´N¬O°¨¨ä¹y³o¤@¤èªºÀY¤@­Ó«°¡A¤]¬Où°¨ªº¾n¨¾«°¡C§Ú­Ì¦b³o«°¸Ì¦í¤F´X¤Ñ¡C·í¦w®§¤é¡A§Ú­Ì¥X«°ªù¡A¨ì¤FªeÃä¡Aª¾¹D¨º¸Ì¦³¤@­Óë§iªº¦a¤è¡A§Ú­Ì´N§¤¤U¹ï¨º»E·|ªº°ü¤kÁ¿¹D¡C¦³¤@­Ó½æµµ¦â¥¬¥Ôªº°ü¤H¡A¦W¥s§f©³¨È¡A¬O±À¶®±À³â«°ªº¤H¡A¯À¨Ó·q«ô¯«¡C¥LÅ¥¨£¤F¡A¥D´N¶}¾É¥Lªº¤ß¡A¥s¥L¯d¤ßÅ¥«Où©ÒÁ¿ªº¸Ü¡C¥L©M¥L¤@®a¬J»â¤F¬~¡A«K¨D§Ú­Ì»¡¡G§A­Ì­Y¥H¬°§Ú¬O¯u«H¥Dªº¡]©Î§@¡G§A­Ì­Y¥H¬°§Ú¬O©¾¤ß¨Æ¥Dªº¡^¡A½Ð¨ì§Ú®a¸Ì¨Ó¦í¡C©ó¬O±j¯d§Ú­Ì¡C

«á¨Ó¡A§Ú­Ì©¹¨ºÃ«§iªº¦a¤è¥h¡C¦³¤@­Ó¨Ï¤kªïµÛ­±¨Ó¡A¥L³Q§Å°­©Òªþ¡A¥Îªk³N¡A¥s¥L¥D¤H­Ì¤j±o°]§Q¡C¥L¸òÀH«Où©M§Ú­Ì¡A³ÛµÛ»¡¡G³o¨Ç¤H¬O¦Ü°ª¯«ªº¹²¤H¡A¹ï§A­Ì¶Ç»¡±Ï¤Hªº¹D¡C¥L¤@³s¦h¤é³o¼Ë³Û¥s¡A«Où´N¤ß¤¤¹½·Ð¡AÂਭ¹ï¨º°­»¡¡G§Ú©^­C¿q°ò·þªº¦W¡A§h©J§A±q¥L¨­¤W¥X¨Ó¡I¨º°­·í®É´N¥X¨Ó¤F¡C

¨Ï¤kªº¥D¤H­Ì¨£±o§Qªº«ü±æ¨S¦³¤F¡A«K´ª¦í«Où©M¦è©Ô¡A©Ô¥L­Ì¨ì¥«¤W¥h¨£­º»â¡F¤S±a¨ì©xªø­±«e»¡¡G³o¨Ç¤H­ì¬OµS¤Ó¤H¡A³ºÄÌÂZ§Ú­Ìªº«°¡A¶Ç§Ú­Ìù°¨¤H©Ò¤£¥i¨ü¤£¥i¦æªº³W¯x¡C²³¤H´N¤@¦P°_¨Ó§ðÀ»¥L­Ì¡C©xªø§h©J­é¤F¥L­Ìªº¦ç»n¡A¥Î´Ò¥´¡F¥´¤F³\¦h´Ò¡A«K±N¥L­Ì¤U¦bºÊ¸Ì¡AÅñ©J¸T¨òÄYºò¬Ý¦u¡C

¬Ý¨ì¶Ü¡H¥¿¥¿´N¦bµÌ¥ß¤ñ«°¡A«Où¶ÇºÖ­µªº®É­Ô¡X¡X

¦³¤@­Ó¨Ï¤kªïµÛ­±¨Ó¡A¥L³Q§Å°­©Òªþ¡A¥Îªk³N¡A¥s¥L¥D¤H­Ì¤j±o°]§Q¡C¥L¸òÀH«Où©M§Ú­Ì¡A³ÛµÛ»¡¡G³o¨Ç¤H¬O¦Ü°ª¯«ªº¹²¤H¡A¹ï§A­Ì¶Ç»¡±Ï¤Hªº¹D¡C¥L¤@³s¦h¤é³o¼Ë³Û¥s¡A«Où´N¤ß¤¤¹½·Ð¡AÂਭ¹ï¨º°­»¡¡G§Ú©^­C¿q°ò·þªº¦W¡A§h©J§A±q¥L¨­¤W¥X¨Ó¡I¨º°­·í®É´N¥X¨Ó¤F¡C

«Où¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¡A¦³¡u¦W¤H¡v¡]¨º¡u¨Ï¤k¡v¦b·í¦a¤@©w¬O«Ü¥X¦Wªº¡^¨Ó¡u¯¸¥x¡v¡Aµ¹¥L­Ì¡uºVÆr¥´¹ª¡v¡A°µ¡u§K¶O«Å¶Ç¡v¡A³o¤£¬O¦n¨Æ¤@¼Î»ò¡H«Où·F¶Ü¤£°ª¿³¡H

¦AªÌ¡A¨Ï¤k»¡ªº¡u³o¨Ç¤H¬O¦Ü°ª¯«ªº¹²¤H¡A¹ï§A­Ì¶Ç»¡±Ï¤Hªº¹D¡v¡A³o¼Ëªº¡u°ò·þ±Ð¥xµü¡v¡A¨S¦³¥bÂI¡u¯«¾Ç¤£¥¿½T¡v¡A¦Ó¥B«Ü¡uÅé­±¡v¡A«Où¤Ï¹ï¤°»ò©O¡A³Ì«áÁÙ­n¸ò¤H®a½Áy¡H

¤Ñ¤U¤H¶¡³ÌµTº¾ªº¡uªª®v¾ÇªÌ¡v¦Û·|»¡¡A¨º¨Ï¤k¬O¡u³Q§Å°­©Òªþªº¡v¡A©Ò¥H¸U¸U¤£¥i¸ò¦o¡u²V¦b¤@°_¡v°Ú¡C

¥i¨º´N©_©Ç¤F¡A«ö·Ó³o¨Ç¡uªª®v¾ÇªÌ¡vªº¡u¶Â¿ß¥Õ¿ß½×¡v¡A¨Ï¤k¡]¦³®É­Ô¡^¡u³Q§Å°­©Òªþ¡v¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ý¬O¦o·í¤U¡u¯«¾Ç¥¿½T¡v¦Ó¥B¡u¹ï¶ÇºÖ­µ¦³À°§U¡v¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A«Où¤£¬OÀ³¸Ó¸ò¥L­Ì¤@¼Ë¡AÀH¾÷À³Åܨ£¾÷¦æ¨Æ»ò¡H

«Ü°O±o¡A¥|¤Q¦~«e¡A§Úªìªð±Ð·|¡A¨º®É­Ô±Ð·|ªí­±¤WÁÙ¬O¡u«O¦u¡v¤@¨Ç¡AÄ´¦pµ´¤j¦h¼Æ±Ð·|©Î°ò·þ±Ð¾÷ºc³£¤£·|±µ¨ü¡uÁÉ°¨·|¸ê§U¡v¡C¥i®É¦Ü¤µ¤é¡A¡uÁÉ°¨·|¸ê§U¡vªº°ò·þ±Ð¾÷ºc©Î±Ð·|ªA°È¡]¨Ò¦p¤°»òªÀ°Ï¤¤¤ß¡^º¡µó³£¬O¡C

²´¤U¡u°ò·þ±Ð¬É¡vªº¡uÅÞ¿è¡vÁÙ¤£´N¬O¡G

ÁÉ°¨·|¤£¬O¥u¦³¡u·d³Õ±m¡vªº¤@­±¡AÁÙ¦³±q¨Æ³\¦h¡uªÀ·|¤½¯q¡vªº¥t¤@­±¡A§Ú­Ì´N¬O¥HÁÉ°¨·|¦P®É¬O¡u·Oµ½²Õ´¡vªº¨º¤@­±¡A±µ¨ü¥L­Ìªº¸ê§Uªº¡C

¯u¬O¡u²zª½®ð§§¡v°Ú¡I

¨S¦³³Ì¹L¤À¡A¥u¦³§ó¹L¤À¡I

°ò©ó§ó¥[¡u²zª½®ð§§¡vªº¡uÅÞ¿è¡v¡G¥Ñ©ó¡u¤¤¦@¤Ï°ò·þ±Ð¡v¡A©Ò¥H¡u°ò·þ±Ð¬É¡vÀ³¸Ó¡uÅv©y¡v¦a¸ò©Ò¦³¡u¤Ï¦@¦P§Ó¡vÁp¦X°_¨Ó¡X¡X±q¤t´¶³o­Óº¡¤f¡u¤¤°ê¯f¬r¡vªº©Ò¿×¡u°ò·þ®{Á`²Î¡v¥H¦Ü¦ÛàH¬°¡u¤Ï¦@«æ¥ý¾W¡vªºº¡¤Ñ¯«¦òªºªk½ü¥\¹ÎÅé¡A³£¥i¼È¥B¤Þ¬°¡u¦P¹D¡v¡C

¨Ò¤l¡H

ºG¤£§Ô»¡¡A¦Û¤v§ä§a¡Aº¡µó³£¬O¡I

¡K¡K

¡u¤H³y¼Ð¬ñ¡v

¤µ¤Ñ¡Aµ´¤j¦h¼Æ¡u°ò·þ®{¡v¦­´N§Ñ°O¤F¡]¤]¥i¯à±q¨Ó¨S¦³»{¯u·Q¹L¡^¤°»ò¤~¬O°ò·þ«H¥õªº¡u¼Ð¬ñ¡v¡X¡X

µÌ 3:20-21 §Ú­Ì«o¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô±Ï¥D¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þ±q¤Ñ¤W­°Á{¡C¥L­n«öµÛ¨º¯à¥s¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº¤j¯à¡A±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©M¥L¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C

³\¦h¡u°ò·þ®{¡v¦Û§@Áo©ú¡A¦Û¤vµo©ú¤F³\¦h¡u§Oªº¼Ð¬ñ¡v¡A¦ýµL½×¤°»ò¡u¼Ð¬ñ¡v¡AÁ`·N¤£Â÷¦b¤µ¥Í²{¥@¸Ì¡uµo´§±Ð·|¼vÅT¤O¡v©Î»¡¡u´£°ª±Ð·|¡]¨ä¹ê¬O¥L­Ì¦Û¤v¡^ªº¦s¦b·P¡v¤§Ãþ¡A±q¸û«O¦uªº¡u´£¨ÑªÀ·|ªA°È¡v¡A¨ì§ó«e½Ãªº¡u¬°¬F¨îµoÁn¡v¡A¨ì³Ì¿E¶iªº¡u°Ñ»P·À¦@¤j¦æ°Ê¡v¡A³£µL¥»½è¤§§O¡C

¤µ¤Ñªº¡u°ò±Ð±Ð¬É¡v¡Aº¡¤ßº¡¸£³Q³o¼Ëªº¡u°²¼Ð¬ñ¡v¥R¥¸µÛ¡A©ó¬O¥u­n¦³§U©ó¡u´£¨ÑªÀ·|ªA°È¡v¡A¡uÁÉ°¨·|¸ê§U¡v¤£¨¬¤¶·N¡F¥u­n¯à¥[³t¡u·À¦@¡v¡A³s¡uªk½ü¥\¦X§@¡v³£¨S°ÝÃD¡C¥¿¬O¡X¡X

«H¥õ©ñ¤@Ãä¡A¤Ï¦@³ÌÀu¥ý¡F

¤Ñ°ê¤Ó»»»·¡A¤£­YÅU¥Ø«e¡C

³o¼Ëªº¡u°ò±Ð±Ð¬É¡v·íµMµ´¹ï¤£¥i¯à»â¤H»{¤÷Âk®a¥h¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì³s¦Û¤v¤ß¸Ì³£¨S¦³¡u¤÷¡v¡]©Î»¡¦­¤w¸g»{¸é§@¤÷¡^¡A¤]¨S¦³¡u®a¡v¡]©Î»¡ÅÊÅÊ¥H²{¥@¬°®a¡^¡C

¡K¡K

¥u¦³¤@­Ó¼Ð¬ñ

«Où¤Á¤ÁÂê©w¤Ñ¤÷¤Ñ®a¡A¥L¤ß¤¤ªº¡u¼Ð¬ñ¡v¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬Oµ¥­Ô¨º°ß¤@ªº±Ï¥D°ò·þ¦A¨Ó»â¤J°ß¤@ªº¤Ñ®a¡]¤Ñ°ê¡^¡C

¨º¡u¨Ï¤k¡v»¡¡G

³o¨Ç¤H¬O¦Ü°ª¯«ªº¹²¤H¡A¹ï§A­Ì¶Ç»¡±Ï¤Hªº¹D¡C

³o¼Ëªxªxªº¡u°ò·þ±Ð¥xµü¡vµ´¹ïÄF¤£¤F«Où¡X¡X

§A»¡ªº¡u¦Ü°ª¯«¡v¤£¬O§Ú¶ÇÁ¿ªº¡u¦Ü°ª¯«¡v¡A

§A»¡ªº¡u±Ï¤Hªº¹D¡v¤]¤£¬O§Ú¶Çªº¡u±Ï¤Hªº¹D¡v¡C

«Où¤Q¤À²M·¡¡A¤@¥¹±µ¨ü¤F¨º¡u¨Ï¤k¡v¡]°­¡^ªº¡uÀ°§U¡v¡AÅý¦oµ¹¦Û¤v¡u¯¸¥x¡v¡A«áªG·|¦³¦h­P©R¡A¹ïªì¥ÍªºµÌ¥ß¤ñ±Ð·|§ó¬O¨ã·´·À©Êªº¡C

·Q¶H¤@¤U¡A­n¬O«Où«ö§Ú­Ìªº¡uªª®v¾ÇªÌ¡vªº¡u¶Â¿ß¥Õ¿ß½×¡v¡]©v±Ð¥\§Q¥D¸q¡^¡A±µ¨ü¤F¨º¡u¨Ï¤k¡vªº¡u¯¸¥x¡v¡A¸ò¦o²V¨ì¤@¶ô¨à¥h¡C

¤§«á«ç»ò¿ì¡H

²Ä¤@¡B§A¥i¥H¸T¤î¨º¡u¨Ï¤k¡v¤Ï«È¬°¥D¡A¦b±Ð·|Á¿¡u¦oªº¹D¡v¶Ü¡H

²Ä¤G¡B¨º¡u¨Ï¤k¡vÁ¿Á¿¤U¡A¤~Åã¥X¦o¤f¤¤ªº¡u¦Ü°ª¯«¡v»P¡u±Ï¤Hªº¹D¡v­ì¨Ó¥t¦³©Ò«ü¡A­þ§A¥s¤w¸g¸ò¨º¡u¨Ï¤k¡v¡u·d¤WÃö«Y¡vªºµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¦p¦ó¦^À³±o¤F¡A§ó¦p¦ó¦V·í¦a¤H¡u¸ÑÄÀ¡v¨â¤Uªº«H¥õ­ì¨Ó¬O¤j¦³¤À§Oªº¡H

²Ä¤T¡B§ó¥i©Èªº¬O¡A³sµÌ¥ß¤ñ«H®{¦Û¤v³£·d¤£³q½Ö»¡ªº¹ï¡A¬Æ¦Ü¤j¤j²V²c«Où­ì¥ý»¡ªººÖ­µ¸ò«á¨Ó¡u¨Ï¤k¡v¥[ÆQ¥[¾L§ïÀY´«Áyªº¡uºÖ­µ¡v¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A´N¡u¦VµÛ°²¼Ð¬ñª½¶]¡v¡A¨ì¦º³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¤£¬O¦VµÛ¡u°ò·þ»P¤Ñ°ê¡vª½¶]¡A¦Ó¬O¦VµÛ¡u¼»¥¹»P¦aº»¡vª½¶]¡C

°Z¤£«s«v¡I¡H

§ó¥i«s¬O¡A¤µ¤Ñ¡u±Ð·|¡vªº¥ú´º¡A¥¿¬O¦p¦¹¡I

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤G¤ë¤E¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº¼Ð¬ñ¡]¥|¡^

«Où¬J¤£¬O²@µL­ì«h©³½uªº¡u©v±Ð§ë¾÷«È¡v¡A¤]¤£¬O­ß¹x¤£¤Æ¤@¦¨¤£Åܪº¡u­ì±Ð¦®¥D¸qªÌ¡v¡A¨º¬O¥Ñ©ó¡A¥L¤ß¸Ì¦³©Ò¿w©w¡A¦³½T©w¤£²¾ªº¡u¼Ð¬ñ¡v¡X¡X¦Û¤v»{¤÷Âk®a¡A¤]ºÉ¥i¯à»â¤H»{¤÷Âk®a¡A´N¬°¦¹¡u¼Ð¬ñ¡v¡A¥L¦³©Ò¬°¡A¤]¦³©Ò¤£¬°¡A¦³¤o¨B¤£Åý¡A¤]¦³³q¿ÄÀ³ÅÜ¡C

¬Ý¨ì¶Ü¡H«Où¦bÄU«jµÌ¥ß¤ñ«H®{¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡vªº¦P®É¡A¤£§Ñ¸É¤W¤@¥y¡G

µÌ 3:16 µM¦Ó¡A§Ú­Ì¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡A´N·í·ÓµÛ¤°»ò¦a¨B¦æ¡C

¦¹¸Ü«ç¸Ñ¡H

§Ú­Ì°ò·þ®{¨s³º¬¡¦b¤°»ò¡u¦a¨B¡v¡A¤S·í«ç¼Ë¬ÛÀ³¦a¡u¦æ¡v¡H

¡K¡K

ªñ¤F¤£¬O¨ì¤F¡I

«Où¥H³Ì±j¯Pªº»y®ð´£¿ôµÌ¥ß¤ñ«H®{¡G

µÌ 3:20-21 §Ú­Ì«o¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô±Ï¥D¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þ±q¤Ñ¤W­°Á{¡C¥L­n«öµÛ¨º¯à¥s¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº¤j¯à¡A±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©M¥L¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C

³o¥y¡u§Ú­Ì«o¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡v©úÅã¬O¤j¦³°w¹ï©Êªº¡A´N¬O°w¹ï·í¥N¸r·Ù¥@¤Hªº¡uù°¨°êÄy¡v¨Ó»¡ªº¡C

µÌ¥ß¤ñ¤H¹ï¥L­Ìªº¡uù°¨°êÄy¡v¬O«D±`¤Þ¥H¦Û»¨ªº¡G

®{ 16:19-22 ¨Ï¤kªº¥D¤H­Ì¨£±o§Qªº«ü±æ¨S¦³¤F¡A«K´ª¦í«Où©M¦è©Ô¡A©Ô¥L­Ì¨ì¥«¤W¥h¨£­º»â¡F¤S±a¨ì©xªø­±«e»¡¡G³o¨Ç¤H­ì¬OµS¤Ó¤H¡A³ºÄÌÂZ§Ú­Ìªº«°¡A¶Ç§Ú­Ìù°¨¤H©Ò¤£¥i¨ü¤£¥i¦æªº³W¯x¡C²³¤H´N¤@¦P°_¨Ó§ðÀ»¥L­Ì¡C©xªø§h©J­é¤F¥L­Ìªº¦ç»n¡A¥Î´Ò¥´¡F

«Où¨M¤£¦P©ó¤H¶¡³ÌµTº¾¥i¼¨ªº¡uªª®v¡v¡X¡X³o¨Ç¤H¡A¤@­±ºÙ³\¨È§B©Ô¨u¡u¥X§^Ò­¡v¸ò¼¯¦è¡u¥X®J¤Î¡vªº«H¤ß¡A¥t¤@­±¤S¦Û¤v²¾¥Á¨«¸ô¨ì¬ü¥[­^¿D³o¨Ç¡u²{¥N§^Ò­¡v»P¡u²{¥N®J¤Î¡v¥h¡C«Où¬O¨M¤£·|¤@­±«Å´­¡u¤Ñ°ê¡vªººÖ­µ¡A¥t¤@­±¤S¤Ä¤Þ¤H¯dÅʧë¾a¡u¤H°ê¡v¡]¥H·í®É½×¡A´N¬O°ê¤O¸`¸`¤W¤ÉªºÃ¹°¨«Ò°ê¡^¡C

¤£¹L¡AÂQ©¹¡u¤Ñ°ê¡v¡A¤£§ë¾a¡u¤H°ê¡v¡]ù°¨¡^¡A

¨Ã¨S¦³¥s§A¡X¡X

°¨¤W³y¤Ï¡AªZ¸Ë±À½ù°¨¬FÅv¡A«Ø¥ß¤@­Ó¤°»ò¡u°ò·þ±Ð°ê¡v¡A¹³­^°êªº©Ò¿×¡u²M±Ð®{­²©R¡v¤§©Ò¬°¡C

¤]¨S¦³¥s§A¡X¡X

°¨¤W¡u¥Xù°¨¡v¥h¡A´M§ä¤@³B¤°»ò¡u­{«n¦a¡v¡A¦n¦Û¥ß¤@°ê¡A¹³¬ü°êªº©Ò¿×¡u²M±Ð®{¥ß°ê¡v¤§©Ò¬°¡C

¬Æ¦Ü¨S¦³¥s§A¡X¡X

§V¤O¥h¡u¶ÇºÖ­µ¡v¡A·Ç½T»¡¬OÂX±i©Ò¿×¡u°ò·þ±Ð¼vÅT¤O¡v¡AºÉ¥i¯à§âù°¨¡u°ò·þ±Ð¤Æ¡v¡A³o¨ä¹ê¤]¬O¡u°ò·þ±Ð¥ß°ê¡vªº¤@ºØ¡C«á¨Óù°¨¬F©²¸Ë¼Ò§@¼Ë§â°ò·þ±Ð¡u°ê±Ð¤Æ¡v¡A©Î·í¤µ±Ð·|§â¤°»ò¡u´¶¥@»ù­È¡v¡]¨Ò¦p¤HÅv¦Û¥Ñ¬Æ¦Ü¸ê¥»¥D¸q¡^³£±¾¤W­Ó¡u°ò·þ±Ð»ÎÀY¡v¡A¦n¹³¡u°ò·þ¤w¸g©Î®t¤£¦h±o°ê¤F¡v¨º¼Ë¡A³£ÄݳoÃþ¡C

¨Æ¹ê¤W¡AµÌ 3:16¡uµM¦Ó¡A§Ú­Ì¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡A´N·í·ÓµÛ¤°»ò¦a¨B¦æ¡v³o´X¥y¸Ü¨RµÛªº¡A¥¿¬O³oºØ¡u°ò·þ±Ð²{¥@¥D¸q¡v©Î¡u¤Ñ°ê²{¹ê½×¡v¡C

«Où­nµÌ¥ß¤ñ«H®{²M·¡»{©w¡G

¥D¤w¸gªñ¤F¡A³o¸Ü¦P¼Ëªí¥Ü¡G¡u²{¦b¡vÁÙ¤£¬O¡I

°ò·þ­°Á{¤Ñ°ê¹ê²{¡A¥²¶·¦³«Ý¡u±N¨Ó¡v¡I

²´¤U¤H¶¡¥@¬Û¡A¤´¬Où°¨«Ò°ê¡u¤Ñ¤U¡v¡C¡uù°¨«Ò°ê¡vÁÙ¥²¦³¤@¬q¬Û·í®É¶¡¤Q¤À±j¤j¡A¬G¦¹¡uù°¨°êÄy¡vÁÙ¥²¦³¤@¬q¬Û·í®É¶¡¤Q¤À°g¤H¡A¦ý¤£­n¨ü¥¦°g´b¥H¦Ü¯dÅʦ¹¶¡¡u¤H°ê¡v¦Ó§Ñ¤F¥L¤é¡u¤Ñ°ê¡v¡C

½Ð·d²M·¡¡A«Où¬Ý±o«Ü³z¡A°ò·þ®{¦b«H¥õ¤W¯à§_¯¸¥ß±oí¡A¯u¥¿¥i©Èªº¤£¬O¡uù°¨¬F©²¡vªº­¢®`¡A¦Ó¬O¡uù°¨¤å©ú¡v»P¡uù°¨°êÄy¡vªº¡u­P©R»¤´b¡v¡C

¥D¤w¸gªñ¤F¡A«Où³o¸Ü¨Ã¤£¬O¹ïµÛ¦b¡uù°¨¤j­¢®`¡v¤¤ªºµÌ¥ß¤ñ«H®{»¡ªº¡A¤D¬O¹ïµÛ¦b¡uù°¨¤j»¤´b¡v¤¤ªºµÌ¥ß¤ñ«H®{»¡ªº¡C

¨Æ¹ê§ó¬O¡A¦Û¥j¦Ü¤µ¡A¹ï´¶¥@°ò·þ®{³Ì­P©Rªº¦MÀI¡A³£¦P¼Ë¤£¬O¡u¥@¬É¤j­¢®`¡v¡A¦Ó¬O¡u¥@¬É¤j»¤´b¡v¡C

©ú¥Õ¦¹¤¤¥@¬G¡A§A¤~·|¯u¥¿¤F¸Ñ±o¨ì¡AµÌ 3:16¡uµM¦Ó¡A§Ú­Ì¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡A´N·í·ÓµÛ¤°»ò¦a¨B¦æ¡v¬O¤°»ò·N«ä¡C

¡K¡K

¡u¦a¨B½×¡v

²{¦b¬O¡u¤°»ò¦a¨B¡v©O¡H

ÁÙ¤£´N¬O¡u¤H¶¡«Ò¤ý¡v»P¡u¤H°ê¡vªººaÄ£¡AÅãµM¥i¨£¡A¥i¬O°ò·þ¡]¥Ã»·¤§¤ý¡^»P¤Ñ°ê¡]¥Ã»·¤§°ê¡^¡A«o¬OºaÄ£Áô¦Ó¤£¹üªº®É­Ô»ò¡H

§A­Ì·í¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡G
¥L¥»¦³¤W«Òªº§Î¹³¡A¤£¥H¦Û¤v»P¤W«Ò¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡F
¤Ï­Ëµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡F
¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C
©Ò¥H¡A¤W«Ò±N¥L¤É¬°¦Ü°ª¡A¤S½çµ¹¥L¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A
¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡B¦a¤Wªº¡A©M¦a©³¤Uªº¡A¦]­C¿qªº¦WµL¤£©}½¥¡A
µL¤£¤fºÙ­C¿q°ò·þ¬°¥D¡A¨ÏºaÄ£Âk»P¤÷¤W«Ò¡C

¡X¡XµÌ 2:5-11

¤j®a­n¬O¡u¤FµL¤ß¨x¡v¦a¡u¸Ñ¡v³o¬q¸g¤å¡A¤@©w·|¥H¬°­C¿q°ò·þ¦b·í®É¤w¸g¡u¤j±oºaÄ£¡v¡C

§A¥B¦^¨ì¡u²{¹ê¡v¡X¡X¤G¤d¦~«eªºÃ¹°¨«Ò°ê»PµÌ¥ß¤ñ«°¡X¡X¬Ý­Ó¨s³º¡A«Kª¾¹D¡u¬dµL¦¹¨Æ¡v¡A«Oùµ´¹ï¬O¦b¦Û§j¦Û¾Ý¡A¬Æ¦Ü«Ü¤£­nÁy¡C

µÌ¥ß¤ñ«°ªº¥þºÙ¬O¡u´Þ¥Á¦a¡PµS¬y¡P¶ø¥j¤h·þ¡PµÌ¥ß¤ñ¡v¡A«a¤W¤F¤T­Ó¡u¤H¶¡«Ò¤ý¡v¡]µÌ¤O¤G¥@¡BµS¬y§Y³Í¼»»P¶ø¥j¤h·þ¡^ªº¦W¸¹¡A¥i¬O¡u­C¿q°ò·þ¡vªº¤j¦W©O¡A¼v³£¨S¦³¡C³o¼Ë¡A«Où³o¥y¡u¤W«Ò±N¥L¤É¬°¦Ü°ª¡A¤S½çµ¹¥L¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡v¡A¤£¬O½M§j±o¤Ó¹LÂ÷ÃжܡH

ÁÙ¦³¡A¦A¬Ý³o·í¤éªºµÌ¥ß¤ñ«°¦a¹Ï¡G

¬Ý¡A¤j¤j®yªº§Æþ¯«¼q¦³¤§¡A®J¤Î¯«¼q¦³¤§¡AÁÙ¥²¦³¼Æ¤£²Mªº²§±Ð¼y¨å»P»E¶°¡C¥i¬O°ò·þ±Ð°ó©O¡H³s¼v³£¨S¦³¡C±Ð·|¤£¹L¬O¡u¤p¸s¡v¦a»E¦b®a¸Ì©ÎªeÃä·q«ô¡C³o¼Ë¡A«Où³o¥y¡u¦]­C¿qªº¦WµL¤£©}½¥¡AµL¤£¤fºÙ­C¿q°ò·þ¬°¥D¡v¤£¬O¦P¼Ë½M§j±o¤Ó¹LÂ÷ÃЬƦܫܤ£­nÁy¶Ü¡H

ÅãµM¡A«Où»¡µÛªº¡A¬O¡u¾Ì«H¤ß¡v¤~¥i¬Ý¨£ªº¡uÄÝÆF¡vªº¨Æ¡A¡u¤Ñ¤W¡vªº¨Æ»P¡u±N¨Ó¡vªº¨Æ¡C

¦b·í¥@¡A¬Æ¦Ü¦b¥D¦A¨Ó«eªº¾ã­Ó¤µ¥Í²{¥@¸Ì¡A¤£¥u§Ú­Ì°ò·þ®{ªººaÄ£¡A´N³s¥D­C¿q°ò·þ¤ÎÍ¢ªº°ê¡]¤Ñ°ê¡^ªººaÄ£¤]¬OÁô¦Ó¤£¹üªº¡A¬O¡u¦×²´¡v©Ò¤£¯à¬Ý¨£ªº¡C¦]¦¹«Où¤~­n¦A¤T´£¿ô§Ú­Ì¡uµ¥­Ô¡v¡G

µÌ 3:20-21 §Ú­Ì«o¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô±Ï¥D¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þ±q¤Ñ¤W­°Á{¡C¥L­n«öµÛ¨º¯à¥s¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº¤j¯à¡A±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©M¥L¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C

³o´N¬O§Ú­Ì°ò·þ®{¡]¤£¥u·í¤éªºµÌ¥ß¤ñ«H®{¡^³B©óªº¡u¦a¨B¡v¡C

µÌ 3:16 µM¦Ó¡A§Ú­Ì¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡A´N·í·ÓµÛ¤°»ò¦a¨B¦æ¡C

©ú¥Õ³o´N¬O§Ú­Ì°ò·þ®{²´¤Uªº¡u¦a¨B¡v¡A§Ú­Ì¡u·í·ÓµÛ¤°»ò¦a¨B¦æ¡v©Ò«üªº¡A´N¨â­Ó¦r¥i¥H·§¬A¡X¡X¡uµ¥«Ý¡v¡A©Î¦A¥[¤W­Ó°Æµü¡X¡X¡u§Ô­@¦a¡v¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤£­n¦k·Q¦Û¤v¥´³y¡u¤Ñ°ê¡v©Î©Ò¿×¡u°ò·þ±Ð¤å©ú¡v¡A§O°g«H²{¥@¥i¥H¥H¡u°ò·þ¿Ë¦Û­°Á{¡v¥H¥~ªº¥ô¦ó¤è¦¡¡u°ò·þ¤Æ¡v©Î¦Û°Ê¦¨¬°¡u¤Ñ°ê¡v¡A©ú¥Õ¨ì¦Û¤v¹³¬O¡u¼È®É¥¢¦ì¬y¸¨¥Á¶¡¡vªº¡u¤ý¤l¡v¡]¤W«Òªº¨à¤l¡^¡A¤@¤è­±¤£­n°g¾K¥@¬É­P¥¢¥h¦Û¤vªº¡u¤ý¤l¤§´L¡v¡A¦ý¥t¤@¤è­±¤S±o¦h¤Ö¦h¤Ö¡u±µ¨ü²{¹ê¡v¡A±H¤HÆX¤U¡A¤£­n¸ò²{¥@¬FÅv¥H¦Ü¨ä¥L¤H¶¡¶Õ¤O¡]¦p²§±Ð¡^¹L¤£¥h¡C¡]¥i°Ñ¬Ý©å§@¡m·à¤f¾l¥Í¡n¡^

¡K¡K

¡uÂù­«°êÄy¡v¡H

¬ÝµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡A«Où¥u¬O§h©JµÌ¥ß¤ñ«H®{­Ì¦n¦n«ù¦u©Ò«H¡A¦uÅ@¦P¹D¡A¥D¸Ì¦P¤ß¡A¨S¥s¥L­Ì¤Ï§Üù°¨¬FÅv¡A¨S¥s¥L­Ì¥h¡u³ò¡v¤H®aªº¯«¼q¡u«Å´­±Ð«Â¡v¡C

¬Ý¨Ï®{¦æ¶Ç¡A«Où¬Æ¦Ü·|¡u§Q¥Î¡v¥Lªº¡uù°¨°êÄy¡v¨Ó¡u®£À~¡v·í¦a©x­û¡G

®{ 16:37-39 «Où«o»¡¡G§Ú­Ì¬Où°¨¤H¡A¨Ã¨S¦³©w¸o¡A¥L­Ì´N¦b²³¤H­±«e¥´¤F§Ú­Ì¡A¤S§â§Ú­Ì¤U¦bºÊ¸Ì¡A²{¦b­n¨p¤UÂ[§Ú­Ì¥X¥h¶Ü¡H³o¬O¤£¦æªº¡C¥s¥L­Ì¦Û¤v¨Ó»â§Ú­Ì¥X¥h§a¡I®t§Ð§â³o¸Ü¦^¸[©xªø¡C©xªøÅ¥¨£¥L­Ì¬Où°¨¤H¡A´N®`©È¤F¡A©ó¬O¨ÓÄU¥L­Ì¡A»â¥L­Ì¥X¨Ó¡A½Ð¥L­ÌÂ÷¶}¨º«°¡C

«Où³o¼Ë°µ¡A¬°ªº¬O§Æ±æ¦Û¤vÂ÷¶}¤F¤§«á¡AµÌ¥ß¤ñ«H®{¥i¥H¦³¤@­Ó¬Û¹ï¡u¦w¥þ¡vªº³B¹Ò¡A¦Ü¤Öµu´Á¤º¬O¡C

°ÝÃD¬O¡A¬J±j½Õ¦Û¤v¬O¡u¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡v¡A¥i¤S§Q¥Î¦Û¤vªº¡uù°¨°êÄy¡v¨­¤À¡A³o¤£¥Ù¬Þ¶Ü¡H·íµM¤£¥Ù¬Þ¡I³o´N¬O¡u¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡A´N·í·ÓµÛ¤°»ò¦a¨B¦æ¡v¡A¬O¡u«Où¦¡ÀH¾÷À³ÅÜ¡vªº­«­n½d¨Ò¡C

©ú¥Õ¶Ü¡H

¨c°O¦Û¤v¬O¡u¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡v¡A¤£¨I¾K°g«H¡u¤H°ê¡v¡A³o¬O¬°¤F¡u¼Ð¬ñ¡v¡X¡X§Ô­@µ¥­Ô°ò·þ»P¤Ñ°ê¡C

¥©§®¦a§Q¥Î¦Û¤vªº¡uù°¨°êÄy¡v¨­¤À¥H«OÅ@«H®{¡A³o¤]¬O¬°¤F¡u¼Ð¬ñ¡v¡X¡XÅýµÌ¥ß¤ñ±Ð·|±o¥H¬Û¹ï¦wí¦a¦¨ªø»P¶Ç¹D¡A¦n»â§ó¦h¤H»{¤÷Âk®a¡C

«Où«Ü©ú¥Õ¦Û¤v¦b¤°»ò¡u¦a¨B¡v¡G¤@¬O²{¥@¨M¤£¬O¡u¤Ñ°ê¡v¡A©Ò¥Hµ´¤£¯dÅÊ¡F¤G¬O²{¥@¼È®É¬O½Öªº¡u¦aÀY¡v¡A¬G¦¹±o¶¶À³µÛ¡u¾A·í§Q¥Î¡v¦Û¤vªºÃ¹°¨°ê¥Á¨­¤À¬Æ¦ÜµS¤Ó¤H¨­¤À¡A¦ýÁ`·N¥²©w¬O¬°¤F¡u¼Ð¬ñ¡v¡C

ªL«e 9:19-23 §ÚÁö¬O¦Û¥Ñªº¡AµL¤HÁÒºÞ¡FµM¦Ó§Ú¥Ì¤ß§@¤F²³¤Hªº¹²¤H¡A¬°­n¦h±o¤H¡C¦VµS¤Ó¤H¡A§Ú´N§@µS¤Ó¤H¡A¬°­n±oµS¤Ó¤H¡F¦V«ßªk¥H¤Uªº¤H¡A§ÚÁö¤£¦b«ßªk¥H¤U¡AÁÙ¬O§@«ßªk¥H¤Uªº¤H¡A¬°­n±o«ßªk¥H¤Uªº¤H¡C¦V¨S¦³«ßªkªº¤H¡A§Ú´N§@¨S¦³«ßªkªº¤H¡A¬°­n±o¨S¦³«ßªkªº¤H¡F¨ä¹ê§Ú¦b¯«­±«e¡A¤£¬O¨S¦³«ßªk¡F¦b°ò·þ­±«e¡A¥¿¦b«ßªk¤§¤U¡C¦V³n®zªº¤H¡A§Ú´N§@³n®zªº¤H¡A¬°­n±o³n®zªº¤H¡C¦V¤°»ò¼Ëªº¤H¡A§Ú´N§@¤°»ò¼Ëªº¤H¡CµL½×¦p¦ó¡AÁ`­n±Ï¨Ç¤H¡C¤Z§Ú©Ò¦æªº¡A³£¬O¬°ºÖ­µªº½t¬G¡A¬°­n»P¤H¦P±o³oºÖ­µªº¦n³B¡C

³o´N¬O¡u«Où¦¡ÀH¾÷À³ÅÜ¡v¡I

¡K¡K

§Ô­@¦³®É¡A°Ê¤â¦³®É

¨º³Q°­ªþªº¡u¨Ï¤k¡v¡A«Où¤§©Ò¥H¨M¤£¯à¸ò¦o¡u¤Ä·f¡v¡A¥¿¥¿´N¬O¦]¬°³o°µªkµ´¹ï¦³¹H©ó«Oùªº¡u¼Ð¬ñ¡v¡A¤£¥u¬OµL§U©ó¡A§ó¬O¤j¤j¦³®`©óµÌ¥ß¤ñ«H®{»P·í¦a¥¼«Hªº¤Hªº»{¤÷Âk®a¡C

®{ 16:18 ¦o¤@³s¦h¤é³o¼Ë³Û¥s¡A«Où´N¤ß¤¤¹½·Ð¡AÂਭ¹ï¨º°­»¡¡G§Ú©^­C¿q°ò·þªº¦W¡A§h©J§A±q¥L¨­¤W¥X¨Ó¡I¨º°­·í®É´N¥X¨Ó¤F¡C

¦Ü©ó«Où¡u§Ô¤F¦h¤é¡v¤~¥XÁn»°°­¡A¤]¤Ï¬M¤F«Où«Üª¾¹D¡u¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡A´N·í·ÓµÛ¤°»ò¦a¨B¦æ¡vªº­ì«h¡C

²Ä¤@¡A«Oùª¾¹D³o¬O¡u¤H®a¦aÀY¡v¡A³Ì¦n§O©Û·S¥L­Ì¡A¡u§Ô±o¦³§Ô¡v¡A§K±o¼vÅT²´¤Uªº¶Ç¹D¤u§@¡C¨Æ¹ê¤W¡A«Où¨S¦³·Q¿ù¡A¥L¤@»°°­¡A´N¡u¥X¨Æ¡v¡A´N³Q®»®³¡A¦Û¤v¦b·í¦aªº¤u§@¤]³Q­¢¤¤Â_¡C

²Ä¤G¡B«Où³Ì«áÁÙ¬O¡u¥X¤â¡v¡A¸g¤å»¡«Où¡u´N¤ß¤¤¹½·Ð¡v¡A¦ý§Ú¬Û«H¡A¨º¤£¬O«Où¦Û¤v¡u±¡ºü¥¢±±¡v¡A¦Ó¬O¥L§P©w¡A¤H®a¡u·d¡v§A·d¨ì³o­Ó¡u¦a¨B¡v¡]µ{«×¡^¡A¤u§@¨Æ¹ê¤W¤w³Q¤zÂZ¨ìµ¥¦P¤¤Â_¤F¡C

²Ä¤T¡B¨ì³o¡u¦a¨B¡v¡A«Où¤]¥i¯à§P©w¡A³o¡u¨Ï¤k¡v¡]°­¡^«D¦P¤p¥i¡A¥²©w­n°¨¤W»°°­Åý¦o¡uÅS¥X­ì§Î¡v¡A¹ê§Y¡u¹º²M¬É½u¡v¡A¦n§¹¥þ§¹¥þ¡u¤ÁÂ_¡v¥H«áµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¸ò¦oªº¥ô¦ó¡uÃöÁp¡v¡A§K±o¦o¦³¾÷·|²V¤J¡A¦M®`¥®¹àªº±Ð·|¡C

ÄÝÆF¤H¬Ý³z¸U¨Æ¡I

¡K¡K

¥²¤£¥i¥¢ªº¼Ð¬ñ

ÄÝÆF¤H¬Ý³z¸U¨Æ¡A«Où¬J¤ß¸Ì¿w©w¡A¦³½T©w¤£²¾ªº¡u¼Ð¬ñ¡v¡X¡X¦Û¤v»{¤÷Âk®a¡A¤]ºÉ¥i¯à»â¤H»{¤÷Âk®a¡A¤ß¸Ì´N¦Û¦³¡u¶q¤Ø¡v¡Aª¾¹D¦ó¨Æ¥i¬°¦ó¨Æ¤£¥i¬°¡A¦ó¨Æ¥²¤o¨B¤£Åý¦ó¨Æ¥iÀ³Åܳq¿Ä¡C

µÌ 3:15 ¡K¡K­Y¦b¤°»ò¨Æ¤W¦s§O¼Ëªº¤ß¡A¤W«Ò¤]¥²¥H¦¹«ü¥Ü§A­Ì¡C

³o¨M¤£¬O»¡¡A§Ú­Ì¡u¤ßÃh¤G·N¡v¡]¤S·R¥@¬É¤S·R¤W«Ò¡A¨âÃä¡u¤Uª`¡v¡^¡A¨S¦³©Ò¿×¡A¦]¬°¤W«ÒÁ`·|§â§Ú­Ì¡u¤Þ¦^¥¿¸ô¡v¡C

°O±o¡A«Où¬O¹ïµÛ¡uÄÝÆF½è¯À¡v«ÜÀu¨qªºµÌ¥ß¤ñ«H®{»¡ªº¡C¹³³o¼Ëªº¤H¡A¥»¤ß¤w¸g¬O¨M§Ó¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¡A¤@¤ß­n»{¤÷Âk®aªº¡C

¦ý¦b¨ãÅ騫¤Ñ¸ô®É¡A§Ú­Ì¤£§K¦³¤@®É°¾¥¢¡A¨Ò¦p¤Ó¹L°õµÛ¨Æ¤uªG®Ä¡A¤S©ÎªÌ¦b¡u°í«ù­ì«h¡v»P¡u³q¿ÄÀ³ÅÜ¡v¤§¶¡¡A¤@®É®³®º¤£·Ç¡A©Î¨Æ¹L¹Ò¾E¦Ó¤£ª¾³qÅÜ¡A¬Æ¦Ü¡u°¸µM³Q¹L¥Ç©Ò³Ó¡v¡Aµ¥µ¥¡A¦ý³o¨Ç³£¤£­P©ó¦º¡A¦]¬°¥u­n¤ß¸Ì¡u¼Ð¬ñ¡v¤£¥¢¡A³Ì«á¸tÆFÁ`¯à¦A³ê¿ô§Ú­Ì·Q®a©À¤÷¤§¤ß¡A±o¥H­«¦^¥¿¸ô¡C

¤Ñ¤÷·O´dµL­­¡A§A¦A®t¦AÃa¡A¥u­nªÖ¡u¦^¨Ó¡v¡]ÁÙ°O±o¤÷»P®a¡^¡A¤Ñ®aªºªù¥H¦Ü¤Ñ¤÷ªº¯ÝÃh³£¬O¦V§A´¯¶}µÛªº¡C

¨S¦³Ãa¨ì¤£¥i¥HÂk®aªº¨à¤l¡F

¥u¦³Ãa¨ì¦Û¤v¤£Âk®aªº°f¤l¡C

°ß¦³Ãa¨ì¦Û¤v¤£Âk®a¡A¡u³à¥¢¼Ð¬ñ¡v¡A¤~¬O¥²­P©ó¦ºªº¸o¡I

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº³ß¼Ö¡]¤@¡^

¤µ¤Ñ¡A¤j®a¨£¨ì¤é»xªº¼ÐÃD¤S§ïÅܤF¡A¥Ñ¡uµ´¤£¤@¼Ëªº¼Ð¬ñ¡vÅܦ¨¤F¡uµ´¤£¤@¼Ëªº³ß¼Ö¡v¡]³Ìªì¤§®É¬O¡uµ´¤£¤@¼Ëªº±¾¼{¡v¡^¡C

±q¡u±¾¼{¡v¤@Åܬ°¡u¼Ð¬ñ¡v¦AÅܬ°¡u³ß¼Ö¡v¡A¨S¨Æ§ä¨Æ»ò¡H

·íµM¤£¬O°Ú¡I

¤j®a¥B¥ý¦A¬Ý¤@¹MµÌ¥ß¤ñ®Ñ³o´X¸`¡u®Ö¤ßª÷¥y¡v¡G

µÌ 4:1-7 §Ú©Ò¿Ë·R¡B©Ò·Q©Àªº§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì´N¬O§Úªº³ß¼Ö¡A§Úªº«a°Ã¡C§Ú¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A§A­ÌÀ³·í¾a¥D¯¸¥ß±oí¡C§ÚÄU¤Íªü¯R©M´`³£°ò¡A­n¦b¥D¸Ì¦P¤ß¡C§Ú¤]¨D§A³o¯u¹ê¦P­t¤@³mªº¡AÀ°§U³o¨â­Ó¤k¤H¡A¦]¬°¥L­Ì¦bºÖ­µ¤W´¿»P§Ú¤@¦P³Ò­W¡FÁÙ¦³­²§Q§K¡A¨Ã¨ä¾l©M§Ú¤@¦P°µ¤uªº¡A¥L­Ìªº¦W¦r³£¦b¥Í©R¥U¤W¡C§A­Ì­n¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡C§Ú¦A»¡¡A§A­Ì­n³ß¼Ö¡C·í¥s²³¤Hª¾¹D§A­ÌÁ¾Åýªº¤ß¡C¥D¤w¸gªñ¤F¡CÀ³·í¤@µL±¾¼{¡A¥u­n¤Z¨ÆÂǵÛë§i¡B¬è¨D¡A©M·PÁ¡A±N§A­Ì©Ò­nªº§i¶D¯«¡C¯«©Ò½ç¡B¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¥²¦b°ò·þ­C¿q¸Ì«O¦u§A­Ìªº¤ßÃh·N©À¡C

®Ö¤ßªº®Ö¤ß¡A¬O³o´X¥y¡G

§A­Ì­n¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡C

§Ú¦A»¡¡A§A­Ì­n³ß¼Ö¡C

·í¥s²³¤Hª¾¹D§A­ÌÁ¾Åýªº¤ß¡C

¥D¤w¸gªñ¤F¡C

À³·í¤@µL±¾¼{¡A¡K¡K

«Où¤@¦A´£¿ô¬Æ¦Ü§h©JµÌ¥ß¤ñ«H®{¡u­n³ß¼Ö¡v¡A¦ý¥L¤£¬O¦b«Å´­¤µ¤Ñ¥ÆÀݦ¨¨aªº¡u¥¿¦V«ä·Q¡v©Î¡u¥¿¦V°ò·þ±Ð¡v¡AÄ´¦p¡u³ß¼Ö¡v¯àÅý¤H¡u¿n·¥¦V¤W¡v¡B¡u¨­¤ß°·±d¡v¥H¦Ü©ó©Ò¿×¡u¹ï¤W«Ò§ó¦³«H¤ß¡v¤ª¤ª¡]§ÚÅ¥±o¤Ó¦h³oºØ¡uÄÀ¸g¡v¡^¡C

¨S¤ß¨xªº´N¬O¡u¬Ý¤£¨£¡v¡I

«Où©ú©ú¦b»¡¡G

§A­Ì­n³ß¼Ö¡C·í¥s²³¤Hª¾¹D§A­ÌÁ¾Åýªº¤ß¡C

«Où©ú©ú§â¡u­n³ß¼Ö¡v¸ò¡u¥s²³¤Hª¾¹D§A­ÌÁ¾Åýªº¤ß¡vºòºò¦©³s°_¨Ó¡A´«¨Ç¦r²´¦A»¡¤@¹M¡A´N¬O¡G§A­Ì­n¬¡¥X¡u¬YºØ³ß¼Ö¡v¨Ó¡A³o¡u¬YºØ³ß¼Ö¡v·|Åý§O¤H¬Ý¨£§Ú­Ì°ò·þ®{¦³¡u¬YºØÁ¾Åýªº¤ß¡v¡C

¯d·N¨ì§Ú¬G·N¥[¤W¤F¡u¬YºØ¡v¤G¦r¶Ü¡H³o­Ó¡u¬YºØ¡v·N«ü¡u¨Ã¤£ªxªx¡v¡A·Ç½T»¡¡A´N¬O¡uµ´¤£¤@¼Ë¡v¡A§Y¬O¡X¡X

§Ú­Ì­n¬¡¥X¡uµ´¤£¤@¼Ëªº³ß¼Ö¡v¨Ó¡AÅý§O¤H¬Ý¨£§Ú­Ì°ò·þ®{¦³¤@ºØ¡uµ´¤£¤@¼ËªºÁ¾Åý¡v¡C

³o´N¬O¡u¨£ÃÒ¡v¡I

°ÝÃD¬O¡A«ç»ò¼Ëªº¡u³ß¼Ö¡v©l¯à¨£ÃÒ¥X³oºØ¡uÁ¾Åý¡v©O¡H

±µµÛ¡A«Où»¡¡G

¥D¤w¸gªñ¤F¡A

À³·í¤@µL±¾¼{¡K¡K

ÅãµM¡A³o¡u³ß¼Ö¡v¬O«Ø°ò©ó°ò·þ®{¿W¦³ªº¤@ºØ¡uµL±¾¼{¡v¡A¦Ó³o¿W¦³ªº¡uµL±¾¼{¡v¡A«h¬O«Ø°ò©ó¹ï¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡vªº°í©w«H©À»P¼ö¤Á´Á¬ß¡C

¤j®a¬Ý¨ì·í¤¤ªº¡uÄÝÆFÅÞ¿è¡v¨S¦³¡H

§Ú­Ì°ò·þ®{¦³¤@ºØ¿W¦³ªº¡u³ß¼Ö¡v¡A¤S¦³¤@ºØ¿W¦³ªº¡uÁ¾Åý¡v¡AÁÙ¦³¤@ºØ¿W¦³ªº¡uµL±¾¼{¡v¡]»¡¡u±¾¼{¡v¥ç¥i¡^¡A¤TªÌ¦©³s¤@°_¡A³£Âkµ²©ó§Ú­Ì¹ï¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡vªº°í©w«H©À»P¡u¥D¥²¦A¨Ó»â§Ú­Ì»{¤÷Âk®a¡vªº²×·¥¨Æ¹ê¡C

±µ¤U¨Ó¡A§Ú·|¶°¤¤Á¿¡u³ß¼Ö¡v»P¡uÁ¾Åý¡v¤§¶¡ªº·L§®Ãö«Y¡C

¡K¡K

µ´¤£¤@¼Ëªº¡uÁ¾Åý¡v

¥ý¦A»¡¤@¹M¤°»ò¥s¡uµTº¾¡v¡H

´N¬O§â¸Ü»¡±o«Ü¡u¤j¡v¡A¹ê½è¤S¡u°²¡v¤S¡uªÅ¡v¡C

Ä´¦p¡A³\¦h¡uªª®v¡v³£«Ü·|»¡§Ú­Ì°ò·þ®{­n«ç»ò«ç»ò¡uÁ¾Åý¡v¡A¥i¬O¡A¥L­Ì¤f¤¤ªº©Ò¿×¡uÁ¾Åý¡v¡A¤£¹L¬O¡u³±Án²Ó®ð«È«È®ð®ð¤@¤H¤Ö¥y¡v¤§Ãþ¡A¤°»ò±Ð¬Æ¦Ü¤£«H±Ðªº¤H³£«Ü¥i¥H§Ë¥X¤j¦P¤p²§ªº¤@®M¡uÁ¾Åý²z½×¡v¨Ó¡C

¦^¨ìµÌ¥ß¤ñ®Ñªº¹ê¦b±Ò¥Ü»P·í®ÉµÌ¥ß¤ñ«H®{ªº¹ê»Ú¥ú´º¡A¬Ý­Ó²M·¡¡A¦Ó¤£¬O§Ûŧ¤H¶¡ªº¡u±`ÃÑ­Û²z¡v²V¸Ñ¤@³q¡A´N¥²ª¾¹D¡A«Où»¡µÛªº¡uÁ¾Åý¡v§¹¥þ¬O¥t¤@½X¨Æ¡A¬Æ¦Ü¤£¬O¥@¤H¥i¥H²z¸Ñªº¡C

µÌ 2:5-8 §A­Ì·í¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡G¥L¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡F¤Ï­Ëµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡F¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C

²Ä¤@¡A¦ÜÃö­nºòªº¬O¡A«Où¬O¥H¤Ñ¤U¤H¶¡³Ì¡u·¥ºÝ¡vªº¡u°ò·þ¨å½d¡v¨ÓÄÄ©ú¥L¤f¤¤ªº¡uÁ¾Åý³W®æ¡vªº¡Aµ´¹ï¤£®e³\¥H¥ô¦ó¡u±`ÃÑ­Û²z¡v¸Ìªº©Ò¿×¡uÁ¾Åý¡v°½¼Ù´«¬W«_¦W³»´À¡C

§Úĵ§i¡A©Ò¦³ªx¼w¹D¥D¸q¡]°°¡^ÄÀ¸g³£¬O¥Ç¸o¦æ¬°¡A§ó¥B¬O¡u½î½ñ°ò·þªº¦å¡vªº­P¦º¤j¸o¡C

µÌ 2:1-4 ©Ò¥H¡A¦b°ò·þ¸Ì­Y¦³¤°»òÄU«j¡A·R¤ß¦³¤°»ò¦w¼¢¡A¸tÆF¦³¤°»ò¥æ³q¡A¤ß¤¤¦³¤°»ò·O´d¼¦¼§¡A§A­Ì´N­n·N©À¬Û¦P¡A·R¤ß¬Û¦P¡A¦³¤@¼Ëªº¤ß«ä¡A¦³¤@¼Ëªº·N©À¡A¨Ï§Úªº³ß¼Ö¥i¥Hº¡¨¬¡C¤Z¨Æ¤£¥iµ²ÄÒ¡A¤£¥i³g¹Ïµê¯BªººaÄ£¡F¥u­n¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¦U¤H¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡C¦U¤H¤£­n³æÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]­nÅU§O¤Hªº¨Æ¡C

²Ä¤G¡A§Ú­ÌÁ٬ݨì¡A«Où´£¥Xªº¡uÁ¾Åý¡v¡A¨ä¤¤¦n¤@³¡¤À¬O°w¹ï¡u±Ð·|¤º³¡¡v»¡ªº¡A»¡¨ì§Y©Î°µ¡uÄÝÆFªº¨Æ¡v¡]¨Ò¦p¿³©ôºÖ­µ¡^¡A¬Æ¦Ü¡u¦³¨Ç¤p¦¨¡v¡A¤j®a³£­n¾Ç·|¤¬¬Û¡uÁ¾Åý¡v¡A¨M¤£­n¡uª§¥\¦n¤j¡v¡C

µÌ 1:5 ¦]¬°±qÀY¤@¤Ñª½¨ì¦p¤µ¡A§A­Ì¬O¦P¤ß¦X·Nªº¿³©ôºÖ­µ¡C

µÌ 1:27 ¥u­n§A­Ì¦æ¨Æ¬°¤H»P°ò·þªººÖ­µ¬ÛºÙ¡A¥s§Ú©Î¨Ó¨£§A­Ì¡A©Î¤£¦b§A­Ì¨º¸Ì¡A¥i¥HÅ¥¨£§A­Ìªº´ºªp¡Aª¾¹D§A­Ì¦P¦³¤@­Ó¤ß§Ó¡A¯¸¥ß±oí¡A¬°©Ò«HªººÖ­µ»ô¤ß§V¤O¡C

²Ä¤T¡B¥u­n»Õ¤U¤£¬O¡u¨Æ¤u°g¤ß¡v¡A§ó·|¬Ý¨ì¡A«Où¤W¤ß¦b·Nªº¨ä¹ê¤£¬O¡uºÖ­µ¨Æ¤u¡v¨s³º¦³¦h¡u¿³©ô¡v¡A¦Ó¬OµÌ¥ß¤ñ«H®{¦³¦h¡u¦P¤ß¡v¡]»ô¤ß¡^¡C³o­Ó¡u¦P¤ß¡v¡A¨ãÅ黡´N¬O¡u¤Z¨Æ¤£¥iµ²ÄÒ¡A¤£¥i³g¹Ïµê¯BªººaÄ£¡F¥u­n¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¦U¤H¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡C¦U¤H¤£­n³æÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]­nÅU§O¤Hªº¨Æ¡vµ¥µ¥¡A§Y¬O¡A¤¬¬Û¡uÁ¾Åý¡v¡C

«Où¡]¤Ñ¤÷·íµM¤]¬O¡^Ãö¤ß¡u§Ú­Ì¡v¡]«H®{¡^»·¦h©ó¡u¨Æ¤u¡v¡A¦Ó°ò·þ®{¥Í©R¤¤³Ì­«­nªº½è¯À¡A´N¬O¡u¹³¥D¨º¼ËÁ¾Åý¡v¡C

µÌ 3:20-21 §Ú­Ì«o¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô±Ï¥D¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þ±q¤Ñ¤W­°Á{¡C¥L­n«öµÛ¨º¯à¥s¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº¤j¯à¡A±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©M¥L¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C

²Ä¥|¡A°ò·þ®{ÁÙ¥²¶·¦³¤@ºØ¥@¤HµLªk²z¸Ñªº¡uÁ¾Åý¡v¡A´N¦n¤ñµÌ¥ß¤ñ«H®{©ú©ú¦³¤w²{¦¨¦b¤âªº¸r·Ù¥@¤Hªº¡uù°¨°ê¥Á¡v¨­¤À¡A¦ý¦Û¥Ì©ñ¤U¡A¤£§ìºò¦¹¨­¤À¸ò¥@¤H¤@¦Pª§³v¦UºØ¡u¤H¶¡¹ê§Q¡v¡A«o¥h¥ø¬ß¤@­Ó²´¤U³s¼v³£¨S¦³ªº¡u°ò·þ¦A¨Ó¡v»P¡u©ú¤é¤Ñ°ê¡v¡C

³o´N¬O¡uª§¥@µLª§¡v¡I

¦ý¥@¤H²´¤¤¡A³o¥¼§K¡uÁ¾Åý¡v±o¹L©ó¡uÂ÷©_¡v¡K¡K

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº³ß¼Ö¡]¤G¡^

¤£­nµTº¾±o¹³­Ó¡uªª®v¡v¡A¥B°Ê¤ß¨x·Q²M·¡¡G

¨s³º¬O«ç»ò¼Ëªº¡u³ß¼Ö¡v¡A

¤~¯àÅý¥@¤Hª¾¹D

§Ú­Ì°ò·þ®{¦³¤@ºØ¡uµ´¤£¤@¼ËªºÁ¾Åý¡v¡H

¥ýµ¹¤j®a¬Ý¨Ç¤Ï­±±Ð§÷¡A¬Ý¬Ý¤°»ò¬O¡u¤£°Ê¤ß¨x¡vªº¡u°°ÄÀ¸g¡v¡C

¬°¬Æ»ò«Où±Ð°V«H®{¡§·í¥s²³¤Hª¾¹D¡¨¥L­ÌÁ¾Åýªº¤ß¡H¥D­C¿q°Z¤£¬O§h©J§Ú­Ì­n±Nµ½¨Æ¦æ¦b·t¤¤»ò¡H¨Ï®{¦b¦¹©Ò»¡ªº¡§²³¤H¡¨¼sªx¦a«ü¤@¤Á¤H¡A¥]¬A±Ð¥~¤H¡C«H®{¦b±Ð¥~¤H¤¤¸Ó¦³¬ü¦n¨£ÃÒ¡A¯S§O¬OÁ¾Åýªº¤ß¡C¥¦¯à¨Ï¹G­¢¤Ï¹ï¥L­Ìªº¤H¤º¤ß·PıºF·\¡B¤£¦w¡A¤S¯à¨Ï¥L­ÌµL²z¹G®`«H®{ªº±¡ºü§NÀR¤U¨Ó¡C¡K¡K¨Ï®{¦b³oùتº±Ð°V¸ò¥D­C¿qªº±Ð°V¡X¡§§A­Ìªº¥ú¤]·í³o¼Ë·Ó¦b¤H«e¡A¥s¥L­Ì¬Ý¨£§A­Ìªº¦n¦æ¬°¡A«K±NºaÄ£Âkµ¹§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡¨¡]¤Ó5:16¡^ªººë¸q¬O¬Û¦Xªº¡C

³o¬O¨å«¬ªº¡u¹D¼w¥D¸q°°°ò·þ±Ð¡v¡A§â¡uÁ¾Åýªº¤ß¡vÀH¤f¶Ã¡u¸Ñ¡v¦¨¤@ºØ²M±Ð®{©Î¤¤²£¶¥¯Å¦¡ªº¡u¨}¦n«~®æ¡v¡]¦n¦æ¬°¡^¡A¶i¤@¨B¡u±À½×¡v¬O¡A°ò·þ®{¦³¦¹¡u¨}¦n«~®æ¡v´N¯à¡u¨£ÃÒ¡v¤W«Ò¤ª¤ª¡A¦V¤H­Ìªí©ú¡u«H­C¿q¡v·í¤U¡]ª`·N¡A¬O·í¤U§Y®É¨£®Ä¡^´N¯àÀu¤Æ¤H«~¥H¦Ü§ï¨}ªÀ·|­·®ð¡A¤§Ãþ¡AÁ`¤§¡u«H­C¿q¦n°Ú¡v¡C

Á¾Åýªº¤ß¬O¥D­C¿qªº¤ß¡C³oÁ¾Åýªº¤ß»P¤W¸`ªº¾a¥D³ß¼Ö¬O¦³ÃöÁpªº¡A¦]¬°Åº¶Æªº¤ß±`±`·Ðļ¤£¦w¡AÁ¾¨õªº¤ß«o¯à±`±`³ß¼Ö¡C¤@­Ó¤H§Ô¨ü§C·L³h½âªºÀô¹Ò¡A©Î§O¤H¤£¤j®¥·qªº¹ï«Ý¡A­Y¦³Á¾Åýªº¤ß¡A´N¯à¾a¥D³ß¼Ö¡A§_«h¥²µM­¿Ä±µh­W¤F¡C

³o¬O¨å«¬ªº¡u¤ß²z¥D¸q°°°ò·þ±Ð¡v¡A§â¡uÁ¾Åýªº¤ß¡vÀH¤f¶Ã¡u¸Ñ¡v¦¨¤@ºØªxªxªº¡u¤£­p¸û¤ßºA¡v¡A¦Ó¡u¤£­p¸û¡v¦ÛµM´N¡u¬Ý±o¶}¡v³é¡A¡u¬Ý±o¶}¡v¤£´N¡u³ß¼Ö¡v¤F»ò¡H

¥i¬O¡A²Ä¤@¡A³o¼Ë½§²Lªº¡u¤ß²z±`ÃÑ¡v¡]¼o¸Ü¡^Á٥ΧA»¡»ò¡H²Ä¤G¡A³o¼Ëªº¡u¤H¶¡¤p¾Ç¡v¦³»Ý­n¸t¸g±Ò¥Ü»ò¡H²Ä¤T¡A«Où©ú©ú»¡¡u§A­Ì­n³ß¼Ö¡A·í¥s²³¤Hª¾¹D§A­ÌÁ¾Åýªº¤ß¡v¡A§Y¬O­n§Ú­Ì¥H¤@ºØ¡u¹H¤Ï¤ß²z¡vªº¡u­n³ß¼Ö¡v¨Ó¨£ÃÒ§Ú­Ì°ò·þ®{¤ß¸Ì¦³¡uµ´¤£¤@¼ËªºÁ¾Åý¡v¡C§A«o¬O§¹¥þ¡u­Ë¹L¨Ó¸Ñ¡v¡I¡]¸Ô¨£¤U¤å¡^

¡§¥D¤w¸gªñ¤F¡¨¬O§Ú­ÌÀ³·í±`±`³ß¼Ö¡A¨Ã±`¦sÁ¾Åý¤§¤ßªº²z¥Ñ¡C¥D¬J¤wªñ¤F¡A¤@¤Á¤µ¥@©Ò¨üªº·l¥¢¡B¹G­¢¡B­WÃø¡A¬°¥D©Ò¨ü¦UºØ¤£¦X²zªº«Ý¹J©Mµh­W¡A³£¤£·|«Üªø¤[¡A§Ö­n±oµÛÁÙ³ø¤F¡C§Ú­Ì§ó·í¦sµÛÁ¾¨õ©M³ß¼Öªº¤ß¡Aµ¥­ÔÍ¢ªº¦A¨Ó¡C

³o¬O¨å«¬ªº¡uµTº¾°ò·þ±Ð¡v¡A§â°ò·þ®{¡u¨ü­W¡v¤@¨Æ¡A·Q·íµM¦a·Q¶H¬°¡u­W¦æ¹¬¡v©ÎªÌ¡u®î¹D¤h¡v¦¡ªº¡u¨ü­W¡v¡A¥H¬°«Où¤f¤¤ªº¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v¡A¤£¹L¬O°w¹ïµÛ³o¤@¸ô©Ò¿×¡u°ò·þ®{­WÃø¡v»¡ªº¡C

§Ú¤W¤å¤w»¡¹L³\¦h¹M¡AµÌ¥ß¤ñ«H®{¡]¨Æ¹ê¬O¾ú¥@¦h¼Æ«H®{¡^ªº³B¹Òµ´«D¦p¦¹¡A«Où­n¥H¡u¥D¤w¸gªñ¤F¡v¨Ó°í©w¥L­Ìµ¥¥D¦A¨Óªº¤ß¡A¨Ã¤£¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¾D³{¡uù°¨¤j­¢®`¡v¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¾D³{¡uù°¨¤j»¤´b¡v¡C

¦b¡u¤j»¤´b¡v¤U¡u§â«ù¡v¦í¦Û¤v¡A¤£±µ¨ü¥@¬É¡u©Û¦w¡v¡Aµ´¹ï¤£¤ñ¦b¡u¤j­¢¹G¡v®î¹D®e©ö¡A¬Æ¦Ü§óÃø¡I

¡K¡K

ÅܺAªº³ß¼Ö

¦n¤F¡A½Ð°ÊÂI¤ß¨x¡A¦A·Q¤@¹M¡G

¨s³º¬O«ç»ò¼Ëªº¡u³ß¼Ö¡v¡A

¤~¯àÅý¥@¤Hª¾¹D

§Ú­Ì°ò·þ®{¦³¤@ºØ¡uµ´¤£¤@¼ËªºÁ¾Åý¡v¡H

·Q·Q¡A§A¡u¤é±`¡v©Ò¨£©Ò«ä©Ò·Q©Ò¹Jªº¡u³ß¼Ö¡v¡X¡X§Y¬O¡u¤@¯ëªº³ß¼Ö¡v¡A¦³­þ¨Ç·|Åý¤H­Ì¬Ý¨£©Î·Q¨ì¨º¦ì¡u³ß¼ÖªÌ¡v¦³¡uÁ¾Åýªº¤ß¡v¡C

¥i¥H·Q±o§ó¥[²­n¤@¨Ç¡G¤@¯ëªº¡u³ß¼Ö¡v¡A§Y¬O³q±`·|Åý§A¡u³ß¼Ö¡vªº¨º¨Ç¨Æ¡A·|¥s§A§ó¡uÁ¾Åý¡v¡AÁÙ¬O§ó¡u¶Æðã¡v¡H

§A¤É¾¥[Á~¬Æ¦Ü³Ð·~¡A¡u³ß¼Ö¡v°Ú¡A¦ý§A·|¦]¦¹Åã±o¡uÁ¾Åý¡v¶Ü¡H

§A¨à¤l¦Ò¶i¦WµP¤j¾Ç¡A¡u³ß¼Ö¡v°Ú¡A¦ý§A·|¦]¦¹Åã±o¡uÁ¾Åý¡v¶Ü¡H

§AÁ|®a¶¶§Q¤JÄy¬ü°ê¡A¡u³ß¼Ö¡v°Ú¡A¦ý§A·|¦]¦¹Åã±o¡uÁ¾Åý¡v¶Ü¡H

¬Æ¦Ü¶Q±Ð·|¼Wªø«Ü§Ö¡A¡u³ß¼Ö¡v°Ú¡A¦ý§A·|¦]¦¹Åã±o¡uÁ¾Åý¡v¶Ü¡H

©ú¥Õ§Ú»¡¤°»ò¶Ü¡H

©Ò¦³³q±`·|Åý§Ú­Ì¡u³ß¼Ö¡vªº¨Æ¡A¤£¦ý¤£·|¥s§Ú­Ì¡uÁ¾Åý¡v¡A¤Ï·|¾É­P§Ú­Ì¡uªgªg¦Û³ß¡v¡A¬Æ¦Ü¦b¤H«eÅã¥X¡u¯«®ð¡v¡A´Nºâ¼Ë¤l¸ËµÛ¡uÁ¾¨õ¡v¡A¨Ò¦pº¡¼L¤Ú¡u­þ¸Ì­þ¸Ì¡v¬Æ¦Ü¡u³£¬O¤W«Ò®¦¨å¡v¤§Ãþ¡A¥i°©¤l¸Ìªº¡u¶Æðã¡vÁÙ¬O±»¹¢¤£¦íªº¡C

°O±o«Où¬°¤°»ò­n¦A¤T´£¿ôµÌ¥ß¤ñ«H®{¡u¦P¤ß¡v¶Ü¡HÁÙ¤£´N¬O¦]¬°¡A´N³s¡u¿³©ôºÖ­µ¡v³o¼ËÄÝÆFªº¨Æ¡A¤@¥¹¦³¤F¤@ÂI¥~¦b¥i¨£ªº¡u¦¨¥\¡v¡A³s¬Û·í·q°@ªº°ò·þ®{³£Ãø§K©ó¡u¶Æðã¡v¥H¦Ü©ó¡uª§¥\¦Û¤j¡v¡C

¡K¡K

¦Ü¦¹¡A¤j®aÀ³¸Ó¬Ý¨ì¤@ÂI¡uÅÞ¿è¡v¤F¡A¨º´N¬O¡A¯u¥¿¯àÅý¤Hª¾¹D§Ú­Ì°ò·þ®{¦³¡uÁ¾Åýªº¤ß¡vªº¡u³ß¼Ö¡v¡A¤@©w¬O¤@ºØ¡u²§¥G´M±`¡vªº³ß¼Ö¡A§Y¬O¡G

´M±`¤Hµ´¹ï¤£·|¥H¤§¬°³ß¼Ö¡A¬Æ¦ÜÀ£®Ú¨à­n¹ýªk°kÁתº¨Æ¡A§Ú­Ì°ò·þ®{©~µM¥H¤§¬°¼Ö¡X¡X¡u­n¡v¦b³o¨Ç¨Æ±¡¤W¡u³ß¼Ö¡v¡A©Î»¡¡u­n¼Ö¦b³o¨Ç¨Æ±¡¤¤¡v¡C

ÅãµM¡A¨º¬O¤@ºØ¡uÅܺAªº³ß¼Ö¡v¡I

°ò·þ®{´N¸Ó¡uÅܺA¡v¡A¤£¬O¶Ü¡H

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº³ß¼Ö¡]¤T¡^

°ò·þ®{¸Ó·í¦³¤@ºØ¿W¤@µL¤Gªº¡u³ß¼Ö¡v¡A³ôºÙ¤§¬°¡uÅܺAªº³ß¼Ö¡v¡A´N³s³s±aªº¡u±¾¼{¡v¡B¡u¼Ð¬ñ¡v¥H¦Ü¡uÁ¾Åý¡v¡A³£À³¸Ó¬O¤@¼Ëªº¡uÅܺA¡v¡C«Xºô³o¼Ë»¡¡Aµ´¹ï¤£¬O­n»y¥XÅå¤H¡A¦Ó¬O¸t¸g¥»¸Ó´N¬O¡uÅå¤H¡v¡C

µL­­´d«sªº¬O¡A¤Ñ¤U¤H¶¡¡A©Ò¦³´¶¤Îªº¡uÄÀ¸g¾Ç¡v´X¥G³£¬O¡uµ}ÄÀ¸t¸g¾Ç¡v¡A¬°ªº¬O§â¤W«Òªº¸t¨¥±Ò¥Ü¡uµ}ÄÀ¡v¬°±`ÃÑ¡]¤@¯ë¹D²z¡^¬Æ¦Ü¼o¸Ü¡C

©ú¥Õ¶Ü¡H¡uµ}ÄÀ¸t¸g¾Ç¡v¤ñ©Ò¦³©ú©ú¥Õ¥Õ¦±¸Ñ¸t¸gªº¡u²§ºÝ¡v§ó¥i©È§ó­P©R¡A³o´N¦n¤ñ¤£§tÀç¾iªº¡u°²¥¤¯»¡v¤ñ¡u¬r¥¤¯»¡v§ó¥i©È§ó­P©R¤@¼Ë¡C¦]¬°¦Y¤F¡u°²¥¤¯»¡v¤£·|°¨¤W¡u¬rµo¡v¡A¬G¦¹³\¦h¤HÅý«Ä¤l¦Y¤F«Ü¤[¤]¨Sµo²{¡Aµ¥©ó¡uºC©Ê¿Ñ±þ¡v¡A¦Y¤F¡u¬r¥¤¯»¡v«h«Ü§Ö¬rµo¡A§ó¦­³Q¤Hµo²{¡A³y¦¨ªºº×®`¤Ï¦Ó¬Û¹ï¸û»´¡C

§Úĵ§i¡G§â¸Ü»¡¦¨¡u°²¤jªÅ¡v¡A¬O¡uµTº¾¡v¡F§â¸t¸g¡uµ}ÄÀ¡v¦¨¡u±`ÃÑ¡v¡A¬O¦ÜÁ¶Âp¦Ü¥i¼¨ªº¡u©v±ÐµTº¾¡v¡A¬O­P¦ºªº¤j¸o¡C

¡K¡K

¡u«H­C¿q¦n°Ú¡v¡H

°ÊÂI¤ß¨x·Q·Q¡A¦n¶Ü¡H

¤j¬ù¤G¤d¦~«e¡A·s¬ù®É¥NªºµÌ¥ß¤ñ«°¡A¬Où°¨«Ò°ê¤¤¦a¦ì¶È¦¸©óù°¨ªº¤j«°¡A´N¦n¤ñ§ó¦­¤W¤G¤d¦h¦~«eªº§^Ò­¡B®J¤Î¥H¦Ü©Ò¦hº¿¡A¤]¦n¤ñ¤µ¤Ñªº¯Ã¬ù»P¤W®ü¡A·í®É¡A¯à¦³Ã¹°¨°êÄy»PµÌ¥ß¤ñ¤á¤f¡A»P¦³ºa²j¡A§ó¥B«e³~µL­­¡A¯à¤£¡u³ß¼Ö¡v¡H¯à¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡u±¾¼{¡v©O¡H

¸ò§Ú­Ì¡u¶ÇºÖ­µ¡v®ÉÁ¿ªº¡u®M¸ô¡v§¹¥þ¤£¦P¡X¡X¤£¬O¡u«H­C¿q¦n°Ú¡v¡A¦Ó¬O¡AµÌ¥ß¤ñ¤H¤@¥¹«H¥D¡A´N¤Ï­Ë¡u±¾¼{¡v¦h¤F¡u³ß¼Ö¡v¤Ö¤F¡AÁÙ­n«Où¤@¦A´£¿ô¥L­Ì¡u­n±`±`³ß¼Ö¡v»P¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v¡C

¤£¬O¡u«H­C¿q¦n°Ú¡v¶Ü¡H

¤µ¤Ñ¡A¨º¨Ç¨­¦b¬ü¥[­^¿Dµ¥¡u°°°ò·þ±Ð°ê®a¡v¸Ìªº¡uªª®v¾ÇªÌ¡v¦ÛµMı±o¡u«H­C¿q¦n°Ú¡v¡A¦]¬°¥L­Ì¦Û¤v´N¨É¨üµÛ²´¤Uªº¡u°°°ò·þ±Ð¤å©ú¡v¸Ìªº¦UºØ¡u¦n°Ú¡v¡C¥L­Ìªº©Ò¿×¡u«H¥D¡v¸ò³o­Ó¥@¬Éªº¥D¬y¤å©ú¡u¦p³½±o¤ô¡v¡C¬G¦¹¡A¤G¤d¦~«eµÌ¥ß¤ñ«H®{ªº¯u¹ê³B¹Ò¡A¥L­Ì¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à²z¸Ñªº¡A§ó¤£·|ª¾¹DµÌ¥ß¤ñ«H®{¡u«H¥D¡v¤F«ç»ò¤Ï­Ë¡u±¾¼{¡v¦h¤F¡u³ß¼Ö¡v¤Ö¤F¡C¬G¦¹¦A¬G¦¹¡A¥L­Ì¥u¯àÀH¤ß¶Ã¸Ñ¡A§â«Oùµ¹µÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº°V»|¥mÀ{¡uµ}ÄÀ¡v¬°³sµf¼o¸Ü¡C

¥L­Ì­þ¯à¬Ý¥X¡A¯u¹êªº°ò·þ«H¥õ¡A¥²©w¬O¡uÅܺA¡vªº¡I

¡K¡K

¶¶­·°f¦æ

¤µ¤Ñ¡Aµ´¤j¦h¼Æ¡u°ò·þ®{¡v¬O·fµÛ¥@¬É¡u¶¶­·¨®¡v¨Ó¡u·í°ò·þ®{¡vªº¡A§Y¬O¤@­±¸òµÛ¥@¬É¨«¡A¤@­±¡u¶¶«K¡v±q¨Æ¤@¨Ç¥´µÛ¡u°ò·þ±Ð¡v©ÛµPªº¡u·~°È¡v¡AÄ´¦p¡u²V¬Fªv·í©ú¬P°µ¥Í·N·d¤å¤Æ¡v¨Ó¡u¨£ÃÒ¤W«Ò¡v¤§Ãþ¡C¥h¦~´N¦³¤@¦ì¡u¤jªª¡v¡Aºa¥ð«e¤j·d¤F´X³õ¡u¨µ°jºt«µ·|¡v¡A«ü´§­Ó¦Ê¤H¤j¼Ö¹Î¡AºaÄ£¦Û¤v¤§¾l¡u¶¶«K¡vºaÄ£¤W«Ò¡AËÝ°µ°ò·þ®{¡A¯u«YÁȨìºÉ¡I

¹ê±¡¬O¡A³o¼Ë¡u«H¥D¡v¡]¥]¬A·í¡u¤jªª¡v¡^¤@Á|¨â±o¤@¸}¨â²î¡X¡X©v±Ð»P¥@¬É³q¦Y¡A¤µ¥Í¨Ã¨Ó¥@¬ÒÁÈ¡A´N¦n¤ñ¡u¸ÓÁô¤@ÃäºØ¦a¤@ÃäÄm²½¡v¡A¨â¤â·Ç³Æ¡A³o½X¤l¥@¬G¡]¤H¶¡Áo©ú¡^¡u¥¿±`¡v¹L¥¿±`°Ú¡A¦ó¡uÅܺA¡v¤§¦³¡H

µÌ¥ß¤ñ«H®{¡]¤]¥]¬A¤@¤Á¯u°ò·þ¡^¥i¨S¨º»ò¡u¨«¹B¡v¡A¥L­Ì·í°ò·þ®{¬O­n¡u°f¡vµÛ¥@¬É¨Ó¨«ªº¡C¥B§OµTº¾¹³­Ó¡uªª®v¡v¡A¥H¬°¥L­Ì­n¡u°f¡vªº¤£¹L¬O¡u¥@­·¤é¤U¹D¼w­Û³à¡v¤§Ãþ¡CµÌ¥ß¤ñ«H®{­n¡u°f¡vªº¬O©ú©ú¤w¸g©Îªñ¥G¨ì¤âªºÃ¹°¨«Ò°êªº¡u±j¤j¶i¨B¡v»PµÌ¥ß¤ñ«°ªº¡uÁcºa¦w©w¡v¡C¤@¥y¸Ü¡A¥L­Ì­n°í¨M©Ú·f·í¥@ªº¡u¶¶­·¨®¡v¡C

©ú©ú¡u¦Ê³¾¦b¤â¡v¡A¦Û¤v©ñ¤F¡A¤Ï¥h¬ß±æ¨º´ù´ù¯í¯íªº¡u¤@³¾¦bªL¡v¡]°ò·þ¦A¨Ó»P¤Ñ°ê­°Á{¡^¡A§O§i¶D§Ú¡A³o¤£¡uÅܺA¡v¡I

»¡Â²²L¨Ç¡A·í¤H¤H³£­n¡u¥h¥[¦{²^ª÷¡vªº®É­Ô¡A°ò·þ®{©~µM¡u¥X¥[¦{¡v¡A³o¤£¡uÅܺA¡v¶Ü¡I

µÌ¥ß¤ñ«H®{¶H¼x©Êªº¡u¥Xù°¨¡v¡A¸ò¨È§B©Ô¨uªº¡u¥X§^Ò­¡v»P«á¨Óªº¡u¥X©Ò¦hº¿¡v¡]»·Â÷©Ò¦hº¿«°¤@±a¡^¡AÁÙ¦³¼¯¦èªº¡u¥X®J¤Î¡v¡A¬Æ¦Ü¬I¬~¬ù¿«»P«Où¦Û¤vªº¡u¥XµS¤Ó±Ð¡v¡A³£¬O¤£¦Pª©¥»ªº¡u°fµÛ²^ª÷¼ö¼é¡vªº¡u¥X¥[¦{¡v¡A³£¬O¤Ñ¤U¤H¶¡³Ì¡uÅܺA¡vªº¦æ¬°¡C

¡K¡K

³o¬O§Ú­Ìªº¡u¨£ÃÒ¡v

¦Û¤v¡uÁ¾Åý¡v¨ì§â¥@¬ÉÅýµ¹§O¤H¡A¹ý©³¡u»P¥@µLª§¡v¡AÁÙ¥H¦¹¡u±`±`³ß¼Ö¡v¡A¤Ñ¤U¤H¶¡¡AÁÙ¦³¤ñ³o§ó¡uÅܺA¡vªº¨Æ¶Ü¡H

µM¦Ó¡A³o´N¬O§Ú­Ì¯u°ò·þ®{ªº¡u¨£ÃÒ¡v¡]©úÃÒ¡^¡I

³o¡u¨£ÃÒ¡v§Y©ÎµL¤H»â·|¡A§óµL¤HªY½à¡A¬Æ¦Ü¥H§Ú­Ì¬°¡u¥Õ·ö¡v¡A¦ý³o¤S¦ó§«¡AÁ`¦³¤W«ÒªY½à¡A³o´N°÷¤F¡I

¨Ó 11:2-5 ¥j¤H¦b³o«H¤W±o¤F¬ü¦nªºÃÒ¾Ú¡C§Ú­Ì¦]µÛ«H¡A´Nª¾¹D½Ñ¥@¬É¬OÂǯ«¸Ü³y¦¨ªº¡F³o¼Ë¡A©Ò¬Ý¨£ªº¡A¨Ã¤£¬O±qÅãµM¤§ª«³y¥X¨Óªº¡C¨È§B¦]µÛ«H¡AÄm²½»P¯«¡A¤ñ¸ÓÁô©ÒÄmªº§ó¬ü¡A¦]¦¹«K±o¤FºÙ¸qªº¨£ÃÒ¡A´N¬O¯««ü¥L§ª«§@ªº¨£ÃÒ¡C¥LÁöµM¦º¤F¡A«o¦]³o«H¡A¤´Â»¡¸Ü¡C¥H¿Õ¦]µÛ«H¡A³Q±µ¥h¡A¤£¦Ü©ó¨£¦º¡A¤H¤]§ä¤£µÛ¥L¡A¦]¬°¯«¤w¸g§â¥L±µ¥h¤F¡F¥u¬O¥L³Q±µ¥h¥H¥ý¡A¤w¸g±o¤F¯«³ß®®¥Lªº©úÃÒ¡C

¤W«Ò¨£§A¡u°fµÛ¥@¬É¨«¡v¡A¾Ì¦¹ª¾¹D¡A§A¡u·Q®a¡v¡C·Q®aªº«Ä¤l³£¯à¦^®a¡A¦]¬°¡A¨º´M§äªº¡A«K´M¨£¡A¦©ªùªº¡A´Nµ¹¥L¶}ªù¡C

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº¡u«Ø°ê¡v¡]¤@¡^

¤j³°¶Ç¨¥¡A¤t´¶¦³¤@­Óºï¸¹¡A¥s°µ¡u¤t«Ø°ê¡v¡A¦ý¤£­n·d¿ù¡A³o¡u¤t«Ø°ê¡v­n¡u«Ø¡vªº¤£¬O¬ü°ê¡]©Î»¡Åý¬ü°ê¦A¦¸°¶¤j¡^¡A¦Ó¬O¤¤°ê¡]©Î»¡Åý¤¤°ê´_¿³¡^¡C

¸Ü»¡¤t´¶­ì¨Ó¥Í©ó¡u¥|¤t¡v¡]¦]¬°¬¢¥©¦³­Ó¡u¤t¡v¦r¡^¡A¬O©¾¤ß¯Õ¯Õªº¤¤¦@ÄÒ­û¡A«Ü¤[¥H«e³Q¬£¨ì¬ü°ê¼ç¥ñ¡A·íª×©³¡A³B¤ß¿n¼{¡uÄAÂЬü«Ò¡v¡CÆ[¥G¤t´¶·d±o¬ü°ê¤j¶Ãªº©Ò§@©Ò¬°¡A³o¶Ç¨¥Áö¬O¡u·d§@¡v¡A¦ý¤]¡u±f´Xªñ¨o¡v¡C

¥@¨Æ¯u­ÓµL©_¤£¦³¡A³o¡u¤t«Ø°ê¡v©ú©ú¬O®³¨Ó¼J¿Ø¤t´¶ªº¡A¥i³º¦³¡u¤t¯»¡v®³¨ÓÃЦ±¶ñµü¡X¡X

Å¥µÛ¬ÝµÛ¡A³£­øª¾§A«Yºq¹|©w«Y¿Ø¨ë¤t´¶¡I

¡K¡K

¡u§Aªº¹Ú¡v©M¡u§Úªº¹Ú¡v

¤H¦P¦¹¤ß¡A¦Û¸ÓÁô¥´³y¤H¶¡¡u²Ä¤@«°¡v¶}©l¡A¡u«Ø°ê¡v´N¦¨¬°¤F¤HÃþ¼ç·NÃѤ§¤¤³Ì­«­nªº¡u¹Ú·Q¡v¡X¡X

³Ð 4:17 ¸ÓÁô»P©d¤l¦P©Ð¡A¥L©d¤l´NÃh¥¥¡A¥Í¤F¥H¿Õ¡C¸ÓÁô«Ø³y¤F¤@®y«°¡A´N«öµÛ¥L¨à¤lªº¦W±N¨º«°¥s°µ¥H¿Õ¡C

²ßªñ¥­­nÅý¡u¤¤°ê´_¿³¡v¡A¤t´¶­nÅý¡u¬ü°ê¦A¦¸°¶¤j¡v¡A¨ä¹ê³£¬O³o¡u«Ø°ê¹Ú¡vªº©µÄò©ÎÂX®i¡C¥L­Ì¡u§Ó¦V¡v¬Û¦P¡A©¼¦¹©¼¦¹¡AÃø©Ç¤t´¶¤@«×ºÙ²ßªñ¥­°µ¡u§ÚªºªB¤Í¡v¡C

³Ìªñ¡A¬Ý¤F³¡¤À¡m¤j¯³«Ò°ê¤§¤Ñ¤U¡n¡]¤S¦W¡m¤j¯³½á¡n¡^¡A´N¶}³õ¤@¹õ¡X¡X¯³©l¬Óµn°ò¡]µn¤Ñ±è¡H¡^¡X¡X

ÁÙ¦³ÍÕèX¤§¾Ôªº§ð±þ³õ­±¡X¡X

¨ºÅQ®ð¡A¬Æ¦Ü±þ®ð¡A¹ê¦b¡uÀ~¤H¡v¡I

¬Y·N¸q¤W»¡¡A¬ü«Ò»¡¡u¤¤°ê«Â¯Ù¡v¨Ã¤£¬OªÅ¥Þ¨Ó­·ªº¡C¦ÛµM¡A¬ü«Ò¦Û¤v¤]¬O¨ì³B¡u«Â¯Ù¡v¤H¡A§ó¥B¤w¡u«Â¯Ù¡v¤F«Ü¤[˼¤[¡AÁÙ¡u«Â¯Ù¡v§A»¡¡u§A¥i¤£­n«Â¯Ù§Ú¡v¡A³o¤S¬O©¼¦¹©¼¦¹¡C

³o¡u«Â¯Ù§A»¡§A¥i¤£­n«Â¯Ù§Ú¡v¡A¤]¬O¥j¤w¦³¤§ªº¡u¤H©Ê¡v¡X¡X

³Ð 4:23-24 ©Ô³Á¹ï¥L¨â­Ó©d¤l»¡¡G¨È¤j¡B¬~©Ô¡AÅ¥§ÚªºÁn­µ¡F©Ô³Áªº©d¤l¡A²ÓÅ¥§Úªº¸Ü»y¡G§§¦~¤H¶Ë§Ú¡A§Ú§â¥L±þ¤F¡F¤Ö¦~¤H·l§Ú¡A§Ú§â¥L®`¤F¡C­Y±þ¸ÓÁô¡A¾D³ø¤C­¿¡A±þ©Ô³Á¡A¥²¾D³ø¤C¤Q¤C­¿¡C

¤H¤H³£¦³­Ó¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡A¥i±¤ªº¬O¡A¡u¹ß®Z¡vÁö¦w¥þµÛ³°¡A¦ý¬O¡Aµn¤ë²y¤W¤õ¬P²¾¥Á¥h¡A·í¤£±o¯u¡A¡u«Ø°ê¡vÁÙ±o¸}½ñ¹ê¦a¦a¦b¦a²y¤W­±¡u«Ø¡v¡C¦ý¦a²y´N³o»ò¤j¡A¬G¦¹§Aªº¡u«Ø°ê¹Ú¡v¤Ö¤£§K¡u«Â¯Ù¡v¨ì§Úªº¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡C

¤¤¬ü¥²¦³¤@¾Ô¡A©ó¬O¥G¡AµLÄa©À¡I

¡K¡K

¤@¤H¦³¤@­Ó¹Ú·Q

§O¥H¬°¡u«Ø°ê¹Ú¡vÂ÷§Ú­Ì³o¨Ç¡u¤p¥Á¡v«Ü»·¡A¬O¥u¦³¬F«È©ÎªÌ³¥¤ß®a¤~·|Ãö¤ß¦b·Nªº¨Æ¡C¤£¬O³o¼Ëªº¡I

¤@¤H¦³¤@­Ó¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡A±q³Ì¡u°ò¥»¡vªº¶R¼Ó¸m·~¡A¨ì¥´³y¤@½L¥Í·N©Î¤@ªù¨Æ·~¡A¨ìµo®i¦Û®a¡u±Ð·|¡v©Î¡u©v¬£¡v¡A¥H¦Ü¡u§Ü¤¤·d´ä¿W¡v¡A¬Æ¦Ü·Q¤H¤â¥´³y­Ó¤°»ò¡u°ò·þ«°¤W«Ò°ê¡v¡A³£¬Oª©¥»¤j¤p¤£¦Pªº¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡A³¥¤ß©Î¦³¤j¤p¡A¤f¸¹¦U¦³¤£¦P¡A¥i¥»¤ß¨ÃµL®t²§¡CÁ`¤§¡A¦b¼ç·NÃѸ̡A§Ú­Ì³£·Q¡u°é¦aºÙ¤ý¡v¡C

½Ð¸Û¹ê¡A§Ú­Ì³£¬O¡u¢æ«Ø°ê¡v¡I

¡K¡K

¤H¤H³£¬O¢æ«Ø°ê

¡m¤j¯³½á¡n§Ú¬Ý¨ì²Ä¤Q¤G¶°¡A²×©ó³»­ø¶¶¡A¤£¬Ý¤F¡I

³»­ø¶¶¤§¤@¡A¬O«Ü¡u¦Ñ¨Ò¡vªº¡A§â§f¤£­³»P§õ´µ©ç¦¨½Ñ¸¯«G¦üªº¡u·R°ê©¾¦Ú¡v»P¡u¤¯¤H§Ó¤h¡v¡A¨º»·»·¤£¤î©ó¡u¬ü¤Æ¡v¡A²ª½´N¬O¡u°°³y¡v¡C¡]»Õ¤U­n¬O°÷¤ß¤ô²M¡AÁÙ·|¬Ý¨ì¡u¤l·¡¡vªº¨¥¦æ³y«¬¡A´N¤E¦¨¦ü¡u¦Ñ¤T°ê¡v¸ÌÀYªº¡u¼B³Æ¡v¡A¦n¸ò°°³yªº¡u½Ñ¸¯«G¡v°µ­ÓŨ¦«¡C¡^

³»­ø¶¶¤§¤G¡A¬O§â¯³©l¬Ó¤§¡u¤@²Î¤Ñ¤U¡v»¡¦¨¡u¤Ñ©R©ÒÂk¡v¡A»¡¦¨¡u³£¬O¬°¤F¤Ñ¤U¦Ê©m¦n¡v¡A¬Æ¦Ü§â¯³©l¬Ó¯«¤Æ¬°¡u¤Ñ¿ï¤§¤H¡v¡Aªñ©ó¡u°ò·þ¡v¡]À±ÁɨȡB±Ï¥@¥D¡^¡A¨º´N§¹¥þ¬»Ä²§Úªº¡u¤TÆ[¡v¡]¤H¥ÍÆ[¡B¥@¬ÉÆ[¡B»ù­ÈÆ[¡^¡A¤£³ô¤J¥Ø¡C

³£»¡¤H¦P¦¹¤ß¡A¤@²³¤t¯»¦P¼Ë§â¤t´¶¯«¤Æ¬°¡u¤Ñ¿ï¤§¤l¡v¡A³ÌªñÁÙ¨ì³B³£¨£¡u¶À¤y°_¸q¡v¦¡ªº¡u²Å·çÅã²{¡v¡]°Ñ¨£¤U¹Ï¡^¡A¨º¤]¬O®t¤£¦hªº¤@¦^¨Æ¡A²×Âk¤S¬O©¼¦¹©¼¦¹¡C

³Ì¥i´dªºÁÙ¬O¡A¤j¦h¼Æ¡u°ò·þ®{¡v¤]¬O¤@¼Ë¡A³³¾K©ó¦U¸ôª©¥»¤j¤pªº¡u°ò·þ±Ðª©«Ø°ê¹Ú¡v¡A±q¡u°ò·þ¤Æ®a®x¡v¨ì¡u°ò·þ¤ÆªÀ°Ï¡v¨ì¡u°ò·þ¤Æ°ê®a¡v¨ì¡u°ò·þ¤Æ¥@¬É¡v¡A¤°»ò³£¦n¡A¹ê½è³£¬O¡u¦Û¤v¨Ó«Ø°ê¡v¡A¨S¤H¡uµ¥¥D¨Ó¥ß°ê¡v¡C

³oºØ¬Fªv¤Æ¡B²{¥@¤Æªº¡u°°°ò·þ±Ð¥ß°ê¡v¡A¥²©w·|»P²{¹ê¤¤ªº¬Y¨Ç¡u§Q¯q¸sÅé¡v¡]¦p¤¤¦@¡^Ãz½Ä¬ð¡A¤S©ÎªÌ¡A³Q¥t¥~¤@¨Ç¡u§Q¯q¸sÅé¡v¡]¦p¦è¦@¡^§Q¥Î¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡°Ñ»P¥½¤éªº¡u¸sÅ]±ñ°«¡v¡A¦PÂk©óºÉ¡C

¥¿¬O¡X¡X

¤H¤H³£¬O¢æ«Ø°ê¡A«Ø«°¥ß·~¦h§Ö¼Ö¡F

°ß¬OÅQ·~Ãø¤À³Î¡A²×¦¨Å󪣥´¤@÷i¡C

©êºp¡A«Xºô¼s¦{¸Ü«Ü¦h¡A¦ý¤W¤U¤å³s¦b¤@°_¬Ý¡AÀ³¬Ý±o©ú¥Õªº¡C¥Î¼s¦{¸Ü¡H³£»¡¡A§Ú¤H¤@¿E°Ê¡A´N¡u§Ú¤â¼g§Ú¤f¡v¡AÅU¤£±o¤F¡C

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº¡u«Ø°ê¡v¡]¤G¡^

§¥¢¨D½Ñ³¥¡A¥¿¥¢°Ý½Ñ¨¸¡I

¤µ¤Ñ¡A³\¦h¨ÆÃö­«¤jªº¯u²z¡A§A¦b¡u±Ð·|¡v©Î¡u¯«¾Ç°|¡v¤¤¤[¤w´X¥GµLªkÅ¥»D¡A«o¦b§{¶¡ºô¤W¡A¬Æ¦Ü¦b¦U¦â²§ºÝ¨¸»¡¤¤¡A³º¥iÁô¬ùÅ¥¨£¡X¡X¦ÛµM¡A¨º¨Ç³£¬O·¥§á¦±©Îªþ·|ªºª©¥»¡A»Ý­n«Ü¥tÃþªº¡u¸ÑŪ¡v¡C

Ä´¦p¡A¥D¬y±Ð·|¦­´N¤£½Í¡u¥½¤é¡v¤F¡A³£¼Ö©ó¡u°Ñ»P²{¥@¡v¡A¬¡¦b·í¤U¡A´N¬O¬Ì±¡Ãz¨ì¤µ¤Ñ¥ú´º¡A³£¤£¨£´X¤H·|©Î´±»{¯u»¡²´¤U¬O¤W«Ò¼f§P¡A¬O¥½¤éĵ¸¹¡C­Ë¬O¡A¤£ºÞ²ü¨½¬¡¹q¼v¡A©ÎºZ¾P¤p»¡¡A¡u¥½¤é¥DÃD¡v«oÁ`¬O©ç§¹¤S©ç¡A¼g§¹¤S¼g¡C¥@«U¤å¤Æ¦ü¥G¤ñ±Ð·|§óÃöÃh¡A¬Æ¦Ü¬Y·N¸q¤W»¡¡A§ó¬Û«H¡u¥½¤é¡v¡A©_«v¡I

¤SÄ´¦p¡A³\¦h¡u°ò·þ®{¡v±q¨Ó¤£Åª§ó¤£¬Û«H±Ò¥Ü¿ý¡A¥i¬Oªk½ü¥\¤§¬y¡A«o¬O¦Ñ·R¡u¤Þ¥Î¡v±Ò¥Ü¿ý¨Ó¡uÃÒ©ú¡v¥L­Ìªº¡u¤Ñ·À¤¤¦@½×¡v¡A¨Ò¦p»¡¨ì¬õÀs¡B´cÃ~¡B¤j²]°ü¡A¤°»ò³£¬O¡u¤¤¦@¡v¤§Ãþ¡C

¤§¤£¹L¡A§ó¥s§Ú¨S·Q¨ìªº¬O¡A«ö²z¬O¡uµL¯«½×¡vªº¤¤¦@¡A©¿µM¡u¯«¤ß¡v°_¨Ó¡A¤è­ÜÂå°|¡A²ö¦W¨ä§®¥s¡u¤õ¯«¤s¡v¡B¡u¹p¯«¤s¡v¡A´N¬O¤@¨Ò¡C

¤¤¦@¤°»ò®É­Ô¡u«H¯«¡v¤F¡H

¹ê±¡§ó¬O¤£¤î©ó¦¹¡C¬Ý½}´X¶°¡m¤j¯³½á¡n¡A¥O§Ú§ó¥[µL­­Åå©_ªº¬O¡A¤¤¦@¤£¥u¡u«H¯«¡v¡AÁÙ¬Û«H¡uÀ±Áɨȡv°_¨Ó¡I

¡K¡K

¤@¤H¦³¤@­Ó¡uÀ±Áɨȡv¡H

ªk½ü¥\¤§¬y¡A¤°»ò¡u¯«¡v¤°»ò¡u°­¡v³£²V¡u«H¡v¤@³q¡A§ó·R¤Úµ²¡u°ò·þ±Ð¡v¡A¬G¦¹¼Ò¥é©Î§Ûŧ¸t¸g¡A§â¤t´¶±·¦¨¡uÀ±Áɨȡv©Î©Ò¿×ªº¡u¤Ñ¿ï¤§¤l¡v¡A¬Æ¦Ü°°³y¦U¦¡¡u²Å·çÀ³Åç¡v¨Ó¡uÃÒ©ú¡v¤t´¶¯u¤D¡u¤Ñ¿ï¤§¤l¡v¡Aµ´¹ï¤£¨¬¬°©_¡C

©_´N©_¦b¡Aªk½ü¥\ªº¦º¹ïÀY¤¤¦@¡A©~µM¤]¨Ó³o¤@®M¡I

¡K¡K

¤HÃi¡Aºô¤W§Û¤@¬q¡m¤j¯³½á¡n²Ä¥|¶°ªº¼@±¡Â²¤¶µ¹¤j®a°Ñ¦Ò¡]¨Ó·½¡^¡G

²Ä4¶°¡G

¯³¤ý½^¹Ú·|¾Æ¬F ¸¨¾z¤ý®]ªìªø¦¨

¦è¤¸«e256¦~ªì®L¡A¤@³õ¦ÑÀM«B±N¬¥¨¶¨S¶i¯í¯í³±Åµ¤§¤¤¡A³s±a¤Ñ¤l®V©µ¡]¥vºÙ©P³i¤ý¡A©P¥½¥N°ê§g¡^ªº©R¼Æ¡A¤£Â_¦V¥@¤HºtöµÛ¦ó¬°¡§±H¤HÆX¤U¡¨ªºµL©`¡A³o­Ó¸g¾ú¹L¤K¦Ê¦~²±¥@¦Ü°Iªº©P¤ý´Â¡A²×±N¬OÄÆ·n¬pºÉ¡A¹ý©³°h¥X¾ú¥v»R»O¡C

¯³·À©P«á¡A¯³¤ý¹Þ®]¾Æ²§¤H¡]¤S¦W¤l·¡¡A¾Æ¬F¡X¡X¯³©l¬Ó¡X¡X¤÷¿Ë¡^»P¯³°ê¤j±NĹáå¹B¤E¹©¦^«w¶§¡A¨S·Q¨ì³~¸gªr¤ô®É¾D¹J¨g­·¥¨®ö¡A©Ò­¼¤§²î±ÈÂСA­P¨Ï¿Ý¦{¹©¸¨¤Jªr¤ô¡A´N³s¤G¤H¤]³£¬ð¬V¯e¯f¡AÀH«á³Q¯³±NùÚø£Å@°e¦^«°¡C

¤E¹©·N¨ýµÛ¯«±Â§gÅv¡A¥i¦p¤µ¤E¹©¯Ê¤@¡A¦A¥[¤WĹáå¼ÉÀÅ¡A¤ý®]¯f­«¡A§Y«K¾Æ½^¡]§Y¯³¬LÁ¸¤ý¡^¦¨¥\¹Ü©P¡A¨Ì¬O¦W¤£¥¿¨¥¤£¶¶¡C©Î³\¬O¦]¦¹µf²§¶H½t¬G¡A¦Û±q¤K¹©°e¤J¤Ó¼q«á¡A¾Æ½^¦A¤]¤£´¿¦V¤sªF¤»°êµo°Ê¤j³W¼Ò¾Ôª§¡A¯u¥¿¯à°÷±µ´À¥L§¹¦¨²Î¤@§Ó¦Vªº¤H¡]«ü¾Æ¬F¡A·í®ÉÁÙ¬O¥®µ£¡A³Q§x©ó»¯°êªºÍÕèX«°¡^¡A¦Ü¤µÁÙ¦b¥Í¦ºÃä½t¡A¹ï§ÜµÛ©R¹Bªº¦ÒÅç¡C

»¯°êÍÕèXº»¤º¡A¾Æ¬FºG³Qº»¨ò²T±þ¡AÃxÁ{««¦M¡AÄ~¦Ó¤J¹Ú¾Æ½^¡AÁÚµÛ¨â±ø¤p»L¨«¦V³¹¥x®c·µ¡A¨£±o¾Æ½^§¤©ó¥¿¦ì¡C´¿¯ª®]­Ç¤¬¤£¬ÛÃÑ¡A¾Æ½^Å¥»D¥L¦ÛºÙ¬°Ä¹©m¡A´­¨¥­n¨ú¤@³»¤j¤ý«a¡A«Ý±o¿ô¨Ó«á¡A©¿·P¹Ú¦³©Ò«ü¡A»°¦£«Å¥l¤Ó¤R¡C

»P¦¹¦P®É¡A»¯³Ó©R¤H«e©¹¨cº»±µ¥X»¯®V¥À¤l¡A­ì¥»¥´ºâÅý¥L¤G¤H©~©óÍÕèX¡A¨Ï¯³µL§ð»¯¤f¹ê¡A¥ç¥i³Æ¤é«á¤§¥Î¡A³º¤£´¿·Q·|¥X³oµ¥·N¥~¡C»¯®V»~¥H¬°¾Æ¬F¨­¤`¡A¥¢»î¸¨¾z¸÷¦b«Í­º«e¡A¥i·í¥Ó¶V»°¨Ó«á¡A¤~ª¾¾Æ¬Fª¬¬°°²¦º¡A©|¦³®ð®§¡C

¸g¹L¨ÍÂå³s¤é¶Eªv¡A¾Æ²§¤H±y±yÂà¿ô¡A§f¤£­³Á`ºâ©ñ¤U¤ßÀY¤j¥Û¡C¤Ó¤R®Ú¾Ú¹Ú¹Òµ²¦X¤Ñ¶H¡A±ÀÂ_¥X¯³°ê®ð²±¡A­Y¬O«ö·Ó¤Ó¥väî©ó¦Ê¦~«eªº¹w¨¥¡A»¡©ú·|¦³Ä¹©m«á¤H²Î¤@¤Ñ¤U¡A¾Æ½^Àò±x¦¹¤H¦­¤w­°¥Í¡A¤£¥Ñ¤j¬°ªY³ß¡C

·³­È¬î¦¯¡AÂ಴«×¹L¤­¦~¤§¤[¡A¾Æ½^¨­Åé¤éº¥µê®z¡A¥ç¬O¯³°ê¤W¤U²³©Ò©Pª¾¡Aª½¦Ü¥LÁ{²×¤§»Ú¡A¤´¬O³ê¨Ó¾Æ¬W¤÷¤l¡A¥ý¬O¥æ¥N¤G¤H¤Å§Ñ¡§ªF¥X¡¨¡AÀH§Y´£¤Î¥ý«eªº¹Ú¹Ò¹w¨¥¡AÁaÆ[½¥¤U©Ò¦³¤l®]¡A°ß¦³¾Æ¬F³Ì¬°²Å¦X¡A©ó¬O¥mÅñ°È¥²©w±N¥L±µ¦^«w¶§¡C¡K¡K

µL²áªº¸Ü¡A§ó¦n¬O¤Wºô¤@¬Ý¡m¤j¯³½á¡n²Ä¥|¶°¡A»{¯u¡u²Ó¨ý¡v¡I

¬Ý¨ì¤°»ò¨S¦³¡H

¨º¡u±¡¸`¡v¬O§_¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A­þ¸Ì¨£¹L¡H

¾Æ½^¡u¹Ú·|¡v¾Æ¬F¤@¹õ¡A­@¤H´M¨ý

¤j®a¥ý°µ¡u®a½Ò¡v¡A®e«á¦A»¡¡C

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº¡u«Ø°ê¡v¡]¤T¡^

¤S¨ì¡]©Ò¿×¡^¸t½Ï¡A«o­nª¾¹D¡A¤µ¤Ñ¤j¦h¼Æ¡]©Ò¿×¡^±Ð·|³£¦b¡u¿ù³ø¨Î­µ¡v¡AÄ´¦p¶Ç¤@­Ó¡u¥u»Ý¨Ó¤@¦¸¡vªº¡u°ò·þ¡v¡A¶Ç¤@­Ó¡u²{¥@´N·|¦n°_¨Ó¬Æ¦Ü¤@ª½¦n¤U¥h¡vªº¡uºÖ­µ¡v¡C³o´N©Ç¤£±o¡A°°¸Ë°ò·þ±Ð¡u¥ß°ê¡v¡A´X¥GÄF­Ë¥þ¥@¬Éªº­^«Ò¡A³£­n·d¨ì¡u¸t½Ï«Ê«°¡v¤F¡C

º¿ 1:10 ¬ÆÄ@§A­Ì¤¤¶¡¦³¤@¤HÃö¤W·µªù¡A§K±o§A­Ì®{µM¦b§Ú¾Â¤W¿N¤õ¡C¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G§Ú¤£³ß®®§A­Ì¡A¤]¤£±q§A­Ì¤â¤¤¦¬¯Ç¨Ñª«¡C

¸t½Ï¡H¤@¦­´N¸Ó¨ú®ø¤F¡I

±Ð·|¶Ç­zªº¡u­C¿q¡v¡A¦­´N¦¨¤F­Ó¡u¸t½ÏºëÆF¡v©Î¡u¸t½ÏÆ[­µ¡v¡A¨Óº¡¨¬§Aªº¢Ü­ÓÄ@±æ¡A©ÎªÌ²´¤U´N¥´±Ï§Aªº¤µ¥@­WÃø¡C¦Ü©ó­C¿q°ò·þ¬O¡uÀ±Áɨȡv¡A§ó­«­n¬O¡AÀ±ÁɨȪº¯u¥¿¨­¤À»P·N¸q¨s³º¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ¡A±Ð·|¦­¦³¤£¶Ç¤F¡A¬Æ¦ÜÀ£®Ú¨à¡A¤£ª¾¹D¡A¨Æ¹ê¬O¡A¤£¬Û«H¡C

©_©Ç¬O¡A¶°¸U¡u¨¸±Ð¡v©ó¤@¨­ªºªk½ü¤jªk¡A«o¤@¤Ñ¨ì±ß¦b»¡¡uÀ±Áɨȡv¡A¦b»¡¡u¤Ñ¿ï¤§¤l¡v¡A¦b»¡¡u¸U¤d¹w¨¥¶°¤t´¶¡v¡A§ÚºÙ¤§¤ê¡uªk½üª©À±ÁɨÈÆ[¡v¡F§ó©_©Çªº¬O¡A´N³sµL¯«½×ªº¤¤¦@¡A³£»¡°_¡uÀ±Áɨȡv°_¨Ó¡A¤j¯³½á¸Ì­±ªº¾Æ¬F¡]¯³©l¬Ó¡^¡A´N¤Ï¬MµÛÅãµMªº¡u¤¤¦@ª©À±ÁɨÈÆ[¡v¡C

·íµM¡A¡uªk½üª©À±ÁɨÈÆ[¡v¸ò¡u¤¤¦@ª©À±ÁɨÈÆ[¡v³£¬O²§ºÝ¨¸»¡¡A³£¬O¼Ò¥é§Ûŧ¸t¸g±Ò¥Üªº¡uÀ±ÁɨÈÆ[¡vªº«_µP³f¡A¥i¦³¤@ÂI¡A¬O­È±o¡uºÙ³\¡vªº¡A¦Ü¤Ö¤ñ¡u±Ð·|³q¦æ¡vªº¡u­C¿qÆ[ÂI¡v¥¿½T±o¦h¡C¨º¥¿½TÆ[ÂI´N¬O¡G

ªk½ü¥\¸ò¤¤¦@ªº¡u°°À±ÁɨÈÆ[¡v¦³¤@­Ó¦@³qÂI¡A´N¬O¤j®a³£«Ü¡u¬Fªv¤Æ¡v»P¡u¥@¬É¤Æ¡v¡A·N«ä¬O¡A³o­Ó¡uÀ±Áɨȡv¥²©w¬O¤@­Ó¬Y·N¸q¤W«Ü¡u¬Fªv¤Æ¡vªº¡A¨Ã¥B±N¥²¤@²Î©Î¦Ü¤Ö²Î¶¿¤Ñ¤Uªº¡u¥@¬É¤§¤ý¡v¡A¥iºÙ¤§¤ê¡u¤Ñ¿ï¤§¤ý¡v¡I

·Q·Q¡A§A¦b±Ð·|ªº©Ò¿×¡u¸t½Ï¼y¯¬·|¡v¤W¡A¤w¦h¤[¨SÅ¥¹L¡A¬Æ¦Ü±q¨Ó¨SÅ¥¹L¡A¤@­Ó³o¼Ë¡uÅQ®ð¡vªº­C¿q°ò·þ¡]À±Áɨȡ^¡HÄ´¦p»¡¡A¤°»ò¡u¤T¤ý¨Ó´Â¡v¡A¦­´N¦¨¤F¡u®ã«½«½¡vªº¡u¨àµ£¼@¡v¡A½Ö·|¦b·N¡A¤T¤ý¨Ó´Âªº¨º¦ì¸tÀ¦¡A¯u¬O¤°»ò¡u¥@¬É¤§¤ý¡v¡H ©Ò¿×¡u¸t½Ï¼y¯¬·|¡v¤£¹L¬O¡u¸U¸t¸`¬£¹ï¡vªº©µÄòª©¡K¡K

¡K¡K

¦]¬°¦³¥ýª¾°OµÛ¡A»¡¡K¡K

¦^ÀY¦A»¡¤j¯³½á¸Ìªº¡u¤¤¦@ª©À±ÁɨÈÆ[¡v¡C

¤Ó¤R®Ú¾Ú¹Ú¹Òµ²¦X¤Ñ¶H¡A±ÀÂ_¥X¯³°ê®ð²±¡A­Y¬O«ö·Ó¤Ó¥väî©ó¦Ê¦~«eªº¹w¨¥¡A»¡©ú·|¦³Ä¹©m«á¤H²Î¤@¤Ñ¤U¡A¾Æ½^Àò±x¦¹¤H¦­¤w­°¥Í¡A¤£¥Ñ¤j¬°ªY³ß¡C

ŬF¡]¯³©l¬Ó¡^ªº¥X¥@¡A¦³¤Ñ­°²»·ç¡A¤ÑÅãºa¥ú¡AÁÙ¦³¥j®Ñ¡]¥ýª¾¡^¹w¨¥°t¦X¡A³o±¡¸`çE³þ¡A¤Ó¦ü´¿¬ÛÃѧa¡H

¤Ó 2:1-6 ·í§Æ«ß¤ýªº®É­Ô¡A­C¿q¥Í¦bµS¤Óªº§B§Q«í¡C¦³´X­Ó³Õ¤h±qªF¤è¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¡A»¡¡G¨º¥Í¤U¨Ó§@µS¤Ó¤H¤§¤ýªº¦b­þ¸Ì¡H§Ú­Ì¦bªF¤è¬Ý¨£¥Lªº¬P¡A¯S¨Ó«ô¥L¡C§Æ«ß¤ýÅ¥¨£¤F¡A´N¤ß¸Ì¤£¦w¡F­C¸ô¼»§N¦X«°ªº¤H¤]³£¤£¦w¡C¥L´N¥l»ô¤F²½¥qªø©M¥Á¶¡ªº¤å¤h¡A°Ý¥L­Ì»¡¡G°ò·þ·í¥Í¦b¦ó³B¡H¥L­Ì¦^µª»¡¡G¦bµS¤Óªº§B§Q«í¡C¦]¬°¦³¥ýª¾°OµÛ¡A»¡¡GµS¤j¦aªº§B§Q«í°Ú¡A§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¨Ã¤£¬O³Ì¤pªº¡F¦]¬°±N¨Ó¦³¤@¦ì§g¤ý­n±q§A¨º¸Ì¥X¨Ó¡Aªª¾i§Ú¥H¦â¦C¥Á¡C

¡]¦ÛµM¡Aªk½ü¥\¥Î¥H¡uÃÒ©ú¡v¤t´¶¤D©Ò¿×¡u¤Ñ¿ï¤§¤l¡vªº¡A¤]¬O³o¤@®M¡A§Y³£¦³µÛ¬Û¦Pªº¡u§Ûŧ¨Ó·½¡v¡I¡^

¡K¡K

¬FÅv¥²¾á¦b¥LªºªÓÀY¤W

ÁÙ¦³¡A¤j¯³½á¸Ìªº¡u¤¤¦@ª©À±ÁɨÈÆ[¡v¤ñ¡u±Ð·|³q¦æªºÀ±ÁɨÈÆ[¡vÅQ®ð±o¦h¡A¬Y¸q¤W»¡¡A§ó¥[¡u²Å¦X¸t¸g¡v¡G

±N¥²·|¦³Ä¹©m«á¤H²Î¤@¤Ñ¤U¡I

¬Ý°Ú¡A¸t¸g¹ê¹ê¦b¦bªº»¡¨ì¡u¬FÅv¡v¡G

ÁÉ 9:6-7 ¦]¦³¤@À¦«Ä¬°§Ú­Ì¦Ó¥Í¡F¦³¤@¤l½çµ¹§Ú­Ì¡C¬FÅv¥²¾á¦b¥LªºªÓÀY¤W¡F¥L¦WºÙ¬°©_§®µ¦¤h¡B¥þ¯àªº¯«¡B¥Ã¦bªº¤÷¡B©M¥­ªº§g¡C¥Lªº¬FÅv»P¥­¦w¥²¥[¼WµL½a¡C¥L¥²¦b¤j½ÃªºÄ_®y¤Wªv²z¥Lªº°ê¡A¥H¤½¥­¤½¸q¨Ï°ê°í©wí©T¡A±q¤µª½¨ì¥Ã»·¡C¸U­x¤§­C©MµØªº¼ö¤ß¥²¦¨´N³o¨Æ¡C

§Y¬O¡A³o¦ìÀ±ÁɨȱN¥²¬O¸U¥@¤§§g¡A¥@¬É¤§¤ý¡A³o­Ó§Î¶H¸ò¤µ¤Ñ±Ð·|¶Çªº¨º­Ó¡u¸t½ÏºëÆF¡v©Î¡u®a®xÂå¥Í¡v¦üªº¡u­C¿q¡vªº§Î¶H¡A®t¤Q¸U¤E¤d¨½¡C

§Ú»¡¡u¤¤¦@ª©¡v©Î¡u¤j¯³ª©¡vªº¡uÀ±ÁɨÈÆ[¡v¡A¤ñ¡u±Ð·|³q¦æ¡vªº¡uÀ±ÁɨÈÆ[¡v§ó²Å¦X¸t¸g±Ò¥Ü¡]¦ÛµM¬O¬Y·N¸q¤W»¡¡^¡A¨Ã¨S¦³¸Ø±i¥¢¹ê¡C

¡K¡K

¥L³QÂƵø¡A¦h¨üµh­W

ÁÙ¦³¤@ÂI¡AÆJ¬Ý§ó¬O¦³´X¤À¡u¯«¦ü¡v¡G

¯u¥¿¯à°÷±µ´À¥L§¹¦¨²Î¤@§Ó¦Vªº¤H¡A¦Ü¤µÁÙ¦b¥Í¦ºÃä½t¡A¹ï§ÜµÛ©R¹Bªº¦ÒÅç¡C

¾Æ¬FÁöµM¬O¡u¤Ñ¿ï¤§¤l¡v¡A¬O±N¨Óªº¡u¸U°ê¤§¤ý¡v¡A¦ý©R³~¦h¦ß¡A¸ò¥D­C¿q­n¡u¾ú¸g¯E§T¡v¤~¦¨¡u¸U°ê¤§§g¡v¡Aªº½T¦³´X¤À¯«¦ü¡C

Ä´¦p¡A¥L¸ò¤÷¿Ë¡]¤l·¡¡^Áö¦³¡u¯³°ê¤ý¤l¡vªº´Lºa¨­¤À¡A¥i¸T©~»¯°ê¬°¤H½è¡A¦b»¯°ê¤j¨ü´Û­t¡AÁÙ³Q»¯¤ý°l±þ¡A¨üº»¨ò­h«Ý¡F´N¬O¦^¨ì¯³°ê¡A³Ìªì¤]¬O¤£³Q©Ó»{¡A¹¡¾D¦U¤è¦Ã½°¡A»¡¥L­Ì¡u¸ê®æ¤£²Å¡v¬Æ©Î¡u¨­¤À¥iºÃ¡v¡A¬Æ¦Ü¦³¦n´X½ë¡A´X¥G´N¦º¦b¬F¼Äªº¬r¤â¤§¤U¡C

¤Ó 2:13 ¡K¡K¦³¥Dªº¨ÏªÌ¦V¬ù·æ¹Ú¤¤Åã²{¡A»¡¡G°_¨Ó¡I±aµÛ¤p«Ä¤l¦P¥L¥À¿Ë°k©¹®J¤Î¡A¦í¦b¨º¸Ì¡Aµ¥§Ú§h©J§A¡F¦]¬°§Æ«ß¥²´M§ä¤p«Ä¤l¡A­n°£·À¥L¡C

ÁÉ 53:3 ¥L³QÂƵø¡A³Q¤H¹½±ó¡F¦h¨üµh­W¡A±`¸g¼~±w¡C¥L³QÂƵø¡A¦n¹³³Q¤H±»­±¤£¬Ýªº¤@¼Ë¡F§Ú­Ì¤]¤£´L­«¥L¡C

¬ù 10:31-33 µS¤Ó¤H¤S®³°_¥ÛÀY¨Ó­n¥´¥L¡C­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G§Ú±q¤÷Åã¥X³\¦hµ½¨Æµ¹§A­Ì¬Ý¡A§A­Ì¬O¬°­þ¤@¥ó®³¥ÛÀY¥´§Ú©O¡HµS¤Ó¤H¦^µª»¡¡G§Ú­Ì¤£¬O¬°µ½¨Æ®³¥ÛÀY¥´§A¡A¬O¬°§A»¡¹°¦kªº¸Ü¡F¤S¬°§A¬O­Ó¤H¡A¤Ï±N¦Û¤v·í§@¯«¡C

¾Æ¬F¬Æ¦Ü­n¸g¹L¬YºØ¡u¦º¦Ó´_¬¡¡v¡X¡X

»¯°êÍÕèXº»¤º¡A¾Æ¬FºG³Qº»¨ò²T±þ¡AÃxÁ{««¦M¡A¡K¡K»¯®V»~¥H¬°¾Æ¬F¨­¤`¡A¥¢»î¸¨¾z¸÷¦b«Í­º«e¡A¥i·í¥Ó¶V»°¨Ó«á¡A¤~ª¾¾Æ¬Fª¬¬°°²¦º¡A©|¦³®ð®§¡C

¬Ý¡I¡u§Û¡v±o¦h¨¬¡I

´N¦¹¦Ó¨¥¡A§Ú¯uªº«Üı±o¡A¤j¯³½á¸Ì­±ªº¡uÀ±ÁɨÈÆ[¡v¤ñ¤µ¤Ñ±Ð·|³q¦æªº¡uÀ±ÁɨÈÆ[¡v¡]­C¿q§Î¶H¡^¡u·Ç½T¡v«Ü¦h«Ü¦h¡A¬Æ¦Ü¤£¦ü¡uªk½ü¥\ª©¡vªº¡uÀ±ÁɨÈÆ[¡v¨º¼Ëªº«H¤f¶}ªe´c«U¥i¯º¡I

¦ÛµM¡A¥¦ªº¡u·Ç½T«×¡v¡A¤]¡u¨ì¦¹¬°¤î¡v¤F¡K¡K

¡K¡K

³ø®×¡G

¤S¨ì©Ò¿×¡u¸t½Ï¡v¡A¨Ãªñ¡u·s¦~¡v¡A«o¤£¬O¬°¤F¡u¼y¯¬¡v¡A¦Ó¬O¬°¤F¸úÃi¥H¤Î¡u¸`¬ùÆF·P¡v¡A©ó¬O¡u¥ð¥«¡v¦Û³¬¡A¦Ü¨Ó¦~¤@¤ë¥|¤é¡]¬P´Á¤@¡^¦A±Ò¥«¡C

¸t¸g­ì¸Ë¨¬¥»ªº¡uÀ±Áɨȡv¨s¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ¡A³o­Ó¸t½Ï¡A¤Ï¥¿¡u´¶¥@¤£ÅwÄË¡A´¶¤Ñ¤£¦P¼y¡v¡A¤j®a¦]º×±oºÖ¡A­Ë¦³§ó¦hªº¤ß«ä»P®É¶¡¡A¦n¦n·Q­Ó²M·¡©ú¥Õ¡C

¥D­Y³\¦h¡A¨Ó¦~¦A»¡¡I

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤@¤ë¥|¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº¡u«Ø°ê¡v¡]¥|¡^

¤W«h¤é»x¡]¥h¦~12¤ë23¤é¡^¡A¦]À³±q¡u­Û´°¸t½Ï«Ê«°¡v¨ÓªºÆF·P¡A»¡¨ì¡G

¸t½Ï¡H¤@¦­´N¸Ó¨ú®ø¤F¡I

ÁÙ¤Þ¸g¾Ú¨å¡G

º¿ 1:10 ¬ÆÄ@§A­Ì¤¤¶¡¦³¤@¤HÃö¤W·µªù¡A§K±o§A­Ì®{µM¦b§Ú¾Â¤W¿N¤õ¡C¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G§Ú¤£³ß®®§A­Ì¡A¤]¤£±q§A­Ì¤â¤¤¦¬¯Ç¨Ñª«¡C

¦]§Ú¤Q¤À¥H¬°¡A¡u±Ð·|¡v¤[¤w¡u¿ù³ø¨Î­µ¡v¡AÁÙ¡u¼y¯¬¡v¤°»ò©O¡H

¨S¦³·Q¨ì¡A¨â¤Ñ¤§«á¡A¡u¤k¤ý¡v¤S¡u©^¦®¡vµo¡u¸t½Ï¤å§i¡v¡A§ó¬O¡u°­¸Ü¡v³s½g¡A¨º´N»·»·¤£¤î©ó¡u¿ù³ø¨Î­µ¡v¡A¦Ó¬O¡u°²¶Ç¸t¦®¡A°°³yºÖ­µ¡v¡C

­n¬O»Õ¤U¥u¬Ý³o¨ÇÅ¢²Îªº¡u·s»D³ø¾É¡v¡A©Î¤£Ä±¤°»ò¡A©Îı±o³£¬O¦Ñ¹¬±`½Í¡A¦ý³»¦h¥uºâ¡u¼o¸Ü¡v¡AÁÙ¤£¦Ü©ó¡u°­¸Ü¡v¡C

°Ú§r¡I¡u¤k¤ý¡v»¡¸Ü¡A§A«ç»ò³º³o¼Ë¡u»´©¿¤£·q¡v¡H­nÅ¥¡u¥»¤H¡v«ç»ò»¡¡A¤~¨£¯u³¹°Ú¡I¡u¤k¤ý¡vªº¡u¸t½Ï¤å§i¡v¤¤¡u³Ìºë±m¡vªº¤@¬q¬O³o¼Ëªº¡]¨Ó·½¡^¡G

Every day, we herald the coming of Christmas by turning on the lights. And light does more than create a festive mood. Light brings hope. For Christians, Jesus is the light of the world, but we can¡¦t celebrate his birth today in quite the usual way. People of all faiths have been unable to gather as they would wish for their festivals, such as Passover, Easter, Eid, and Vaisakhi, but we need life to go on. Last month, fireworks lit up the sky around Windsor, as Hindus, Sikhs, and Jains celebrated Diwali, the festival of lights, providing joyous moments of hope and unity, despite social distancing.

¡]»yĶ¡^

¨C¤Ñ¡A§Ú­Ì³q¹L¶}¿O¨Ó¹wªí¸t½Ï¸`ªº¨ì¨Ó¡C¥ú¤£¶È¥i¥HÀç³yÅw¼Öªº®ðª^¡C¥úÁÙ±a¨Ó§Æ±æ¡C¹ï©ó°ò·þ®{¨Ó»¡¡A­C¿q¬O¥@¬É¤§¥ú¡A¦ý¤µ¤Ñ§Ú­ÌµLªk¥H³q±`ªº¤è¦¡¨Ó¼y¯¬­C¿qªº½Ï¥Í¡C¦UºØ«H¥õªº¤H­Ì³£¥¼¯à¦pÄ@»E¶°¹L¸`¡A¦p¹O¶V¸`¡A´_¬¡¸`¡A¶}ÂN¸`©M¿ü§J±ÐÂצ¬¸`µ¥¸`¤é¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤´»Ý­nÄ~Äò«e¶i¡C¤W­Ó¤ë¡A·í¦L«×±Ð®{¡A¿ü§J±Ð®{©M¯Ï¨º±Ð®{¼y¯¬±Æ¿O¸`³o¤@¿O¤õ¸`¤§»Ú¡A·Å²ï©P³òªº·Ï¤õ·Ó«G¤F¤ÑªÅ¡A¾¨ºÞ¦³ªÀ·|²¨»·¡A¦ý¤´´£¨Ñ¤F§Æ±æ©M¹Îµ²ªºÅw¼Ö®É¥ú¡C

§Q®`°Ú¡A§Ú­Ìªº¡u¤k¤ý¡v¡I»´»´±a¹L¤@¥y¡u¹ï©ó°ò·þ®{¨Ó»¡¡A­C¿q¬O¥@¬É¤§¥ú¡v¤§«á¡A´N¬O¡uº¡¤Ñ¯«¦ò¡v¡A´N¬O¡u¸U±ÐÂk¤@¡v¡I

§O¤Ó¤Ñ¯u§O¤Ó¶Ì¡A¡u¤k¤ý¡v¨ä¹ê¤£¬O¡u¥Nªí°ò·þ±Ð¡vªº¡A¦o¬O¥Nªí¡]©Ò¿×¡^°ò·þ±Ð¥h¡u¥]¿Ä¸U¯«¹Îµ²¸U±Ð¡vªº¡C

¤j®a¤ß²M¦ÕÆF¡A¦Û¸ÓÅ¥¨ì¡u¦ý¬O§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤´»Ý­nÄ~Äò«e¶i¡v¤¤ªº¨º­Ó¡u§Ú­Ì¡v¡A¡u¤k¤ý¡v¸¹¥l¡u¸U±Ð¤@®a¿Ë¡vªº·N«ä©ú¥Õ¤£¹L¡CÁÙ¦³¡A¡u¥Í¬¡¤´»Ý­nÄ~Äò«e¶i¡v¡A·N«ä¦Û¬O¡uÄ~Äò¡v¥´³y¡u§Ú­Ì¡vªº¦¿¤s¨Æ·~¡A¤£­nºÞ¡u­þ¤H¡v¡]¯u¥¿ªº°ò·þ¡^ªº¤°»ò¡u¥½¤é¦A¨Ó¡v¡C¡X¡X§Ú­Ì¤µ¤Ñ´N¬O³o¼Ë¡u¼y¯¬¸t½Ï¡vªº¡A¡u´¶¥@¡v¬ÒµM¡I

¬Ì±¡«Ê«°¡A¥u¬O¹wĵ¡F

¤Ñ¤õµI«°¡A¬°´Á¤£»·¡I

¡K¡K

§ë©b¦º¸ô¡@µ¥¥X¥¼¨Ó

§Ú¦Û¤S¬O©ú¥Õ¡A²´ª¼¤ß½Mªº¥²Ä~Äò²´ª¼¤ß½M¡A»{¸é§@¤÷ªº¥²Ä~Äò»{¸é§@¤÷¡X¡X¥²©w¤´¦³³\¦h¤H¬Æ¦Ü¡u°ò·þ®{¡v¡A¤£¦ý¤£ªÖ¡u°k¥X¨º«°¡v¡A§Y°kÂ÷¡u¬ü­^¤j²]°ü¡v¡AÁÙ­nÄ~Äò·ö°g¡A¬Æ¦Ü¤Þ»¤§ó¦h¤H¡u§ë©b¡v¹L¥h¡A¦Û´M¦º¸ô¡C

¦ó¥H­P¦¹¡H

¤Q¤À®Ú¥»ªº­ì¦]¡A´N¬O§Ú­Ìªº¡u¤Ñ°êÆ[¡v¡]©Î»¡¡u¤Ñ°ê«Ø°êÆ[¡v¡^«Ü¦­¤w¸g¿ù¨ìÂ÷¤Ñ¤Q¸U¤V¡A²´¤U¤w¬O¤W«Ò³£±Ï¤£¹L¨Óªº¹Ò¦a¡C

»¡¹L¤Q¸U¹M¤F¡A»À¤H¦b¡u°ò·þ±Ð¬É¡v²V¤F¥|¤Q¦~¡A¤°»ò¡u­^¬ü¤D°ò·þ±Ð¥ß°ê¡v¡A¡u¤k¤ý°¡¤UÁ`²Î¥ý¥Í³£«H­C¿q¡v¡A¡u°ò·þ±Ð¬O·í¥N¤å©ú´¶¥@»ù­Èªº°ò¦¡vµ¥¡u°­¸Ü¡v¡AÅ¥±o¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡A¯à¤£³Q¡u¬~¸£¡vªº¡A©|¦³´X¤H¡H

¤H©Êªº®Ú¥»¡A´N¬O³ßÅw¡u¬¡¦b·í¤U¡v¡X¡X´M§ä¬Æ¦Ü¤O¦Û¥´³y¤@­Ó¡u²{¦¨ªº¤Ñ°ê¡v¡]¨Ò¦p­^¬üª©ªº¡u°ò·þ±Ð¥ß°ê¡v¡^¡A»·»·¤ñ³Q°Ê¦a¡B®ø·¥¦aµ¥­Ô¤@­Ó´ù´ù¯í¯íªº¡u±N¨Óªº¤Ñ°ê¡v¡A§ó¦X¤Hªº¤ß¤ôµÊ­G¡I

µÌ 3:20 §Ú­Ì«o¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A

¨Ã¥Bµ¥­Ô±Ï¥D¡A

´N¬O¥D­C¿q°ò·þ±q¤Ñ¤W­°Á{¡C

§Ú­Ì³£·Q¡u¦Û«Ø¤Ñ°ê¡v¡A¡]¯u¡^¤Ñ°ê«o¬O¡uµ¥¥X¨Ó¡vªº¡C

ª¾ ©R ¬O ¤ý ¹D

ÀR µ¥ ¬O Âk ³~

³o¸Ü¡A½Ö¯à»â¨ü¡H¡I

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤@¤ë¤»¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº¡u«Ø°ê¡v¡]¤­¡^

¦­«e»¡¹L¡A¤j¯³½á¬Æ¦Üªk½ü¥\ªº¡uÀ±ÁɨÈÆ[¡v¡A³£¤ñ¤j¦h¼Æ©Ò¿×¡u±Ð·|¡vªº§ó¥[¡u·Ç½T¡v¡A¤£¹L¡A±q®Ú¥»ºë¯«¤W»¡¡A³o¤TªÌ¨ä¹ê¨ÃµL¤À§O¡A³£¸ò¸t¸g±Ò¥Ü­ì¸Ë¨¬¥»ªº¡uÀ±ÁɨÈÆ[¡v¬Û¥h¤Q¸U¤E¤d¨½¡C

¬Q¤Ñ´£¨ì¡u¤k¤ý¡v¥Nªí¡]°°¡^°ò·þ±Ðµoªíªº¡u¤k¤ý±K¥O¡v¡A¥s¤j®a¡]¤Ñ¤U¸U±Ð¡^¶°µ²¨ì¤@­Ó¤£ª¾¤°»ò¡u¥ú©ú¤§¯«¡v¤§¤U¨Ó¹Î©ê¨ú·x¡A¨Ã¥BÄ~Äò¥Í¬¡¤U¥h¡AÄ~Äò§Ú­Ìªº¦¿¤s¨Æ·~¡A©ú¨¥·t¥Ü¡A²öºÞ¡u¨º¤H¡v¤ÎÍ¢ªº¦A¨Ó¡C

ªk½ü¥\©O¡H²´¤U¦£±o«Ü¡A¤Ñ¤Ñ¡X¡X¤£¡A¬O¬í¬í¡X¡X¦b´À¤t´¶¥´®ð¡A¦b´À¤t´¶¬¶»s¦U¦â¡u²Å·ç¡v¥H¦Ü¡u¹w¨¥À³Åç¡v¡A°È­n§â¤t´¶±·¦¨¬°²{¥@ªº¡uÀ±Áɨȡv¡A°¨¤W´N­n«Ø¥ß©Ò¿×¡u¤Ñ°ê¡v¦üªº¡C

¦Ü©ó¤j¯³½á©O¡H¯³©l¬Ó«Ò¦b¡u·í¥@¡v´Nµo¾Ä¤@²Î¤Ñ¤U¡A¨Ã¤£«Ý¤@­Ó±q¤Ñ¥~¦Ó¨Óªº¡uÀ±Áɨȡv¡A¥L¦Û¤v´N¬O¡C¦¹¤ù¡u¥H¥j³ë¤µ¡v¡A¤¤°ê±U°_¡A¬Y·N¸q¡u¤@²Î¤Ñ¤U¡v¡A¥ç¥²¬O·í¥@¤§¨Æ¡A¤D¤H¤O¬°¤§¡A¤£«Ý¡u¤Ñ¥~±Ï¥D¡v¡C

¬Ý¨ì¶Ü¡H±q¤k¤ý¡]¦è¤è¡B°°°ò·þ±Ð¡^¨ìªk½ü¥\¥H¦Ü¤j¯³½á¡]¤¤¦@¡^¡A¥L­Ìªº¡uÀ±ÁɨÈÆ[¡v»P¬ÛÃöªº¡u¤Ñ°êÆ[¡v¡]©Î»¡¡u¤Ñ°ê«Ø°êÆ[¡v¡^¡A³£¬O¡u²{¥@¥D¸q¡vªº¡A³£¬O¡u¤H¥»¥D¸q¡vªº¡A¨ä¤¤Áö¯A¤Îº¡¤Ñ¯«¦ò¡]³s¤¤¦@³£¦³¡u¤õ¯«¡v¸ò¡u¹p¯«¡v¡^¡A¦ý³o¨Ç¡u¯«¡vµ´¹ï¤£¦P©ó¸t¸g±Ò¥Üªº¡u¤W«Ò¡v¤Î¡uÀ±Áɨȡv¡C»¡¬ï¤F¡A³o¨Ç¡u¯«¡v³£¬O¤@¨Ç¡u²{¥@§U¤O¡v¡Aµ¹§A¡u²{¥@¥[«ù¡v¡A¦nÅý§A¦b¤µ¥Í²{¥@¸Ì¡A´N¥i¥H«Ø¥ß°_¦Û¤v·Q±æ¤¤ªº¡u¤Ñ°ê¡v¡C

³o¤T¸ô¡]´X¥G¨¬¥H¥Nªí¡u¥þ¥@¬É¡v¡^¡uÀ±ÁɨÈÆ[¡v¡AÁö¦]¡u¬£©Ê¡v¤£¦P¡A®É®Éª§¨Ó§n¥h¥´¥Í¥´¦º¡A¦ý¹ê½èµL¤G¡A³£¬O¡u¦Û¤v¨Ó¡v¡A¨S¤@­Ó¡uµ¥¥D¨Ó¡v¡C

´«¨¥¤§¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº¡u°«ª§¡v¡A¤£¦bÀ³¸Ó¡u¦Û¤v¨Ó¡vÁÙ¬O¡uµ¥¥D¨Ó¡v¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¡u¥Ñ½Ö¨Ó¡v¡A§Y¬O¸Ó¥Ñ½Ö¡u¥D¾É¡v½Ö¡u¸Ü¨Æ¡v¡C

¦A´«¨¥¤§¡A¥L­Ì¦P¼Ë­n³y¤W«Òªº¤Ï¡A­n«_¥R¯uÀ±Áɨȡ]°ò·þ¡^¡A­n¤H¤O¥´³y¤Ñ°ê¡A­n§Ü©Ú°ò·þ¦A¨Ó¡u¬FÅܹÜÅv¡v¡A¦ý¬O¡A¦b¸Ó¥Ñ½Ö¡u¥D¾É¡v½Ö¡u¸Ü¨Æ¡vªº°ÝÃD¤W¡A¤@ª½§n½¤Ñ¡A¬Æ¦Ü¦Û®a¤H¤j¥´¥X¤â¡C¡]¯d·N¨ì¶Ü¡Hªk½ü¥\²{¦b¤£¥u¡u¤Ï¦@¡v¡A³s¬ü°ê¥Á¥DÄÒ³£¤Ï¤F¡A¬Y·N¤W¤]¬O¡u¤Ï¬ü¡v¡A¯u¬O¶Ã¤C¤KÁV¡C¡^

»¡¹L¤Q¸U¹M¤F¡A¥½¥@¡A³o¦a¤W¤£·|¦s¦b¥ô¦ó·N¸qªº¡u¥¿¸q¶°¹Î¡v¡A¥]¬A¡u¥H¦â¦C¡v¤Î¡u±Ð·|¡v¡A³£¬O¡u¤Ï¸é¡v¡A¨S¦³¤@­Ó«H±o¹L¾a±o¦í¡C

¤Ñ°ê¥u¯à¡uµ¥¥X¨Ó¡v¡A

¥ô¦ó¤H¥H¥ô¦ó²z¥Ñ¦W¥Ø¥s§A¥h¡u«Ø°ê¡v¡A

§A³£¤£­n«H¡A§ó¤£­n¥h¡C

¦b«Où¦~¥NªºµÌ¥ß¤ñ¤H¡A¬O³Ì¦³±ø¥ó°Ñ»Pù°¨«Ò°êªº¡u«Ø°ê¡v¡]µo®i»PÂX±i¡^ªº¡A¦ý¦]µÛ«H¡A¥L­Ì¥õ±æ¡Bµ¥­Ô¨º§ó¬üªº¡A«D¤H¤â¥i«Øªº¡u°ê¡v¡C¨º¡u°ê¡v¥u¯à«Ý¨ì±Ï¥D°ò·þ¦A¨Ó¡A¥ÑÍ¢¿Ë¦Û«Ø°ê¡C§Oªº»¡ªk¡A¥þ¬O²§ºÝ¡C

¡K¡K

§Úª¾¹D¡A¡u°ò·þ±Ð¬É¡v¦³»á¦h³oºØ¤H¡A¥L­Ì«Ü·|³y§@¡u«ù¥­¡v¡A»¡¡A¤Ñ°ê¦Û¬O­n«Ý¨ì±Ï¥D°ò·þ¦A¨Ó¡A¥ÑÍ¢¿Ë¦Û«Ø°ê¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¦³¤@©wµ{«×ªº°Ñ»P¡AÅý¤Ñ°ê¥ý¡u§½³¡¹ê²{¡v¡CÄ´¦p¡A§V¤O¹M¶ÇºÖ­µ¥H¡u¥[³t¡v¥D¨Ó¡F©Î²`¤JªÀ°Ï±j¤ÆªA°È¡A´£°ª±Ð·|ªº¡u¨£ÃÒ¤O«×¡v¡F¬Æ©Î¤j¤O±À¼s°ò·þ±Ð¤å¤Æ¡AÅý¡u¤÷ªº·N¦®¦æ¦b¦a¤W¡v¡A³o´N¡uºaÄ£¤W«Ò¶¶«K¦¬¶R¤H¤ß¡v¡C

³oºØ¤H¡A¦Û¤v¤£ª¾¹D¦Û¤v¡u¤H®æ¤Àµõ¡v¡]¦ý»¡¡u«H¥õ¤Àµõ¡v¡^¡C·Q·Q¡A¤@­Ó¤H­n¬O¬Û«H¤µ¥Í²{¥@¤´¬O¨º»ò¡u¨Æ¦³¥i¬°¡v¡A§Ú´N¤£«H¥L¯uªº·|¬Û«H¡u¤Ñ°ê¦Û¬O­n«Ý¨ì±Ï¥D°ò·þ¦A¨Ó¡A¥ÑÍ¢¿Ë¦Û«Ø°ê¡v¡C¥Lªº©Ò¿×¡u¤@©wµ{«×ªº°Ñ»P¡v¡]¤Ñ°ê«Ø°ê¡^¡A²×¥²Åܦ¨¡u¨S¦³­­«×ªº°Ñ»P¡v¡A³o¸ò¡u¦Û¤v¨Ó«Ø°ê¡v¡A§Ú¬Ý¤£¥X¦³¥ô¦ó¤À§O¡C

¤Ñ°ê¡A´N¬O­n¡uµ¥¡v¡A¤@¨ýªº¡uµ¥¡v¡A¤£­n¡u¦h¤â¡v¡]¾Õ¦Û¦k¬°¡^¡A¤£­n¡u¦h¸}¡v¡]¨ì³B¶Ã¶] ¡^¡I

¡K¡K

«H¥Ñ¤ß¥Í

¦~¹O¥b¦Ê¡A²×©ó©ú¥Õ¡A¤@­Ó¤Hªí­±«H¤°»ò¡u±Ð¡v¤°»ò¡u«ä·Q¡v¤°»ò¡u¥D¸q¡v¡A¤£¥Nªí¤°»ò¡A­«­nªº¬O¥Lªº®Ú©Ê©Î»¡¤H®æ¡C¡u¯àµ¥¡v¡]ÀR¡^ªº¤H¸ò¡u¦n·d¡v¡]°Ê¡^ªº¤H¡A©Ò¦³ªº´N¬OºIµM¦³§Oªº¨âºØ¡u¤H®æ¡v¡A¬G¦¹¡A¥L­Ì¡u«H¡v¥X¨Óªº¡A¤]¥²©w¬OºIµM¦³§Oªº¨âºØ¡u«H¥õ¡v¡A§Y©Î¨º¦W¥Ø³£¥s¡u°ò·þ±Ð¡v¡B¡u¾§®a«ä·Q¡v¬Æ¦Ü¡u¦@²£¥D¸q¡v¡C

¤[Ū«XºôªºÅªªÌÀ³ª¾¹D¡A«Xºôµ´¹ï¤£¬O¡u¯Â°ò·þ±Ð¡vºô¯¸¡A¦b§Úªº«H¥õ¸Ì¡A¥]§tµÛ¤j¶q¡u¾§®a«ä·Q¡v¬Æ¦Ü¡u¦@²£¥D¸q¡vªº¦¨¤À¡C§A¬Ý§Úªº¡u®È¹C¥v¡v¡]¨£­I´º¬G¨Æ¡^´Nª¾¹D¡C¦ý³o¤TªÌ¡u´ý¦¨¤@®ð¡v¡A³º¤£¤¬¬Û±Æ¥¸¡A¦ó¤]¡H

¨º´N¬O¦]¬°¡A§Úªº®Ú©Ê¤H®æ§â¥¦­Ì¡u½Õ©M°_¨Ó¡v¡A¨ä¤¤³Ì©úÅ㪺¤@ÂI¡A´N¬O§Úªº¡u°ò·þ±Ð¡v¡B¡u¾§®a«ä·Q¡v¥H¦Ü¡u¦@²£¥D¸q¡v¡A³£¬O«Ü¡u®ø·¥¡vªº¨º¤@ºØ¡C·N«ä¬O¡A§ÚµL­­ÂQ©¹¥L­Ìªº¡u²z·Q¡v¡]¥Ã«í¤Ñ°ê¡B¸t§gªv°ê¡B¦@²£¤Ñ°ó¡^¡A¦ý§Ú¤£¬Û«H¤H¤O¥i¥H¦b²{¥@´N§â¥¦­Ì«Ø¥ß°_¨Ó¡A¦³¤§¡A¤]¥²¬O¡u«b¨º¶³·Ï¡v¬Æ©Î¡u«_µP°²³f¡v¡C

§Ú¹ï¥@¬É´dÆ[¡A¹ï¤H©Ê´dÆ[¡A¹ï¤°»òÄÒ¬£¡B°ê±Ú¬Æ¦Ü±Ð·|³£´dÆ[¡A¦ý¬O¡A§Ú¹ï³o¡u²z·Q¡v¥»¨­¤£´dÆ[¡X¡X·Ç½T»¡¡A¬O¡u¤£¯à¡v´dÆ[¡C©ó¬O¡A§Ú¹MŪ¸t¸g¡A­W­W¨D°Ý¡A«e«ä«á·Q¡A²×¦Ó©ú¥Õ¡A±N¨Ó¥²©w¦³¤@¦ì¡u¤Ñ¥~¨ÓªÌ¡v¨ì¨Ó¡A­n¦¨´N³o¤@¤Á³Ì¬ü³Ìµ½ªº¥Ã«íÀ³³\¡C

©ú¥Õ§Ú»¡¤°»ò¶Ü¡H

§Úªº¡u°ò·þ±Ð¡v¡B¡u¾§®a«ä·Q¡v»P¡u¦@²£¥D¸q¡v¡A¤TªÌ¬Ý¦ü¥Ù¬Þ½Ä¬ð¡A«o³q¹L§Ú¡u¦nÀR¯àµ¥¡vªº®Ú©Ê¡A¾ã¦X¦¨¤@ºØ¶ê¿Äªº«H¥õ¡C

¦Ó¨º¨Ç¤Hªº¡u°ò·þ±Ð¡v¡B¡uªk½ü¥\¡v¥H¦Ü¡u¦@²£¥D¸q¡v¡A¤TªÌ¥ç¬Ý¦ü¥Ù¬Þ½Ä¬ð¡A«o¥Ñ©ó¥L­Ìªº®Ú©Ê³£¬O¡u¦n·d§@¤£¯àµ¥¡vªº¡Aµ²ªG³£¦¨¤F¤@¼Ëªº³fÃÑ¡X¡X

«H¤°»ò³£¤@¼Ë¡I

Á`¤§¡A¤@­Ó¤H¤ß¸Ì¨s³º¡u¯àÀR¡vÁÙ¬O¡u·R°Ê¡v¡A´N¨M©w¤F¥Lªº¯u¹ê«H¥õ¡X¡X¸ò¥Lªí­±¬Û«H¤°»ò±Ð¤°»ò¥D¸q¡A¨S¤°»òÃö«Y¡C

»Õ¤U­n¬O¤£«H¡A¥i¦^¨ì¸t¸g¥h¤ñ¸û¤@¤U¡u¨È§B»P¸ÓÁô¡v¡B¡u¨È§B©Ô¨u»Pù±o¡v¡B¡u¶®¦U»P¥H±½¡v¡B¡u¤j½Ã»P±½Ã¹¡vµ¥¡A¬Ý¬Ý¡u¯àÀR¡v»P¡u·R°Ê¡vªº«~©Ê¤H®æ¡A¦p¦ó¤Ï¬M¬Æ¦Ü¨M©w¤@­Ó¤Hªº¯u¹ê«H¥õ¡C

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤@¤ë¤K¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº¡u«Ø°ê¡v¡]¤»¡^

³o´X¤Ñ¡A¡u¤t«Ø°ê¡v¤Î¡u¤t½Ã§L¡vªº©Ò§@©Ò¬°¡A¦¨¬°¥@¬É¯º¬`¡C

¦ý§Ú»¡¹L¡A¡u§Ú­Ì³£¬O¢æ«Ø°ê¡v¡A±q¶R¼Ó¸m·~¨ì¥´³y¸U¦~«Ò°ê¡A¥u¦³µ{«×¤§®t¡A¨ÃµL¥»½è¤§²§¡C¼J¯º¤t´¶¤§¾l¡A¤£¬O¤]¸Ó¯º¯º¦Û¤v¶Ü¡H

¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¥´µÛ¥ô¦ó¦W¸¹©ÛµPªº¡u«Ø°ê¡v¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¥[º¸¤åªº¡u¤é¤º¥Ë¥ß«°¡v¸ò²M±Ð®{ªº¡u¬ü§Q°í«Ø°ê¡v¡A¥»½èµL¤G¡A°©¤l¸Ì³£¬O¡u¦Û¤v¨Ó¡v¡Aµ´¤£«Ý¡u°ò·þ¨Ó¡v¡C

§Úª¾¹D»á¤£¤Ö¡u°ò·þ®{¡v·|»¡¡A¸t¸g¤¤¤£¬O¦³¤W«Ò§h©J§Ú­Ì¡u«Ø°ê¡vªº¨Ò¤l¶Ü¡H³Ì¬°©úÅ㪺¡A¬O¤W«Ò§h©J¼¯¦è±a»â¦Ê©m¥X®J¤Î¤J­{«n¥h¡u«Ø°ê¡v¡C

³o¨Ç¡u°ò·þ®{¡v«Ü·|¤Þ¾Ú¸g¤å¡A¥Î¨Ó¡uÃÒ©ú¡v©Î¡uªþ·|¡v¡AÄ´¦p»¡¡A¬ü«Ò¤§¡u°ò·þ±Ð¥ß°ê¡v¡A´N¬O¥´³y¡u·s­C¸ô¼»§N¡v¡A´N¬O«Ø¥ß¡u·s¥H¦â¦C¡v¡A¥i¥H¤j¤jºaÄ£¤W«Ò¡A³yºÖ¤H¶¡¡A¤ª¤ª¡C

«Xºô»¡¹L¤Q¸U¹M¡G¼h¦¸¡I¤Z¨Æ­nª¾¹D¼h¦¸¡I¤£¾å±o¼h¦¸ªº¤H¡A³Ì¦n¤£­n»¡¸Ü¡A§ó¤£­n±Ð¤H¡A§ó§ó¤£­n¡uÄÀ¸g¡v¡I

½Ö¤£ª¾¹D¡A¸t¸g½T¦³¤W«Ò§h©J¼¯¦è±a»â¦Ê©m¥X®J¤Î¤J­{«n¥h¡u«Ø°ê¡vªº°O¸ü¡A¬Æ¦Ü°O­z¤F¥H¦â¦C¤H¶i¤J­{«n¦a«á¡A½T´¿«Ø¥ß°_¡u¥H¦â¦C°ê¡v¤Î¡uµS¤j°ê¡vªº¨Æ¹ê¡H½Ö·|§_»{³o¨Ç©O¡H

°ÝÃD¬O¡A¡u«Ø°ê¡v¤§«á©O¡H

¥H¦â¦C´N¤@ª½·q°@¡B±j¤j¡A¤Þ¤HÂk¥D¡A»â¾É¥@¬É¡Aª½¨ì¦p¤µ»ò¡H

¤£¬O°Ú¡I·q°@¬O¦³¡A¥i±¤¤@Ãn¤Q´H¡AµL¥H¬°Ä~¡F±j¤j¡A´N¨º»ò¤@°}¡A¦Ó¥B¡A¤ñ°_®J¤Î¤Ú¤ñ­Ûµ¥ªº³W¼Ò¡Aºâ¤°»ò¡H¦Ü©ó¡u¤Þ¤HÂk¥D¡v¡Hºâ¤F§a¡I¦Ü©ó¡u»â¾É¥@¬É¡v¡A¤Þ¾É¤H­Ì§ó«qÂ÷¤W«Ò¡A¨º­Ë¬O¨Æ¹ê¡I

¦^¨ì¸t¸g°O­zªº¥þ½L¯u¬Û¡G

¥H¦â¦C¡u«Ø°ê¡v¦Ê¦~¡A´N¡uµõ°ê¡v¡A¡u±Ñ°ê¡v¡A³Ì«á¡A¬O¡u¤`°ê¡v¡]ÁÙ¥ý«á¦A«×¡^¡C

¦Ü©ó¡u´_°ê¡v¡A¥D«e¤­¥@¬ö¡Aªi´µ¤ý®¦­ãªº¥u¬O¦^Âk¡u­««Ø¡v¡A¨S¦³¡u´_°ê¡v¡C¥D«e¤G¥@¬ö¡A°¨¥[¤ñªº©Ò¿×¡u¿W¥ß¡v¥H¤Î¤@¤E¥|¤K¦~ªº©Ò¿×¡u´_°ê¡v¡A§ó³£¬O«_¦W³»´Àªº¡u°°´_°ê¡v¡A¡u¿W¡v¥X¨Ó¡u´_¡v¥X¨Óªº¡A³£¤£¬O¤W«ÒÀ³³\»P©Ó»{ªº¡u¥H¦â¦C¡v¡A¹ê½èµ¥¦P¡u¿y¦ì¡v©Î¡u«q°ê¡v¡C

¡K¡K

¥D­C¿q´¿©ú¥Õĵ§i¡G¡u¦³¦n¨Ç¤H«_§Úªº¦W¨Ó¡v¡I

¤Ó 24:1-5 ­C¿q¥X¤F¸t·µ¡A¥¿¨«ªº®É­Ô¡Aªù®{¶i«e¨Ó¡A§â·µ¦t«üµ¹¥L¬Ý¡C­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G§A­Ì¤£¬O¬Ý¨£³o·µ¦t¶Ü¡H§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A±N¨Ó¦b³o¸Ì¨S¦³¤@¶ô¥ÛÀY¯d¦b¥ÛÀY¤W¡A¤£³Q©î·´¤F¡C­C¿q¦b¾ñÆV¤s¤W§¤µÛ¡Aªù®{·t·tªº¨Ó»¡¡G½Ð§i¶D§Ú­Ì¡A¤°»ò®É­Ô¦³³o¨Ç¨Æ¡H§A­°Á{©M¥@¬Éªº¥½¤F¦³¤°»ò¹w¥ü©O¡H­C¿q¦^µª»¡¡G§A­Ì­nÂÔ·V¡A§K±o¦³¤H°g´b§A­Ì¡C¦]¬°±N¨Ó¦³¦n¨Ç¤H«_§Úªº¦W¨Ó¡A»¡¡G§Ú¬O°ò·þ¡A¨Ã¥B­n°g´b³\¦h¤H¡C

«o¬O¡G¡u«_§Úªº¦W¨Ó¡v·FÔ£¡H

¯d·N¤W¤å¡Aªù®{°Ýªº¨Ã¤£¬Oªxªxªº¡u°ò·þ¦A¨Ó¡v¡A¦Ó¬O¦©³sµÛ¡u¸t«°¸t·µ¡vªº©R¹B¨Ó»¡ªº¡C©ú¥Õ°Ú¡I¹ï©óº¡¸£¤l¡u´_°ê±¡·Nµ²¡vªº¥H¦â¦C¤H¨Ó»¡¡Aªxªxªº¡u°ò·þ¦A¨Ó¡v¨Ã¤£¨¬¥H¡uº¡¨¬¡v¥L­Ì¡C¨Æ¹ê§ó¬O¡A¥D­C¿qªº­º«×­°Á{¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¡A¥¿¬O¦]¬°¨S¯à¡uº¡¨¬¡v¥H¦â¦C¤H¹ï¡u°¨¤W´_°ê¡vªº¡u¬Fªv¶D¨D¡v¡A¦Ó³Q¥L­Ì±óµ´ªº¡C¦P¼Ë¹D²z¡A¹ï©ó·í®É³£¬O¡u¥H¦â¦C¤H¡vªºªù®{¨Ó»¡¡A¡u°ò·þ¦A¨Ó¡v¸ò¡u¥H¦â¦Cªº¯u´_°ê¡v°ò¥»¤W¬O¦P¤@½X¨Æ¡C

¬G¦¹¡A¥D»¡¡u¦³¦n¨Ç¤H«_§Úªº¦W¨Ó¡v¥²©w¬O«ü¦V¡X¡X

¦³¦n¨Ç¤H«_§Úªº¦W¨Ó¡u·d´_°ê¡v¡I

´«¨¥¤§¡A¦b°ò·þ¦A¨Ó¤§«e¡A¥H¦â¦Cµ´¹ï¤£¥i¯à¦b¦a¤W¡u¯u´_°ê¡v°_¨Ó¡A­Y¦³¡A¦Ê¤À¦Ê¬O°²«_ªº¡C

ºî¤W©Ò­z¡Aµ²½×´N¬O¡G

¸t¸gªº½T°O¸ü¤F¤W«Ò­n¥H¦â¦C¤H¡u«Ø°ê¡vªº§h©J¡A¬Æ¦Ü°O¸ü¤F¥H¦â¦C¤H½T´¿¤@«×¡u¦¨¥\«Ø°ê¡vªº¨Æ¹ê¡C¦ý¬O¡A³o­Óµ¹¥H¦â¦C¤Hªº¡u«Ø°ê¥ô°È¡v¤w¸g¥¢±Ñ¡A¨Ã¥B¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¦b°ò·þ¦A¨Ó¤§«e¡A¥Ñ¥ô¦ó­Ó¤H©ÎªÌ¸sÅé¡]¥]¬A©Ò¿×¡u°ò·þ±Ð·|¡v¡^¥hÄ~Äò¤Î§¹¦¨¡C

½Ð¸C¤j²´·ú¬Ý²M·¡¡G¸t¸g©Ò°Oªº¡Aµ´¤£¤î©ó¡u¥H¦â¦C«Ø°ê¡vªº¨Æ¹ê¡A§ó¤Î©ó¡u¥H¦â¦C«Ø°ê¥¢±Ñ¡vªº¨Æ¹ê¡A¨Ã¥B¨S¥ô¦ó©ú¨¥·t¥Ü¡A»¡¥H¦â¦C¤H¥¢±Ñ¡A¦ý¡u±Ð·|¡v¥i¥H¨ú¦Ó¥N¤§¡A¦b¦a¤W¡u«Ø°ò·þ±Ð°ê¡v¡C

¥H¦â¦C¤H¥¢±Ñ¡A°ò·þ®{·|¦¨¥\¡H¡X¡X§O¤H¶^­Ë¡A§A¤£·|¡Hµo¹Ú§a¡I¡I

¡K¡K

¦A¦^ÀY¬Ý²M·¡¤W«Òªº¡u«Ø°ê¾Ë³¹¡v¡G

¥Ó 17:14-20 ¨ì¤F­C©MµØ¢w§A¯«©Ò½ç§Aªº¦a¡A±o¤F¨º¦a©~¦íªº®É­Ô¡A­Y»¡¡G§Ú­n¥ß¤ýªv²z§Ú¡A¹³¥|³òªº°ê¤@¼Ë¡C§AÁ`­n¥ß­C©MµØ¡X¡X§A¯«©Ò´z¿ïªº¤H¬°¤ý¡C¥²±q§A§Ì¥S¤¤¥ß¤@¤H¡F¤£¥i¥ß§A§Ì¥S¥H¥~ªº¤H¬°¤ý¡C¥u¬O¤ý¤£¥i¬°¦Û¤v¥[²K°¨¤Ç¡A¤]¤£¥i¨Ï¦Ê©m¦^®J¤Î¥h¡A¬°­n¥[²K¥Lªº°¨¤Ç¡A¦]­C©MµØ´¿§h©J§A­Ì»¡¡G¤£¥i¦A¦^¨º±ø¸ô¥h¡C¥L¤]¤£¥i¬°¦Û¤v¦h¥ß¦mÀ§¡A®£©È¥Lªº¤ß°¾¨¸¡F¤]¤£¥i¬°¦Û¤v¦h¿nª÷»È¡C

¥Lµn¤F°ê¦ì¡A´N­n±N²½¥q§Q¥¼¤H­±«eªº³o«ßªk®Ñ¡A¬°¦Û¤v§Û¿ý¤@¥»¡A¦s¦b¥L¨º¸Ì¡A­n¥­¥Í»wŪ¡A¦n¾Ç²ß·q¬È­C©MµØ¡X¡X¥Lªº¯«¡AÂÔ¦u¿í¦æ³o«ßªk®Ñ¤Wªº¤@¤Á¨¥»y©M³o¨Ç«ß¨Ò¡A§K±o¥L¦V§Ì¥S¤ß°ª®ð¶Æ¡A°¾¥ª°¾¥k¡AÂ÷¤F³o»|©R¡C³o¼Ë¡A¥L©M¥Lªº¤l®]«K¥i¦b¥H¦â¦C¤¤¡A¦b°ê¦ì¤W¦~ªø¤é¤[¡C

¤£¥i¥[²K°¨¤Ç¡I

¤£¥i¦h¥ß¦mÀ§¡I

¤£¥i¦h¿nª÷»È¡I

¤µ¤Ñ¡A±q¤¤¦@¨ì¦è¦@¡]­^¬ü¡^¡A­þ­Ó°ê®a¦u¤F¡H¨Æ¹ê¤W¡A¦Û¥j¦Ü¤µ¡A­þ­Ó°ê®a¡A­þ°ê¤¸­º¡A¯u¯à¦uµÛ³o´X­Ó¡u¤£ªñ¤H±¡¡vªºªk«×¨Ó¡u«Ø°ê¡v¡H

¡K¡K

½Ö¬°½Ö«Ø°ê¡H

¥H¤U³o¬q¸g¤å¡A¤j®a¥H¬°Ãö¥G¡u¦Y¶º¡v¡H¤£¡I¬OÃö©ó¡u«Ø°ê¡v¡C

¸ô 14:15-24 ¦P®uªº¦³¤@¤HÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N¹ï­C¿q»¡¡G¦b¯«°ê¸Ì¦Y¶ºªº¦³ºÖ¤F¡I­C¿q¹ï¥L»¡¡G¦³¤@¤HÂ\³]¤jºá®u¡A½Ð¤F³\¦h«È¡C¨ì¤F§¤®uªº®É­Ô¡A¥´µo¹²¤H¥h¹ï©Ò½Ðªº¤H»¡¡G½Ð¨Ó§a¡I¼Ë¼Ë³£»ô³Æ¤F¡C²³¤H¤@¤f¦P­µªº±ÀÃã¡CÀY¤@­Ó»¡¡G§Ú¶R¤F¤@¶ô¦a¡A¥²¶·¥h¬Ý¬Ý¡C½Ð§A­ã§ÚÃã¤F¡C¤S¦³¤@­Ó»¡¡G§Ú¶R¤F¤­¹ï¤û¡A­n¥h¸Õ¤@¸Õ¡C½Ð§A­ã§ÚÃã¤F¡C¤S¦³¤@­Ó»¡¡G§Ú¤~°ù¤F©d¡A©Ò¥H¤£¯à¥h¡C¨º¹²¤H¦^¨Ó¡A§â³o¨Æ³£§i¶D¤F¥D¤H¡C®a¥D´N°Ê«ã¡A¹ï¹²¤H»¡¡G§Ö¥X¥h¡A¨ì«°¸Ì¤jµó¤p«Ñ¡A»â¨º³h½aªº¡B´Ý¼oªº¡B½M²´ªº¡B¿a»Lªº¨Ó¡C¹²¤H»¡¡G¥D°Ú¡A§A©Ò§h©Jªº¤w¸g¿ì¤F¡AÁÙ¦³ªÅ®y¡C¥D¤H¹ï¹²¤H»¡¡A§A¥X¥h¨ì¸ô¤W©MÆX¯¹¨º¸Ì¡A«j±j¤H¶i¨Ó¡A§¤º¡§Úªº«Î¤l¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡A¥ý«e©Ò½Ðªº¤H¡A¨S¦³¤@­Ó±o¹Á§Úªººá®u¡C

§Ú­Ì³£¬O¡u¢æ«Ø°ê¡v¡A©À©À¤£§Ñ¦Û¤vªº¡u¦¿¤s¨Æ·~¡v¡C¦Ó§Ú­Ì¡u¤é±`¥Í¬¡¡v¤¤ªº¡u«Ø°ê¡v¡A¦©³sªº¥¿¬O¡u¶R¦a¡v¡A¡u¶R¤û¡v¤Î¡u°ù©d¡v¤§Ãþ¡A¬¢¦n¸ò¤W«Ò§h©Jªº¡u¤£¥i¦h¿nª÷»È¡v¡B¡u¤£¥i¥[²K°¨¤Ç¡v¡B¡u¤£¥i¦h¥ß¦mÀ§¡v¡A§¹¥þ°Û¤Ï½Õ¡C

¤j®a³£¸Û¹ê¨Ç¡A¦n¤£¦n¡H

§Ú­Ìªº¡u«Ø°êÆ[©À¡v¸ò¤W«Ò§h©Jªº¡u«Ø°ê¾Ë³¹¡v¦Ê¤À¦Ê¹ïµÛ·F°Ú¡I§Ú­Ì¦Û¬O·|«Ø³y¦Û¤v³ß¦n¤Î·Q±æ¤§°ê¡A¦ý¡u¤Ñ°ê¡v¡X¡X§Yµ´¹ï«ö¤W«Ò¡u«Ø°ê¾Ë³¹¡v«Ø¦¨ªº°ê¡A¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à¡u¸g§Ú­Ì¤â¡v¥´³y¥X¨Óªº¡C¤Ñ°ê¥²©w¡u¤£¸g¤H¤â¡v¡A¥¿¬O¬°¦¹¡I

Á`¤§¡A¦Ûª¾¦Û¶q¡A¤£­nµo¹Ú¡u¬°¤W«Ò«Ø°ê¡v¤F¡I

ÀR¤ßµ¥¡Aµ¥¥D¦A¨Ó¡A¡u¬°§Ú­Ì«Ø°ê¡v§a¡I¡I¡I

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº¡u«Ø°ê¡v¡]¤C¡^

§«ô¤é¡A¨S¡u¦u§«ô¡v¤[¨o¡AµL²á±o«Ü¡A´N¤Wºô¤K¨ö¤H®aªº¡u±R«ôª½¼½¡v¡A¬Ý¬Ý¨ä¥L¤HÁÙ¦bÁ¿µÛ¤°»ò¡u¹D¡v¡C

¤S¬O§âµÌ¥ß¤ñ®Ñªº¡u±`±`³ß¼Ö¡v»P¡u¤@µL±¾¼{¡v²V¸Ñ¦¨¡u±¡ºüºÞ²z¡v¡A¥bÂI·s·N³£¨S¦³¡Cºâ¤F¡A³o¦­¤w¬O¡u±Ð·|¥D¬y¡v¡A¤W«Ò³£±Ï¤£¹L¨Ó¤F¡C

¦A¡u³}¡v¤@°}¡A¤S¨£¤@½g¡uÁ¿¡vµÌ¥ß¤ñ®Ñªº¡AÃD¥Ø»®µM¬O¡u«i©¹ª½«e¡v¡A¸g¤å¬OµÌ¥ß¤ñ®Ñ3:12-14¡G

³o¤£¬O»¡§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡F§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H±oµÛ°ò·þ­C¿q©Ò¥H±oµÛ§Úªº¡]©Î§@¡G©Ò­n§Ú±oªº¡^¡C§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡F§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì±q¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C

«Oùªº¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¡A¬O¡u«i©¹ª½«e¡vªº·N«ä¶Ü¡H

©Z¥Õ»¡¡A§Ú¹ê¦b¨S¦³­@©ÊÅ¥³o¼Ëªº¡u¹D¡v¡A¦ý¾Ì¨º±i­I´º¹Ï¡X¡X¡u©¹¤WÃk¤s¡v¡A²q¤]²q¨ì¡CÁ¿ªÌ¥²¬O»¡¡A§Ú­Ì¤£­n¡uº¡¨¬²{ª¬¡v¡A­n¡u¦AÃk°ª®p¡v¡C©Î»¡¡A§Ú­Ì²{¦b¡u±oµÛªº°ò·þ¡vÁÙ¤£°÷¡A­n±oµÛ§ó¦h¡A©Î§ó²`±oµÛ¡A¤ª¤ª¡C

¦b±Ð·|¬É²V¤F¦h¦~¡A¦­¦~¬O¸û¹D¼w¥D¸qªº¡u°l¨D¦¨¸t¡v¡Aªñ¦~¬O¸û¦¨¥\¥D¸qªº¡u°l¨D¨ô¶V¡v¡A³o¼Ëªº¡u¸Ñ¸g¡v©Î¡uÁ¿¹D¡v¡AÅ¥±o¤Ó¦h¤F¡C

§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡K¡K

«o¬O¡A«Où©ú©ú¬O»¡¡A¥L®Ú¥»¡uÁÙ¥¼±oµÛ¡v°ò·þ¡]°ò·þ­n¥L±oµÛªº¡^°Ú¡A¨S»¡¡u¤w¸g±oµÛ¡A²{¦b­n±oµÛ§ó¦h¡v¡C­nª¾¹D¡A§â°ò·þ®{ªº¥Í©R¦¨ªø¸Ñ»¡¦¨¤@­«¤@­«ªº¡u¹Ò¬É´£¤É¡v¡A¨º§¹¥þ¬O²§±ÐÆ[©À¡C

ºîÆ[¸g¤å¡A«Où¨ä¹ê¬O¦b¡uĵ§i¡vµÌ¥ß¤ñ«H®{¡]¤]¥]¬A§Ú­Ì¡^¡A¤Á¤£­n¡u¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡v¡C¤§©Ò¥H­n¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¡A¥¿¦]¬°§Ú­Ì¡uÁÙ¥¼±oµÛ¡v¡AÁÙ¥¼¥h¨ì¨º­Ó¨s·¥ªº¡u¼Ð¬ñ¡v¡A±o¥H¶i¨ì¥Ã«íªº¡u¦wíµ²§½¡v ¡X¡X

µÌ 3:20-21 §Ú­Ì«o¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô±Ï¥D¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þ±q¤Ñ¤W­°Á{¡C¥L­n«öµÛ¨º¯à¥s¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº¤j¯à¡A±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©M¥L¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C

¡K¡K

ÉN¤H­n§AĹ

§Ú¥B»¡­Ó²L±o¤£«Ü¦n·N«ä»¡ªº¤ñ³ë¡G

°ò·þ®{ªº«H¥õ´N¬O¤@°_¡uªø¶]ÄvÁÉ¡v¡A³oÄvÁɪº³W«h¬O¡A§A¨Ã¤£»Ý­n¡u¶]±o§Ö¡v©Î¡u¶]±oĹ¡v¡A¦ý§A¥²»Ý¡u¶]²¦¥þµ{¡v¡C§A¶]¤@¥b¡A¬Æ¦Ü¶]²¦ 99.999 %¡A¦ý¥u­n§A¨S¦³¶]¨ì²×ÂI¡]¼Ð¬ñ¡^¡A´N¬O¡u¥þ½L¥¢±Ñ¡v¡A¤£·|±o¨ì¡u±q¤W­±¥l§Ú¡]§A¡^¨Ó±oªº¼ú½à¡v¡A³s¥ô¦ó¡u¤ñ¨Ò¡vªº³£¤£·|¦³¡C

µ¹¤j®a¤@ÂI¦w¼¢¡G

¤Ñ¤÷µL­­·O´d¡A§A¤Å§â¡u¶]²¦¥þµ{¡v¬Ý¬°¡u·¥°ª­n¨D¡v¡A¨º¨ä¹ê¬O¡u·¥§C­n¨D¡v¡C¤£¬O¶Ü¡H¤Ñ¤÷¤£ºÞ§Aªº³t«×¡B¦W¦¸¬Æ¦Ü¶]«º¡A§A¹³¤p¨à¤l¯ë¡uÄꨭÄê¥@¡v¤]¨S©Ò¿×¡A¥u­n¡u¦^®a´N¦n¤F¡v¡C§ó¬Æ¬O¡A¤p¨à¤l®Ú¥»ÁÙ¨S¦³¨ì²×ÂI¡]¼Ð¬ñ¡^¡A¬O¡u¬ÛÂ÷ÁÙ»·¡A¥L¤÷¿Ë¬Ý¨£¡A´N°Ê¤F·O¤ß¡A¶]¥h©êµÛ¥LªºÀV¶µ¡A³s³s»P¥L¿Ë¼L¡v¡C¬Ý¡I¬O¤Ñ¤÷¦Û¤v¡u·h¼Ð¬ñ¡v¨Ó¾E´N§Ú­Ì°Ú¡A¦óµ¥°Ê¤H¡I

¨¥Âk¥¿¶Ç¡A«Oùµ´¹ï¤£¬O»¡¡A§Ú­Ì²{¦b¤wªÖ©w±o¨ì¬Y­Ó¡u¶¥¬q©Ê¡vªº¡u¼ú½à¡v¡A¤£¹L©O¡A¤£­n¡uº¡¨¬¡v¡A­n°l¨D¨ô¶V¡A­n¤°»ò¡uaim high gain high¡v¡]¥Ø¼Ð¶V°ª¡A¦¨´N§ó¦n¡^¡C»À¤H¦b¡u±Ð¨|¬É¡v»P¡u±Ð·|¬É¡v²V¤F¥|¤Q¦~¡A¦ý¨£º¡µó³£¬O³o®M¡u«H©À¡v¡C

«Où»¡ªº¡u¼Ð¬ñ¡v¡A®Ú¥»¤£¬O«ü±q¡u²{¦³¦¨´N¡v¬[Å|¤W¥hªº¡u§ó°ª¡v©ÎªÌ¡u³Ì°ª¡v¥Ø¼Ð¡C§A¨SÅ¥¨£«Où«ç»ò»¡¶Ü¡H

§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡K¡K

³o¡u­I«á¡v©Ò«üªº¡A¨Ã¤£¬O«Où¡uÂk¥¿¡v«áªº¡u¦¨´N¡v¡A¦Ó¬O¥L¡uÂk¥¿¡v¡]ÁÙ¬OµS¤Ó±Ð¼ö¤ß¤å¤h¡^«eªº¡u¦¨´N¡v¡A¥B¬Ý¡G

µÌ 3:4-8 ¨ä¹ê¡A§Ú¤]¥i¥H¾a¦×Åé¡F­Y¬O§O¤H·Q¥L¥i¥H¾a¦×Åé¡A§Ú§ó¥i¥H¾aµÛ¤F¡C§Ú²Ä¤K¤Ñ¨ü³Î§¡F§Ú¬O¥H¦â¦C±Ú¡B«K¶®¼§¤ä¬£ªº¤H¡A¬O§Æ§B¨Ó¤H©Ò¥Íªº§Æ§B¨Ó¤H¡C´N«ßªk»¡¡A§Ú¬Oªk§QÁɤH¡F´N¼ö¤ß»¡¡A§Ú¬O¹G­¢±Ð·|ªº¡F´N«ßªk¤Wªº¸q»¡¡A§Ú¬OµL¥i«üºKªº¡C¥u¬O§Ú¥ý«e¥H¬°©ó§Ú¦³¯qªº¡A§Ú²{¦b¦]°ò·þ³£·í§@¦³·lªº¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú¤]±N¸U¨Æ·í§@¦³·lªº¡A¦]§Ú¥H»{ÃѧڥD°ò·þ­C¿q¬°¦ÜÄ_¡C§Ú¬°¥L¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡F

«Où¨M¤£¬O»¡­n¦b¡u²{¦³°ò¦¡v©Î¡u¹L¥h¦¨´N¡v¤W¡u¦AÂô°ª®p§ó¤W¼h¼Ó¡v¡A¥L­n¡u§Ñ°O¡vªº¡A¤]¤£¬O¥H«eªº¡u´c¦H¼w¦æ¡v»P¡u¥¢±Ñ¨Æ·~¡v¡A¦Ó¬O¥H«eªº¡uÀu¨}¼w¦æ¡v»P¡u¦¨¥\¨Æ·~¡v¡C

Á`¤§¡A«Où¤£¥u¤£¬O»¡¡A¥L­n¦b¡u²{¦³°ò¦¡v©Î¡u¹L¥h¦¨´N¡v¤W«ç»ò¡u¦AÂô°ª®p§ó¤W¼h¼Ó¡v¡A¤Ï¤§¡A¬O­n¡u§Ñ°O­I«á¡v¡X¡X§_©w¡A¦Ü¤Ö©ñ¤U¡X¡X¹L¥h¡]°O±o¡A¨º¨Ç¬O¥@¤H¬Ý¬°¨}¦n¬Æ¦Ü¨ô¶Vªº¦¨´N¡^¡A¥h¡u°l¨D¡v¡]¹ê½è¬O¡u­@¤ßµ¥­Ô¡v¡^¨º¤Ñ¤Wªº¡B±N¨Óªº¡B³Ì¬üªº¡A¦b¥D­C¿q¦A¨Ó¤§¤é¦¨´NªºÀ³³\¡C

¡K¡K

¥u¦³¡u¤@°ê¡v

­e¬A¤F¥b­Ó¥@¬ö¡]³£§Ö¤»¤Q¤F¡^¡A³o¡u¥@¬G¡v§Ú¬O¤Q¤À©ú¥Õªº¡C

§â¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¡A«ö¡u¤H·N¡v¸Ñ¦¨¦b¡u²{¦³°ò¦¡v©Î¡u¹L¥h¦¨´N¡v¤W¡u¦AÂô°ª®p§ó¤W¼h¼Ó¡v¡A¤S§â¡u§Ñ°O­I«á¡v¡A«ö¡u¤H·N¡v¸Ñ¦¨©ñ¤U¹L¥hªº¡u´c¦H¼w¦æ¡v»P¡u¥¢±Ñ¨Æ·~¡v¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H¤°»ò±`ÃÑ¡B©v±Ð¡B­õ²z¡A³£¤£·|¤Ï¹ï¡I

·Q·Q¡A¦b¡u²{¦³°ò¦¡v©Î¡u¹L¥h¦¨´N¡v¤W¡u¦AÂô°ª®p§ó¤W¼h¼Ó¡v¡AÁÙ¤£´N¬O»¡¡A¡u²{¦¨¨ì¤â¡vªº¡A§A§¹¥þ¥Î¤£µÛ©ñ¤U¡A´N¥i¥H¥h°l³v©Ò¿×¡u§ó¦n¡vªº¡C®M¥Î¼B§B©Ó¤¸«Óªº¦W¨¥¡A¡u¦Y¤@­Ó¡A®µ¤@­Ó¡A¬Ý¤@­Ó¡v¡]¨Ó·½¡^¡A³o¡u¤j¤¤¤p³q¦Y¡vªº¡u¾Ô³N¡v¡A½Ö·|»¡¤£¦n©O¡H

¦A·Q·Q¡A©Ò¿×¡u§Ñ°O­I«á¡v¡A©Ò«üªº¡A­Y¤£¹L¬O©ñ¤U¹L¥hªº¡u´c¦H¼w¦æ¡v»P¡u¥¢±Ñ¨Æ·~¡v¡F²Ä¤@¡A³o¬O³s¬r³c´c´Ò³£¤£·|¤Ï¹ïªº¡u¯u²z¡v°Ú¡F²Ä¤G¡A¹ï©ó¤j¦h¼Æ¦Û©R¡u¨­®a²M¥Õ¡vªº°ò·þ®{¡A¤×¨ä¬Oªª®v¾ÇªÌ¨Ó»¡¡A³o­Ó¡u§Ñ°O­I«á¡v¡A¹ê½è²@µL©Ò«ü¡A¡uªÅ¸Ü¡v¤@¥y¡A¦Û¥i¥H¡uªüªù¦p»ö¡v¡C

Á¿¨Ç¥þ¥@¬É¨S¤H¤Ï¹ïªº¡u¹D¡v¡A

¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¦³¤ñ³o§óíÁȪº¨Æ¶Ü¡H

­ü¡A»¡¨ì§Ú³£´e¤F¡I

«Où¤§¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¡A©ú©ú¬O¦³¡u«e³]¡vªº¡A´N¬O­n¡u§Ñ°O¡v¥L¹L¥h¦bµS¤Ó±Ð¸ÌªºÅé­±»P¦¨´N¡A¦ÓµÌ¥ß¤ñ«H®{­n¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¡A«h¬O­n¡u§Ñ°O¡v¥L­Ì¨º¸r·Ù¥@¤HªºÃ¹°¨°êÄy»PµÌ¥ß¤ñ¤áÄy¡C¥L­Ì¤£¤@©w­n¦b¡u¦×¨­¡v¤W¡uÂ÷¶}¨º«°¡v¡A¦ý¦Ü¤Ö­n¦b¡u¤ßÆF¡v¤W¡uÂ÷¶}¨º«°¡v¡A§_«h³o¥@¤HÆv¸rªº¤@¤Á¡A¥²©w·|©â¥L­Ì«á»L¡A¥²©w·|¥s¥L­ÌµLªk¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¡A²×¦Ó¥b³~¦Ó¼o¡A±o¤£µÛ¡u±q¤W­±¥l¥L­Ì¨Ó±oªº¼ú½à¡v¡A´d´dºGºGªºªP¶]¤@³õ¡C

ªP¶]¤@³õ¡A³Ì²×µL¼ú¡A

¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¦³¤ñ³o§óºGªº¨Æ¶Ü¡H

¸t¸g©ú©ú¥u¥i¥H³o¼Ë¸Ñ¡I¥u¬O¡A¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¹w³]§Ú­Ì¥²­n¡u§Ñ°O¡v¡]©ñ¤U¡^¨º¨Ç¸r·Ù¥@¤Hªº¡uºÖ§Q¡v¡A³o¼Ëªº¹D¡A½ÖÅ¥±o¤U¡H½Ö°µ±o¨ì¡H¬Æ¦Ü¡A½ÖÁÙ¯àÁ¿¡H¸Ñ¸gÁٻݸѸg¤ß¡A§A¤ß¸Ì¦³¤÷¦³®a¡A¦Û·|©ú¥Õ¡F¨S¦³¡Aºâ¤F¡I

Á`¦Ó¨¥¤§¡A©À©À¤£§Ñ¡u¤H°ê¡v¡A«ç¶i¡u¤Ñ°ê¡v¡H¤t´¶©Î¬x¨q¥þ¦¡ªº¤@¸}½ñ¨â²î¡X¡X¦k·Q¦b¤H¶¡¦Û«Ø¤Ñ°ê¡A¨º·|¦³¤°»ò¤U³õ¡A¦³²´¡A´N¦Û¤v¬Ý§a¡I

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é

µ´¤£¤@¼Ëªº¡u«Ø°ê¡v¡]¤K¡^

Ãö©ó¡u«Ø°ê¡v³oÃD¥Ø¡A»¡±o¤Ó¦h¤F¡A¦Û¤v³£Ä±±o´e¡C¥u¬O¡A¹ï©ó¡u«Ø°ê¹Ú¡vªº¼Ö¦¹¤£¯h¥H¦Ü·ö°g¤£¿ô¡A¤H«o¬O«ç»ò³£¤£¡u´e¡vªº¡C§g¤£¨£¡A¡u¤t«Ø°ê¡vÁÙ¤@ª½¦b¾x¡H¨Æ¹ê§ó¬O¡A¾ÖÅ@©Î¤Ï¹ï¡u¤t«Ø°ê¡vªº¡A¨ä¹ê³£¦b¡u¹Ú·Q«Ø°ê¡v¡A¥u¦³ªù¬£¤§®t²§¡A²@µL¥»½è¤§¤£¦P¡C

·Q·Q¡A´ä¤H¾x´ä¿W¡A¥x¤H¾x¥x¿W¡A¤t´¶­n¬ü°ê¦A¦¸°¶¤j¡A²ßªñ¥­­n¤¤°ê¦A«×±U¿³¡A¥H¦Ü©ó¥Á¥DÄÒ­n¦^Âk©Ò¿×ªº¬ü°ê¡u¥Á¥D»ù­È¡v¡A­þ­Ó¤£¬O¦b³yµÛ¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡H¬Æ¦Ü¤@¯ë¤H¦p§Ú­Ìªº¡A»¡¡u³£§O¾x¤F¡A§Ú¥u·Q¦w©~¼Ö·~¡v¡A³o¡u¦w©~¼Ö·~¡v¦ó¹Á¤£¬O¤@ºØ¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡H

§â¤@¤ù¤g¦a°é°_¨Ó¡A¦A«a¥H¦Û¤v©Î¤l®]ªº¦W¤l¡A»¡¡A¡u³o¬O§Ú­Ìªº¡v¡A³o¼Ëªº¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡A¤HÃþ²Ä¤@¥N¡X¡X¸ÓÁô¡X¡X´N¶}©l³y¤F¡A¤@ª½³y¨ì¦p¤µ¡C³s©Ò¿×¥H¦â¦C¤H¤Î°ò·þ®{¡A¤]¤@­Ó¼Ë¡A¡uºD©Ê¡v¦a§â­ì¨Óªº«H¥õ§á¦±¬°¦U¸ô¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡]¦p©Ò¿×¡u¥H¦â¦C´_°ê¡v¤Î¦U¦â¤j¤p«¬¸¹ªº¡u°ò·þ±Ð¥ß°ê¡v¡^¡Aª½¨ì¦p¤µ¡A¬Æ¦Ü©ó¤µ¬°¯P¡C

»¡¹L¤F¡A¬ù¸t¸g½T¦³¤W«Ò§h©J¥H¦Ü±a»â¥H¦â¦C¤H¶i­{«n¦a¡u¥ß°ê¡vªº°O¸ü¡A¦ý¨º²×Âk¥u¦¨¤F¤@³õ¡u¥¢±Ñªººt¥Ü¡v¡Aµ²½×©Î»¡¥Øªº¡A¬O¥s§Ú­Ì¥´®ø¤@¤Á¡u¦b¤H¶¡²{¥@¦Û¤v¨Ó¥ß°ê¡vªº·ö¤ß¦k·Q¡X¡X¥]¬A¥´µÛ¦U¦âµS¤Ó±Ð©Î°ò·þ±Ð·E¤l¤f¸¹ªº¡A¦n­@¤ßµ¥­Ô°ò·þ¦A¨Ó¡A¥ÑÍ¢¿Ë¦Û¡u¥ß°ê¡v¡C

¹ï©ó¥H¦â¦C¤Hªº¡u¥ß°ê¡v¡A§A¥H¬°¡u¬Ý²H°Û°I¡vªº¥u¦³¨S«H¤ßªº¡u¤Q­Ó±´¤l¡v»P¤@¯ë¥H¦â¦C¸s²³¶Ü¡H¤£¬O°Ú¡I»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº¼¯¦è¡A¤@¦­´N¡u¬Ý²H°Û°I¡v¤F¡G

¥Ó 31:27-29 ¦]¬°§Úª¾¹D§A­Ì¬O®¯°fªº¡A¬OµwµÛÀV¶µªº¡C§Ú¤µ¤éÁÙ¬¡µÛ»P§A­Ì¦P¦b¡A§A­Ì©|¥B®¯°f­C©MµØ¡A¦óªp§Ú¦º«á©O¡H§A­Ì­n±N§A­Ì¤ä¬£ªº²³ªø¦Ñ©M©xªø³£©Û»E¤F¨Ó¡A§Ú¦n±N³o¨Ç¸Ü»¡»P¥L­ÌÅ¥¡A¨Ã©I¤Ñ³ê¦a¨£ÃÒ¥L­Ìªº¤£¬O¡C§Úª¾¹D§Ú¦º«á¡A§A­Ì¥²¥þµM±ÑÃa¡A°¾Â÷§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¹D¡A¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¥H¤â©Ò°µªº·S¥Lµo«ã¡F¤é«á¥²¦³º×±wÁ{¨ì§A­Ì¡C

¹ï©ó¥H¦â¦C¤Hªº¡u´_°ê¡v¡A¥D­C¿q¤]¬O¡u¬Ý²H°Û°I¡v¡A»¡¡A°£§Ú¡]¿Ë¦Û¨Ó¡^¥H¥~¡A©Ò¦³¨Ó¡u·d´_°ê¡vªº¡A³£¥²¬O°²«_ªº¡G

¤Ó 24:23-26 ¨º®É¡A­Y¦³¤H¹ï§A­Ì»¡¡G°ò·þ¦b³o¸Ì¡A©Î»¡¡G°ò·þ¦b¨º¸Ì¡A§A­Ì¤£­n«H¡I¦]¬°°²°ò·þ¡B°²¥ýª¾±N­n°_¨Ó¡AÅã¤j¯«ÂÝ¡B¤j©_¨Æ¡A­Õ­Y¯à¦æ¡A³s¿ï¥Á¤]´N°g´b¤F¡C¬Ý­þ¡A§Ú¹w¥ý§i¶D§A­Ì¤F¡C­Y¦³¤H¹ï§A­Ì»¡¡G¬Ý­þ¡A°ò·þ¦bÃm³¥¸Ì¡A§A­Ì¤£­n¥X¥h¡I©Î»¡¡G¬Ý­þ¡A°ò·þ¦b¤º«Î¤¤¡A§A­Ì¤£­n«H¡I

«Où¤§©Ò¥HÄU«j§Ú­Ì°È­n¡u¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡v¡A¤]¬O¦]¬°¡A°£¤F¥D­C¿q°ò·þ¿Ë¦Û­°Á{¦Û¤v¡u¥ß°ê¡v¥~¡A³o¦a¤W¤£¦s¦b¡u¼Ð¬ñ¡v¡X¡X§Ú­Ì¥i¥H¡u¤î¨B©ó¦¹¡v©Î¥H¤§¬°¥Ø¼Ðªº¥ô¦ó«¬¸¹ª©¥»ªº¡u¥ß°ê¡v¡G

µÌ 3:20-21 §Ú­Ì«o¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô±Ï¥D¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þ±q¤Ñ¤W­°Á{¡C¥L­n«öµÛ¨º¯à¥s¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº¤j¯à¡A±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©M¥L¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C

§Ú¯uµLªk·Q¶H¡A°ò·þ®{¡]¬Æ¦ÜµS¤Ó¤H¡^³º¥i¥H·ö·ö°g°g©ó¦b¦a¤W¦Û¤v¡u¥ß°ê¡v¡]¾¨ºÞ¥´µÛ¦U¦â¡u¬°¤W«Ò¡v©Î¡u¾a¤W«Ò¡vªº¦Û´Û´Û¤HªººX¸¹©ÛµP¡^¡C¥L­Ì¨s³º¬O±q¨Ó¨S¦³¡]»{¯u¡^Ū¹L¸t¸g¡HÁÙ¬O°­°g¤ß¬¡H¬Æ¦Ü»W·N³y°²¡A¸ò¼»¥¹¡]¬YºØ·N¸q¤Wªº¡u³o¥@¬Éªº¤ý¡v¡^¤Äµ²¡A¦P¬Y³y¤Ï¡A·N¹Ï¿y¦ì¹Ü°ê¡H

¡K¡K

§Ú»¡¯u¨Ï©R

¤Ó 28: 18-20 ­C¿q¶i«e¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹§Ú¤F¡C©Ò¥H¡A§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡C¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡A§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C

®{ 1:6-11 ¥L­Ì»E¶°ªº®É­Ô¡A°Ý­C¿q»¡¡G¥D°Ú¡A§A´_¿³¥H¦â¦C°ê´N¦b³o®É­Ô¶Ü¡H­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¤÷¾ÌµÛ¦Û¤vªºÅv¬`©Ò©wªº®É­Ô¡B¤é´Á¡A¤£¬O§A­Ì¥i¥Hª¾¹Dªº¡C¦ý¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡A¨Ã­n¦b­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a¡A©M¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£ÃÒ¡C»¡¤F³o¸Ü¡A¥L­Ì¥¿¬Ýªº®É­Ô¡A¥L´N³Q¨ú¤W¤É¡A¦³¤@¦·¶³±m§â¥L±µ¥h¡A«K¬Ý¤£¨£¥L¤F¡C·í¥L©¹¤W¥h¡A¥L­Ì©w·ú±æ¤Ñªº®É­Ô¡A©¿µM¦³¨â­Ó¤H¨­¬ï¥Õ¦ç¡A¯¸¦b®ÇÃä¡A»¡¡G¥[§Q§Q¤H­þ¡A§A­Ì¬°¤°»ò¯¸µÛ±æ¤Ñ©O¡H³oÂ÷¶}§A­Ì³Q±µ¤É¤Ñªº­C¿q¡A§A­Ì¨£¥L«ç¼Ë©¹¤Ñ¤W¥h¡A¥LÁÙ­n«ç¼Ë¨Ó¡C

¬Ý¨ì¶Ü¡H´N¬O±Ð·|³Ì·R¡u½Í½×¡v¡]­J»¡¦k½×¡^ªº©Ò¿×¡u¤j¨Ï©R¡v¡A¹ê½è¤]¨S¦³¤@­Ó¦r©ú¨¥·t¥Ü¡A¥s§Ú­Ì¦Û¤v¥h¡u¥ß°ê¡v¡]¡u¦nÅ¥¡vªº»¡ªk¦Û¬O¡u¬°¤W«Ò¡v©Î¡u¾a¤W«Ò¡v¥ß°ê¤ª¤ª¡^¡C°w¹ï¡u¥ß°ê¡v¡]¥]¬A¥H¦â¦C¤H¤ß¥Ø¤¤ªº¡u¯u¥H¦â¦C´_°ê¡v¤Î°ò·þ®{¤ß¥Ø¤¤ªº¡u¯u°ò·þ±Ð¥ß°ê¡v¡^¡A¥D­C¿qªº¡u®Ö¤ß§h©J¡v¬O¡X¡X

µ¥§Ú¡]¦A¡^¨Ó¡I

°ò·þ®{ªº¤j¨Ï©Rµ´¹ï¤£¬O¦Û¤v¥h¥H¥ô¦ó¦W¥Ø©Î©ÛµP¡u·d´_°ê¡v©Î¡u·d¥ß°ê¡v¡A¦Ó¬O§V¤O¶ÇºÖ­µ¡AºÉ¤O»E¶°§ó¦h¡u«Hªº¤H¡v¡A¤@°_­@¤ß¡uµ¥¥D¦A¨Ó¡v¥ß°ê¡]¯u´_°ê¡^¡C

´«¨¥¤§¡A¡u¤j¨Ï©R¡v¤£¦ý¨S¦³¥s§Ú­Ì¦Û¤v¥h¡u·d´_°ê¡v©Î¡u·d¥ß°ê¡v¡]§ó§O»¡¹ª°Ê§O¤H³o»ò°µ¡^¡A§ó¬Oªý¤î§Ú­Ì³o¼Ë°µ¡]¥D­C¿q«ç»ò¤£ª¾¹D§Ú­Ì³Ì·R¡u¦Û¤v°Ê¤â¬Æ¦Ü°Ê¤M¡v¨Ó³y¡u¥ß°ê¹Ú¡v¡^¡A­n§Ú­Ì¦Û¤vÀR¤ßµ¥¡A¤]ÄU«j§O¤HÀR¤ßµ¥¡A¤£­n¦h¤â¦h¸}¦h¤f¡A¤t´¶¦üªº­J§@¦k¬°®`¤v®`¤H¡A³o´N¬O¡X¡X

¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A

³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡A

§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡A

ª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡I

ªº¯u¥¿·N«ä¡C

¡K¡K

¥ß¥Á»·¤ñ«Ø°êÃø¡I

­ü¡I¦³¤H©ú¥Õ¶Ü¡H

¤W«Ò­n¥ß°ê¡H¦³Ãø«×¶Ü¡HÍ¢¥ß¤@¸U­Ó°ê³£²@µLÃø«×¡A­n§Ú­Ì¡u´ÀÍ¢¥ß°ê¡v©Î¡u§UÍ¢¥ß°ê¡v¶Ü¡H¤£·|§a¡I

¤Ñ¤÷¡u®`©È¡vªº¡A¬O°ê¥ß¤F¡A¦ý¨S¤@­Ó¨à¤lªÖ¡u¦^°ê¡v¡A¥ß­Ó¡uªÅ°ê¡v·FÔ£¡H

¹ï©ó¤Ñ¤÷¡A¯u¥¿¡uÃø¡vªº¬O¡u¥ß¥Á¡v¡A§Y¬O«Ø¥ß¤@¸s¯u¤ß¥B¼Ö·N¡u¦^°ê¡v¡]»{¤÷Âk®a¡^ªº¤Ñ°ê¤l¥Á¡I

«o¬O¡u²§°ê¡v¡]³o­Ó²{¦¨¥@¬É¡^¿O¬õ°sºñ¡A½Ö·|¯u¤ß¥B¼Ö·N¡u¦^°ê¡v©O¡H

¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¹³¨È§B©Ô¨u¡A¹³¼¯¦è¡A¹³«Où¡A¤Ñ¥Í²§¸[¡A¦b¡u²§°ê¡v¡]¤H¶¡¡^¥»¥i¥H«Ü¦¨¥\¶¶¹E¡A«o¤£«ä¯dÅÊ¡A©À©À¤£§Ñ¡u¦^Âk¯ª°ê¡vªº¤H¡A¬Æ¤Ö¬Æ¤Ö¡C¤HÃþªº¡u¤H¶¡«Ø°ê¹Ú¡v¡A²ª½¡u¦p¦º¤§°í±j¡v¡I

¤Ñ¤÷·O´d¡A´N¬°¤F¡u¹w³Æ¡v§Ú­Ì¡u¦^Âk¯ª°ê¡vªº¤ß¡A¤£±¤¡u©G¶A¦a¡v¡X¡X©G¨ì¥H¦â¦C¤`°ê¡A©G¨ì¥@¬É¤j¾Ô¡A©G¨ì¥½¥@¹³²´¤U¤§¨a¬o¤é­«¡A¥u¬°¤@¨Æ¡G¥´¸H§Ú­Ì¤@¤Á§Î¦¡¦W¥Øªº¡u¤H¶¡«Ø°ê¹Ú¡v¡A¦n¥i¥H¹³¤p¨à¤l¯ë¡A¡u°÷°I¡v¤F¡A©Î»¡¡u°I°÷¡v¤F¡A´N·Q¨ì¡G¤£¦p¡u°_¨Ó¦^®a¡v¡I

Á`¤§¡A¸t¸g±Ò¥Üªº®Ö¤ß¡A¤Ï­±»¡¡A´N¬O¥´¸H§Ú­Ìªº¡u¤H¶¡«Ø°ê¹Ú¡v¡A¥¿­±»¡¡A´N¬O­««Ø§Ú­Ìªº¡u¦^Âk¤Ñ°ê¤ß¡v¡C

³o¨Ç¸Ü¡A§Ú­«½Æ¹L¤@¸U¹M¤F¡I¦n´e¡I

­ü¡I¸t¸g³Q¡u±Ð·|¡v­Ë¹L¨Ó¸Ñ¡A¤w¸g¤Ó¤[¤Ó¤[¡AÁÙ¦³¤H¯à§â¥¦¦A­Ë¹L¨Ó¶Ü¡H©Z¥Õ»¡¡A§Ú¬O«Ü¡u¬Ý²H°Û°I¡vªº¡C¦ýÄ@¤÷¤Ñ¤÷¼¦¼§¡A¤£»P§Ú­Ì­p¸û¡A°¦²´¶}°¦²´³¬¡Aµ¹§Ú­Ì¦h¯d´X­Ó¡u¾lºØ¡v¡C

¡K¡K

¡u«Ø°ê¡v§Ú´N»¡¨ì³o¸Ì¡C¤U½g·|¶}©l¤@­Ó·s¤ÀÃD¡A¨º¤]¬O¥»¿è³Ì«á¤@­Ó¤ÀÃD¡C¤j®a­n¬OµL²á¡A²q²q§Ú³Ì«á·|»¡¤°»ò¡]¤@©w¬O¤w¸g»¡¹L¤E¦Ê¹Mªº¡^¡C

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é

½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡]¤@¡^

½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡A°ê¤ºÅªªÌ¡A¤@©wª¾¹D³o¼ÐÃDªº¡u¥X³B¡v¡G

¡i«ö¦¹Æ[¬Ý¡j

¨S¿ù¡A¦W¦r»PÆF·P¨Ó·½¡A¬O°ê¤º°Êµe¤ù¡m«¸¤l¤ú¡n¤Î¥¦ªº¤ù§À¦±¡m½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡n¡C

³o°Êµe¤ù­ì©w¥h¦~¬K¸`´Á¶¡¤W¬M¡A¦ý¦]¬Ì±¡Ãö«Y¡A©µ¦Ü¥h¦~¤Q¤ë¤~¤Wµe¡C¾Ú»¡¡A¥Ñ©ó¦³¡m­þ¦\¡n¯]¥É¦b«e¡A¤ñ¸û¤U¡A³o¤ùªº¾ãÅéµû»ù¨Ã¤£¦n¡C

§Ú¤]¬Ý¹L¤F¡]YouTube ¤W³º¦³¡u¨¬¥»¡v¡^¡C¬Oªº¡A§Ú¤]«Ü¡u¥¢±æ¡v¡A¦ý¬O¡A§Úªº¡u¥¢±æ¡v¡A§Ú¬Û«H¡A¬O¡uµ´¤£¤@¼Ëªº¥¢±æ¡v¡C

¡K¡K

µ´¤£¤@¼Ëªº´Á«Ý

¨Æ½t¬O¤j¬ù¥b¦~«e¡A§Ú¤@¬Ý¨ì¦¹¤ùªº«Å¶Ç¤ù¡]³s¦P¥¦ªº¤ù§À¦±¡A¨£¤W³sµ²¡^¡A´N«Ü·P°Ê¡A´N«Ü´Á«Ý¡C¨º®Ö¤ßªº­ì¦]¡A¨Ã¤£¬O·Q¬Ý¤@ÄÕ¹³¡m­þ¦\¡n¤@¼Ëªº¡u°ª½è¯À¡v¥B¡u°ª®T¼Ö©Ê¡vªº°ê²£°Êµe¡A¦Ó¬O«Å¶Ç¤ù¤Î¤ù§À¦±³zÅS¥X¨Óªº¨º­Ó¡u¹Ú¡v¡AÁÙ¦³¹ï¥¦ªº¡u¿w«H¡v¡AIJ°Ê°_§Ú«Ü²`¡B«Ü²`ªº´Á«Ý¡C

¤ù¤¤ªº¡uªü¤E¡v¡A»¡¡G

±q¼o¼V¤¤¿ô¨Ó¡A

§Ú´N¤°»ò³£¤£°O±o¤F¡A

¦ýÁ`¬O¦b¬Û¦Pªº¹Ú¡K¡K

³o¹ÚÁô¬ù«ü¦V¡G

¦o´¿¸g¦³¤÷¡A¦³®a¡K¡K¡C

©ó¬O¡A¦]¡u¿w«H¦¹¹Ú¡v¡A¦o¨ì³B©b¨«¡A­n´M¤÷¡A·QÂk®a¡C

´M¤÷Âk®a¡A¬Æ¦Ü¬Oªü¤E¡u¬¡¤U¥hªº§Æ±æ¡v¡C

¦Ü©ó¡u«¸¤l¤ú¡v¡A´N¬O¦o³~¤¤¹J¤W¡A¨º­Ó­nÀ°§U¦o¡u´M¤÷Âk®a¡vªº¤H¡C

¤£ª¾¦ó¬G¡A§Úı±o¡A¨º­Ó§Î®e¼¬±|¡A¤ßÃh¸¨¹æ¡A¤â¤¤Á`¬O°õµÛ¤@¬ñ§úªº«¸¤l¤ú¡A«ç»ò¡A«ç»ò¨º»ò¦ü¡K¡K¼¯¦è¡H¡I

«¸¤l¤ú¡]¤ù¤¤ªº¡u¼¯¦è¡v¡H¡^ÁÙ·t·tªºÀ³³\ªü¤E¡G

§A·|¹³­Ó´¶³q«Ä¤l¤@¼Ë

¦³®a¡A¦³ªB¤Í

¦³¤@­Ó¯u¥¿¯k§Aªºªü¤÷

Á`¤§¡A½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡X¡X

§A²×¥²¦³¤÷¡A²×¥²¦³®a¡I

ºqµü¤¤ÁÙ¦³¤@¥y¡G

¤º¤ß©l²×¿w«H·R»P·Å¬X

´N³o¼Ë¡A§ÚµL¤ñ·P°Ê¡A¤]µL¤ñ´Á«Ý¡I

¡K¡K

¥¿¥¢°Ý½Ñ¨¸

³£»¡¡G§¥¢¨D½Ñ³¥¡A¥¿¥¢°Ý½Ñ¨¸¡I

¹ï©ó¦è¤è¡]°°¡^°ò·þ±Ð¤å©ú¡A§Ú¤[¤w¤£¦s§Æ±æ¡A§¹¥þ¤£«H¥¦ÁÙ¯à»â¤H»{¤÷Âk®a¡C§Ú¦ýÄ@¡A³o³¡¡u°ê²£°Êµe¡v¡A¦]µÛ¦h¦h¤Ö¤Ö¦³§Ú¤¤µØ¤å©úªº¡u¥[«ù¡v¡A¦Ó¯à«Å¥Ü¬YºØ¯u¥¿ªº°ò·þ±Ð«H®§¡AÁô¬ù»â¤H»{¤÷Âk®a¥h¡C

¶¶±a»¡¡A¡m¥\¤Òºµ¿ß¢²¡n¡B¡m³Á°ÂÅT¾´¾´¡n¡AÁÙ¦³§Ú²´¤UÁÙ¦b°lµÛªº¡m¤æù¤j³°¡n¡A³£¬O«Ü¦³§Ú¤¤µØ¤å©ú¡u¥[«ù¡vªº¦n°Êµe¡AÁ¿·q¯ª§µ¿Ëª¾©R¦w¤À¡A¸ò¨º¨Ç¡u¬ü¦¡¡v©Î¡u¤é¦¡¡v°Êµe¤§¤j¸v«Å´­¡uÊÞ°f»P¤Ï«q¡v¡]¦ÛµM¡A·|¥]¸Ë¬°¦U¦â¡u­^¶¯¥D¸q¡v¡^¡A§¹¥þ¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C

¦^ÀY»¡¡m«¸¤l¤ú¡n¡A§Ú²×©ó¬Ý¨ì¤F¡A¦ý¤Q¤À¡u¥¢±æ¡v¡A®e«á²Ó»¡¡C

¡K¡K

¥u¦³¨âºØ¹Ú

¥ý¥æ¥N¤@¤U¡A¦ó¥H©¿µM§è¨ì¡m«¸¤l¤ú¡n¡A§è¨ì¡m½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡n¡AÁÙ¥H¤§§@¬°¥»¿è¤é»xªº¡u¦¬µ²¡v¡H

«Xºô¤§¤ºµL·s¸Ü¡C

¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¥u¦³¨âºØ¡u¤H¡v¡A

¥u¦³¤À§OÄÝ©ó³o¨âºØ¡u¤H¡vªº¨âºØ«H¥õ©Î»¡¨â­Ó¡u¹Ú¡v¡C

¤@ªÌ¡A¬OÄÝ©ó©Ò¦³¡u¸ÓÁô¡vªº¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡A

¤@ªÌ¡A¬OÄÝ©ó©Ò¦³¡u¨È§B¡vªº¡uÂk®a¹Ú¡v¡C

§A¤ß¸Ì¿w«H­þ¤@­Ó¡u¹Ú¡v¡A¦Ó¤£¬O§A©ÛµP¤f¸¹¤W¡u«H¡v­þªù©v±Ð¡B¯«¾Ç©Î­õ²z¡A¨M©w§A²×¨s¬O­Ó¤°»ò¡u¤H¡v¡A¨Ã²×Âk¦³­Ó¤°»ò¡uµ²§½¡v¡C

¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¥´µÛ¥Á¥D¥D¸q¡B¦@²£¥D¸q¡A¾§®a­õ¾Ç¥H¦Ü©Ò¿×°ò·þ±Ðµ¥¦U¦â©ÛµPªº¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡A¥»¤ßµL¤G¡A³£¬O¡u¸ÓÁô¤W¨­¡v¡A°©¤l¸Ì¡A³£¬O¨I·Ä¥@¬É¡A°g«H¦Û¤O¡A³£¬O«q¯ªÂ÷©v¡A­I±ó¤W«Ò¡Aµ²§½³£¬O¥Ã»·¶i¤£¤F¤Ñ°êªº¡u®aªù¡v¡C¦Ü©ó¹³¨È§B¡B¼¯¦è¡A¦C¯ª¥ý½å¡A§Y¬O¡A³£¿w«H¨º­Ó¡uÂk®a¹Ú¡vªº¡A²×¦³¤@¤Ñ¡A³£¯à»{¤÷Âk®a¥h¡C

¨Ó 11:13-16 ³o¨Ç¤H³£¬O¦sµÛ«H¤ß¦ºªº¡A¨Ã¨S¦³±oµÛ©ÒÀ³³\ªº¡F«o±q»·³B±æ¨£¡A¥BÅw³ßªï±µ¡A¤S©Ó»{¦Û¤v¦b¥@¤W¬O«È®È¡A¬O±H©~ªº¡C»¡³o¼Ë¸Üªº¤H¬Oªí©ú¦Û¤v­n§ä¤@­Ó®a¶m¡C¥L­Ì­Y·Q©À©ÒÂ÷¶}ªº®a¶m¡AÁÙ¦³¥i¥H¦^¥hªº¾÷·|¡C¥L­Ì«o¸r¼}¤@­Ó§ó¬üªº®a¶m¡A´N¬O¦b¤Ñ¤Wªº¡C©Ò¥H¯«³QºÙ¬°¥L­Ìªº¯«¡A¨Ã¤£¥H¬°®¢¡A¦]¬°¥L¤w¸gµ¹¥L­Ì¹w³Æ¤F¤@®y«°¡C

¤H¶¡¦Ê¯ë­W¸o¡A¥@¨Æ¸UºØµL±`¡A²´¤U¥@¬É§ó´N§Ö¦í¤£±o¤H¤F¡A¦ýÁ`­n¿w«H¡A¦t©z²`³B¥²¦³¨s·¥ªº¡u·R»P·Å¬X¡v¡C

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é

½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡]¤G¡^

§ÚÃhµÛ¡uµ´¤£¤@¼Ëªº´Á«Ý¡v¬Ý¡m«¸¤l¤ú¡n¡Aµ²ªG¬O¡uµ´¤£¤@¼Ëªº¥¢±æ¡v¡C

«Xºô¤£¬O¡u¼vµûºô¡v¡A©Ò¥H§Ú¤£½Í±¡¸`çE³þ¡B¤Hª«¶ì³y¡Bµe­·¬ü³N¤Î¾Éºt¤âªkµ¥¡]¬ÛÃö¼vµû¡Aºô¤Wº¡µó³£¬O¡A¦Û¤v§ä§a¡^¡A¦]¬°§Ú¥uÃö¤ß¥¦ªº¡uµ²§½¡v¡A¨º´N¬O¡A«¸¤l¤ú¯à°÷À°§Uªü¤E¡]¨ä¹ê¬O§Ú­Ì¡^§ä¨ì¤÷§ä¨ì®a¶Ü¡H©Î»¡¡A³Ì²×§ä¨ìªº¡A¬O«ç¼Ëªº¤÷«ç¼Ëªº®a¡H

µ²ªG¬O¡A«Ü¥¢±æ¡A¥¢±æ±oªñ¥GµL»y¡I

³oºâ¬O¤°»òµ²§½¡H¡I

¡K¡K

¥H¡u´M¤÷Âk®a¡v¬°¥D½u¼@±¡ªº¡m«¸¤l¤ú¡n¡A«o¬O¤@¸¨¤â´N§_©w¤F¡u¤Ñ¡v¡]¦h­«·N¸q¤W¡A¨£¤U¤å¡^¡C

¤ù¤¤ªº«¸¤l¤ú¡AÂÔ¿í¡u¤Ñ©R¡v¡]©Î»¡¡u®v©R¡v¡A¦]¡u¤Ñ¡X¡X¤Ñ´L¡v¬O¥Lªº®v´L¡^¡A®ø·Àª°±Ú¡A¿³©P·À°Ó¡A¥H¬°³o«K¬O´À¤Ñ¦æ¹D¡A¥´±Ï»a¥Í¡C½Öª¾¡A³o¡u¤Ñ¡v¤£Ãh¦n·N¡A©Î»¡­n±j±NÍ¢ªº¡u¦n·N¡v¥[½Ñ¥@¤H¡A³º¥H¡u±þ¤@¤H±Ï»a¥Í¡v¬Æ¦Ü¡u·À¤@±Ú±Ï¤Ñ¤U¡vµ¥µ¥¤â¬q¤è¦¡¡A¨Ó±À¦æÍ¢ªº¡u¥¿¸q¡v¡C

§A¦b¼v®g½Ö¡H¡I¡]¤j®a¥ý·Q·Q¡A®e«á¸Ô»¡¡^

¦¹¤ùÁö¦³­Ó¡uª¯§ÀÄò¶I¡v¡A»¡¨ì¡u¤Ñ´L¡vªº±M¾î©Î»¡³±¿Ñ¡A²×³Q´¦µo¡A³Q¬Y­Ó¡u¦Ü°ªªº¤Ñ¡X¡X®v¯ª¡vÃg»@¤F¡C¦ý³o¼Ëªº¡u¥¿¸q¡v¡A¤£¶È¿ð¨Ó¡A¦Ó¥B»a¥ÕµL¤O¡C§Ú¤@ÂI¤£¯à·P¨ü¨ì³o¦ì©Ò¿×¡u¦Ü°ªªº¤Ñ¡X¡X®v¯ª¡vªº·O´d¡B¤¯·R»P¥¿¸q¡C

§ÚÁôÁôı±o¡A³o¡u½Ñ¯«®Ø¬[¡v®Ú¥»¤£¬O¡u¤¤°êªº¡v¡]«Ê¯«º]­ì¨Óªº¡^¡A¦Ó¬O«Ü¡u¦è¤Æ¡vªº¡A·Ç½T»¡¡A¬O«Ü¡u¿Õ´µ©³¡v¡]ÆF´¼¥D¸q¡^ªº¡G

¤HÃþ³»ÀY¤§¤Wªº¡A¬O¤@­Ó¨g¦k¦Û¤j¼É­h¤£¤¯ªº¡u¦¸µ¥¯«¡v¡A¦Ó©Ò¿×ªº¡u¦Ü°ª¯«¡v¡A«o¬O»»¤£¥i¤Î¡A·¥¤§©â¶H¡A²@µL¦å¦â»PÁy­±ªº¡C

µL­­¥i´dªº¬O¡A¤µ¤Ñ¡A¥þ¥@¬É¡A¥]¬A©Ò¿×¡u°ò·þ±Ð¦è¤è¡vªº¡u¤W«ÒÆ[¡v¡A´X¥G³£¬O³o­Óª©¥»¼Ò¦¡ªº¡C¡u¤Ñ¡v¡]¤W«Ò¡^­n¤£¬Oª±§Ë¥@¤Hªº¡u´cÅ]¡v¡]°²¯«¡^¡A´N¬O¸¹ºÙ·O´d¥þ¯à¡A¦ý§Aµ·²@·Pı¤£¨ìÍ¢·O´d¦b­þ¸Ì¥þ¯à¦b­þ¸Ìªº¡u©â¶Hªº¯«¡v¡C

¡K¡K

½Ð¤£­n½|¡m«¸¤l¤ú¡n¸Ìªº¡u¤ÑÆ[¡v¡]¤W«ÒÆ[¡^¡A»¡¥¦»a¥Õ¬Æ¦Ü¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡C¤µ¤Ñ¡A³q¦æ±Ð·|¬Éªº¡u¤W«ÒÆ[¡v¦ó¹Á¤£»a¥Õ¤£¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡H

³£»¡¹L¤F¡A§Ú¤é¤lµL²á¡A¦Û¤v¤£¡u¦u§«ô¡v¡A«o·R¤Wºô¤K¨ö¤H®aªº¡u¦u§«ô¡v¡A¦Ó¨ä¤¤¬Æ¬°±`¨£ªº¤@­Ó®æ§½¡A´N¬O¡G

¥ý°Û´X­ºÆg¬ü¸Ö¡G¤jÆg¡u¤W«Ò¦b´xÅv¡A­C¿q¤w§@¤ý¡v¤§Ãþ¡C

µM«áë§i¡]¥[©I³Û¡^¡Gë§i¤W«Ò¥­®§³o¼Ë¥­®§¨º¼Ë¡A¸i¸j¼»¥¹³o¼Ë¨º¼Ëªº§@¬°¡A¦A¤jÁn«Å§i¡u¤W«Ò¦b´xÅv¡A­C¿q¤w§@¤ý¡v¤§Ãþ¡C

¤W«Ò¯u¬O¥i¼¦¡A¸¹ºÙ¡u¦b´xÅv¡v©Î¡u¤w§@¤ý¡v¡A¨ä¹ê±Ð·|¦Û¤v³£©ú¨¥·t¥Ü¡A¥@¬É®Ú¥»¬O¦b¼»¥¹©Î¦Ü¤Ö¬YºØ¤£ª¾¦Wªº¡u¦ÛµM¤O¶q¡vªº±±¨î¤U¡A¥i¨ì³B¡u©ñ¤õ¡v¡C¦Ó¡u¦b´xÅv¡v¤Î¡u¤w§@¤ý¡vªº¤W«Ò©O¡A¥u¯à¯h©ó©b©R¡A·í¡u±Ï¤õ¶¤¡v¡A¦Ó¥B¤õÀY³B³B¡A®Ú¥»±Ï¤£¹L¨Ó¡I¡X¡X¼»¥¹¤£¥uª±§Ë§Ú­Ì¡AÁÙ¦bª±§Ë¤W«Ò¡I

¤HÃþªº¡u©v±Ð¼ç·NÃÑ¡v¨ä¹ê³£¬O«Ü¡u¿Õ´µ©³¦¡¡vªº¡C·N«ä¬O¡A§Ú­ÌÁ`ı±o³»ÀY¡]ªñ¨­¡^¼vÅTµÛ§Ú­Ì¤ä°tµÛ¥@¬Éªº¡A¬O¤@­Ó¡u´c¯«¡v¡A§Ú­Ì¥u¯à¨D¡u¥t¤@­Ó¯«¡v¤¶¤J¤Î¥´±Ï§Ú­Ì¡CµM¦Ó¡A³o¦ì¡u¥t¤@­Ó¯«¡v¸ò¥@¬É¡]§Ú­Ì¡^ªºÃö«Y¡A³s­Y§Y­YÂ÷³£»¡¤£¤W¡C

¥i´d°Ú¡I¡uÆg¬ü¡v³o¦ì¡u¥t¤@­Ó¯«¡v¤@½ú¤l¡A¥i¬O¡A±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿·P¨ü¹LÍ¢¹J¨£¹LÍ¢ªº¡u°ò·þ®{¡v¡A§Ú¨£±o¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡C

°ò·þ±Ð¬Éªº¡u¤W«ÒÆ[¡v©|¥B¦p¦¹»a¥Õ¬Æ¦Ü¥Ù¬Þ¡]°©¤l¸Ì¤@¦­´N¡u§_©w¤F¤Ñ¡v¡^¡A§AÁÙ¯à«ç»ò­V¨D¡m«¸¤l¤ú¡nªº½s¼@©O¡H

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é

½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡]¤T¡^

«e­±´£¨ìªº¡m«¸¤l¤ú¡n¨º¡uª¯§ÀÄò¶I¡v¡A§Y¦³­Ó¦Ü°ªªº¡u®v¯ª¡vÃg»@¤F¡u®v´L¡v¡Aºô¤W¶Ç¨¥¡A¬O¡m«¸¤l¤ú¡n¬°¤F¡u¹L¼f¡v¦Ó±j¥[¤W¥hªº¡C¦ý¥ô¦ó¤H³£¥i¤@²´¬Ý¥X¡A³o¹ï©ó¤ù¤¤ªº¡u¤Ñ¡vªº§Î¶H¡A§¹¥þ¨S¦³¼W¥[¥ô¦ó«G¦â¡C

¤£ºÞ¬O³»ÀY¤§¤W¡A±M¾î¼É­hªº¡u¤Ñ¡v¡A©Î¬O¬Ý¦ü¤½¸q¡A«o¬O¤@¤ù¦B§N»»¤£¥i¤Îªº¡u¦Ü°ª¤Ñ¡v¡A³£¤£¥i¯àµ¹§A¥ô¦ó¦n·P¡A¤©§A¥ô¦ó¥i¥H«H¥ô¥i¥H¥æ°Uªº§Æ±æ¡C¤ù¤¤¡A«¸¤l¤ú«ã¸H¤Ñ±èªº¤@¹õ¡A¨¬¥H¤Ï¬M¡G

­n´M¤÷Âk®a¡H¡u¤Ñ¡v¬OµL±æªº¤F¡A¤HÃþ¥u¦³±H±æ©ó¤H¶¡¡A¬Æ¦Ü±H±æ©ó¦Û¤v¡C¡m½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡nªººqµü¤]©ú¥Õ¤Ï¬M¤F¡G

²×©ó¶}©l¾Ç·|²²Åʳo¤H¶¡

¦ý¬O¡A¤H¶¡¡A´N¯u¯à´MµÛ¤÷»P®a¶Ü¡H

ªü¤EÁö±`¦b¹Ú¸Ì¬Ý¨£¡u¤÷¡v¡A¥i¬O¨º¡u¤÷¡v¡A¨ÃµLÁy­±¡A§ó¨S·Å±¡¡A¬Æ¦Ü¤@¤â¹Ü¥hªü¤E¤â¤Wªº«½«½¡A¨º¡u§N»Å¡v¤Î¡u©â¶H¡vªºµ{«×¡A¤ñ¡u®v´L¡v¤Î¡u®v¯ª¡v¦n¤£¤F¦h¤Ö¡C

ªü¤E¬Æ¦Ü²×©ó»{©w¡G

«¸¤l¤ú¡A§A»¡ªº¹ï¡A«Õ³£¤s¡A¨S¤Hµ¥§Ú¡I

´N³o¼Ë¡A¡u¤Ñ¤÷¡v¤£¤¯¡A¡u¥Í¤÷¡v¤£¸q¡A§ÚÁÙ­þ¸Ì¥h´M¤÷Âk®a¡H

¡K¡K

¨â­«¡u¥X¸ô¡v¡H

¹ï¦¹¡A¡m«¸¤l¤ú¡nµ¹¥X¤F¨â­«¡u¥X¸ô¡v¡C

ªí­±ªº¤@­«¡A¬O¡uÂà¥@½ü°j¡v¡A´N¦pºqµü¤¤»¡¡G

§Ú­Ì¦b³~¤¤¥^¥^´§¤â¡@¨Ã¤£»¡§i§O

¥u¦]²`ª¾Á`·|¦b½ü°j¸Ì¡@¦A¦¸¬Û¨£

¨ì¨º¤Ñ¬ï¹L­¯¥Í¤H®ü¡@¦b¾x¥«¤¤À¿ªÓ

¥­¤Zªº¹Ú°Ú¡@²×·|³Q¦¨¥þ

§Y¸g¹L¤£ª¾¦h¤Ö¦¸¡uÂà¥@½ü°j¡v«á¡A§A²×·|¡u¹Ú¶ê¡v¡A¹³«¸¤l¤ú¡uÀ³³\¡vªº¡G

§A·|¹³­Ó´¶³q«Ä¤l¤@¼Ë

¦³®a¡A¦³ªB¤Í

¦³¤@­Ó¯u¥¿¯k§Aªºªü¤÷

³o¡uµ²§½µe­±¡v»¡ªº¡A¤j·§´N¬O³o¼Ëªº¤@­Ó¡u¬üº¡µ²§½¡v

¥i¬O¡A¦b¤H¶¡¸g¾ú¹L¤£ª¾¦h¤Ö¦¸¡uÂà¥@½ü°j¡v«á¡A²×©ó¡u¦³¤÷¦³®a¡v¡A§A¥H¬°³oµ²§½¤ñ²×Âk¡uµL¤÷µL®a¡v¡A¯à©ú«G¦h¤Ö¡H

ª¾§_¡u½ü°j¡v®Ú¥»¤£¬O­Ó¡u¦n·§©À¡v¡A¥¦¸ò¸t¸g¡m¶Ç¹D®Ñ¡n»¡ªº¡u¤@¥N¹L¥h¤@¥N¤S¨Ó¡v¤@¼Ë¡A³£¥u¬O¡uµL·N¸qªº­«½Æ¡v¡A¬Æ¦Ü¬O¡A¡u¸U§T¤£´_¡v¡C

¤H¶¡´N¬O¤H¶¡¡A¤é¥ú¤§¤U¡]«ü¤H¶¡¡^µL·s¨Æ¡A§A¤µ¥@¨S¦³¡u¯u¥¿¯k§Aªºªü¤÷¡v¡A§A¨Ó¥@¬Æ¦Ü¦A§ë­L¤@¦Ê¥@¡A³£¤£·|¦³¡I

©ú¦~Á`¤ñ¤µ¦~¦n¡A³o¤£¹L¬O¦Û´Û´Û¤H¡A»·ªº³£¤£»¡¤F¡A¸g¾ú¹L¤@¦~¬Ì±¡ªº¤ÏÂЫá¡A§A¬Ý¡A²´¤U¡A°£¤F¡uºD©Ê¦Û high¡vªºªk½ü¥\¤§¬y¤§¥~¡AÁÙ¦³½Ö´±¹ï©ú¦~¼ÖÆ[¡H©ú¦~¬Æ¦Ü©ú¤Ñ¡A§Ú­Ì³£µLªk«OÃÒ¡A¡u¨Ó¥@¡v¡Hºâ§a¡I

¹ï¤ÑµL±æ¡A¦ý¹ï¤H¶¡¡A§Y©Î´M¹M¤Ñ¤U¡A½ü°j¦Ê¥@¡A´N¦³§Æ±æ¶Ü¡H

ÁÙ¤£¤@¼Ëµ´±æ¡I

¡K¡K

§Ú¦Û¬O©ú¥Õ¡A¦¹¤ùªº©Ò¿×¡u½ü°j¡v¡A¬O¤@ºØ¡u²{¥Nª©¥»¡vªº¡u®öº©¥D¸q¡v»¡ªk¡C¤j®a¥B¦A¬Ý¤@¹M³oºqµü¡G

§Ú­Ì¦b³~¤¤¥^¥^´§¤â¡@¨Ã¤£»¡§i§O

¥u¦]²`ª¾Á`·|¦b½ü°j¸Ì¡@¦A¦¸¬Û¨£

¨ì¨º¤Ñ¬ï¹L­¯¥Í¤H®ü¡@¦b¾x¥«¤¤À¿ªÓ

¥­¤Zªº¹Ú°Ú¡@²×·|³Q¦¨¥þ

¥¦¨ä¹ê¬O»¡µÛ¤@®M²´¤U¤Q¤À®É¿³ªº¡u¦Ñ®M¡v¡A³o¤]¬O¡m«¸¤l¤ú¡n­nµ¹¥Xªº§ó²`¤@­«ªº©Ò¿×¡u¥X¸ô¡v¡A¨º´N¬O¡X¡X

¬Ã±¤²´«e¤H¡I¡X¡X

´M¤÷Âk®a¡H

¤£¥Î°Ú¡I

²´«e¤H¤£´N¬O¡u¤÷¡v¡H

³o¸Ì¤£´N¬O¡u®a¡v¡H

¬Ý¹L¡m«¸¤l¤ú¡nªº³£À³¸Ó·P¨ü±o¨ì¡A¡u«¸¤l¤ú¡v¦Û¤v¤£¥¿¥¿´N¬O¡u¯u¥¿¯k§A¡]ªü¤E¥H¦Ü¤Ñ¤U»a¥Í¡^ªºªü¤÷¡v»ò¡H

©Ò¥H¡A¡m«¸¤l¤ú¡nªº¡u©v¦®¡v¡A¦Û¤£¬O¥s§A±H±æ©ó¡u¤Ñ¡v¡A¦ý¤]¤£¬O¯uªº¥s§A¬Û«H»P±H±æ©ó¤°»ò¡u½ü°j¨Ó¥Í¡v¡]¨º¥u¬O­Ó¡u¤ñ³ë¡v°Ú¡^¡A¥¦¨ä¹ê¬O±Ð§A¡X¡X

¬¡¦b·í¤U¡A¹Î©ê¦Û±Ï¡I

³o¼Ëªº¡u©v¦®¡v¡A­ü¡A«ç»ò¶V¬Ý¶V¡u¦@ÀÙ¡v¡I

¡K¡K

³o¼Ëªº¡u±Ïªk¡v

«o¬O¡A§Ú­Ì¤£±H±æ©ó¡u¯í¯íªº¤Ñ¡v¡]©Î§Ú­Ì°ò·þ®{»¡ªº¡u¤W«Ò¡v¡^¡A¤]¤£«ü±æ©ó¡u´ù´ù¨Ó¥@¡v¡]©Î§Ú­Ì°ò·þ®{»¡ªº¡u¥Ã¥Í¡v¡^¡A´N¤@¨ý¡u¬¡¦b·í¤U¡A¹Î©ê¦Û±Ï¡v¡A¦p¦¹¤§¡u¸¨¦a¡v¦p¦¹¤§¡u¹ê¦b¡v¡A§Ú­Ì´N§ó¦³§Æ±æ¤F¶Ü¡H´Nºâ¬Y­Ó·N¸q¤W¡u»{¤÷Âk®a¡v¡A¥i¥H¦w¤ß¤F¶Ü¡H

´«­Ó»¡ªk¡G¬[ªÅ¤F¤Ñ¡]¤W«Ò¡^¡A§_©w¤F¨Ó¥@¡]¥]¬A¥½¤é»P¥Ã¥Í¡^¡A´N¤HÃþ¦Û¤v¨Ó¹Î©ê¦Û±Ï¡A³o´N¬O¥X¸ô¶Ü¡H

­ü¡A»·ªº³£¤£»¡¤F¡A¬Ì±¡¡A¤@¦~¤F¡A§Ú­Ì³o¡u·í¤U¡v¡A±Ï¹L¨Ó¤F¨S¦³¡A¬Æ¦Ü¡A¦³¤Ö¤Ö°_¦â¨S¦³¡H§óºG¬O¡A¡u¹Î©ê¡v¡A¦U¸ô¡u¦@ÀÙ¡v³£©IÆ~¤j®a¡u¦P¦à¤¬§U¡v¡A¦ý§A¬Ý¡A§Ú­Ì¥u¦³¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ§ó¤À¤Æ¡B§ó¹ï¥ß¡C¥¿¬O¡G

¤H¤HºÙ¦@ÀÙ¡A­Ó­Ó¤£¦P¦à¡I

«ü±æ¤H¡A«ü±æ¦U°ê¦X§@¡A³o¤ñ«ü±æ¡u¤Ñ¡v¤ñ¬ß±æ¡u¨Ó¥@¡v¡A§ó´ù¯í¡I

¡K¡K

¡u´¶¥@»ù­È¡v

ªP°Ú¡I¡m«¸¤l¤ú¡n®{¦³¡u¤¤°ê¤å¤Æ¥]¸Ë¡v¡A§óªP¦³¡u¸t¸g«H¥õ¥DÃD¡v¡]»{¤÷Âk®a¡^¡A«Å´­¥X¨Óªº¡A«o¬O¼Ð·Çªº¡u¦è¤è»ù­È¡v»P¡u¦@ÀÙ«H¥õ¡v¡A©Î¦XºÙ¡u´¶¥@»ù­È¡v¡X¡X²{¥@¥D¸q»P¦Û±Ï¥D¸q¡C

¥¦´£¥Xªº¡u°ÝÃD¡v¡]§Ú­Ì«ç¯à»{¤÷Âk®a¡^«Ü·P°Ê§Ú¡A§óÅý§Ú¤@«×¤Q¤À´Á«Ý¡F¦ý¬O¥¦µ¹¥Xªº¡uµª®×¡v¡A«o¥O§ÚµL¤ñ¥¢±æ¬Æ¦Üµ´±æ¡C

¤@¸¨¤â´N§_©w¡u¤Ñ¡v¡A

µM«á¦b¡u¤H¶¡¡vÁÙ¾a¡u¦Û¤v¡v¡A

¥h´M§ä¤H¥Íªº·N¸q»P¥@¬Éªº§Æ±æ¡A

³o«ç»ò¥i¯à¡H¡I¡I

¦ý³£»¡¹L¤F¡A§Ú­ÌÁÙ«ç¯à¡u©Ç¡v¡m«¸¤l¤ú¡n©O¡H¤µ¤Ñ¡A´N¬O©Ò¿×¡u±Ð·|¡v«Å´­ªº¡A¦ó¹Á¤£¬O¤@®MÅܬ۪º²{¥@¥D¸q»P¦Û±Ï¥D¸q¡H

¤£ºÞ¤°»ò¡u¯»µ·¡v¡]¤t¯»¡B¶Àµ·¡K¡K¡^¡A³£¬O«ü±æ¥L­Ìªº¡u²{¥@±Ï¥D¡v¡]³o¡u±Ï¥D¡v¥i¥H´N¬O¡u¸s²³¦Û¤v¡v¡^¥´³y¥X¤@­Ó¡u²{¥@¤Ñ°ê¡v¡I³s¦Pµ´¤j¦h¼Æ¡u±Ð·|¡v¦b¤º¡A¦b¥L­Ìªº¡u«H¥õ¡v¸Ì¡A³£¨S¦³©Î¤£»Ý­n¸t¸g·N¸qªº¡u¤Ñ¡v¡]¤W«Ò¡^¡A³£¨S¦³©Î¤£»Ý­n¸t¸g·N¸qªº¡u¨Ó¥@¡v¡]¥Ã¥Í¡^¡C

¡u´¶¥@¡v¦p¦¹¡A¦ó¯à¿W¡u©Ç¡v¡m«¸¤l¤ú¡n¡I¡H

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é

½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡]¥|¡^

­n´M¤÷Âk®a¡A«o¤@¸¨¤â´N¡u§_©w¤F¤Ñ¡v¡A¹ê»Ú§ó¬O¡u´Û®v·À¯ª¡v¡]°O±o¡A¤ù¤¤ªº«¸¤l¤ú­n¤Ïªº¬O¥Lªº¡u®v´L¡v¡^¡A³o«ç»ò¥i¯à¡H³o¤£¥u¬O¨è¦à¨D¼C¡A§ó¬O­I¹D¦Ó¹£¡C

§Ú¦Û¬O©ú¥Õ¡A¹ï©ó¡u²{¥N¤ßÆF¡v¡A´N³s¡u°ò·þ®{¡v³£«Ü¦Û«H¡u³y¤Ï¦³²z¡v¡A·|®¶®¶¦³µü©ó¡u¹Hªk¹F¸q¡v¡A¬Æ¦Ü¡u·I§g¥Ç¤W¡v¡]¦p­^«Òªº©Ò¿×¡u²M±Ð®{­²©R¡v¡^¡A¡u´Û®v·À¯ª¡vÁÙºâ±o¤W¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ©O¡H

§Ú¤£¥H¬°¤¤¦@¦è¦@®¼¤t¤Ï¤tªº¦³¤°»ò¥»½è¤£¦P¡A¥L­Ì­Ñ¥H¬°¡u¯u²z¦b§Ú¡v¡A¥i¥H¡u¹J¯«±þ¯«¨£¦ò±þ¦ò¡v¡A¥u¬Oªí²{¥X¨Ó¡A¦³¨º»ò¤@ÂIÂI§ÎºA¡B¤âªk¤Wªº®t²§¡C°©¤l¸Ì¡A§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£¬Û«H¡u¦Û¤v¨Ó¡v¡X¡X

°£¤F§Ú­Ì¦Û¤v¡A¨S¤H¯à¡u±Ï¡v§Ú­Ì¡A

·íµM§ó¨S¦³¤H¯à¡u¨M©w¡v§Ú­Ìªºµ²§½»P¥¼¨Ó¡A

¡X¡XºÞ¥L¶ýªº¡u§A¬O¤W«Ò¡v¡I

³o¬O¡m«¸¤l¤ú¡n¤¤³Ì¡uÅS°©¡v¡]¤½µM³y¤Ï¡^ªº¨â¬q¸Ü¡G

¬O¯«¡A¬O§¯¡A¬O¤H¡A¤£¥i´Û¡A¤£¥i¾ÞÁa¡A¤£¥i¤£±Ï¡I

·N«ä¬O¡A±Ï½Ö¡A¬Æ¦Ü«ç»ò±Ï¡A§Ú­Ì¨M©w¡A¤£¬O§A¡]¤Ñ¡^¡I

¥Î§A¡]§Ú¡^¦Û¤vªº¤è¦¡¡A¥h¦¨¬°¤@­Ó¯u¥¿ªº¯«¡I

·N«ä§ó¬O¡A¥Î¤£µÛ§A¡]¤Ñ¡^«Ê§Ú°µ¤°»ò¯«¡A¾Ì§Ú¦Û¤v¡A¨Ì§Úªº¤è¦¡¡A§Ú´N¯à¡u¦¨¬°¯«¡v¡I

­n¬O§A¯uÀ´±o¬Ý¡A¬Æ¦Ü°µ°ò·þ®{°µ±oÁÙ¦h¤Ö¦³ÂI¡u·NÃÑ¡v¡]¦Ó¤£¬O¡uµo¹Ú¡v¡^¡A§A¸Ó¬Ý¨ì¡A³o¤£¬O¡u¤@¯ë¡vªº¤Ï©v±Ð©Î¤Ï¤W«Ò¡A¦Ó¬O«Ü¡uºë·Ç¡v¦a¤Ï¡u­C©MµØ¡v¡A¤Ï¸t¸g©ú¥Õ±Ò¥Üªº¡u¨º¤@¦ì¯«¡v¡C

·Q·Q¡A¡u±þ¤@¤H±Ï»a¥Í¡v¡A¡u·À¤@±Ú±Ï¤Ñ¤U¡v¡A³o¡u±Ïªk¡v¡A­Y§A¬O°ò·þ®{¡A¦h¤ÖŪ¹LÂI¸t¸g¡A§O§i¶D§Ú¡A§A¤£ª¾¹D³o¬O¼v®g¡u­þ¤@¦ì¯«¡v¡C

°ò·þ¥N¦º¡A­{«n·À±Ú¡A¥H¦Ü©ó¥½¤é¼f§P»P¦aº»¥Ã¦D¡A¤£¥u¤£¬Û«Hªº¤H¥H¬°¨Ä²z¬Æ¦Ü¼É­h¡A³s³\¦h°ò·þ®{¬Æ¦Üªª®v¡A¤ß©³¸Ì¨ä¹ê¤]¬O¤£¡u±µ¨ü¡vªº¡A©ó¬O¥G¡A¥H¦UºØ¤è¦¡§â¥¦­Ì¡u¼Ò½k¡v¹L¥h©Î²H¤Æ³B²z¡A¬Æ¦Ü¤½µM¤Ï¹ï¡A¨Ò¦p¤j¤O¥D±i¤°»ò¡u´¶±Ï½×¡v¡C

¦Ü©ó«ç¼Ë¡u¥Î§A¦Û¤vªº¤è¦¡¡A¥h¦¨¬°¤@­Ó¯u¥¿ªº¯«¡v¡A§O¥H¬°»¡µÛªº¥u¬O¦ò±Ðªº¡uı®©¦¨¦ò¡v©Î¹D±Ðªº¡u¦Ð¤Æ¤É¥P¡v©Î¾§®aªº¡u¹D¼w¦¨¸t¡v©ÎµS¤Ó±Ðªº¡u¦u¥þ«ßªk¡v¬Æ¦Ü·s¬ö¤¸ªº¡u¦Û§Ú§¹º¡¡vµ¥¡A¦b©Ò¿×¡u°ò·þ±Ð°é¤l¡v¸Ì¡A¤]¬O¤@¤Ñ¤@¦aÅܬ۪º¡u¦Û±Ï¥D¸q¡v¬Æ¦Ü¡u¦Û¯«¥D¸q¡v¡C

¨º¨Ç©Ò¿×¡u¤Ï¦@§Ó¤h¥Á¥D¥ý¾W¡v¡A¤@¤Ñ¨ì±ß½|¤¤¦@¡u³y¯«¡v¡H¦ý¡u¤Ï¦@¤À¤l¡v»P¡u¥Á¥D¦è¤è¡v´N¤£¡u³y¯«¡v¤F»ò¡H

¡X¡X§g¤£¨£¡A¦U¸ô¡u¤Ï¦@¦y§L¡v¡A¦pªk½ü¥\¡A«ç¼Ë§â§õ¬x§Ó»P¤t´¶¤§¬y¡A«ÜÅS°©·¥¦×³Â¦a¡u³y¦¨¯«¡v»ò¡H

¡X¡X§g¤£¨£¡A¦­«e¾x½¤Ñªº¬ü«Ò°ê·|¤s²ø¸ÌªºªÆ³»¤§¤U¡A´N¦³¤@´T¡uµØ²±¹yªº¯«¤Æ¡v¡AÁ¿»¡¤H«ç¼Ë«ö¡u¬ü°ê¤è¦¡¡v¨Ó¡u¦¨¬°¯«¡v»ò¡H

¡X¡X§g¤£¨£¡A©Ò¿×ªº¥Á¥D¥D¸q¡A³Ì²×¥u·|¡u³y¡v¥Xº¡µó³£¬O¨g¦k¦Û¸qµLªkµL¤Ñªº¡u¯«¡v»ò¡H¡K¡K

³y¤Ïªº§Î¦¡»P­É¤f¦U¦³¤£¦P¡A¦ý³y¤Ïªº¥»¤ß»P·NÃÑ¡A²@µL¤À§O¡I

¡K¡K

©G§A¦³²z

¤H¶¡­WÃø²`­«¡A§Ú«ç¤£ª¾¹D¡H¤]«Ü´d«s¡]§Ú¬Æ¦Ü¡u¦Û«H¡v§Ú¤ñµ´¤j¦h¼Æ¤H§ó±Ó·P¡^¡F¥i¬O¡A§A¤@¸¨¤â´N¡u§_©w¤Ñ¡v¡A´N¡u¦Û¤v¨Ó¡v¡A³o´N¯à¦Û±Ï¬Æ¦Ü±Ï¥@»ò¡H

§Ú¯u¤@¸U­Ó¤£©ú¥Õ¡A¤H¦ó¨Ó³o¼Ëªº¦Û«H¡H¡I

³£»¡¡A¤£¬O§AŪ¸g¡A¬O¸gŪ§A¡C¦P²z¡A¤H¶¡­WÃø¡A¥¿¥¿¬O¡uŪ¥X¡v¤@­Ó¤Hªº²`¼h¤H®æ»P¯u¹ê«H¥õªº³Ì¦n¤èªk¡C¬°¦¹¡A·Ç½T»¡¡A¬O¬°µÛ­É¦¹³Ìºë·Çªº¤èªk¨Ó¡uºÂ¿ï¡v±N¨Óªº¤Ñ°ê¤l¥Á¡A¤Ñ¤÷­W¤ß©t¸Ú¡X¡X

©G ¶A ¦a ¡K¡K

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é

½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡]¤­¡^

§Ú¤@¸U­Ó¤£Ä@¨£¡A¦³¤H¥H¬°§Ú¬O¦b¦Hµû¬Æ¦Ü¶Â¡m«¸¤l¤ú¡n¡Cµ´¹ï¤£¬O¡I§Ú¥u¬O¼¦±¤¡Aµh¤ß¡A«ëÅK¤£¦¨¿û¡C

Ãh´¢µÛ¨Ó¥@ªº¹Ú ¨«¦V¤µ¥Íªº²×µ²

¡X¡X¡m½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡n

§i¶D§Ú¡A§A¤w¸g¦³¦h¤[¡A§Y¨Ï¦b¡u±Ð·|±R«ô¡v¸Ì¡A¤]¨SÅ¥¨£¯u¥¿Ãö«Y¥Ã¥Í¡B¥½¤é¡B´_¬¡»P¨Ó¥@ªº«H®§¡H

¨Ó 11:13-16 ³o¨Ç¤H³£¬O¦sµÛ«H¤ß¦ºªº¡A¨Ã¨S¦³±oµÛ©ÒÀ³³\ªº¡F«o±q»·³B±æ¨£¡A¥BÅw³ßªï±µ¡A¤S©Ó»{¦Û¤v¦b¥@¤W¬O«È®È¡A¬O±H©~ªº¡C»¡³o¼Ë¸Üªº¤H¬Oªí©ú¦Û¤v­n§ä¤@­Ó®a¶m¡C¥L­Ì­Y·Q©À©ÒÂ÷¶}ªº®a¶m¡AÁÙ¦³¥i¥H¦^¥hªº¾÷·|¡C¥L­Ì«o¸r¼}¤@­Ó§ó¬üªº®a¶m¡A´N¬O¦b¤Ñ¤Wªº¡C©Ò¥H¯«³QºÙ¬°¥L­Ìªº¯«¡A¨Ã¤£¥H¬°®¢¡A¦]¬°¥L¤w¸gµ¹¥L­Ì¹w³Æ¤F¤@®y«°¡C

µÌ 3:20-21 §Ú­Ì«o¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô±Ï¥D¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þ±q¤Ñ¤W­°Á{¡C¥L­n«öµÛ¨º¯à¥s¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº¤j¯à¡A±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©M¥L¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C

Ãh´¢µÛ¨Ó¥@ªº¹Ú¡X¡X¿w«H¥Ã¥Í¡]»{¤÷Âk®a¡^ªº¹Ú¡A

¨«¦V¤µ¥Íªº²×µ²¡X¡XÀqµMÀR­Ô¡A¨ì¦Ñ¨ì¦º¡AµL«èµL®¬¡A

³o¦h»ò¸Ó¬O¤@­Ó³f¯u»ù¹êªº°ò·þ®{ªº«H¥õ¼g·Ó¡I¡I

¤@Å¥¨ì³oºqµü¡A§Ú´X¥G­n­ú¤F¡I§Ú¬Æ¦Ü¯uªº¥H¬°§Ú¡u§ä¨ì¤F¡v¡X¡X±Ð·|¤[¤w¿ò¥¢©Î­I±óªº¡u»{¤÷¹Ú¡v»P¡uÂk®a¹Ú¡v¡A§Ú©Î³\·|¦b¡m«¸¤l¤ú¡n¤¤§ä¨ì¡C¤ù¤¤ªº«¸¤l¤ú¡A©Î³\¯uªº¬O¡A§Ú¤¤µØ¤å©úª©¥»ªº¡A»â¦Ê©m¥X®J¤Î¶VÃm³¥¶i­{«nªº¡u¼¯¦è¡v¡C

³o­Ó¦b¡uĪ¸«ÂO¡v¤¤ªº¡u¼¯¦è¡v¡]«¸¤l¤ú¡^¡A¤Þ°_§Ú³\¦h¡uÁp·Q¡v

¥X 2:1-3 ¦³¤@­Ó§Q¥¼®aªº¤H°ù¤F¤@­Ó§Q¥¼¤k¤l¬°©d¡C¨º¤k¤HÃh¥¥¡A¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A¨£¥L«T¬ü¡A´NÂäF¥L¤T­Ó¤ë¡A«á¨Ó¤£¯à¦AÂáA´N¨ú¤F¤@­Ó»Z¯ó½c¡A©Ù¤W¥Ûº£©M¥Ûªo¡A±N«Ä¤l©ñ¦b¸ÌÀY¡A§â½c¤lÀÁ¦bªeÃ䪺Ī²ý¤¤¡C

½Öª¾¡A§Ú¤S¤Ó¹L¤Ñ¯u¤Ó¹L¶Ì¤F¡I

¨ä¹êºqµü¦­¤w·t¥Ü¡X¡X¤£¡A©ú»¡¤F¡I

³Ì«á·L¯ºµÛ¦^¨­¡@

»»»»´Â¨º¤H±æ¤@²´

²×©ó¶}©l¾Ç·| ²² ÅÊ ³o ¤H ¶¡

·íµM¤£¬O¡u³Ì«á¡v¤~¡u¶}©l¾Ç·|¡v¤°»ò©ñ¤U¡u¨Ó¥@ªº¹Ú¡v¡AµM«á¡u¬¡¦b·í¤U¡v¡A¡u²²Åʳo¤H¶¡¡v¡F¦Ó¬O¡A¡m«¸¤l¤ú¡nªº¡u¬G¨Æ¡v¡A¤@¦­´N³o¼Ë¡u³]©w¡v¤F¡C

¦Ü¬°©úÅ㪺¬O¡u¤Ñ¡vªº¡u³]©w¡v±qÀY¨ì§À³£³Q¡u¶Â¤Æ¡v¡]¡u®v´L¡v±M¾î°°µ½¡^»P¡u®z¤Æ¡v¡]¡u®v¯ª¡v»»»·©â¶H¡^¡C¤£¨¥¦Ó³ëªº¡uµ²½×¡v¬O¡G¤£­n«ü±æ¡u¤Ñ¡v¡]·§«ü¥ô¦ó¤H¤O¥H¥~ªº¡u¥~¤O¡v¡^¡A¥u¯à¤Î¥uÀ³¸Ó¡X¡X¬Û«H¤H¡A¬Û«H¤H¥i¥H³q¹L¡u¦ÛµM¥D¸q¡vªº¤èªk»P§V¤O¡A¦Û¤v´M¨ì¡]¨Æ¹ê¬O¥]¬A¡u©w¸q¡v¡^¦Û¤vªº¡u¤÷¡v»P¡u®a¡v¡I

©Ò¿×¡u²²Åʳo¤H¶¡¡v¡A¹ê»Ú´N¬O¬Û«H¤H¬Û«H¥@¬É¡A¬Û«H¤H»P¥@¬Éªº¶i¨B¡BµL­­¥i¯à»P¥ÃÄòµo®i¡A°©¤l¸Ì¡A¬O¹ýÀY¹ý§Àªº¡u±Ò»X¥D¸q¤H¥»«ä¼é¡v¡C

¡m«¸¤l¤ú¡nªÅ¦³¤¤µØ¤å¤Æ¥]¸Ë¡A¨ä¹ê¬O«Ü¹ý©³ªº¡u¦è¤ù¡v¡C§Ú¨S¸Ø±i¡A¤£¥u¥¦ªº¤º®e«H®§¦p¦¹¡A³s¬Y¨Çµe­±¬Æ¦Ü°t¼Ö¡A³£µ¹§Ú¬YºØ¡u¦è¤ù·Pı¡v¡C

¡u³B±Ùª°§¯¡v³o¤@¹õ¡A«ç»ò¬Ý¡A

³£¤Ó¦³¼Ú¬w¤¤¥@±Ð¤Ñ¥D±Ð¡u²§ºÝµô§P¡vªº¨ý¹D¡I

¡]³s°t¼Ö³£¦ü¡u±Ð°ó¸t¼Ö¡v¡^

Á`¤§¡AÁ¿¨ÓÁ¿¥h¡A¡m«¸¤l¤ú¡n¤@¤ù­n¶Ç­zªº¡A´N¥u¤@¥y¡A´N¬O¤HÃþ°w¹ï¡u¤Ñ¡v¡A¡u³y¤Ï¦³²z¡v¡C

¡K¡K

³y¤Ï¦³¡uªk¡v»P­«ÁЦ³¡uÂá¡v

³o­Ó¹ï¡u¤Ñ¡vªº¡u³y¤Ï¡v¡A¸g¹L¼@±¡ªº³]©w»PçE³þ¡A·íµM¡u¦³²z¡v¡A¦]¬°¡u¤Ñ¡v­n«D¼É­h¡A´N¬OµL¯à¡A¯à¤£¡u¤Ï¡v¶Ü¡H

¦¹¤ù¡A¬Ý¨ì³Ì«á¡A¡u¤Ñ¡v¦n¹³¨S¦³³Q¹ý©³¡u±À½¡v¡A¦³¨Ç¡u¼vµû¡v´N§ó¥H¦¹¬°¥Ñ¡A«ü³d¦¹¤ùªº¥DÃD«H®§¡u¤£¹ý©³¡v©Î¡u¥Ù¬Þ¡v¡C¦ý§Ú«Ü¥H¬°¡A¡u¤Ñ¡v¦³¨S¦³³Q¡u±À½¡v®Ú¥»¤£­«­n¡A¤j®a·Q²M·¡¡A³s¼»¥¹¤]¨S¦³·Q¹L­n¡u¥´­Ë¤W«Ò¡v¡A­n¦b¾ã­Ó³Ð³yªº¼h­±¤W¨ú¥N¤W«Ò¡C

¼»¥¹­nªº¡A¥u¬O°µ¡u³o¥@¬É¡vªº¤ý¡A¦b¡u¤HÃþ¤ß¸Ì¡v¨ú¥N¤W«Òªº¦ì¸m¡A¨º´N°÷¤F¡C©Ò¥H¡A¼»¥¹¨Ã¤£»Ý­n§Ú­Ì¡u¥´­Ë¤W«Ò¡v¡AÍ¢¥u­n§Ú­Ì¡u§Ñ»{¤W«Ò¡v¡C

¦b¡m«¸¤l¤ú¡nªº¡uµ²§½¡v¸Ì¡A¡u¤Ñ¡v¦n¹³¨S¦³³Q¡u±À½¡v¡A¦ýªÖ©w³Q¡u¬[ªÅ¡v³Q¡u§Ñ°O¡v¡A³Q¡u·íÍ¢¤£¦s¦b¡A§Ú­Ì¦Û¤v¨Ó¡v¡C¦ý³o¼Ë´N¡u°÷¡v¤F¡A¦]¬°¦b«H¥õ¼h¦¸¬Ý¡A³o¤w¸gµ¥©ó¡u±þ¤F¡v¤W«Ò¡C

§O¥u½|¡m«¸¤l¤ú¡n¤F¡A¤µ¤Ñ¡A´N¬O¦b¡u±Ð·|¡v¸Ì¡A§A¬Ý¨£¡uÁÙ¦³¤W«Ò¡v¶Ü¡HÍ¢¦­´N³Q§Ú­Ì¥Î¦UºØ¡uÁo©ú¥©§®¡vªº¤è¦¡¡A¡u¬[ªÅ¡v¤F¡I

¦A»¡¤@¹M¡A§Ú¤£¬O­n¦Hµû¬Æ¦Ü¶Â¡m«¸¤l¤ú¡n¡A§Ú¥u¬O¼¦±¤¡Aµh¤ß¡A«ëÅK¤£¦¨¿û¡C

¹Ú·Q¡u´M¤÷Âk®a¡v¡A¤S¾å±o¡uÃh´¢µÛ¨Ó¥@ªº¹Ú¨«¦V¤µ¥Íªº²×µ²¡v¡A³o¤À©ú´N¬O¡u®»¨ì³À¡v°Ú¡A«o«ç»òÂ಴´N§â¨e¡u©ñ¡v¤F¡A¨Æ¹ê§ó¬O¡u±þ¡v¤F¡H¦^ÀYÄ~Äò¬y³s¥@¬É¡A²×¦Ó§Ñ¤÷§Ñ®a¡H

¥u¬O¡A¤H¶¡´d¼@¡A¤]¤£§K¹L©ó­«½Æ¡IµS¤Ó¤H¡A¬ß¬P¬P¬ß¤ë«G¦ü¦a¬ß¡uÀ±Áɨȡv¡A¥i¬O¬ß¨Ó¤F¡A«o¤£»{±oÍ¢¡AÁÙ§âÍ¢±þ¤F¡C°ò·þ®{¤]¬O¡A»¡«H­C¿q¬ß¤Ñ°ê¡A¦ý¹ê½è¨S¤H«H¨S¤H¬ß¡A´Nª¾¡u¬¡¦b·í¤U¡v¡A¦­¤w¤£ª¾¤H¶¡¦ó¥@¤F¡C

§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡A¤H¹ï¡u¤Ñ¡v·|¨º»ò´dÆ[¡]©Ò¿×¡u«H¡v³\¦h³£¬O°²ªº¡^¡A¹ï¡u¤H¡v¡]·Ç½T»¡¬O¹ï¡u¦Û¤v¡v¡^«oÁ`¬O¨º»òªº¼ÖÆ[¡H¡u«e¨®¡v³£Âк¡¤@¦a¡A¤´µM¥i¥H¦Û«H¡u§ÚÁ`¤£·|¡v¡I

¡K¡K

§g«H¦ó¹Ú¡H

»¡¨ì©³¡A¤£¥u¡m«¸¤l¤ú¡n¡A¬Æ¦Ü¤£¥uªñ¥N¡u±Ò»X¥D¸q¤H¥»«ä¼é¡v¡A¦Ó¬O¦b´¶¹Mªº¡u¤HÃþ¼ç·NÃÑ¡v¸Ì¡A§Ú­Ì¹ê½è¡u¿w«H¡vªº¡A³£¬O¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡A´N¬O¦b²{¥@¡A¾Ì¦Û¤O¡A¥´³y¦Û¤vªº¡u«°¡v¡A«Ø¥ß¦Û¤vªº¡u°ê¡v¡C

§Ú¬O¨º»òªº¤@´[±¡Ä@¡A³Ìªì¥H¬°¡A¡m«¸¤l¤ú¡n­n§Ú­Ì¡u¿w«H¡vªº¬O¡uÂk®a¹Ú¡v¡A½Öª¾¡A»¡¬ï¤F¡AÁÙ¬O¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡C¦ý³s¡u±Ð·|¡v³£¦­¤w¤£¡u¿w«H¡v¡uÂk®a¹Ú¡v¤F¡A¹ï©ó¡m«¸¤l¤ú¡n¡A§ÚÁÙ«ç¯à­V¨D¡Aµ¹¥¦¡u­tµû¡v©O¡H

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é

½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡]¤»¡^

©ú¤Ñ¦]¦³¡u­n¨Æ¡v¡A¤µ¤Ñ´£¦­¤W¸ü©ú¤Ñªº¤é»x¡C

¤H¦U¦³¹Ú¡A«ö²z¸Ó¤d®t¸U§O¡A¦ý¬O²Ó¬Ý¤§¡A²×¨s¥u±o¡u¨â´Ú¡v¡A©Î¬O¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡A©Î¬O¡uÂk®a¹Ú¡v¡A¦Ó¥B¨âªÌ¨ÃµL¡u¥æ¶°¡v¡A§Y©Î¦³¡A¤]«Ü¤Ö«Ü¤Ö¡C

­º¥ý¡A¬O¨âªÌªºµ²§½µ´¤£¥i¯à¦³¡u¥æ¶°¡v¡C§A¤£¥i¯à¤S¡u»{¤÷¡v¤S¡u¤£»{¤÷¡v¡]©Î»¡¡u»{¸é¡v¡^¡A¤£¥i¯à¤S¡u¦^®a¡v¤S¡u¤£¦^®a¡v¡A´N¦]§A³o¼Ë¤£¦P¡]¨Æ¹ê¬O§¹¥þ¬Û¤Ï¡^ªº¡u¿w«H¡v¡A§A³Ì²×¥²³Q¡u¤À¬y¡v¬°¡u¯à¦^®aªº¡v©Î¡u¤£¯à¦^®aªº¡v¡A¨S¦³²Ä¤TºØ¥i¯à¡A¬G¤ê³o¨âºØ¹Ú¨S¦³¡u¥æ¶°¡v¡C

¤£¥uµ²§½¤W¨S¦³¡u¥æ¶°¡v¡A´N¬O¦b¹Lµ{¤¤¡A³o¨âºØ¹Ú¡u¥æ¶°¡vªº±¡ªp¤]¬O¬Æ¤Ö¡C§Ú´N¥H¡m«¸¤l¤ú¡n¥´­Ó¤ñ¤è¡C

ÆJ²´¬Ý¥h¡A¦A¨ü¤ù§À¦±ºq¦W¡]½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡^ªº»~¾É¡A§A«Ü¥i¯à¥H¬°¡m«¸¤l¤ú¡n­n¤Þ¾É§A¡u¿w«H¡vªº¡A¬O¡uÂk®a¹Ú¡v¡A¥u¬O¨ì¤F³Ì«á©Î¤¤¬q¡A¤~´«¤F­Ó½Õ¤l¡AÅܦ¨¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡C¤£¬Oªº¡A¥¦¬O±q¤@¶}©l¡A´N¦p¦¹³]©w¤Fªº¡C¡]¸Ô¨£«e¤å¡^

¥i¬O¡A·|¤£·|¦³¤@¨Ç¤H¡A¥ý¦Ó¡uÂk®a¹Ú¡v«Ü±j¡A«á¨Ó¡AÄ´¦p¨ü¨ì¥@¬É¤°»ò¤Þ»¤¡A´NÂà¦V¡u«Ø°ê¹Ú¡v¤F¡H·|¤£·|¤S¦³¤@¨Ç¤H¡A¥ý¦Ó¡u«Ø°ê¹Ú¡v«Ü±j¡A«á¨Ó¡AÄ´¦p¦b¥@¬É¨ü¤F¤°»ò­«¤j¥´À»¡A´NÂà¦V¡uÂk®a¹Ú¡v¤F¡H

²z½×¤W»¡¡A³o¦Û¬O¦³¥i¯àªº¡A¦ý§ÚÁ`¬O¥H¬°¡A¤Hªº¡u®Ú©Ê¡v¬O¤Q¤À¡u¹x©T¡vªº¡A¨È§B¦Û¥Í¨ì¦º³£¬O¨È§B¡]©À©À¤£§Ñ»{¤÷Âk®a¡^¡A¸ÓÁô¦Û¥Í¨ì¦º³£¬O¸ÓÁô¡]©À©À¤£§Ñ«Ø«°¥ß·~¡^¡A¤H¥Í¤¤¬q¡A·|¥Ñ¡u¨È§B¡vÅÜ¡u¸ÓÁô¡v©Î¥Ñ¡u¸ÓÁô¡vÅÜ¡u¨È§B¡vªº¥i¯à©Ê¡A§ÚÁ`¥H¬°¬O«Ü§Cªº¡C

§é°J¨Ç»¡§a¡A´N¬O¡uÂk®a¹Ú¡v¸ò¡u«Ø°ê¹Ú¡v¦³¥i¯à¦P®É¨Ã¦s©ó¦P¤@­Ó¤Hªº¤ß¸Ì¡A¥¦­Ì³£¤£¥i¯à¤@ª½¡uºû«ù§¡¶Õ¡v¡A³Ì²×¡A¬Æ¦Ü¤£®ø¦h¤[¡A·í¨Æ¤H¤@©w­n§@¥X§à¾Ü¡G­n¡uÂk®a¡vÁÙ¬O­n¡u«Ø°ê¡v¡H´«­Ó»¡ªk¡A´N¬O¦Ñ¬ù¿«»¡ªº¡G­n¡u¤÷¡vÁÙ¬O­n¡u¥@¬É¡v¡H

¬ù³ü 2:15 ¤£­n·R¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡C¤H­Y·R¥@¬É¡A·R¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥L¸Ì­±¤F¡C

¥i¥H¡u¤÷»P¥@¬É¨âªÌ±o­Ý¡vªº¨ººØ¡u¥­¿Å°ò·þ±Ð¡v¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡u³Ð§@¡v¥X¨Óªº¡A¤Ñ¤÷¤W«Ò¬O¨M¤£©Ó»{ªº¡C

Á`¤§¡A¡uÂk®a¹Ú¡v¸ò¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡A¦b¤@­Ó¤Hªº¥Í©R¸Ì¡A¤£·|¦³¦h¤Ö¡u¥æ¶°¡vªº¥i¯à¡C¦b¦³·NµL·N¶¡¡A¥LÁ`·|§@¥X§à¾Ü¡A²×¦Ó¡u«D¦¹§Y©¼¡v¡A¡u¦U¨«¦U¸ô¡v¡C¨º¨Ç¦Ñ¬O¡u¼ÒµÙ¨â¥i¡vªº¤H¡A§Aª¾¹D¡A¥L­Ì°©¤l¸Ì¤@©w¬O¤w¸g¿ï¤W¤F¡u¥@¬É¡v¡A¡u¤÷¡v¥u¬O­Ó¥i¦³¥iµLªº¡u«á³Æ¶µ¡v¡A¬Æ©Î¡A¥L­Ìªº¡u¤÷¡v¦­¤w¥t¦³¨ä¡u¤H¡v¡A¬O¡u³o¥@¬Éªº¤÷¡v¡A¸ò¡u¥@¬É¡v®Ú¥»¬O¤G¦Ó¤@ªº¡C

¡K¡K

¨ÆÃö¡u¤H«~¡v

¶i¤@¨B»¡¡A·|¤£·|¦]À³¬Y¨Ç¸gÅç»Pª¾ÃÑ¡A·|¨Ï±o¤@­Ó¤H©¿µMµo¥Í­«¤jÂàÅÜ¡A´N¥Ñ¡u¨È§B¡vÅܦ¨¡u¸ÓÁô¡v©Î¥Ñ¡u¸ÓÁô¡vÅܦ¨¡u¨È§B¡v¡A´N¥Ñ¿w«H¡uÂk®a¹Ú¡vÅܦ¨¿w«H¡u«Ø°ê¹Ú¡v©Î¥Ñ¿w«H¡u«Ø°ê¹Ú¡vÅܦ¨¿w«H¡uÂk®a¹Ú¡v¡H

§ÚÁ`¥H¬°¨º¥i¯à©ÊÁÙ¬O«Ü§Cªº¡C

§Ú»¡¹L¤E¦Ê¹M¤F¡A¡u¤£¬O§AŪ¸g¡A¬O¸gŪ§A¡v¡A¦P¼Ë¹D²z¡A§Y©Î¤@¼Ë©Îªñ¦üªº¸gÅç»Pª¾ÃÑ¡A¹ï¤£¦P¤H²£¥Íªº¡u§@¥Î¡v«Ü¥i¥H¤£ºÉ¬Û¦P¬Æ¦ÜºIµM¬Û¤Ï¡C§ÚÁ|¨ìÄꪺ¨Ò¤l¬O¡A¸ÓÁô¸ò¨È§B¨â¥S§Ì¡A¥L­Ìªº¸gÅç»Pª¾ÃÑ¥i¥H¦³¦h¤j¤£¤Fªº¤£¦P©O¡H¦ý¬O¡A¨È§B´N¬O¡u¿àµÛ¤£¨«¡v¡A¸ÓÁô´N¬O¡u¤@¨«¤F¤§¡v¡A³o¤S«ç»ò¸ÑÄÀ±o¤F©O¡H

³o¥u¯à»¡¡A¤£¬O¡u¸gÅç»Pª¾ÃÑ¡v¥»¨­¨M©w¥L­Ìªº¡u«H¥õ¡v¡]À³¸Ó¡u¿àµÛ¤£¨«µ¥¦^®a¡vÁÙ¬O¡u¤@¨«¤F¤§¥h«Ø«°¡v¡^¡A¬O¥L­Ì¥»¨Ó´N¦³ªº¡u«H¥õ¡v¬Y·N¸q¤W¡u¨M©w¡v¥L­Ìªº¡u¸gÅç»Pª¾ÃÑ¡v¡A©Î»¡¬O¥L­Ì¥»¨Ó´N¦³ªº¡u«H¥õ¡v¨M©w¥L­Ì«ç»ò¡u¸ÑŪ»P¦^À³¡v¨º¨Ç°ò¥»¬Û¦Pªº¡u¸gÅç»Pª¾ÃÑ¡v¡C

¤H³Ì²×·|¿w«H¡uÂk®a¹Ú¡vÁÙ¬O¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡A¸ò¡u¸gÅç»Pª¾ÃÑ¡v¨Ã¨S¦³ª½±µÃö«Y¡A¤Ï¦Ó¸ò¥L¥»¨Ó´N¦³ªº¡u«H¥õ¡v¡A©Î»¡¡A¸ò¥Lªº¡u¤H«~¡v¡AÃö«Y­«¤j¡C

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é

½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡]¤C¡^

³£»¡¡A§Ú­Ì¨M¤£¯à¡u¿W©Ç¡v¡m«¸¤l¤ú¡n¡A¦]¬°¡A¤µ¤Ñ¡u´¶¥@¡v¥]¬Aµ´¤j¦h¼Æ©Ò¿×¡u±Ð·|¡v³£¤w»{©w¡G

­°º×ªº¥²¤£·|¬O­C©MµØ¡I

»·ªº³£¤£»¡¤F¡A´N¬Ý³o½ë¡uªÍª¢¬Ì±¡¡v¡A³o­Ó¡u­°º×ªº¥²¤£·|¬O­C©MµØ¡vªº»¡ªk¡Aµ´¹ï¬O¡u¥D½Õ¡v¡A¬Æ¦Ü¡u©w½Õ¡v¡C

¤£¬O¶Ü¡H¡u¤W«Ò¡v¡]ºÞ¥L¬O§_¥s­C©MµØ¡^¡u·O´d¡v¡A«ç¥i¯à¡u­°º×¡v¡AÁÙ­°¨ì²{¦b³o­Óµ{«×©O¡H

§Ú¦Û¬Oª¾¹D¡A¬Ì±¡¤§ªì¡A¦n¨Ç¤Ï¦@ªª®v¡B¥Á¹B¥ý¾W¤Îªk½ü§Ì¤l¤§¬y¡A»¡¬Ì±¡¤D¬O¡u¤W«Ò¡v¡]²öºÞ­þ­Ó¤W«Ò¡^¹ï¤¤¦@ªº¡u¼f§P¡v¬Æ¦Ü¡u·Àµ´¡v¡C¥u¬O¡A¤@¦~¹L¥h¡A¤¤¦@¥¼¨£¡u·Àµ´¡v¡A¦ý¡u¦è¦@¡v¡]¬ü­^µ¥°ê¡^«o¬O¬Ì±¡¶Vºt¶VºG¡A¤£¥i¦¬¬B¡C¡u¬Ì±¡¤D¤Ñ·À¤¤¦@¡v¦ÛµL¥H¬°Ä~¤F¡C¥i¦P¤@À°¤Ï¦@ªª®v¡B¥Á¹B¥ý¾W¤Îªk½ü§Ì¤l¡A«o¤£·|¡u¦]®É¨î©y¡v§ï¤f¬°¡u¬Ì±¡¤D¤Ñ·À¦è¦@¡v¡CÁ`¤§¡A·í¡uº×Á{¤v¨­¡v¡A¡u­°º×ªº¥²¤£·|¬O­C©MµØ¡v©l²×¬OÀ£­Ë©Êªº»¡ªk¡C

¬J¤@¸¨¤â´N±N¡u­°º×¡v¡]¥i·§«ü¤@¤Á¤H¶¡­WÃø¡^»P¡u¤W«Ò¡v¡]¤Ñ¡^¤Á³Î¡A§Y¬O§â¡u¤W«Ò¡v¡]¤Ñ¡^©w¸q¬°¡u¨M¤£­°º×¡v¡]¥i·§«ü¤£®e³\¤@¤Á¤H¶¡­WÃø¦s¦b¡^ªº¤@ºØ¡uµ½¨}¦s¦b¡v¡C¨º»ò¡A¡m«¸¤l¤ú¡n¸Ìªº¡u¤Ñ¡v¡]®v´L¡^¡A¤Þ°Ê¤H¶¡º×¶Ã¡A¥ôÍ¢¦³¦A¦nÅ¥¦n¬ÝªºÂǤf©M¥]¸Ë¡]°Ñ¨£¤U¹Ï¡^¡A¨ä¥»¤ß¥²¬O´c·Nªº¡A¨ä¦æ®|¥²¬O¨¸´cªº¡C

¦A»¡¤@¹M¡A¨Ã¤£¬O¦]¦³­Ó¤°»ò¡u¦Ü°ª¤Ñ¡v¡]®v¯ª¡^§@¥X´¦µo¡A¡u¤Ñ¡v¡]®v´L¡^¤ÎÍ¢ªº¦æ®|¤~Åã±o¨¸´c¡A¦Ó¬O¡m«¸¤l¤ú¡nªº¡u§@ªÌ¡v¤@¦­´N³]¤F©w¡u­°º×ªº¥²¤£·|¬O¡]µ½¡^¯«¡v³o­Ó¡u¥@¬É¯«¾Ç¡v¡CµL­­¥i´dªº¬O¡A¤µ¤Ñ¡A¡u±Ð·|¡v¤º¥~¡A¤H¤ß¯u¥¿«H©^ªº¡A¨ä¹ê³£¬O³o®M¡u¥@¬É¯«¾Ç¡v¡C

¡u¥@¬É¯«¾Ç¡v»{©w¡u¤W«Ò¡v¥²©w¬O¡uµ½¨}¡vªº¡X¡X³o¡uµ½¨}¡v¬O¤H­Ì±`ÃÑ·Q¶H¸Ìªº¨ººØ¡uµ½¨}¡v¡C¡]µ½¡^¡u¯«¡v¬O¥²©w¤£·|­°º×ªº¡A­Ë¹L¨Ó»¡¡A·|­°º×ªº¡A¤£ºÞ²z¥Ñ»¡±o¦h»ò¦nÅ¥¡A³£¥²©w¬O´cÅ]¡B¨¸¯«¡A©Î¦Ü¤Ö¡A¬O¹ï¤H¤£Ãhµ½·Nªº¬YºØ¡u¤O¶q¡v¡C

¦Ü©ó¡u¯u¯«¡v©Î¡uµ½¯«¡v¡A¤£¦ý¤£·|¡u­°º×¡v¡AÁÙ·|µ¹¥@¤H¡u¥[«ù¡v¡AÀ°§U§Ú­Ì¤Ï§Ü¡u´c¯«¡v¤ÎÍ¢ªº­°º×¡C¡u´¶¥@¯«¾Ç¡v¡A¤£½×±Ðªù±Ð¬£¡A³£¬O³o­Ó®M¸ô¡C

¡K¡K

«H¥õ¨M©w¡u¸g¾ú¡v

§Ì¥S©n©f¡Aª¾¹D³o¡u¥@¬É¯«¾Ç¡v¬O«ç»ò¡u±À©w¡v¥X¨Óªº¶Ü¡H

«Ü²³æ¡A´N¬O°ò©ó¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡C

·Q·Q¡A»Õ¤H¤ß¤¤¿w«Hªº¡A­Y¬O¡u«Ø°ê¹Ú¡vªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¤@¤ÁÅý§AµLªk¦w¤ß©ó¦b¤H¶¡Ä~Äò³y§Aªº¡u«Ø°ê¹Ú¡vªº¡A³£¥²³Q©w¸q¬°¡uº×¨Æ¡v¡A¦Ó®eÅý³o¨Ç¡uº×¨Æ¡v¥X²{¬Æ¦Ü¬G·N»s³y³o¨Ç¡uº×¨Æ¡v¥X¨Óªº¡AµL½×¥H¤°»ò¬°¥Ñ¡A©ó§A¬Ý¨Ó¡A³£¥u¥i¯à³Q©w¸q¬°¡u¨¸¯«´cÅ]¡v¡A¨S¦³§Oªº¥i¯à¡C

«o¬O¡A°²­Y¡A§A¤ß¤¤¿w«Hªº¡A¬O¡uÂk®a¹Ú¡v¡A¦P¼Ëªº¡uº×¨Æ¡v¡A©ó§A¬Ý¨Ó¡A´N¥²¦³¥þµM¤£¦Pªº·N¸q¡X¡X¬O³ê§A¦^®a¥hªº«D±`¤â¬q¡F¦Ó¦P¤@¦ì¡u­°º×ªÌ¡v¡A©ó§A¬Ý¨Ó¡A¤]¥²¦³¥þµM¤£¦Pªº§Î¶H¡X¡X¬O­W¤ß¥l³ê§A¦^®a¥hªº¤¯·O¤Ñ¤÷¡I

¤£¬O¡u¸g¾ú¡v¨M©w«H¥õ¡A¤D¬O«H¥õ¨M©w¡u¸g¾ú¡v¡C¦P¼Ëªº¡u©G¶A¦a¡v¡A¸ÓÁô¬Ý¦¹¬°¤W«Ò­n¡u¯}Ãa¥Lªº«Ø°ê¹Ú¡vªº´c·N¡A­n°kÁסB¤Ï§Ü¡F¨È§B«h¬Ý¦¹¬°¤W«Ò­n¡u°í©w¥LªºÂk®a¹Ú¡vªºµ½·N¡A©ó¬O¶¶ªA¡Bµ¥­Ô¡C

«H»P¤£«H¡A¥Í¦º®í³~¡A¥u¦b¤@©À¡A¨ä¤¤ÃöÁä¡A´N¬O§A«ç»ò¸ÑŪ©M¦^À³¡u­WÃø¡v¡]·Ç½T»¡¡A¬O¡u¤W«Òªº­°º×¡v¡^¡CÁ`¤§¡A»{©w¡u­°º×ªº¬O­C©MµØ¡v¡A¦P®É»{©wÍ¢ªº­W¤ß¡Bµ½·N»PÅv¯à¡]¥²¦³³Ì¬ü¦w±Æ¡^¡A³o´N¬O«H¡C

¡K¡K

¦Û§@Áo©ú¡A²×¦¨·M©å

¤HÃþ¬Æ¦Ü¡u±Ð·|¡v¡A¦Û§@Áo©ú¡A¡u¤Á³Î¡v­WÃø¡]­°º×¡^¸ò­C©MµØªºÃö«Y¡A«o¤£ª¾¡A³o¨M¤£¬O¡uºaÄ£¤W«Ò¡v¡A¦Ó¬O¡u¬[ªÅ¤W«Ò¡v©Î¡u¼o¤Æ¤W«Ò¡v¡A²×¦Ó¤]¡u¶Â¤Æ¤W«Ò¡v¡C

§g¤£¨£¡A¬Ì±¡¤@¦~¹L¥h¡A§¹¥þ¤£¨£½w¸Ñ¡A­Y»¡¤£¬O¡u­C©MµØ­°º×¡v¡A­þ¬O¡u½Ö­Ó¡v¦b¾Þ§Ë¥@¬É¡H¤W«Ò¡]­C©MµØ¡^«o³s·í­Ó¡u±Ï¤õ¶¤¡vªº¯à­@³£¨S¦³¡C

µ´¹ï¥i¥H·Q¶H¡A¬Ì±¡¥H¦Ü¦U¼Ëªº¨aÃø¯É¦ÜÌî¨Ó¡A¡u­C©MµØ¡v²×¦³¤@¤Ñ­n¬°¥þ³¡¨Æ±¡¡u­t³d¡v¡]­t­±·N¸q¡^¡A¦]¬°¿ð¦­³s¡u±Ð·|¡v³£¨ü¤£¤F¡AÂà¦Ó»{©w¡X¡X©Î¬O¡u¡]´c·N¡^­°º×ªº­ì¨Ó´N¬O­C©MµØ¡v¡A©Î¬O¡u­C©MµØ®Ú¥»¨S¦³¯à¤O¨î¤î¨aÃø¡A­ì¨Ó¬O­Ó§C¯àµL¥Îªº´ÛÄFªº¯«¡v¡C

¥þ²y¤j¤Ï«q¡A«ü¤é¥i«Ý¡I

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤G¤ë¤@¤é

½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡]¤K¡^

¡m«¸¤l¤ú¡n¡AÆJ²´¬Ý¡A¥s§A¿w«Hªº¬O¡u¨Ó¥@Âk®a¹Ú¡v¡A¹ê½è¸ò¡u¥þ¥@¬É¡v¤@¼Ë¡A¥s§A¿w«Hªº¡A¬O¡u²{¥@«Ø°ê¹Ú¡v¡C

¦ý½Ð¸Û¹ê¡A¤Ñ¤U¤H¶¡¡AºÞ¥¦©m¡u¤t¡vªº¡A©m¡u«ô¡vªº¡AÁÙ¬O©m¡u²ß¡vªº¡A¬Æ¦Ü¥­¤Z¦p§A¸ò§Ú¡A­þ­Ó¤£¬O¦b³yµÛ¡u«Ø°ê¹Ú¡v¬Æ¦Ü¡u¸U¦~«Ò°ê¹Ú¡v©O¡H¡m«¸¤l¤ú¡nµ´¹ï¤£¬O¨Ò¥~¡A¥¦¥u¬O¦p¹ê¦a¤Ï¬M¤F§Ú­Ì¤ß¸Ìªº¡u¯u¹ê«H¥õ¡v¡C

´N¦]§Ú­Ìªº¡u«Ø°ê¹Ú¡v¤£¿ô¡A¬G¦¹¡A¤@¤Á·|¡u¥´ÂZ¡v§Ú­Ìªº¡u«Ø°ê¹Ú¡vªº¡A§Ú­Ì³£µø¤§¬°¡u¨aÃø¡v¡A¦Ó­°¤U³o¨Ç¡u¨aÃø¡vªº¡A´N¦Û¥²¬O¡u¨¸¯«´cÅ]¡v¡C¦n¨Ç¡u±Ð·|¡vÁöµM¼L¤Ú¤W¨S³o»ò»¡¡A¦ý§A¬Ý¥L­Ìªº¡u¥Në¨Æ¶µ¡v¡A¨Ò¦p¡u¨D¤W«Ò¥­®§¬Ì±¡¡v¬Æ©Î¡uÀ»­Ë¼»¥¹ªº¤@¤Á§@¬°¡v¤§Ãþ¡A´Nª¾¹D¡A¥L­Ì¼ç·NÃѸ̦­¤w»{©w¡X¡X¡u­°º×ªº¥²¬O¬Y­Ó¨¸¯«´cÅ]¡v¡A¦Ü©ó¦V¤§¡u¬èë¡vªº¡A«h¬O¡u¥t¤@­Ó¡v¨M¤£­°º×ªº¡uµ½¯«¡v¡C

Á`¤§¡AÁ¿¨ÓÁ¿¥h¡A´N¬O§Ú­Ì¡u©v±Ð¼ç·NÃÑ¡v«Ü¡u¥»¯à¡v¦a§Ü©Ú¡u¤W«Ò·|­°º×¡v³o­Óµ´¤£°Q³ßªºÆ[©À¡A©ó¬O¤G¸Ü¤£»¡¡A´N±N­WÃø¸ò¤W«Ò¡u¹º²M¬É½u¡v¡Aµ²ªG¥²µM¬O¬[ªÅ¬Æ¦Ü§_©w¨º¡u»P­WÃø¦³Ãö¡vªº¡u¤Ñ¡v¡AµM«á±Àºt¥X¡uµL¯«½×¡v¡]¤¤¦@¼Ò¦¡¡^©Î¡uµ½´c¤G¯«½×¡v¡]¦è¦@¼Ò¦¡¡^¡A¶i¦Ó«Å´­¦U¦¡¡u¦Û±Ï½×¡v¡]¤¤¦@¼Ò¦¡¡^©Î¡u¤Ñ§U§A¦Û±Ï½×¡v¡]¦è¦@¼Ò¦¡¡^¡C

·í¤ß¡A§Ú¤§©Ò¿×¡u¤¤¦@¼Ò¦¡¡v¸ò¡u¦è¦@¼Ò¦¡¡v¡A¥u¬O±j¦æ°Ï¤À¡A¹ê½è¨âªÌªº¤À§O¤£·|¦h©ó¤@±ø¤ò¡C

¡K¡K

¹Ú©w¤H¥Í

½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡A¦ý³o¡u¤@­Ó¹Ú¡v¤£¬OÀH«K¡u¤@­Ó¹Ú¡v¡A§ó¤£¬O¡u«Ø°ê¹Ú¡v¡A¦Ó¬O¡uÂk®a¹Ú¡v¡C

§A¤@¥Íªº¡uªG®Ä¡v³£¬O±q³o¡u¹Ú¡v¡]Âk®a¹Ú¡^µo¥Xªº¡I¤£¤@¼Ëªº¡u¹Ú¡v¡A´N¦³¤£¤@¼Ëªº¤H¥Í¡A´N¦³¤£¤@¼Ëªº«H¥õ¡A¥H¦Ü¤£¤@¼Ëªºµ²§½¡C

¨Ó 11:3 §Ú­Ì¦]µÛ«H¡A´Nª¾¹D½Ñ¥@¬É¬OÂǯ«¸Ü³y¦¨ªº¡F³o¼Ë¡A©Ò¬Ý¨£ªº¡A¨Ã¤£¬O±qÅãµM¤§ª«³y¥X¨Óªº¡C

§Ú«ÜºÃ¤ß¡A³\¦h¡u°ò·þ®{¡v¬Æ¦Ü¡uªª®v¡v¡A±q¨Ó¨S¦³¬Ý²M·¡³o¥y¸g¤å¬O«ç»ò»¡ªº¡C§ÚºÃ¤ß¥L­Ì·|§â¥¦¡uŪ¦¨¡v¡G

§Ú­Ì¡K¡K«H¡K¡K½Ñ¥@¬É¬OÂǯ«¸Ü³y¦¨ªº¡K¡K

¦n¹³¸g¤å¬O»¡µÛ¤@¶µ¡u±Ð±ø¡v©Î¡u¯«¾Ç¡v¡A¨Ò¦p¤°»ò¡u³Ð³y½×¡v¡C

¤S©Î§â¥¦¤Q¤À¡u»yªk¤£³q¡v¦a¡uŪ¦¨¡v¡G

§Ú­Ì¦]µÛ«H¡A´N¡u«H¡v½Ñ¥@¬É¬OÂǯ«¸Ü³y¦¨ªº¡K¡K

¡u¦]µÛ«H¡A´N«H¡v¡A³o¬O¤°»ò¡uÅÞ¿è¡v¡H

¸g¤å©ú©ú¬O¡G

§Ú­Ì¦]µÛ«H¡A´Nª¾¹D½Ñ¥@¬É¬OÂǯ«¸Ü³y¦¨ªº¡F

°ÝÃD¬O¡A«H´N¬O¡u«H¡v¡A«o«ç»ò·|Åܦ¨¡uª¾¹D¡v©O¡H

¤£¬O¶Ü¡H¥´­Ó¤ñ¤è¡A§A¡u«H¡v¦³¤õ¬P¤H¡A³o¬O¤@¦^¨Æ¡A¥i³o¡u«H¡v«o¤£·|Åý§A´N¡uª¾¹D¡v¦³¤õ¬P¤H°Ú¡I¨Æ¹ê§ó¬O¡A¡u«H¡v³o¤@­Óµü¡A«ö§Ú­Ìªº¡u¥Îªk¡v¡A¥¿¬O§A¨ä¹ê¡u¨Ã¤£¯uª¾¹D¡vªº¤@ºØ¡u·t¥Ü¡v°Ú¡C

¸t¸g²{¦b«o»¡¡G

§Ú­Ì¦]µÛ«H¡A´Nª¾¹D½Ñ¥@¬É¬OÂǯ«¸Ü³y¦¨ªº¡F

±qÅÞ¿è¾Ç¤W¬Ý¡A³o»¡ªk¬O¤@ºØ¡u¤£¦Xªk¡vªº¡uÅÞ¿è¸õÅD¡v¡A¦]¡u«H¡v¨Ã¤£¥i¯àª½±µ±À½×¥X¡uª¾¹D¡v¡C

¤j®aª¾§Ú­n»¡¤°»ò¶Ü¡H§Ú¬O»¡¡A¤£­n³d©Ç¤H®a½|§Ú­Ì°ò·þ®{¡u¤£Á¿ÅÞ¿è¡v¡A¬O§Ú­Ì¦Û¤v°ò·þ®{¤@¦­´N¡u¸Ñ¿ù¸g¡v¤F¡C

§Ú­Ì¸ò¥@¤H¤@¼Ë¡A³£§â¡u«H¡v¬Ý¬°¡u°Êµü¡v¡A¬Æ¦Ü¬O¡u¤Îª«°Êµü¡v¡A·N«ä¬O¡A¡u«H¡v¥²µM¬O«ü¡u«H¤@¨Ç¤°»ò¡v¡A¨Ò¦p¡u«H¡v¬Y¶µ±Ð±ø¡B¯«¾Ç¡C

©ó¬O¡A¡u§Ú­Ì¦]µÛ«H¡A´Nª¾¹D½Ñ¥@¬É¬OÂǯ«¸Ü³y¦¨ªº¡v¡A´NµL¤¤¥Í¦³Åܦ¨¤F¡G

§Ú­Ì¦]µÛ«H¡]¤@¨Ç¤°»ò¡A¦p³Ð³y½×¡^¡A´Nª¾¹D½Ñ¥@¬É¬OÂǯ«¸Ü³y¦¨ªº

¦ý¡u¦]µÛ«H¡v¤§¡u«H¡v¡A©ú©ú¬O¡u¦Wµü¡v°Ú¡I

©ú¥Õ°Ú¡I§Ú¡uª§½×¡vªº­«ÂI¨ä¹ê¤£¬O³o­Ó¡u«H¡v¦r¬O¡u¦Wµü¡vÁÙ¬O¡u°Êµü¡v¡A¦Ó¬O³o¡u«H¡vªº«á­±®Ú¥»¤£»Ý­n¦©µÛ¨Ç¡u¤°»ò¡v¡]¨Ò¦p¡u¬Û«H¬Y¬Y±Ð±ø±Ð¸q¡v¡^¤~¦³¡u§¹¾ã·N¸q¡v¡C³o¡u«H¡v¦rªº·N¸q¡A¥¦¥»¨­´N¡u¦Û¨¬¡v¤F¡C

Á`¤§¥j¤H¤£¬O¡u«H¤F¡v¬Æ©Î¡u«H¹ï¡v¤@¨Ç¤°»ò¡A¤~¡uª¾¹D¡v¡A¦Ó¬O¡A¥L­Ì¦³¡u«H¥»¨­¡v¡A´N¡uª¾¹D¡v¤F¡C

¡K¡K

¡u«H¥»¨­¡v

³o¡u«H¥»¨­¡v¤S¬O¤°»ò©O¡H

­ü¡IÁÙ¤£´N¬O«Xºô»¡¹L¤Q¸U¤E¤d¹Mªº¡X¡X

¤l ©Ê

¡X¡X´N¬O¤H©À©À¤£§Ñ¥»¡B¤£§Ñ®Ú¡B¤£§Ñ¤÷¡B¤£§Ñ®aªº®Ú©Ê¡C

¨È§B«ç»ò¦º¤]¿à¦b¥ì¨l®aªù¡A¤£¹³¸ÓÁô¤@¨«¤F¤§¡H¬O¦]µÛ«H¡X¡X¥L¦³©À©À¤£§Ñ¥»¡B¤£§Ñ®Ú¡B¤£§Ñ¤÷¡B¤£§Ñ®aªº®Ú©Ê¡C

®¿¨È«ç»ò¤£°Ñ»P¡u´¶¥@«Ø°ê¤j·~¡v¡A¦ÛÅU¦Û³y¤è¦àµ¥¤W«Ò¥´±Ï¡H¬O¦]µÛ«H¡X¡X¥L¦³©À©À¤£§Ñ¥»¡B¤£§Ñ®Ú¡B¤£§Ñ¤÷¡B¤£§Ñ®aªº®Ú©Ê¡C

¨È§B©Ô¨u«ç¤£©w©~§^Ò­µ¥¸r·Ù¥@¤Hªº¡u¥@¬É³£·|¡v¡A¦Û¥Ì¨ì³B¬y®ö¡H¬O¦]µÛ«H¡X¡X¥L¦³©À©À¤£§Ñ¥»¡B¤£§Ñ®Ú¡B¤£§Ñ¤÷¡B¤£§Ñ®aªº®Ú©Ê¡C

¼¯¦è«ç»ò¦nºÝºÝ¦³¡u®J¤Î¤ý¤l¡v¤£°µ¡A­n¥X¥h¬Ý±æ¡u¥Lªº§Ì¥S¡v©O¡H¬O¦]µÛ«H¡X¡X¥L¦³©À©À¤£§Ñ¥»¡B¤£§Ñ®Ú¡B¤£§Ñ¤÷¡B¤£§Ñ®aªº®Ú©Ê¡C

©ú¥Õ¶Ü¡H

¥L­Ì¤£¬O¡u«H¡v¬Y®M±Ð¸q©Î¯«¾Ç¡A¤~³o¼Ë°µªº¡F¦Ó¬O¡A¥L­Ì¡u¦]µÛ«H¡v¡A§Y¬O¬J¦³³o¼Ëªº¤H©Ê«~®æ¡A´N·|¨«¤W³o»{¤÷Âk®aªº¸ô¡I

»¡Â²¼ä¨Ç¡A¡u¦]µÛ«H¡v¡A©Î¡u¦³«H¡v¡A¨ä¹ê´N¬O¡u¦³¥»¤ß¡vªº·N«ä¡C

¤H­Y¦³¡u«H¡v¡]¦³¥»¤ß¡^¡A

´N·|¡uª¾¹D¡v¡]¨ä¹ê¬O°O±o»P¦b¥G¡^

½Ñ¥@¬É¬OÂǯ«¸Ü³y¦¨ªº¡I

ÁÙ¤£©ú¥Õ¡H½Ð¬Ýù°¨®Ñ¦p¦ó¤Ï¹L¨Ó»¡¡G

ù 1:20-21,28 ¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó¡A¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê¬O©ú©ú¥iª¾ªº¡AÁö¬O²´¤£¯à¨£¡A¦ýÂǵ۩ҳy¤§ª«´N¥i¥H¾å±o¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡C¦]¬°¡A¥L­ÌÁöµMª¾¹D¯«¡A«o¤£·í§@¯«ºaÄ£¥L¡A¤]¤£·PÁÂ¥L¡C¥L­Ìªº«ä©ÀÅܬ°µê¦k¡AµLª¾ªº¤ß´N©ü·t¤F¡C¡K¡K¥L­Ì¬JµM¬G·N¤£»{Ãѯ«¡A¯«´N¥ô¾Ì¥L­Ì¦s¨¸»÷ªº¤ß¡A¦æ¨º¨Ç¤£¦X²zªº¨Æ¡F

¬Ý¨ì¶Ü¡H¤H¨s³º¬O«ç¼Ë¶}©l¡u¤£ª¾¹D¡v¤W«Ò¤ÎÍ¢¬O³Ð³y¥Dªº©O¡H´N¬O±q¥L­Ì¡u¬G·N¤£»{Ãѯ«¡v¶}©lªº¡C¦ó¿×¡u¬G·N¤£»{Ãѯ«¡v¡H¤£´N¬O¡u§Ñ¥»¡v¡B¡u¨S¥»¤ß¡v»ò¡H³o¥¿¥¿¤]¬O¡u¤£«H¡vªº¯u¥¿·N«ä¡C

°È¥²°O¦í¡G¡u¤£«H¡v¤£¬O¡u¤£¬Û«H¤@¨Ç¨Æ±¡¡v¡A¦Ó¬O¡u¬G·NµLµø¡B§Ñ°O¡v¨º¨Ç¡u©ú©ú¥iª¾¡vªº¨Æ±¡¡C¤H¦]µÛ³o¼Ëªº¡u¤£«H¡v¡]¬G·N§Ñ¥»§Ñ®Ú¡^¦ÛµM´N¡u¤£ª¾¹D¡v¤F¡C¤Ï¤§¡A¦]µÛ¡u«H¡v¡]¤£§Ñ¥»¤£§Ñ®Ú¡^¡A¨º¦ÛµM´N¡uª¾¹D¡v¤F¡C

§è³o³\¦h¡A¦n¹³¸ò¡u¥DÃD¡v¡]½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡^»P¦p¦ó¡u³B²z¡v­WÃø¸ò¤W«Òªº¡u¨Ã¦s¡vªºÃøÃDµLÃö¡C¤£¬Oªº¡A¥Í¦º§ñÃö°Ú¡I®e«á¦A»¡¡C

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤G¤ë¤T¤é

½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡]¤E¡^

¤°»ò¬O¡u¿w«H¡v¡H©Î»¡¡A¡u¿w«H¡v¤§¡u¿w¡v¨s¬O¤°»ò·N«ä¡H

³o­Ó¡u¿w¡v¦r¡AÆJ¬Ý¡A¬O»á¨ã¡u¥¿­±¡v·N¸qªº¡A¨Ò¦p¡]¾Úºô¤W·sµØ¦r¨å¡^¡G

©¾¹ê¡A¤@¤ß¤@·N¡G¿w¾Ç¡C¿w«H¡C¿w§Ó¡C¿w±¡¡C¿w«p¡C

³ë«ü¥ß¤ß¡B«Ý¤H¡B°µ¨Æ¡B³B¥@¡A¡u¤Q¤À°í©w¡A¦³©l¦³²×¡vªº·N«ä¡C

­ì¨Ó¡A¸f»y«O¯d¤F³o­Ó¡u¿w¡v¦r¤@­Ó«Ü­ì©lªº·N«ä¡A´N¬O¡uºÉ³B¡v¡A¨Ò¦p¡u¤J¨ì¿w¡v´N¬O¡u¨«¨ìºÉ³B¡vªº·N«ä¡C¥H¤§¤Þ¦ù¡A¡u¿w«H¡v´N¬O¡u«H¨ìºÉ¡v¤§·N¤F¡C

¦pªG¡A»Õ¤UµTº¾±o¹³­Ó¡uªª®v¡v¡A¤@Å¥¨£¡u¿w«H¡v­ì¨Ó´N¬O¡u«H¨ìºÉ¡vªº·N¸q¡A¦Û¥²·|¡u¹ï§r¡v¡B¡u¦n§r¡v¡B¡uªü­Ì¡v¡A¤§Ãþ¡A¦n¹³³£¤Q¤À¡u¿w«H¿w«H¡vªº¼Ë¤l¡C¦ý¬O¡A»Õ¤U¥u­nµyµy¸Û¹ê¡A«Kª¾¹D¡A¤£¥u¡u«H¡v¡A´N¬O¤@¯ëªº°µ¤H³B¥@¡A³o¼Ë¡u¿w¡v³£¬O«Ü·MÄø¦n¥Õ·öªº¡C

®É²¾¥@©ö¡A§Î¶Õ¤£¹ï¡A´X¤â·Ç³ÆÀH¾÷À³Åܤ~¬O¡u¥¿±`¡vªº¡u¥Í¦s¡v¤§¹D¡A¯ª©v¤÷¥À³£¥i¥H¤£»{¡AÁÙ¡u¿w¡v­Ó§¾¡I

¨ä¹ê¡A¡u¿w¡v¦r¥»¨Ó´N¥]§t¬YºØ¡u­t­±¡v·N«ä¡G

¿w¡A°¨¦æ¹y¿ð¤]¡C¡X¡X¡m»¡¤å¡n

¿wítµL®aÄÝ¡C¡X¡X¡m«áº~®Ñ¡P¥ýªZ¬ö¡n¡Cª`¤Þ¡mº¸¶®¡n¤ê¡G¡§¿w¡A§x¤]¡C¡¨

¤S¦p¡G¿w»ò¡]¿w¿w¥½¥½¡A¿w¿w¹æ¹æ¡CÂà¨ÓÂà¥h¡A±r«Þ¤£«e¡^

¡u¿w¡v«ç»ò¤S¦¨¤F¡u§x¹y¡v¡B¡u¹y¿ð¡v¡B¡u«Þ±r¤£«e¡vªº·N«ä¡H

§Ú·Q°_©}­ì¡mÂ÷ÄÌ¡nªºµ²µ§¡G

ÔF¤É¬Ó¤§»®À¸¤¼¡A©¿Á{¸E¤Ò¶m¡C

¹²¥í´d§E°¨Ãh¤¼¡A»l§½ÅU¦Ó¤£¦æ¡C

¶Ã¤ê¡G¤w¨o«v¡I

°êµL¤H²ö§Úª¾¤¼¡A¤S¦óÃh¥G¬G³£¡I

¬J²ö¨¬»P¬°¬ü¬F¤¼¡A§^±N±q´^«w¤§©Ò©~¡I

¡i»yĶ¡j

¤Ó¶§ªF¤É·Ó±o¤@¤ù©ú«G¡A©¿µM¬Ý¨£§Ú«ä©Àªº¬G¶m¡C

§Úªº¹²±q´d¶Ë°¨¤]·PÃh¡A°hÁY¦^ÀY¤£ªÖ¨«¦V«e¤è¡C

§ÀÁn¡G¡uºâ¤F§a¡I

°ê¤º¬JµM¨S¦³¤H¤F¸Ñ§Ú¡A§Ú¤S¦ó¥²Ãh©À¬G°ê©~¡C

¬JµM¤£¯à¹ê²{²z·Q¬Fªv¡A§Ú±N°lÀH´^¦¨¦w±Æ¦Û¤v¡C¡v

Áö¤ª¡uºâ¤F§a¡K¡K§Ú¤S¦ó¥²Ãh©À¬G°ê©~¡v¡A©ú²´¤H¤@¬Ý«Kª¾¡A³o¬O¡u¤Ï¸Ü¡v¡A³s¡u§Úªº¹²±q´d¶Ë°¨¤]·PÃh¡A°hÁY¦^ÀY¤£ªÖ¨«¦V«e¤è¡v¡A­þ»ò¡A¡u§Ú¡v¤S«ç»ò±Ë±o¦Û¤vªº¯ª°ê®a¶m©O¡HÁ`¤§¡A³s¡u°¨¡v³£¾å±o¡u¿w¡v¡]¦]«ä¶m©À¦ӫޱr¤£«e¡^°Ú¡A¤H¥u­n©|¦³¤@ÂIÂI¡u¤H©Ê¡v¡]¤l©Ê¡^¡A²j¯à¤£¡u¿w¡v¡H

¡K¡K

¤£¡u¿w¡v¤£¬O«H¡I

¬Ý¨ì¤F¨S¦³¡H

¿w«H¡A­ì¨Ó´N¬O¡uº¡Ãh¤l©Ê¡v¦a«H¡A¡u©À©À¤£§Ñ¯ª°ê®a¶m¯ª©v¤÷¥À¡v¦a«H¡A¦Û¥Ì¤H¶¡¡uÄƪyµL¨Ì±r«Þ¤£¶i¡v¡A¤£±¤¦]¦Ó¡u§x¹y¤@¥Í¡v¦a«H¡C

¦]¦¹¤§¬G¡A¦b¥ô¦ó§Î¦¡ªù¬£ªº¡u«Ø°ê¹Ú¡vªº«e­±¡A¥[¤W­Ó¡u¿w«H¡v¡A³£¬O§¹¥þ¤£¦X¡u¤å²z¡vªº¡A¦]¬°¤Ñ¤U¤H¶¡¡A°ß¿W¡uÂk¶m¹Ú¡v¥i¥H°t±o¤W¡u¿w«H¡v³o­Ó¥Î»y¡A¬G¦¹¡u½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡v³o¥y»¡¸Ü¡A¥u¥i¯à·N«ü¡u½Ð¿w«HÂk¶m¹Ú¡v¡A§Oªº¸ÑŪ»Pºtö¡A³£¬O¤£¦Xªk¬Æ¦Ü»~¾Éªº¡C

«o¬O¡A¡m«¸¤l¤ú¡n¥H¦Ü¤@¤Á§Î¦¡©ÛµPªº¡u¥@¬É¯«¾Ç¡v¡A¤@¸¨¤â¡A´N©ú¨¥·t¥Ü¥s§A¡u°kÂ÷¤Ñ¡v¬Æ¦Ü¡u¤Ï§Ü¤Ñ¡v¡A»¤´b§A¡uÂ÷®a¡þ¤÷¥X¨«¡v¥h¡u¦Û³Ð¤@¤ù¤Ñ¡v¡A¦p¦¹¤§¡]©Ò¿×¡^¡u¿w«H¡v¡A­þ¸Ì·|¯u¬O¡u¿w«H¡v¡H©ú©ú¬O¡u¤Ï¿w«H¡v¡A»¡¥Õ¨Ç¡A®Ú¥»´N¬O¡u¤£«H¡v¡I

¡K¡K

¤H¡uÄø¡v¤~·|¿w¡I

³f¯u»ù¹êªº¡u¿w«H¡v¬°¤°»ò­þ»òÃø¡H

ÁÙ¤£¬O¦]¬°¡A¥¦«Ü¡uÄø¡v¡A¬Æ¦Ü«Ü¡u¤£¥¿±`¡v¡I

¦b­WÃø­±«e¡Aª½±µ¡u¬è¨D¡v­WÃø¡u®ø¥¢¡v¡A¬Æ©Î¡u¬è¨D¡v¬Y­Ó¡u­C¿q¡v©Î¡u¤W«Ò¡v§â¥¦­Ì¡u¥´µo¡v±¼¡A¦nÅý§Ú­Ì­«¹L¡u¥¿±`¤é¤l¡v¡A³o¤£¬O«Ü¡u¥¿±`¡v»ò¡H§g¤£¨£¡A·s«a¬Ì±¡¤w¤@¦~¦h¡A¥i¬O¡A¤µ¤Ñ¡A§{¶¡ºô¤W¡AÁÙ¬O¨ì³B³£¬O³o¼Ëªº¡uë§i¡v¡G

§Ú¦Û¬O©ú¥Õ¡X¡X

¦b­WÃø¤¤¡Aª½±µ©Ó»{¡u­°º×ªº¬O­C©MµØ¡A§Ú­Ì¸o¦³À³±o¡v¡F

µM«á¾ß¤â³¬¤f¡A¤£¤Ï§Ü¡A¤£°k¶]¡A¬Æ¦Ü¤£ª§½×¡F

´N¥uÀqµMÀRµ¥¡A­@¤ßµ¥¤Ñ¤÷«ã®ð¹L¥h¡A¦A¬I¼¦¼§¡C

¡X¡X³o¼Ëªº¡u¿w«H¡v¡A¦n¡uÄø¡v¡A¦n¨S¡u½æÂI¡v¡A·¥¤£¡u°Q³ß¡v¡A¦Û¸ÓÁô¶}©l¡A¤HÃþ´N´¶¹M¡u¤£±µ¨ü¡v³oºØ¡]­WÃø¡^¯«¾Ç¡A¤µ¤Ñ¡A´Nºâ±¾¡u°ò·þ±Ð¡v©ÛµPªº¡A¤]¨S´X­Ó¯uªº±µ¨ü¡CÁ`¤§¡A³o«Hªk¡A¤Ó¡uÄø¡v¡A¤Ó¡u¤£¥¿±`¡v¡A±µ¨ü­ø¨ì¡I

®É²¾¥@©ö¡A§Î¶Õ¤£¹ï¡A«o¤´µM¦º¤ß²´¡A©À©À¤£§Ñ¥»¤£§Ñ®Ú¤£§Ñ¤÷¤£§Ñ®a¡A´Nºâ©ú©úª¾¹D³o¦ì¡u¤÷¡v¡u©G¶A¦a¡v¡A¤´«HÍ¢·RÍ¢±æÍ¢¡A¤£§ïªì¤ß¡A¤£Â÷®a§O¨«¡A§ó¤£ªÖ¥H§O¯«¬°¡u¤÷¡v¡A¦p¦¹¿w«H¨ì¦Ñ¨ì¦º¡C³o¼Ëªº¤H¡A·íµM¬O¡u¤Ñ¤U¦ÜÄø¡v¡I

ÁÙ¤£©ú¥Õ¡H§Ú¦A¥´­Ó¤ñ¤è¡C

¥H¦â¦C¤H¡]¦Ê©m¡^·íªìªº¡u¥X®J¤Î¡v¡A¬O¡u¥¿±`¡vªº¡A¦]¬°¨º®É­Ô¥L­Ì¥¿³Q¡u¥£§Ð¡v°Ú¡I´N¦p¤µ¤Ñ¦n¨Ç´ä¤H©È³Q¤¤¦@¡u¥£§Ð¡v¡A³£¯É¯É¡u¢Ð¢Ü¢Ý¡v¥h¤F¡A³o«Ü¡u¥¿±`¡v¡A¬Æ¦Ü«Ü¦³¡u³³¤~¤l¡v©Î¡u¿½¿O¯«¡v¨º¼Ëªº¡uÁo©ú¡v¡C¥i¬O¡A¼¯¦è¡A¦³¡u®J¤Î¤ý¤l¡v§A¤£°µ¡A«o¡uºë¯«¤W¥X®J¤Î¡v¡A¥X¥h¬Ý±æ¤°»ò¡u§Ì¥S¡v¡A¦Û§ä³Â·Ð¡A¬Æ¦Ü¦Û·´¡u¬ü¦n¤H¥Í¡v¡A­þ¤£¬O¡uÄø¡v¡A¡u¤£¥¿±`¡v¡A¬O¤°»ò©O¡H

»´²v§_©w­WÃø¡A³ÎÂ_­WÃø¸ò¤W«ÒªºÃö«Y¡A°l¨D¤@ºØ¡uµLµh¤H¥Í¡v¡A«H©^¤@­Ó¡u¤£­°º×ªº¤W«Ò¡v¡A¨º¦Û¬O¡uÁo©ú¡v¡A¤]«Ü¡u¥¿±`¡v¡C¥i±¤ªº¬O¡A¤Ñ°ê«o¥¿¬Oµ¹¡uÄø¤H¡vªº¡A¯uºÖ­µªº¡u«Hªk¡v¥H¦Ü¸t¸gªº¡u¼gªk¡v¡]®e«á¦A»¡¡^¡A¤]¬O¤Ñ¤÷¤W«Ò¯S·N¡u³]­p¡vµ¹³o¨Ç¡uÄø¤H¡vªº¡C

¤H«D°÷¡uÄø¡v¡A¤£¯à¡]¿w¡^«H¡I

 

 

 

Àq«×¾l¥Í¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¤G¹s¤G¤@¦~¤G¤ë¤­¤é

½Ð¿w«H¤@­Ó¹Ú¡]¤Q¡^

¤H¶¡ªº¡u±`ÃÑ©v±Ð¡v©Î»¡¡u¥@¬É¯«¾Ç¡v¡A§i¶D§Ú­Ì¡A­n°l¨D¤@­Ó¡uµLµh¤H¥Í¡v¡A­n«H©^¤@¦ì¡u¤£­°º×ªº¯«¡v¡A¬Æ¦Ü­n¨D§U©ó¤@¦ì§U§Ú­Ì¡u§Ü¬Ì¨¾¨a¡vªº¡u±Ï¥@¥D¡v¡A·í¤¤ªº®Ú¥»¡u³]©w¡v¬O¡A¡u­WÃø¡v¡]¨aº×¡^¬O¸ò§Ú­Ì²z¸Ñªº¡uµ½¯«¡v¨S¦³Ãö«Yªº¡A·|­°º×ªº¥²©w¤£¬O¡u¦n¯«¡v¡I

¦ý­ì¸Ë¥¿ª©ªººÖ­µ®Ú¥»¤£¬O³o­Ó¡u«Hªk¡v¡A­ì¸Ë¥¿ª©ªº¸t¸g¤]¤£¬O³o­Ó¡u¼gªk¡v¡C

¥B¬Ý¡A¸t¸g¤@¸¨µ§¡A´N«Ü¤j¤è¡A«Ü©Z¿º¦a«Å§i¡G

­C©MµØ©G¶A¦a¡I

³Ð 3:14-19 ­C©MµØ¡K¡K¤S¹ï¤k¤H»¡¡G§Ú¥²¦h¦h¥[¼W§AÃh­Lªº­W·¡¡F§A¥Í²£¨à¤k¥²¦h¨ü­W·¡¡C§A¥²Åʼ}§A¤V¤Ò¡F§A¤V¤Ò¥²ºÞÁÒ§A¡C¤S¹ï¨È·í»¡¡G§A¬JÅ¥±q©d¤lªº¸Ü¡A¦Y¤F§Ú©Ò§h©J§A¤£¥i¦Yªº¨º¾ð¤WªºªG¤l¡A¦a¥²¬°§Aªº½t¬G¨ü©G¶A¡F§A¥²²×¨­³Ò­W¤~¯à±q¦a¸Ì±o¦Yªº¡C¦a¥²µ¹§Aªø¥X¯ð´Æ©Mã°òÔ¨Ó¡F§A¤]­n¦Y¥Ð¶¡ªºµæ½­¡C§A¥²¦½¬yº¡­±¤~±o½k¤f¡Aª½¨ì§AÂk¤F¤g¡A¦]¬°§A¬O±q¤g¦Ó¥Xªº¡C§A¥»¬O¹Ð¤g¡A¤´­nÂk©ó¹Ð¤g¡C

­°º×ªº¬O§Ú¡X¡X­C©MµØ¡A³Ð¤Ñ³y¦aªº¿W¤@¯u¯«¡I

¸ò¤µ¤Ñ´X¥G¡u´¶¥@±Ð·|¡v³£²H¤Æ¡B¬[ªÅ¥H¦Ü§_©w¡u¤ÑÄþ½×¡v¡A©ú¨¥·t¥Ü¡u­°º×ªº¤£¬OÍ¢¡]­C©MµØ¡^¡vªº°µªkºIµM¤£¦P¡A¤j¬x¤ô«e¡A®¿¨Èªº¤÷¿Ë©Ô³Á¡]¤£¬O¸ÓÁô¨tªº¨º­Ó©Ô³Á¡^´N¤½µM©Ó»{¡u­C©MµØ©G¶A¦a¬O¤HÃþ³Ò­Wªº®Ú¥»­ì¦]¡vªº¨Æ¹ê¡G

³Ð 5:28-29 ©Ô³Á¬¡¨ì¤@¦Ê¤K¤Q¤G·³¡A¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡Aµ¹¥L°_¦W¥s®¿¨È¡A»¡¡G³o­Ó¨à¤l¥²¬°§Ú­Ìªº¾Þ§@©M¤â¤¤ªº³Ò­W¦w¼¢§Ú­Ì¡F³o¾Þ§@³Ò­W¬O¦]¬°­C©MµØ©G¶A¦a¡C

«D±`©ú¥Õ¡AÃö©ó¡u­WÃø»P¤W«Ò¡v¡A¸t¸g¸ò¡u¥@¬É¯«¾Ç¡vªº¡u³]©w¡v§¹¥þ¬Û¤Ï¡C¸t¸g¤£¦ý¨S¦³¹³§Ú­Ìªº¡uªª®v¾ÇªÌ¡v¤@¯ë¡A¦Û§@Áo©ú¦aÀ°¤W«Ò¡u¬~¥Õ¡v¡A»¡Í¢¸ò¤HÃþ¸g¨üªº­WÃø¡uµLÃö¡v¡F¤Ï¤§¡A¥¦²M·¡¦Ó¥B¤Q¤À­«µ§¦a«Å¥Ü¡u­C©MµØ©G¶A¦a¡vªº¨Æ¹ê¡X¡X

¨Ã­n§Ú­Ì´N¦b³oµ´¹ï¨Æ¹êªº³]©w¤U¡A«ä·Q¤W«Ò¡A«ä·Q¤HÃþ¡A«ä·Q¥@¬É¡A«ä·Q³o¤TªÌªº¤¬°Ê»PÃö«Y¡A±q¦Ó°µ¥X¥¿½Tªº«H¥õ§à¾Ü¡C

´«¨¥¤§¡A¹³¡m«¸¤l¤ú¡n©Î§Ú­Ì¦Û§@Áo©úªº¡u¥@¬É¯«¾Ç¡v¨º¼Ë¡A¤@¸¨¤â´N§_©w¤W«Ò»P­WÃø¡]­°º×¡^ªºÃö«Y¡A·Ç½T»¡¡A´N¡u§¯Å]¤Æ­°º×ªº¤W«Ò¡v¡Aµ´¹ï¬O«H¥õ¤Wªºª[³~¡BÅ]¹D¥H¦Ü¦º¸ô¡C

¡K¡K

µ´¤£¤@¼Ëªº¡u³]©w¡v

¸t¸g¬°¤°»ò­n³o¼Ë¡u¼gªk¡v¡H·Ç½T»¡¡A¬O¤W«Ò¡]·íµM¬O«ü­C©MµØ§Ú­Ìªº¤÷¡^¬°¤°»ò­n§â«H¥õ¡u³]©w¡v¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡H

³£»¡¤£¬O¡u§AŪ¸g¡v¡A¬O¡u¸gŪ§A¡v¡A¸t¸g³o¼Ëªº¡u¼gªk¡v¡A«H¥õ³o¼Ëªº¡u³]©w¡v¡A¬O¬°¤F§ä¥X¡A©Î»¡Åý¤Ñ¤÷»{¥X¡A½Ö¬O°t±o¤Ñ°êªº¡uÄø¤H¡v¡I

¤j®aª¾¹D¡A¼¯¦è¤­¸g¬O¼¯¦è¼gªº¡A¦ý¬°¤°»ò¥L­n§â¤­¸g¡u¼g¦¨¡v³o¼Ë¡H©Î»¡¡A¬°¤°»ò¤W«Ò­n§â¤­¸g¦V¥L¡u±Ò¥Ü¦¨¡v³o­Ó¼Ë¤l¡H

°È­n°O¦í¡A¡u­C©MµØ©G¶A¦a¡v©Î¡u­C©MµØ­°º×¡vªº¨Æ¹ê´y­z¡A¦b¼¯¦è¤­¸g¤¤¸¨µ§·¥¦h·¥­«¡C¤j¬x¤ô¡B©Ò¦hº¿¤Ñ¤õ¡B¥X®J¤Î¤Q¨a¡A«Ü¤£¤Ö°Ú¡A´N³sª÷¤ûÃ}¨Æ¥ó¤]¤@¤é¤§¶¡´N±þ¤F¤T¤d¦h¤H¡A­C©MµØ²ª½¡u±þ¤H¦p³Â¡v¡K¡K

¼¯¦è«ç»ò¤£À°¤W«Ò¡u¬~¥Õ¡v¡H

ÁÙ±NÍ¢ªº¡u¶Â¥v¡v©M½L¦«¥X¡H

¡]¨Æ¹ê§ó¬O¡A¾ã¥»¸t¸g³£¨S¦³±»»\¡u­°º×ªº¬O­C©MµØ¡vªº¨Æ¹ê¡I¡^

Ū¸g°ß¡uŪ¤ß¡v¡A³o­n¬Ý¡A§A¨s³º¦³¨S¦³¤ß¨x¡I

¥B°ÊÂI¤ß¨x·Q·Q¡A§A¦Û§@Áo©úÀ°¤W«Ò¡u¬~¥Õ¡v¡A»¡¡u­°º×ªº¤£¬O­C©MµØ¡v¡A¬Æ¦Ü¡u«Å§i¡v¥i¥H¡u©^­C¿qªº¦WÅX³v½E¬Ì¡v¤§Ãþ¡A¥i­þ´N«ç¼Ë¡H¤H¶¡ªº­WÃø¡A´N¯uªº·|´î¤Ö¬Æ¦Ü³Q¡uÅX³v¡v¤F¶Ü¡H

¤£­n¨º¼Ë¥Õ·ö¡A¨º¼Ë¦Û¨p¡A¨º¼Ë§C¼h¦¸¡A¦n¤£¦n¡I

¡K¡K

¥Õ·ö¡B¦Û¨p¡B§C¼h¦¸

»¡§A¥Õ·ö¡A¤£¬O­Þªº¡C

­°º×ªº­Y¤£¬O­C©MµØ¡A­þ­°º×ªº¤S¬O½Ö¡H§A§â­C©MµØ¸ò­°º×ªºÃö«Y³ÎÂ_¡A¨º¤£¬O§â¤W«Ò¡u¥Õ¤Æ¡v¡A¦Ó¬O§âÍ¢¡u¸G¤Æ¡v¬Æ¦Ü¡u¼o¤Æ¡v¡Cµ²ªG¥u¯à¬O¡A¤W«Ò²×ÂkÅܦ¨¤F¡u±Ï¤õ¶¤¡v¬Æ¦Ü¡u¥´Âæªo¡vªº¡C

¥@¬É­WÃøºøºø¡A¥i§Ú­Ìªº­C©MµØ¤W«Ò¡A«o­ì¨Ó¥u¬O¤@­Ó¡u¥´Âæªo¡vªº¡A­þ§Ú­Ì´N·|«Ü¦³¡u§Æ±æ¡v¤F¶Ü¡H¡X¡X§A³ºÁÙªgªg¦Û³ß¡A³o¤£¬O¥Õ·ö¡A¬O¤°»ò¡H

»¡§A¦Û¨p¡A¤]¤£¬O­Þªº¡C

§ÚÅ¥¹L³Ì¦Û¨pªº¤@­Ó¡uë§i¡v¡A´N¬O¬èë¡u½E¬Ì¶V¹L§Ú­Ì¦Ó¥h¡v¡C¤H¶¡©v±Ð¡A¥]¬A¤j¦h¼Æ¡u°ò·þ±Ð¡v¡A³£¥u¬O±H±æ¬Y­Ó¤W«Ò©Î­C¿q¡uÅX³v¡v¥L­Ì¾D¹Jªº­WÃø¡A¦Ü©ó¨º­WÃø²×Âk³Q¡uÅX³v¡v¨ì­þ¸Ì¥h¡A©Î»¡¡A´¶¥@¤H¶¡¤Ñ¤U»a¥Íªº­WÃø¬O§_³£³Q®ø¸Ñ¤F¡A¥L­Ì¬O²@¤£¦b¥Gªº¡C

»¡¥Õ¨Ç¡A­C©MµØ¬O§_¡u©G¶A¦a¡v¡A§ó­«­n¬O¡A­C©MµØ¬O¦]¤°»ò­ì¦]¦³¤°»ò­W¤ßÃh¤°»ò·N©À¡u©G¶A¦a¡v¡A¦Û¨pªº¤H¡]§Y¨Ï¬O­Ó¡u°ò·þ®{¡v¡^¬O¨S¨º­Ó¤ß«ä¥hºÞªº¡A¥L­Ì¥u­n­C©MµØ¡u¨S©G¶A§Ú¡v¡A©Î»¡¡A³o¡u©G¶A¶V¹L§Ú¦Ó¥h¡v¡A´N°÷¤F¡C

»¡§A§C¼h¦¸¡A·íµM¤]¤£¬O­Þªº¡C

¬Ý²M·¡¸t¸g¡A¸t¸gªº¡]¤£¥u¬O¼¯¦èªº¡^­WÃøÆ[µ´¤£¬O¤î©ó¤j¬x¤ô¡B©Ò¦hº¿¤Ñ¤õ¡B¥X®J¤Î¤Q¨a³o¨Ç¡u¯S¤j­°¨a¨Æ¥ó¡v¤W¡A®{ 7:23¡G¡u¥L¡]¼¯¦è¡^±N¨ì¥|¤Q·³¡A¤ß¤¤°_·N¥h¬Ý±æ¥Lªº§Ì¥S¥H¦â¦C¤H¡C¡v¼¯¦èµ´¤£¦Û¨p¡A¥LÃö¤ß¥L§Ì¥S¥H¦â¦C¤H¥H¦Ü´¶¥@¤HÃþ¦b¡u¥£§Ð¹Ä®§¡v¤¤ªº­WÃø¡C¡]¤U­±ÁÙ·|¸Ô­z¡^

¨Æ¹ê¤W¡A¸t¸g¶}­º»¡¨ìªº¡u©G¶A¦a¡v¡A¤]¤£¬O«ü¦V¨º¨Ç¡u¯S¤j­°¨a¨Æ¥ó¡v¡A­Ë¬O«ü¦V§Ú­Ì¬Ý¬°¡u¤@¯ë¡vªº¤HÃþ¥Í¬¡¦s¯d¤¤ªº¡u³Ò­W¹Ä®§¡v¡A¦p¡u¦½¬yº¡­±¤~±o½k¤f¡v¡C§â¸t¸gªº­WÃøÆ[¡u­­¨î¡v¦b¨º¨Ç¡u¯S¤j­°¨a¨Æ¥ó¡v¤W¡A¨º¤£¬O¡u©ï°ª¡v¤F¸t¸g»P«H®§ªº¼h¦¸¡A¦Ó¬O¤j¤j¦a¡u§C¶S¡v¤F¥¦­Ì¡A¬OÅܬ۪º§_©w¸t¸g»P¬[ªÅ«H¥õ¡C

Á`¤§¡A¸t¸g¤§©Ò¥H­n¦³³o¼Ëªº¡u¼gªk¡v¡A«H¥õ¤§©Ò¥H­n¦³³o¼Ëªº¡u³]©w¡v¡A©Î»¡­n±Ò¥Ü»P§Ú­Ì³oºØµ´¤£¤@¼Ëªº¡u­WÃø¯«¾Ç¡v¡]©G¶A¯«¾Ç¡^¡A´N¬O­nÅý¤W«Ò»{±o¥X¹³¼¯¦è¨º¼Ëªº¡uÄø¤H¡v¨Ó¡C³o¼Ëªº¡uÄø¤H¡v°í¨M»{©w¡u­°º×ªº¬O­C©MµØ¡v¡A¦ý¤£¤Ï§Ü¤£°k¶]¬Æ¦Ü¤£¦ÛÅG¡A¥uÀqµM¨ü»@¡AÀR¤ßµ¥­Ô¡A¦n«Ý­C©MµØªº«ã®ð¹L¥h¡A¦A¬I¼¦¼§¡C

¡K¡K

¦Ñ¤Ñ·R²Â¤p«Ä

¬°¤°»ò­n¨º»ò¡uÄø¡v¡H

¥B¥ý¤@Ū¼¯¦èªº¡u¤@¥Í¤@¸Ö¡v¡G

1 ¥D°Ú¡A§A¥@¥@¥N¥N§@§Ú­Ìªº©~©Ò¡C
2 ½Ñ¤s¥¼´¿¥Í¥X¡A¦a»P¥@¬É§A¥¼´¿³y¦¨¡A±q¥å¥j¨ì¥Ã»·¡A§A¬O¯«¡C
3 §A¨Ï¤HÂk©ó¹Ð¤g¡A»¡¡G§A­Ì¥@¤H­nÂk¦^¡C
4 ¦b§A¬Ý¨Ó¡A¤d¦~¦p¤w¹Lªº¬Q¤é¡A¤S¦p©]¶¡ªº¤@§ó¡C
5 §A¥s¥L­Ì¦p¤ô¨R¥h¡F¥L­Ì¦pºÎ¤@ı¡C¦­±á¡A¥L­Ì¦p¥Íªøªº¯ó¡A
6 ¦­±áµoªÞ¥Íªø¡A±ß¤W³Î¤U¬\°®¡C
7 §Ú­Ì¦]§Aªº«ã®ð¦Ó®ø·À¡A¦]§Aªº©Á«ã¦ÓÅå´q¡C
8 §A±N§Ú­Ìªº¸oÄ^Â\¦b§A­±«e¡A±N§Ú­ÌªºÁô´cÂ\¦b§A­±¥ú¤§¤¤¡C
9 §Ú­Ì¸g¹Lªº¤é¤l³£¦b§A¾_«ã¤§¤U¡F§Ú­Ì«×ºÉªº¦~·³¦n¹³¤@Án¼Û®§¡C
10 §Ú­Ì¤@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q·³¡A­Y¬O±j§§¥i¨ì¤K¤Q·³¡F¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¸Øªº¤£¹L¬O³Ò­W·T·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A§Ú­Ì«K¦p­¸¦Ó¥h¡C
11 ½Ö¾å±o§A«ã®ðªºÅv¶Õ¡H½Ö«öµÛ§A¸Ó¨üªº·q¬È¾å±o§Aªº©Á«ã©O¡H
12 ¨D§A«ü±Ð§Ú­Ì«ç¼Ë¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡A¦n¥s§Ú­Ì±oµÛ´¼¼zªº¤ß¡C
13 ­C©MµØ°Ú¡A§Ú­Ì­nµ¥¨ì´X®É©O¡H¨D§AÂà¦^¡A¬°§Aªº¹²¤H«á®¬¡C
14 ¨D§A¨Ï§Ú­Ì¦­¦­¹¡±o§Aªº·O·R¡A¦n¥s§Ú­Ì¤@¥Í¤@¥@Åw©I³ß¼Ö¡C
15 ¨D§A·ÓµÛ§A¨Ï§Ú­Ì¨ü­Wªº¤é¤l¡A©M§Ú­Ì¾DÃøªº¦~·³¡A¥s§Ú­Ì³ß¼Ö¡C
16 Ä@§Aªº§@¬°¦V§A¹²¤HÅã²{¡FÄ@§AªººaÄ£¦V¥L­Ì¤l®]Åã©ú¡C
17 Ä@¥D¡X¡X§Ú­Ì¯«ªººa¬üÂk©ó§Ú­Ì¨­¤W¡CÄ@§A°í¥ß§Ú­Ì¤â©Ò°µªº¤u¡F§Ú­Ì¤â©Ò°µªº¤u¡AÄ@§A°í¥ß¡C

¡X¡X¸Ö½g¤E¤Q½g

³o¬O¡u¤Ñ¤U²Ä¤@Äø¤H¡v¼¯¦è©Ò¼gªº¸Ö½g¤E¤Q½g¡A¤Ï¬Mªº¡A¥¿¥¿´N¬O¸ò¼¯¦è¤­¸gªº¤@¼Ëªº¡u­WÃø¯«¾Ç¡v¡]©G¶A¯«¾Ç¡^¡C

«ö¡u¥@¬É¯«¾Ç¡v¡A¼¯¦èªº¤H¥Í¥»¨Ó¬O¤@ÂI¡u¤£­W¡vªº¡C¥L·¥¤§¡u©¯¹B¡v¡A³Qªk¦Ñªº¤k¨à¦¬¾i¡Aªø©ó®J¤Î¬Ó®c¡A¹¡Åª¸Ö®Ñ¡A¨ÉºÉºaµØ¡C¦³½×ªÌÁÙ»¡¡A¼¯¦è¬Æ¦Ü¦³´X·|¦¨¬°®J¤Îªk¦Ñ¡C

¦ý¼¯¦è´N¬O­Ó¡uÄø¤H¡v¡A¥þµM¤£À´¿Wµ½¨ä¨­ªº¡u¹D²z¡v¡C

¼¯¦è¥u­n¡u¦Û¨p¡v¤@ÂI¡A¡u§C¼h¦¸¡v¤@ÂI¡A¡u¥Õ·ö¡v¤@ÂI¡A¥L­nµLµø¥L§Ì¥Sªº³Ò­W¥H¦Ü´¶¥@¤HÃþªº­WÃø¡A¬O²@µLÃø«×ªº¡A¦]¬°¥L¡uªø©ó²`®c¤§¤¤¡v¡A³Ì¦³¡u±ø¥ó¡v¡C

¥i¼¦¥L´N¬O¥Á­Mª«»P¡A´N¬O´d¤Ñ¼§¤H¡I

¥L¡u¦³ºÖ¡v¡A¦ý¤£§Ô¤@¤H¿W¨É¡I

¥L³º¥X¥h¡u¬Ý±æ¥Lªº§Ì¥S¥H¦â¦C¤H¡v¡C

¦ý¼¯¦è¤£¬O¯U¹iªº¡u¥H¦â¦C¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡v¡A¤­¸g»P¸Ö½g¤E¤Q½gªº¡u¼gªk¡v´N¤Ï¬M¤F¥LÃö·R¤Ñ¤U»a¥Íªº«~©Ê¤H®æ¡G

§Ú­Ì¤@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q·³¡A
­Y¬O±j§§¥i¨ì¤K¤Q·³¡F
¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¸Øªº¤£¹L¬O³Ò­W·T·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A
§Ú­Ì«K¦p­¸¦Ó¥h¡C

³o­Ó¡u§Ú­Ì¡v¡A¤£¥u¬O¼¯¦è¦Û¤v¡A¤]¤£¥u¬O¥H¦â¦C¤H¡A¦Ó¬O´¶¥@¤HÃþ¡C¸ò®¿¨È¤§¤÷©Ô³Á¤@¼Ë¡A¹ï©ó´¶¥@¤HÃþ³£¥ñ¦b¡u¦]­C©MµØ©G¶A¦a¡vªº¾Þ§@³Ò­W¤§¤U¡A¨Ã¥B¥u¯à¡u±æ¤W«Ò¥´±Ï¡v¡A¼¯¦è²`¦³¦@»ï¡I

¼¯¦è¤£¦Û¨p¡A¤£¥Õ·ö¡A¤£§C¼h¦¸¡A¥L¤Q¤Àª¾¹D¡A¤£ºÞ¬O¦Û§@Áo©ú§_©w¤W«Ò»P­WÃø¡]©G¶A¡^ªºÃö«Y¡A©Î¬O¨g¦k¦Û¤j¤£¥Ì¨ü»@¡u¤Ï§Ü©G¶A¡v¡]¹³¸ÓÁô¡Bªk¦Ñ¡^¡A¤S©Î¬O¡u­Ê¾a§O¯«¡v¥H¹Ï§K°£¨aÃø¡]¹³¥H¦â¦C¤HÂ÷±ó­C©MµØ«ô¤Ú¤O¡^¡A³£¬O¬n³~¦º¸ô¡C

§Ú­Ì°ß¤@ªº¥Í¸ô¡A¥u¥i¯à¬O¡G¡uÂk¦^­C©MµØ¡v¡I

°ÝÃD¬O¡A­C©MµØ¥i¥H¡uÂk¦^¡v¶Ü¡H¬Æ¦Ü¡AÀ³¸Ó¡uÂk¦^¡v¶Ü¡H

¦b¼¯¦èªº¡u­WÃø¯«¾Ç¡v¸Ì¡A³Ì®Ö¤ßªºÃöÃh«K¬O¡G

­C©MµØ°Ú¡I§A¨s³º¬O­Ó«ç¼Ëªº¯«¡H

¼¯¦èÃöÃh»a¥Í¤§­W¡A¥Lª¾¹D¡A¡u¤fµw¡vµL¥Î¡A¡u¤Ï§Ü¡v§ó¬O§ä¦º¡A¤W«Ò´N¬O¤W«Ò¡A­°º×ªº¤£¬OÍ¢¡AÁÙ·|¬O½Ö©O¡H°ÝÃD¬O¡AÍ¢­Y·O´dµL­­¡AÅv¯à¿W¦³¡A¦ó¥H­°º×¡H¼¯¦è¦n·Qª¾¹D¡A¦¹¤¤¡A»¡¤£©w¡A©Î¦³­¢¤£±o¤w¡A©Î¦³´d±¡­W¤ß¡A©Î¦³µL½aµ½·N¡A©Î¦³²×·¥¦w±Æ¡C

¦]µÛ«H¡A¼¯¦è¥tÅPÁÑ®|¡A¥L¤£¦b¡u­WÃø¤§¥~¡v´M°Ý¤W«Ò¡A¥L´N¦b¡u­WÃø¤§¤¤¡v´M°Ý¤W«Ò¡G

¦b§Ú­Ì¨ü­Wªº®É­Ô¡A§A¦b­þ¸Ì¡H

³o­Ó¡u¦b­þ¸Ì¡v¡A¤£¬O§Aªº¡u¤H¡v¦b­þ¸Ì¡A¦Ó¬O¡A§Aªº¡u¤ß¡v¦b­þ¸Ì¡CÄ´¦p¡A§A¦³¸ò§Ú­Ì¡u¤@°_¨ü­W¡v¶Ü¡H

¡]¤£ÂؽפF¡A©å§@¡m±I¹æªº¤ß¡n»¡¤§¬Æ¸Ô¡A³sµ²¦b 2010 ¦~ªºÁ¿³¹¤§­¶¡C¡^

¡K¡K

©t¨à¤§¹Ä

¼¯¦è¥H¨äº¡Ãh¡u¤l©Ê¡v¡A¤Q¤Àª¾¹D¤HÃþªº®Ú¥»­WÃø¤£¬O¥ô¦ó¡u­Ó§Oªº­WÃø¨Æ¥ó¡v¡AµL½×¤j¦Ü¬x¤ô¤Ñ¤õ¡A©Î¤p¦Ü¥¢·~¥Í¯f¡A³£¤£¬O¡A¦Ó¬O¬YºØ¦n¹³¡u³Q©ß±ó¡v©ó¤H¶¡ªº¡u©t¨à¤§¹Ä¡v¡G

§Ú­Ì¦³¤÷¶Ü¡H
§Ú­Ì¦³®a¶Ü¡H

¬°¹ïÀ³¼¯¦è¨º¼Ëªº¡u©t¨à¤§¹Ä¡v¡A¤Ñ¤÷«K±Ò¥Ü¥H³o¼Ëªº¡u¸t¸g¡v¡G

§A­Ì¬O¦³¤÷ªº¡I
§A­Ì¬O¦³®aªº¡I

¼¯¦è¤]Á`µ²¥H³o¼Ëªº¡u¸Ö½g¤E¤Q½g¡v¡G

¥D°Ú¡A§A¥@¥@¥N¥N§@§Ú­Ìªº©~©Ò¡C
½Ñ¤s¥¼´¿¥Í¥X¡A¦a»P¥@¬É§A¥¼´¿³y¦¨¡A
±q¥å¥j¨ì¥Ã»·¡A§A¬O¯«¡C

¤°»ò¬O¡u©~©Ò¡v¡HÁÙ¤£´N¬O¡X¡X¡u®a¡v¡I

­C©MµØ°Ú¡A§A´N¬O§Ú­Ìªº¡u¤÷¡v¡A¤]¬O§Ú­Ìªº¡u®a¡v¡I¦b§A¥H¥~¡A¥u¦³µL½aªº¥Í¦º¥Ã§T¡A°ß¦³¦b§A¥H¤º¡A©Î»¡¡uÂk¦^§A¡v¡A¦³¥Ã¥Í¡C

¡K¡K

§A­n­þºØ¡u¥Ã¥Í¡v¡H

³£»¡¡A¼¯¦è¬O¡u¤Ñ¤U²Ä¤@Äø¤H¡v¡A¦]¬°½×¨ì¡u¥Ã¥Í¡v¡A¼¯¦è¤j¦³¡u²{¦¨©v±Ð¡v¥i¥H©^¦æ¡AµL¶·­W­W´M§ä­C©MµØ¡X¡X¥L¯ª©vªº¤W«Ò¡C

²³©Ò©Pª¾¡A¥j®J¤Îªº©v±Ð¬O·¥¬Û«H¡u¥Ã¥Í¡v¡A¬O«Ü­«µø¡u´_¬¡¡vªº¡A¤ì¤D¥ìªº»s§@¥H¦Üª÷¦r¶ðªº«Ø³y¡A³£¬O¥L­Ìªº¡u¥Ã¥ÍÆ[¡vªº­«­nÅé²{¡C

¤£¹L¡A³oºØ¡u®J¤Îª©¥Ã¥ÍÆ[¡v¦P®É¬O·¥¡u¶Q±Ú¥D¸q¡vªº¡A¥u¦³·¥¤Ö¼ÆÅv¶Q»Pºë­^¥i¥H¨É¨ü³Q»s¦¨¤ì¤D¥ì³Q¦s©ñª÷¦r¶ð©Î³®¹Óªº¡u¥Ã¥ÍªA°È¡v¡A¦Ó¥B¥L­Ìªº¡u´_¬¡¡v¬O»Ý­n¦b¡u³±¶¡¡v¹L¤­Ãö±Ù¤»±Nªº¡A¨S¤j¶¤¤H°¨Å@°e©Î¨S¦³¯S§Oªºªk¤O¥[«ù¡A¬O¤£¥i¯à¡u³q¹L¡vªº¡C

¥i¬O¡A¼¯¦è¤£¬O¡u®J¤Î¤ý¤l¡v¶Ü¡H³o¼Ëªº¡u¥Ã¥ÍªA°È¡vÁöµM·¥©ù¶Q¡A¦ý¬O¼¯¦è¥¿¬O¦³©¯¨É¦³¦¹¡uÀYµ¥ªA°È¡vªºÅv¶Qºë­^¤§¤@¡A¥L¥u­n§OºÞ¥L¤H¡AÄ~Äò¦w¤ß·í¥Lªº¡u®J¤Î¤ý¤l¡v¡A¥L´N¥i¥H¡u¦³¥Ã¥Í¡v°Õ¡X¡X¦Ü¤Ö¦³¡u¾÷·|¡v¦³¡I

¦ý¼¯¦è´N¬O¡uÄø¡v¡I

¥L¤£¦ý¤@­Ó¤H¡u¨ÉºÖ¡v¤£¦æ¡A³s¤@­Ó¤H¡u¦³¥Ã¥Í¡v¡A³£¤£§Ô¡I

¼¯¦è¤£­n¡u¤@­Ó¤Hªº¥Ã¥Í¡v¡A¥L¦ýÄ@¥Lªº§Ì¥S¥H¦Ü¤Ñ¤U»a¥Í¡A³£¦³¥Ã¥Í¡I

¦w±o¼s·H¤d¸U¶¡¡A
¤j§È¤Ñ¤U´H¤h­ÑÅwÃC¡A
­·«B¤£°Ê¦w¦p¤s ¡I
¶ã©I¡I
¦ó®É²´«e¬ð¤a¨£¦¹«Î¡A
§^Ãf¿W¯}¨ü­á¦º¥ç¨¬¡I

¡X¡X§ù¨j¡m­T«Î¬°¬î­·©Ò¯}ºq¡n

©Ò¥H¼¯¦è¤£¯à±µ¨ü¡u®J¤Îª©ªº¥Ã¥ÍÆ[¡v¡A¬G¦Ó¤]¤£Ä@«H¡u®J¤Îªº¯«¡v¡C

¦ý¥L°O±o¡A¥L¶ý¶ý§i¶D¹L¥L¡A¥L©v¯ª¹J¨£¹L¤@¦ì¨º¼Ëªº¯«¡AÍ¢¬O¥H¦â¦C¤Hªº¤÷¡A¤]¬O´¶¥@»a¥Íªº¤÷¡A¤H­n±o¥Ã¥Í¡A¤£¥Î¥X¨­¶Q±Ú¡A¤£¥Î«Ø³q¤Ñ¥¨¶ð¡A¬Æ¦Ü¤£¥Î³q¹L´Ý»Åªº¡u¦aº»¦Ò¸Õ¡v¡A¦]Í¢¥u­n§Ú­Ì¡uÂk¦^¡v¡C

¼¯¦è´÷·Q¦³³o¼Ëªº¡u¤÷¡v¡A´÷±æ¦³³o¼Ëªº¡u®a¡v¡A©ó¬O¥LÂ÷¶}®J¤Î¬Ó®c¡A¥X¥h¡A¤£¥u¬O¬Ý±æ¥Lªº§Ì¥S¡A¤]¬OÙMÃh¥Lªº¯ª©v»P¸ò¥Lªº¯ª©v¬Û¹J¹Lªº¡u¨º¤@¦ì¯«¡v¡C

´M§äªº¡A´N¥²´M¨£¡I

¦Û¨pªº¤H¡A¦ýÄ@¦Û¤v¡u§K­W¡v¡A¦ý¨D¦Û¤v¡u¥Ã¥Í¡v¡A¥Ã»·¥u·|§äµÛ¸ò¥L­Ì¤@¼Ëªº¡u¦Û¨pªº¯«¡v¡]¨¸¯«Å]°­¡^¡A¥Ã»·¤£¥i¯à¹J¤W¸t¸g±Ò¥Ü»P§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A´N¬O§AÅý¥LŪ¸t¸g¡A¥L¤]¬O¤£·|¡uŪ±o¥X¨Ó¡v¡A¦]¬°¥L­Ì¤Ó¡uÁo©ú¡v¡A©Î»¡¡A¤£°÷¡uÄø¡v¡I

¡K¡K

¬O¤]¤£¬Oªº¡u´¶±Ï½×¡v

§A©Î·|°Ý¡G­þ¼¯¦è¬O¥D±i¡u´¶±Ï½×¡v¡H

³£»¡¡A¤Z¨Æ³£­nª¾¡u¼h¦¸¡v¡C

¼¯¦è¥»©Ê·O´d¡A¬O¯u¤ßªº´÷·Q¡u´¶±Ï¡v¡A¥¿¦p¤Ñ¤÷¤]´÷·Q¡u´¶±Ï¡v¤@¼Ë¡C¦ý¼¯¦è¤]©ú¥Õ¤Hªº¯u¬Û¡A´N¬O¡G§AÄ@·N¡A¥L­Ì¥¼¥²Ä@·N¡C

¬Ý°Ú¡A¹³®ö¤lªºª¨ª¨¤@¼Ë¡A§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¡u¶}»ù¡v·¥§C¡A´N¬O¡uÂk¦^¡v´N¦³¥Ã¥Í¡C¦ý§A¥u­n¤£­nµTº¾±o¹³­Ó¡uªª®v¡v¡A«Kª¾¡A­n¤H¡uÂk¦^¡v¡]¦^Âà¡^¡AÃø¤ñµn¤Ñ¡I

¼¯¦è´N¬Oª¾¹D¥s¤H¡uÂk¦^¡v¡]¦^Âà¡^¦h¬O¥Õ»¡¡A©ó¬O¡AÂà¦Ó¡u¤Ï¨D½Ñ¯«¡v¡G

­C©MµØ°Ú¡A¡K¡K¨D§AÂà¦^¡A¬°§Aªº¹²¤H«á®¬¡C

·N«ä¬O¡A§O«ü±æ§Ú­Ì¡uÂà¦^¡v©M¡u«á®¬¡v¤F¡A¤£¦p§A¡uÂà¦^¡v©M¡u«á®¬¡v§a¡I¦A»¡¥Õ¨Ç¡A´N¬O§O«ü±æ§Ú­Ì¡u¥D°Ê¦^®a¡v¡A¤£¦p¡A§A¡u¥D°Ê¡v¥´µo½Ö¨Ó¡u§ä¡v¬Æ¦Ü¡u§ì¡v§Ú­Ì¦^®a¡A¬Æ©Î¨Ï¤@¨Ç¤°»òªk¤l¡A¡u«j±j¡v§Ú­Ì¦^®a§a¡I

­ü¡I¦³©ú¥Õªº¶Ü¡H

¾ã¾ã¤@¥»¸t¸g¡A¬Æ¦Ü¾ã­Ó¤HÃþ¾ú¥v¡A»¡µÛªº¡A¤£´N¬O¤Ñ¤÷¤@ª½¥D°Ê¥´µo¤H¨Ó¡u§ä¡v¬Æ¦Ü¡u§ì¡v§Ú­Ì¦^®a»ò¡H¦Ü©ó¡u«j±j¡v§Ú­Ì¦^®a¥hªº¡uªk¤l¡v¡A¤@¨¥¥H½ª¤§¡AÁÙ¤£´N¬O¡u©G¶A¦a¡v»ò¡H¤Ñ¤÷ªº´d±¡­W¤ß¡A´N¬O§Æ±æ¡u©G¡v¿ô§Ú­Ì¡A¡u©G¡v¨ì§Ú­Ì²×©ó¿ô®©¡A¾å±o°_¨Ó»{¤÷Âk®a¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A§A­Y¬O¼¯¦è¨º¼Ëªº¤H¡A¦³©À¤÷«ä®a·R§Ì¥Sªº©Ê±¡¡A©l²×¿w«H¡uÂk®a¹Ú¡v¡A´N¥²©wª¾¹D¡A¸t¸g¬°¤°»ò¼g¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A­n¥H¤j½g´T¤j¤O®ð¡A¼g¡u­C©MµØ©G¶A¦a¡v¡I

¡K¡K

­«·s¿ï¾Ü¤÷

¥¼¤F¡A¦AÁ¿¤@ÂI¡A´N¬O¸t¸g±Ò¥Ü¤¤³ÌÃö­nºòªº¡u¸o¡vªºÆ[©À¡C

³Ð 3:1-6 ­C©MµØ¯«©Ò³yªº¡A±©¦³³D¤ñ¥Ð³¥¤@¤Áªº¬¡ª«§ó¬¾·â¡C³D¹ï¤k¤H»¡¡G¯«°Z¬O¯u»¡¤£³\§A­Ì¦Y¶é¤¤©Ò¦³¾ð¤WªºªG¤l¶Ü¡H¤k¤H¹ï³D»¡¡G¶é¤¤¾ð¤WªºªG¤l¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Y¡A±©¦³¶é·í¤¤¨º´Ê¾ð¤WªºªG¤l¡A¯«´¿»¡¡G§A­Ì¤£¥i¦Y¡A¤]¤£¥iºN¡A§K±o§A­Ì¦º¡C³D¹ï¤k¤H»¡¡G§A­Ì¤£¤@©w¦º¡F¦]¬°¯«ª¾¹D¡A§A­Ì¦Yªº¤é¤l²´·ú´N©ú«G¤F¡A§A­Ì«K¦p¯«¯àª¾¹Dµ½´c¡C©ó¬O¤k¤H¨£¨º´Ê¾ðªºªG¤l¦n§@­¹ª«¡A¤]®®¤Hªº²´¥Ø¡A¥B¬O¥i³ß·Rªº¡A¯à¨Ï¤H¦³´¼¼z¡A´NºK¤UªG¤l¨Ó¦Y¤F¡A¤Sµ¹¥L¤V¤Ò¡A¥L¤V¤Ò¤]¦Y¤F¡C

©l¯ª¦Y¤U¡u¡]¨Ï¤H¡^¦p¯«¯àª¾¹Dµ½´c¡vªºªG¤l¡A«ç»ò´NÅܦ¨¤F¡u¥Ç¸o¡v©O¡H¬O©l¯ª¿ï¾Ü¤F¡u´c¡v¶Ü¡H¦ý¬O¡A·Q¡u¦p¯«¯àª¾¹Dµ½´c¡v¡A«ç»ò·|¬O¡u´c¡v©O¡H¬Æ¦Ü¡A¦Y¡u¤À§Oµ½´cªG¡v¥»¨­´N¬O¦]¬°¤£·Q¡u¿ï¾Ü´c¡v°Ú¡I

­ì¨Ó¡A©l¯ª¤£¬O¦b¤@¯ë©Î»¡¹D¼w·N¸q¤W¿ï¾Ü¤F¤°»ò¡u´c¡v¡A¥L­Ì¥u¬O¡G

¢°¡^¦b¡u«H¤W«Ò¡vÁÙ¬O¡u«H¼»¥¹¡v¤W¡A¿ï¾Ü¤F¡u«H¼»¥¹¡v¡F

¢±¡^¦b¡uÅ¥¤W«Ò§h©J¡vÁÙ¬O¡u¨Ì¦Û¤v¤ÀªR¡v¤W¡A¿ï¾Ü¤F¡u¨Ì¦Û¤v¡v¡C

¤G¦X¬°¤@¡A¨ä¹ê´N¬O¡A¥L­Ì¿ï¾Ü¤F¡X¡X¡u«D¤÷¡v¡I

©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¡u«D¤÷¡v¡A·Ç½T»¡¬O¡u¿ï¾Ü«D¤÷¡v¡A´N¬O¸o¡A¥B¬O¸o³Ì®Ú¥»ªº©w¸q¡C¸Ö½g¤E¤Q½g»¡ªº¡uÂk¦^¡v¡A¨ä¹ê´N¬O¡u­«·s¿ï¾Ü¤÷¡v¡A¦Ó²³¥ýª¾¨Ï®{¡AÁÙ¦³¥D­C¿q¡A­W¤f±C¤ß¡A³£¥u¬°¤@¨Æ¡A´N¬O¥s§Ú­Ì¡u­«·s¿ï¾Ü¤÷¡v¡C

§A­Y©ú¥Õ¸t¸g³o¿W¤@µL¤Gªº¡u¸oÆ[¡v¡]«D¤÷§Y¸o¡^¡A´N·|ª¾¹D¡A³o¥@¬É¡A¥ô¦ó¡u¹D¼w¤Æ¡vªº©v±Ð­õ¾Ç¡A¥]¬A¦U¸ô°°°ò·þ±Ð¡A³£¬O­P©Rªº²§ºÝ¨¸»¡¡A¦]¥L­Ì³£¥H¦UºØ¡u¹D¼wijÃD¡v¡]±q§¹¥þ¸t¼ä¨ì³yºÖªÀ·|¨ìÀu¤Æ¤å©ú¨ì¹Hªk¹F¸q¡A³£¬O¡A¨S©Ò¿×¡^¨ú¥N¡u¤÷¡v¡AÅý§A§Ñ°O¨ä¹ê¤@¤Á¡u«D¤÷¡v³£¬O¡u¸o¡v¡A¥ô¥¦­Ì¥]¸Ë±o¦h»ò¹D¼w¤å©úÅé­±¡A³£¬O»¤¤H­P¦ºªº¬rÃÄ¡C

¥ì¨l¤§ªì¡A¼»¥¹¥Î³o©Û¡A¡u¥H¹D¼w¨ú¥N¤÷¡v¡F¤µ¤Ñ¡A¦@ÀÙ·|»P¡u¦@À٤ơvªº°°°ò·þ±Ð¡A©Ò¥ÎªºÁÙ¬O³o¡u¦Ñ©Û¡v¡C¸t¸g¤£´Û¤H¡A¦³²´¬Ýªº¡A³£¸Ó¬Ý¨£¡I

ª`·N¼h¦¸¡G§Ú»¡¡u«D¤÷§Y¸o¡v¡A¨Ã¤£¬O»¡¡uªü¿ßªüª¯¡v³£¬O¸o¡A¦Ó¬O»¡¡A§A§â¡uªü¿ßªüª¯¡v·í¦¨¤÷¡A§Y¡u§â«D¤÷·í¤÷¡v¡A³o¤D¬O¸o¡C

¡K¡K

¦n¤F¡A¥»¿è¤é»x¡A¥H¸Ñ¡mµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡n¬°©l¡A«o¥H¸Ñ¡m³Ð¥@°O¡n¬°²×¡A¦³ÂIÃP´²¡C¨S©Ò¿×¤F¡A¡u¦^®a¤~¬Oµw¹D²z¡v¡A¼¯¦è¥s§A¦^®a¡A«Où¤]¥s§A¦^®a¡A¥»´N¦P¤ß¦P¼w¡A©¼¦¹ªº®Ñ¨÷¥i¤¬¬ÛÄĵo¡A¬G²V¬°¤@¸Ñ¡A«D¦ý¨ÃµL¤£¥i¡A§ó¬O²z©Ò·íµMªº¡C

¥»¿è¤é»x´N¨ì¦¹¬°¤î¡A®Á¦~ªñ±ß¡A§Ú¤]¦¬Äl¤F¡C

¹L¦~«á·|§_±Ò¥«¤Î¦ó®É±Ò¥«¡A¬Ì±¡¤ÏÂСA¥@¨ÆµL±`¡A¹L¨ì¦~¦Üºâ§a¡I

 

¡G[email protected]¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@